Những người phái đi Liễu Thành đến nay vẫn chưa trở về, dù giờ đây quân Hán không truy kích, nhưng để phòng vạn nhất, chúng ta cần phải mau chóng rời khỏi nơi đây. Đến Liễu Thành rồi, chúng ta có thể chỉnh đốn binh mã, tiến có thể công, lui có thể thủ, đến lúc đó mọi việc sẽ do Đại vương quyết định." Mộc Diệp Hoàn hồi đáp.

Khâu Lực Cư trầm ngâm suy nghĩ một chút, cảm thấy không nên nán lại nơi hoang sơn dã lĩnh này nữa, liền nói với Mộc Diệp Hoàn: "Vậy hãy ra lệnh đi, toàn quân cùng nhau trở về Liễu Thành. Những ai mất ngựa thì hai người cưỡi chung một con, kẻ nào còn dám bỏ trốn, lập tức chém đầu!"

"Vâng!"

Sau khi toàn quân tập hợp, Khâu Lực Cư dẫn theo hơn mười tám nghìn đột kỵ binh còn sót lại, bắt đầu từ từ tiến về Liễu Thành. Bọn họ vừa đi vừa nghỉ, trên đường còn vào rừng săn bắn, sau hai ngày một đêm cuối cùng đã sắp tới Liễu Thành.

"Đại vương, vượt qua gò núi này, Liễu Thành sẽ hiện ra trước mắt." Mộc Diệp Hoàn chỉ vào phía trước, phấn khởi nói.

Khâu Lực Cư lúc này hận đến nghiến răng nghiến lợi, dọc đường hắn không ngừng phái người về Liễu Thành, nhưng tất cả những người được phái đi đều một đi không trở lại. Giờ đây Liễu Thành cũng đã gần kề, hắn không thể kìm nén được lửa giận trong lòng, lớn tiếng mắng: "Những tên đáng chết kia, vừa về Liễu Thành đã quên mất Đại vương đây rồi! Chờ ta trở lại Liễu Thành, xem ta sẽ trừng trị chúng thế nào! Tên tiểu tốt giữ thành Liễu Thành cũng phải giết chết!"

Đại quân tiếp tục tiến lên, vượt qua gò núi ấy, lập tức trông thấy Liễu Thành.

Trên tường thành Liễu Thành vẫn cắm đại kỳ đầu sói, bên cạnh đầu sói còn thêu một chữ "Liêu" thật lớn. Đại kỳ theo gió phấp phới, phát ra tiếng vù vù, nhưng trên tường thành không một bóng người.

"Đây là chuyện gì xảy ra? Mọi người chết đi đâu rồi?" Khâu Lực Cư trong cơn giận dữ, thấy Liễu Thành vắng lặng không người, liền lớn tiếng kêu lên.

Mộc Diệp Hoàn tinh tế quan sát địa hình xung quanh, thấy gò núi chập chùng, rừng rậm chằng chịt. Hắn cẩn thận hồi tưởng lại những gì đã trải qua dọc đường, thúc ngựa đến bên Khâu Lực Cư, thấp giọng nói: "Đại vương, trong Liễu Thành vốn có hai vạn kỵ binh của chúng ta, nhưng hôm nay lại không thấy một bóng người. Ngay cả những người phái đi trước đó cũng bặt vô âm tín, giờ đây lại yên ắng đến vậy, xem ra trong chuyện này tất có mờ ám!"

Lời vừa dứt, âm vang còn vương vấn trong không khí, liền đột nhiên nghe thấy một tiếng pháo hiệu vang vọng, từ bốn phương tám hướng vô số quân Hán xông ra. Người đi đầu cưỡi Bạch Mã, tay cầm trường mâu lưỡi đôi tinh cương, mình khoác liên hoàn khôi giáp, tướng mạo tuấn lãng, vóc người khôi ngô, chính là Công Tôn Toản.

Công Tôn Toản vừa xuất hiện, phía sau lập tức xuất hiện rất nhiều Bạch Mã kỵ binh, chặn đứng con đường Khâu Lực Cư muốn đi. Hắn thúc ngựa tiến lên hai bước, chỉ trường mâu vào Khâu Lực Cư, lớn tiếng quát: "Khâu Lực Cư! Ta đã đợi ngươi từ lâu lắm rồi, ngày này sang năm sẽ là ngày giỗ của ngươi! Bắn tên!"

Một tiếng ra lệnh, trên hai bên sườn đồi, những cung tiễn thủ do Vương và Trâu Đan chỉ huy, bắt đầu bắn tên về phía kỵ binh ở giữa đường.

Tất cả người Ô Hoàn đều kinh hãi, sau khi bị cung tiễn thủ quân Hán bắn chết một mớ, những người còn lại bắt đầu phản kháng, vội vàng rút cung tên của mình ra bắn trả quân Hán.

Cùng lúc đó, Khâu Lực Cư rút loan đao của mình ra, hắn không còn tâm trí truy cứu vì sao Liễu Thành thất th���, chỉ một lòng muốn nhanh chóng thoát khỏi nơi này, trở về Đại cương để tính sổ. Vì vậy, hắn vung loan đao về phía trước, lớn tiếng hô về phía sau: "Quân Hán đã bao vây chúng ta, kẻ nào không muốn chết thì cùng ta xông ra!"

Một tiếng ra lệnh, Mộc Diệp Hoàn liền dẫn đột kỵ binh phía sau xông lên. Lúc này người Ô Hoàn như dã thú cùng đường, những kỵ binh xông lên đó không ai muốn chết, rất nhiều người kết thành một khối, như một lưỡi dao sắc bén trực tiếp đâm thẳng vào Công Tôn Toản và Bạch Mã Nghĩa Tòng đang cản đường phía trước. Dòng dịch phẩm này được Truyen.free thực hiện với tất cả tâm huyết.

Hai quân nhanh chóng giao chiến, dù người Ô Hoàn có phần yếu thế về thể lực, nhưng vì mạng sống, vẫn liều chết giết địch. Đột kỵ binh ở giữa và phía sau vừa chống trả những đợt tên của quân Hán trên hai sườn đồi, vừa nhanh chóng tiến lên, bảo vệ Khâu Lực Cư vững vàng ở trung tâm.

Công Tôn Toản dẫn Bạch Mã Nghĩa Tòng nghênh chiến đột kỵ binh Ô Hoàn. Phía sau, Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi, Điền Giai, Công Tôn Phạm, Công Tôn Tục cùng những người khác cũng dốc sức nghênh chiến, cùng người Ô Hoàn giao tranh kịch liệt trên một khoảng đất nhỏ chừng bàn tay, trong chốc lát khiến cả con đường tắc nghẽn.

Mộc Diệp Hoàn dẫn bộ hạ liên tiếp xông pha ba lần nhưng không thể đột phá, bèn tập trung toàn bộ binh lực, dồn sức xông vào một điểm. Trải qua một trận huyết chiến ác liệt, cuối cùng cũng phá vỡ được một lỗ hổng trong đội hình Bạch Mã Nghĩa Tòng, dẫn theo rất nhiều người Ô Hoàn từ con đường máu ấy mà thoát ra ngoài.

Dòng dịch phẩm này được Truyen.free thực hiện với tất cả tâm huyết.

Dưới sự bảo vệ của mọi người, Khâu Lực Cư nhanh chóng thoát khỏi vòng vây. Phía sau, toàn bộ kỵ binh Ô Hoàn cũng theo con đường máu ấy mà xông ra. Bạch Mã Nghĩa Tòng chỉ có hai nghìn người, một khi bị người Ô Hoàn phá vỡ đội hình, liền không thể tập hợp lại nữa, chỉ có thể trơ mắt nhìn từng toán kỵ binh Ô Hoàn lớn mạnh thoát ra khỏi đường máu.

Công Tôn Toản thấy tình thế không ổn, lập tức hạ lệnh: "Quan Vũ, Trương Phi, mỗi người dẫn hai trăm kỵ binh đuổi theo truy kích từ hai bên đường, nhất định phải bắt được Khâu Lực Cư đang bỏ chạy!"

Quan Vũ, Trương Phi đáp "Vâng!" một tiếng, lập tức mỗi người dẫn hai trăm kỵ binh đuổi theo. Quân Hán đã chuẩn bị sẵn sàng, nghỉ ngơi lấy sức, chiến mã cũng được cho ăn cỏ khô đầy đủ, tốc độ truy đuổi nhanh hơn rất nhiều so với những con chiến mã Ô Hoàn đói khát kia. Chỉ trong chốc lát, Quan Vũ, Trương Phi đã đuổi kịp Khâu Lực Cư.

"Khâu Lực Cư, ngươi định chạy đi đâu?" Trương Phi rống lớn một tiếng, tay cầm Xà mâu trượng tám, lao thẳng vào trận địa người Ô Hoàn, một phen tả xung hữu đột, nơi nào hắn đi qua, không ai cản nổi.

Quan Vũ nhân cơ hội dẫn quân lướt qua đội hình Ô Hoàn, chặn ở phía trước nhất con đường, vung Thanh Long Yển Nguyệt Đao trong tay về phía trước, liền chính diện giết thẳng về phía Khâu Lực Cư. Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc những chương truyện hấp dẫn này.

Khâu Lực Cư ngây người trên mặt, thấy những người đi trước cản đường đều không thể ngăn được Quan Vũ, Trương Phi, đang do dự, chợt nghe Mộc Diệp Hoàn lớn tiếng kêu lên: "Đại vương chạy mau, truy binh để ta cản!"

"Ngươi hãy cẩn thận, ta sẽ ở Đại cương chờ ngươi trở về!" Khâu Lực Cư kéo cương ngựa, mang theo năm trăm kỵ binh tùy tùng, liền rẽ sang một bên đường, chạy trốn về phía tây bắc.

Người Ô Hoàn thoát ra lập tức chia làm hai nhóm, một nhóm theo Khâu Lực Cư bỏ chạy, một nhóm chủ động ở lại theo Mộc Diệp Hoàn nghênh chiến Quan Vũ, Trương Phi và mấy trăm kỵ binh Bạch Mã Nghĩa Tòng.

"Nhị ca, Khâu Lực Cư chạy rồi, huynh ở đây cản người này, đệ đi đuổi Khâu Lực Cư!" Trương Phi đang giết địch một cách sảng khoái, chợt quay mặt lại thấy Khâu Lực Cư dẫn người chạy, hắn vội vàng lớn tiếng gọi Quan Vũ.

Quan Vũ chưa kịp trả lời, liền thấy Mộc Diệp Hoàn thúc ngựa chạy về phía Trương Phi, giơ loan đao trong tay chém tới Trương Phi, lại lớn tiếng nói: "Có ta ở đây, ngươi chớ hòng làm càn." Với mỗi chương truyện, Truyen.free luôn nỗ lực mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trương Phi dùng Xà mâu chặn đòn tấn công của Mộc Diệp Hoàn, chỉ cảm thấy tay hơi tê dại, không khỏi khâm phục sức cánh tay của Mộc Diệp Hoàn. Hắn cười lạnh một tiếng, lớn tiếng nói: "Hay lắm! Cứ giải quyết ngươi trước, rồi ta đuổi theo Khâu Lực Cư cũng chưa muộn!"

Mộc Diệp Hoàn hô lớn về phía tùy tùng phía sau: "Mau vây lấy tên hán tử mặt đỏ kia, tuyệt đối không được để hắn đuổi bắt Đại vương!"

Một tiếng ra lệnh, nhóm tùy tùng của Mộc Diệp Hoàn, không ít cũng trăm kỵ binh, liền bao vây Quan Vũ và Bạch Mã Nghĩa Tòng của ông ta, còn Mộc Diệp Hoàn thì đích thân dẫn binh nghênh chiến Trương Phi.

Hai ngựa giao chiến, thoắt ẩn thoắt hiện. Mộc Diệp Hoàn và Trương Phi xoay quanh giao đấu, trên lưng ngựa, một bên thi triển võ nghệ hơn người, một bên dùng kỹ năng cưỡi ngựa tinh xảo.

Xà mâu của Trương Phi có vẻ hơi khó phát huy khi Mộc Diệp Hoàn đánh cận thân, lại thêm đao pháp tinh xảo của Mộc Diệp Hoàn, thực sự khiến hắn mất không ít công sức. Hai người trên ngựa giao chiến hai mươi hiệp, vẫn chưa phân thắng bại.

Mộc Diệp Hoàn nhìn tên hán tử mặt đen trước mặt, cũng không khỏi khâm phục võ nghệ của đối phương. Trong số những đối thủ hắn từng gặp, trừ Ô Lực Đăng của Liêu Đông thuộc quốc ra, chưa từng có ai có thể đấu lâu đến vậy với hắn. Nếu không phải hắn cận thân giao chiến với Trương Phi, e rằng chỉ vài chiêu đã bị Trương Phi dùng mâu đâm chết. Hắn chiếm ưu thế về binh khí, nhưng cũng không dám khinh thường. Để không bỏ lỡ bất kỳ tình tiết nào, hãy theo dõi các bản dịch độc quyền trên Truyen.free.

Trương Phi vốn tưởng Mộc Diệp Hoàn chỉ là một nhân vật nhỏ, nhưng vừa giao chiến, lập tức tỉnh táo tinh thần. Hắn cười hắc hắc, phấn chấn thêm vài phần tinh thần, lớn tiếng gọi Mộc Diệp Hoàn: "Hay lắm! Nhưng hôm nay ngươi đã gặp phải ta, coi như ngươi xui xẻo, có thể chết dưới mâu của ta, ngươi cũng không uổng phí cuộc đời này!"

Lời vừa dứt, Trương Phi càng đánh càng hăng, Xà mâu múa lên cũng càng lúc càng thành thạo. Chỉ trong mười chiêu liên tiếp, chợt nghe Trương Phi lớn tiếng hô "Giết!", Mộc Diệp Hoàn liền bị Trương Phi một mâu đâm trúng tim, tạo thành một lỗ thủng lớn trước ngực.

Mộc Diệp Hoàn căn bản không kịp nhìn rõ Trương Phi đã đâm mâu đó như thế nào, chỉ cảm thấy tim chợt lạnh lẽo, cơn đau dữ dội liền truyền khắp toàn thân. Hắn thậm chí không kịp kêu lên một tiếng, liền bị Trương Phi dùng mâu hất lên, rơi mạnh xuống đất, bị vó ngựa loạn xạ giẫm đạp thành một bãi máu thịt mơ hồ.

Lúc này Quan Vũ giơ tay chém xuống, từng cái đầu người rơi xuống đất. Xung quanh, Bạch Mã Nghĩa Tòng tuy li��n tục tổn thất, nhưng số người Ô Hoàn bị giết cũng dần tăng lên. Đang lúc chém giết hăng say, chợt thấy người Ô Hoàn vì Mộc Diệp Hoàn chết mà lập tức tan rã, chỉ có một đại hán chạy về phía Trương Phi, đồng thời lớn tiếng hét: "Trả mạng ca ca ta!" Cảm ơn bạn đã lựa chọn Truyen.free cho những giờ phút thư giãn cùng Tiên Hiệp.

Khóe miệng Quan Vũ nở một nụ cười, liền bất ngờ ném Thanh Long Yển Nguyệt Đao trong tay ra. Lưỡi đao trực tiếp xuyên qua thân thể đại hán kia, hắn lập tức ngã xuống, chết không nhắm mắt. Hắn thúc ngựa đến bên cạnh đại hán kia, đưa tay rút Thanh Long Yển Nguyệt Đao ra, hô lớn với Trương Phi cách đó không xa: "Tam đệ, Khâu Lực Cư đã chạy xa rồi, bên huynh trưởng vẫn còn đang chiến đấu, ta thấy không cần đuổi nữa!"

Trương Phi lớn tiếng nói: "Hừ! Tên Khâu Lực Cư chết tiệt, chạy cũng thật nhanh!"

Công Tôn Toản, Lưu Bị và những người khác vẫn đang chiến đấu, họ đã vững vàng bao vây được năm sáu nghìn người Ô Hoàn. Những người Ô Hoàn đó càng đánh càng mất hết ý chí chiến đấu, trong chốc lát liền nhao nhao ném vũ khí trong tay xuống, hô to đầu hàng.

"Tướng quân, hay quá! Hơn năm nghìn người này cuối cùng cũng chịu đầu hàng!" Lưu Bị thấy những người Ô Hoàn đầu hàng đó, vẻ mặt vui sướng nói. Xin lưu ý, toàn bộ nội dung dịch thuật của chương này là tài sản riêng của Truyen.free.

Công Tôn Toản nhướng mày, nhìn những người Ô Hoàn đầu hàng đó, liền hô lớn: "Người Ô Hoàn phản Hán gây loạn, giết không ít người Hán, nếu ta cho phép chúng đầu hàng, thì làm sao ăn nói với những người Hán đã chết kia? Ta không cho phép chúng đầu hàng, tất cả đều bắn chết!"

Theo một tiếng ra lệnh của Công Tôn Toản, binh tướng dưới trướng hắn bắt đầu thẳng tay tàn sát những người Ô Hoàn tay không tấc sắt kia. Có người Ô Hoàn định cầm vũ khí tái chiến, nhưng đã quá muộn. Chỉ trong chốc lát, sau hàng nghìn tiếng kêu thảm thiết, những người Ô Hoàn bị vây hãm liền toàn bộ bị tàn sát, chỉ còn lại thi thể ngổn ngang trên đất.

Sau khi Lưu Bị chứng kiến cảnh tượng đó, thở dài nặng nề một hơi, trong lòng thầm nghĩ: "Công Tôn Toản chỉ tôn sùng vũ lực, nhưng không hiểu cách lợi dụng người Ô Hoàn, điểm này so với Cao Phi thì kém xa lắc. Ngày nay giang sơn Đại Hán bấp bênh, khắp nơi các Thái Thú đều ngang nhiên chiêu binh mãi mã, thiên hạ sắp đại loạn, đã đến lúc ta cũng phải gây dựng nên một phen công lao sự nghiệp. Công Tôn Toản tuy đối xử với ta không tệ, nhưng tính cách này của hắn sớm muộn gì cũng có ngày hại hắn. Ta nghĩ, đã đến lúc rời khỏi Công Tôn Toản rồi." Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều thuộc về Truyen.free.

Lúc này, Quan Vũ, Trương Phi dẫn theo hai trăm kỵ binh còn sót lại từ phía sau trở về, đến bên Công Tôn Toản, chắp tay nói: "Bẩm tướng quân, Khâu Lực Cư đã được hơn vạn đột kỵ binh Ô Hoàn bảo vệ, bỏ chạy về phía tây bắc."

Công Tôn Toản lạnh lùng nói: "Đáng ghét! Để Khâu Lực Cư trốn thoát rồi, cứ thế này, Khâu Lực Cư tất sẽ bị Cao Phi mai phục ở núi Bạch Lang mà nuốt chửng, thật là làm lợi cho Cao Phi rồi."

Lưu Bị liền nói: "Tướng quân, nay một bộ của Khâu Lực Cư đã không đáng lo. Tướng quân đã ở Liêu Tây chịu khổ mấy ngày qua, cũng đã đến lúc mang binh mã trở về Hữu Bắc Bình rồi. Nan Lâu, Ô Duyên vẫn còn làm loạn ở vùng Quảng Dương, Ngư Dương, Hữu Bắc Bình. Nếu tướng quân dẫn quân về Hữu Bắc Bình, dựa vào danh tiếng của tướng quân, tất nhiên có thể gây uy hiếp lớn đối với Nan Lâu và Ô Duyên. Đến lúc đó tướng quân lại chiêu dụ người Ô Hoàn về phe mình, đại loạn có thể lập tức bình định, triều đình cũng tất nhiên sẽ ban thưởng lớn cho tướng quân."

Công Tôn Toản nói: "Chiêu dụ? Những tên Ô Hoàn đó làm hại người Hán vẫn chưa đủ sao? Nên giết sạch tất cả, để sau này chúng không còn dám phạm thượng làm loạn nữa. Tuy nhiên ngươi nói không sai, Khâu Lực Cư quả thật đã đến bước đường cùng rồi, giờ đây ta nên mau chóng trở về Hữu Bắc Bình thì hơn. Huyền Đức, ngươi hãy viết cho Cao Phi một phong thư, nhân danh ta cáo biệt hắn. Chúng ta cũng không nán lại nơi đây nữa. Ta cũng sẽ sớm về Hữu Bắc Bình, chỉnh đốn binh mã, tiêu diệt Nan Lâu, Ô Duyên toàn bộ."

Lưu Bị tuy không đồng ý cách làm của Công Tôn Toản, nhưng cũng không thể làm khác được, dù sao hắn cũng không muốn cứ mãi theo Công Tôn Toản làm thuộc hạ. Nếu Công Tôn Toản chịu nghe lời hắn răm rắp, có lẽ mọi chuyện đã khác. Hắn chẳng nói gì, chỉ nhẹ nhàng đáp: "Vâng!"

Vì vậy, binh mã của Công Tôn Toản quét dọn chiến trường ở vùng này, đốt cháy thi thể người Ô Hoàn, rồi dẫn đại quân bắt đầu trở về Hữu Bắc Bình.

Cùng lúc đó, Khâu Lực Cư đang liều mạng chạy trốn về phía trước, một mạch dẫn theo hơn vạn đột kỵ binh còn sót lại chạy trốn năm sáu mươi dặm. Sau khi xác định phía sau không có truy binh, mới dừng lại nghỉ ngơi một chút.

Khâu Lực Cư ngồi bên vệ đường, lấy túi nước ra uống từng ngụm lớn. Ngẩng đầu nhìn thấy mặt trời lặn về tây, ánh chiều tà trên nền trời đỏ rực như máu tươi, khiến hắn, một người vốn không chịu thua, thậm chí rơi lệ hai hàng.

"Thật không ngờ, ta lại rơi vào hoàn cảnh này!" Khâu Lực Cư mang theo nỗi ưu sầu, cất cao giọng nói với binh sĩ bên cạnh: "Mộc Diệp Hoàn có theo kịp không?"

Binh lính đáp: "Bẩm Đại vương, Đại soái ngài ấy... ngài ấy đã tử trận rồi ạ."

Đúng lúc này, một đại hán râu quai nón chạy đến trước mặt Khâu Lực Cư, phịch một tiếng quỳ xuống đất, lớn tiếng nói: "Đại vương, đại ca của thần, nhị ca cũng đã bị Bạch Mã Nghĩa Tòng của Công Tôn Toản giết chết rồi! Nhờ Đại vương nhìn vào tấm lòng trung thành của cả tộc thần đối với Đại vương mà nhất định phải báo thù cho chúng thần!"

Khâu Lực Cư thở dài một hơi, đỡ đại hán kia dậy, nhẹ nhàng nói: "Mộc Dịch Hoàn, ngươi yên tâm. Trở về Đại cương, Bổn vương sẽ lại tập hợp tất cả binh mã, nhất định phải san phẳng Công Tôn Toản, giết sạch bọn chúng. Bây giờ không phải lúc để khóc. Bổn vương giờ đây sẽ giao trọng trách Đại soái cho ngươi, thống lĩnh toàn bộ binh mã."

Mộc Dịch Hoàn, vốn là em trai của Mộc Diệp Hoàn, lúc này bái tạ nói: "Đa tạ Đại vương ưu ái."