Mưa lớn vẫn không ngớt trút xuống, hòa cùng cuồng phong gào thét hung bạo, tựa như trời đất đã hòa làm một thể.

Trương Cáp, Ô Lực dẫn hai ngàn năm trăm kỵ binh Ô Hoàn Đột Kỵ chia làm hai đội tả hữu, hướng về hai bên sườn mà lao tới, còn Cao Phi suất lĩnh hai ngàn kỵ binh còn lại cấp tốc phi thẳng về phía bản doanh.

Càng đến gần Ngắm Đô thành, âm thanh càng thêm hỗn loạn. Ngoài thành, khắp nơi vang dội tiếng vó ngựa dẫm đạp. Một số Người Tiên Bi không thể chen vào thành, cưỡi ngựa chạy tán loạn quanh khu vực, tìm kiếm lối thoát để đột phá vòng vây.

Đúng lúc những Người Tiên Bi ấy cho rằng trận chiến này tất thắng, phía sau lưng đột nhiên xuất hiện một đội kỵ binh tinh nhuệ. Mỗi kỵ binh đều dùng đại kích dài hai thước, hét lớn xông về phía bọn chúng. Vừa nói thứ ngôn ngữ giống hệt bọn chúng, điểm khác biệt duy nhất là, trên người họ mặc chiến giáp thống nhất.

"Kỵ binh Ô Hoàn đến rồi! Kỵ binh Ô Hoàn đến rồi!" Một kỵ binh Người Tiên Bi nhận ra đội quân này, vung dao bầu trong tay lao tới, vội vàng hô liên tiếp hai tiếng, tiếng thứ ba còn chưa kịp thốt ra, đã bị trường kích cắt đứt cổ họng, ngã vật xuống đất, bị vó ngựa cuồn cuộn phía sau dẫm đạp đến mức thịt nát xương tan.

Cuồng phong bão táp, sấm sét vang trời, lời nhắc nhở thiện chí của người Tiên Bi kia lại bị tiếng sấm ù ù nuốt chửng, che lấp tai của t��t cả Người Tiên Bi khác, khiến bọn chúng không hề hay biết về cái chết cận kề.

Kỵ binh Ô Hoàn quả đúng là tinh binh thiên hạ. Bọn họ cùng Người Tiên Bi đều xuất thân từ Đông Hồ, dù là tập tục hay tiếng nói, cũng không khác biệt quá nhiều. Kỵ binh đột ngột xuất hiện, giơ trường kích trong tay, dùng sức mạnh ngàn quân đâm về phía Người Tiên Bi. Đối mặt với những Người Tiên Bi còn chưa tự biết mình trước đó, mỗi người trong số họ đều như mãnh hổ vồ mồi. Dù cho Người Tiên Bi có phát hiện ra sự hiện diện của họ, đối với những kỵ binh này mà nói, đối phó Người Tiên Bi quả thực dễ như trở bàn tay, bởi vì họ là những người quen thuộc nhất với lối chiến đấu của Người Tiên Bi.

Từng toán mãnh hổ dưới sự dẫn dắt của Cao Phi, trong khoảnh khắc đã từ phía sau lưng xông thẳng vào đội hình kỵ binh của Người Tiên Bi. Đến mức, Người Tiên Bi người người ngã ngựa đổ, chốc lát sau, trên mặt đất xác chết chất chồng không ngừng gia tăng.

Tại ngã tư đường gần nha môn huyện Ngắm Đô Thành, Triệu Vân mặt hướng về phía nam, l��ỡi đao trong tay đã sớm cùn mòn vì chém giết. Hắn đã giết đến mức chết lặng, quên cả việc phải thay thanh đao cùn trong tay, chỉ không ngừng vung đao, bất kể có bao nhiêu Người Tiên Bi xông đến, hễ thấy là giết. Nơi hắn đứng, vũng nước mưa đã sớm bị máu tươi nhuộm đỏ. Từng bộ phận cơ thể Người Tiên Bi đứt lìa gân xương, rơi xuống vũng nước, từ từ tạo thành một ngọn núi xác chết nhỏ.

Ở phía bắc, Trử Yến lợi dụng thân thể khổng lồ cùng với sự nhanh nhẹn như chim én bay lượn, dẫn song đao xuyên phá đội hình kỵ binh. Với lực cánh tay kinh người, hắn chém đứt lưng ngựa của kỵ sĩ ngay lập tức. Phía sau mỗi nơi hắn đi qua là một cảnh tượng hỗn độn, trong vũng nước mưa đỏ máu, vô số ruột người trôi nổi, tựa như những con thủy xà dài đang uốn lượn, khiến người ta nhìn vào gần như muốn nôn mửa.

Ở phía đông, Vu Độc mù một mắt, một tay cầm khiên, một tay cầm thương, cùng các thương thủ bên cạnh xếp thành một hàng. Hễ có ngựa nào lao tới, liền dùng trường thương đón đỡ, luôn vững vàng giữ vững phòng tuyến cuối cùng.

Ở phía tây, Biện Hỉ tay cầm phi đao. Dưới sự che chắn của đội binh lính cầm khiên phía trước, hắn ném phi đao ra ngoài. Phi đao vừa bay ra, liền chuẩn xác cắm vào tim của Người Tiên Bi, khiến kỵ sĩ lập tức ngã ngựa. Liên tiếp ném ra mười mấy thanh phi đao, khi thanh phi đao cuối cùng được ném đi, hắn liền rút ra yêu đao của mình, nhặt tấm khiên chìm dưới vũng nước, dứt khoát xông lên.

Trong nha môn huyện, Quản Hợi đã tỉnh lại, quấn băng gạc, dẫn theo một số binh sĩ canh giữ ở cửa. Mỗi người trong tay đều giơ nỏ cứng, mặc dù trong ngày mưa, lực sát thương của tên nỏ bị giảm đi đáng kể, nhưng họ vẫn dùng chúng để yểm trợ cho các binh sĩ xung quanh. Trên tường thành nha môn, vô số nỏ thủ đã xếp đầy. Hễ nhìn thấy Người Tiên Bi trong màn mưa, họ liền lập tức bóp cò, bắn hạ không ít kẻ địch.

Đúng lúc mọi người đang kịch chiến đẫm máu, bỗng nhiên nghe thấy phía sau lưng Người Tiên Bi, tiếng người ngã ngựa đổ vang lên. Một đội kỵ binh, tướng mạo tương tự nhưng trang phục lại khác biệt, từ ba hướng đông, tây, bắc đồng loạt xông ra.

"Là chủ công! Chủ công đến rồi! Chủ công đến rồi!" Trử Yến một mình xông thẳng vào đội hình của Người Tiên Bi, bị một vòng Người Tiên Bi vây quanh. Hắn liếc mắt thấy Cao Phi cưỡi ngựa cầm kích lao tới, liền lớn tiếng hô to.

Tiếng hô ấy nhanh chóng lan truyền, "Chủ công đến rồi!" trở thành tiếng reo hò mạnh mẽ nhất của tất cả binh lính quân Hán gần nha môn huyện lúc bấy giờ. Sau tiếng hô lớn ấy, mỗi binh lính quân Hán đều nhen nhóm một tia hy vọng. Trong lòng họ nhận được sự ủng hộ, sĩ khí vốn đang suy sụp nhất thời được khích lệ, tất cả mọi người trở nên phấn chấn vô cùng, cùng nhau reo hò.

Thế nên, chiến trường xảy ra biến chuyển lớn. Người Tiên Bi ở ba mặt đông, tây, bắc, đồng thời chịu sự kẹp công của Kỵ binh Ô Hoàn và quân Hán. Sự xuất hiện đột ngột của đội kỵ binh này đã làm rối loạn toàn bộ chiến trường, thay đổi cục diện bị động của quân Hán, đồng thời khiến Người Tiên Bi rơi vào nỗi kinh hoàng tột độ. Tiếng hô lớn vang vọng không ngớt trong tai Người Tiên Bi, khiến lòng bọn chúng khi��p sợ. Nhưng phía trước có quân Hán, phía sau có kỵ binh đột kích, muốn chạy lại không thoát, muốn chiến lại thầm khiếp sợ, bất đắc dĩ, chỉ có thể chạy trốn vào các ngõ hẻm trong thành, từng nhóm người nhảy bổ về phía nam.

Bốn năm ngàn kỵ binh Người Tiên Bi ở phía bắc hoàn toàn không thể trốn thoát, cho dù có chạy vào ngõ hẻm cũng không thể vượt qua phòng tuyến kiên cố của quân Hán tại ngã tư đường. Trong đêm mưa lớn tầm tã này, họ bị Kỵ binh Ô Hoàn vừa mới gia nhập chiến đấu vây hãm, trong chớp mắt bị chia cắt thành từng toán nhỏ, sau đó lại rơi vào vòng vây của bộ binh quân Hán và Kỵ binh Ô Hoàn. Chỉ trong chốc lát, tất cả đều bị đánh chết.

Người Tiên Bi ở hai mặt đông, tây có không ít kẻ thuận lợi trốn thoát đến con đường chính phía nam. Người Tiên Bi ở phía nam không thấy bóng kỵ binh đột kích phía sau, vừa nhìn thấy đồng bọn từ hai mặt đông, tây rút lui tới, cũng vội vã cảm nhận được một điều bất ổn, lập tức lùi về phía sau.

Triệu Vân dẫn theo binh lính dưới trướng bám sát phía sau, lội qua vũng nước ngập đ���n đầu gối, vung binh khí trong tay xông ra ngoài, chém giết toàn bộ những Người Tiên Bi còn chưa kịp chạy thoát.

Trương Cáp và Ô Lực ban đầu định vòng ra phía nam để bọc đánh, nhưng khi hai người chuyển hướng bao vây đến hai mặt đông, tây, lại phát hiện tường thành hai bên đã trở nên hư ảo (không còn được phòng thủ chặt chẽ). Người Tiên Bi đang không ngừng từ hai mặt này tấn công vào trong thành. Thế nên, hai người không hề chần chừ, lập tức dẫn kỵ binh đột kích của mình từ phía sau lưng đánh úp tới.

Lúc này, ba mặt bắc, đông, tây đã lưu lại hàng ngàn xác ngựa và xác người. Còn Người Tiên Bi ở phía nam cũng đã rút ra ngoài, tụ lại thành một đoàn giữa trận mưa lớn, theo bản năng chạy về phía sông Liêu.

Triệu Vân thấy Người Tiên Bi ở phía nam đào tẩu, liền dẫn quân quay đầu trở lại truy sát. Cùng với Cao Phi, Trương Cáp, Ô Lực, Trử Yến, Biện Hỉ, Vu Độc và Quản Hợi bị thương, họ cùng nhau tiêu diệt số Người Tiên Bi đang bị bao vây.

Nửa canh giờ sau, tất cả Người Tiên Bi không kịp chạy thoát trong thành Ngắm Đô đều bị giết. Mấy ngàn thi thể chất đầy các ngõ hẻm trong thành.

Toàn bộ trận chiến kết thúc, cuồng phong mưa rào cũng đã yếu bớt đôi chút. Trong thành Ngắm Đô, ngoài thành đã trở thành một tòa tử thành, thây chất khắp nơi, máu chảy thành sông.

Cao Phi thúc ngựa đến nha môn huyện, nhìn thấy dân chúng trong nha môn cùng binh lính trọng thương thiếu tay thiếu chân, trong lòng hắn vô cùng khó chịu. Xoay người nhìn các tướng sĩ tụ tập gần nha môn huyện, ai nấy đều vẻ mặt mệt mỏi vì kịch chiến đẫm máu, khóe mắt hắn tuôn ra chất lỏng mặn chát, hòa cùng nước mưa, nhỏ giọt xuống mặt đất.

"Chủ công! Bùi Đầu Trọc... Bùi Đầu Trọc đã chết! Rất nhiều huynh đệ cũng đã bỏ mình. Nếu như chủ công chậm thêm một lát nữa, e rằng chúng ta đã toàn quân bị diệt rồi!" Quản Hợi chịu đựng nỗi đau trên người, "phịch" một tiếng quỳ xuống đất đầy nước, hai tay không ngừng vuốt vũng nước trên mặt đất, với một tia hận ý không thể xóa nhòa, nước mắt giàn giụa nói.

Cao Phi nhìn quanh một lượt những người đang đứng dưới mưa, lòng tràn đầy áy náy, lớn ti���ng nói: "Ta thật có lỗi với mọi người. Nếu ta có thể vượt sông Liêu sớm hơn một chút, các ngươi đã không phải chịu tổn thất thảm khốc như vậy, ta..."

"Chủ công! Chúng ta không hề oán hận! Cho dù có toàn quân bị diệt, cũng tuyệt đối không một chút hận ý nào đối với chủ công. Chúng ta chỉ hận mình vô năng, không thể kiên cố bảo vệ tốt tòa thành này, làm hại các huynh đệ kẻ chết thì chết, người bị thương thì bị thương. Nay chủ công đã đến, chúng ta tuyệt đối không thể bỏ qua cho đám Người Tiên Bi kia, chúng ta muốn thay các huynh đệ đã khuất báo thù, xin chủ công dẫn dắt chúng ta đi giết những Người Tiên Bi đó!" Triệu Vân vẻ mặt phẫn hận kêu lớn.

"Xin chủ công dẫn dắt chúng ta đi giết Người Tiên Bi, báo thù cho các huynh đệ đã khuất!" Tất cả mọi người đồng thanh hô lớn.

Cao Phi nghe vậy, lập tức quay mặt sang phía Ô Lực bên cạnh nói: "Người Tiên Bi chạy trốn còn khoảng một hai vạn kỵ binh. Bọn chúng đã nếm mùi thất bại, nhất định sẽ tìm mọi cách chạy về phía bắc, trốn lên thảo nguyên. Nhưng phía trước có sông Liêu, lại thêm mưa lớn đột ngột trút xuống, mực nước sông chắc chắn sẽ dâng cao. Lúc này Người Tiên Bi nhất định cũng đang tập trung ở bờ sông, không thể qua sông được. Ngươi có nguyện ý dẫn dắt tộc nhân của mình tiếp tục cùng ta đi truy kích Người Tiên Bi không?"

Ô Lực đấm nắm đấm phải vào ngực, cúi đầu hô to: "Thiên tướng quân dũng mãnh vô song đáng kính! Vũ lực của ngài là m���nh nhất trong chúng ta, ngài chính là anh hùng trong lòng chúng ta. Chúng ta nguyện ý cùng anh hùng xông pha sinh tử! Người Ô Hoàn chúng ta chưa bao giờ hỏi kẻ địch có bao nhiêu, chỉ hỏi kẻ địch ở đâu! Xin Thiên tướng quân hạ lệnh!"

Cao Phi quát lớn: "Tốt! Triệu Vân, Trương Cáp, Trử Yến, các ngươi đi theo ta! Những người khác toàn bộ ở lại! Lần này chúng ta muốn cho Người Tiên Bi biết rõ thực lực chân chính của Kỵ binh Ô Hoàn!"

Lời vừa dứt, Triệu Vân và Trử Yến một lần nữa chấn hưng tinh thần. Họ bảo binh lính lấy ra binh khí sở trường nhất của mình. Một người cầm súng, người kia vung song đao. Từ số ngựa còn sót lại của Người Tiên Bi, họ dắt tới hai con, nhảy lên lưng ngựa, rồi cùng Trương Cáp, Ô Lực và bảy ngàn Kỵ binh Ô Hoàn theo sau Cao Phi phi nước đại về phía bắc.

Lúc này, sông Liêu quả nhiên giống như Cao Phi đã dự đoán, mực nước sông chợt dâng cao không ít. Toàn bộ thuyền bè mà Người Tiên Bi để lại trên bờ sông sau khi qua sông đều đã bị nước sông dâng cao cuốn trôi mất dạng. Hơn nữa, nước sông cuồn cuộn đổ về, chảy xi��t không ngừng.

Bên bờ sông, nhìn dòng nước sông cuồn cuộn sóng dữ, Bộ Độ Căn rơi vào sự hoang mang tột độ. Hắn cùng năm tên kỵ binh thân cận dưới trướng đã chạy đi chạy lại một đoạn đường dài dọc bờ sông, nhưng vẫn không tìm được điểm nào có thể qua sông hay thuyền bè. Hắn ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng, lớn tiếng kêu lên: "Thiên thần a, chẳng lẽ những lời ngài nói với Tát Mãn đều là giả sao? Tại sao ta lại thất bại thảm hại đến nhường này?"

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành tại truyen.free, gìn giữ trọn vẹn hồn cốt của nguyên tác.