(Đã dịch) Chương 196 : Chương 196
Vào canh ba, mây dày đặc che khuất vầng trăng sáng, khiến ánh trăng không thể soi rọi, khắp đất trời chìm trong bóng tối mịt mùng.
Bên trong Tị Thủy Quan, Lý Nho đứng nơi cửa thành, nhìn đội kỵ binh Tây Lương tinh nhuệ đang chờ xuất phát, nở nụ cười thỏa mãn.
Lý Giác và Quách Tỷ vũ trang đầy đủ, phía sau mỗi người dẫn theo năm ngàn kỵ binh Khương Hồ chuyên dùng trường mâu. Người ngậm tăm, ngựa buộc chân, sẵn sàng hành động bí mật.
"Các ngươi hãy cứ theo sự sắp xếp của ta mà hành động. Từ phía sau sườn mà bọc đánh, cắt đứt đường về của Tôn Kiên. Nửa canh giờ sau, Từ Vinh sẽ từ cửa quan xông ra. Khi đó, Từ Vinh sẽ đốt lửa làm hiệu. Hai ngươi vừa thấy lửa hiệu, lập tức xông ra, ba mặt vây công doanh trại Tôn Kiên. Cho dù hắn có chắp cánh cũng khó thoát." Lý Nho mặt nghiêm nghị, sợ Lý Giác và Quách Tỷ có sai sót, lại một lần nữa trịnh trọng nhấn mạnh dặn dò.
Lý Giác không nhịn được nói: "Biết rồi, biết rồi! Ngươi đã nói đến ba lần rồi đó!"
Lý Nho không ưa cái vẻ tự cho mình là đúng của Lý Giác, càng không thích thái độ khinh thị của hắn đối với mình. Song, trong số bốn tâm phúc ái tướng của Đổng Trác, Lý Giác quả là một chiến tướng dũng mãnh, thiện chiến. Từ Trường An một đường giết đến Lạc Dương, về cơ bản đều do Lý Giác làm tiên phong, lại còn kế thừa sự tàn bạo của Đổng Trác. Nơi hắn đi qua, phàm là k��� nào chống cự, đều bị giết sạch không còn một mống. Lý Nho từ trước đến nay coi trọng đại cục, nên cũng không so đo tính toán với Lý Giác. Ngay cả chức Tiền Tương Quân của Lý Giác, cũng là do hắn chủ động tiến cử Đổng Trác phong cho, chỉ vì muốn ổn định lòng người.
Hắn không để ý đến Lý Giác, chỉ lách người sang một bên, hướng về người phía sau hô: "Mở cửa thành ra!"
Cửa thành vừa mở, Lý Giác liền "Giá" một tiếng quát nhẹ, nhanh như chớp đã phi ngựa ra khỏi thành. Quả nhiên hắn là một kẻ tiên phong hăng hái. Nhưng cũng chính vì tính cách hắn vô cùng vội vàng, nóng nảy, mới có thể từ Trường An nhanh chóng tiến đến Lạc Dương, một trận đánh đã đánh bại Thuần Vu Quỳnh, người dẫn theo mấy vạn tướng sĩ Bắc quân, khiến Viên Thiệu buộc phải rời Lạc Dương.
Quách Tỷ theo sau thúc ngựa ra, đi đến bên cạnh Lý Nho, khẽ quát một tiếng: "Ngươi yên tâm, Lý Giác tuy nóng nảy, nhưng sẽ không làm hỏng việc. Nửa canh giờ sau, chúng ta nhất định sẽ chặt được đầu Tôn Kiên!"
Tiếng nói vừa dứt, Quách Tỷ đã ra khỏi cửa thành. Phía sau hắn, một vạn binh lính nối đuôi nhau rời thành, động tĩnh cực nhỏ. Ra khỏi thành, họ liền chia làm hai đường, thừa lúc màn đêm dày đặc, hai đội quân nhanh chóng biến mất không dấu vết.
Cửa thành Tị Thủy Quan một lần nữa lặng lẽ đóng lại. Lý Nho xoay người bước ra khỏi cổng vòm, nhưng vừa vặn bắt gặp một đại hán khôi ngô mặc khôi giáp đang tiến đến. Người đó không ai khác, chính là Thái Thú Huỳnh Dương Từ Vinh.
Từ Vinh là người Liêu Đông, rất có mưu lược quân sự. Vốn là một tiểu lại trong quận, bất mãn với hiện trạng của bản thân, hắn bèn dứt khoát rời Liêu Đông, đi đến Lạc Dương. Không tiền không người thân quen, hắn nhanh chóng bị chôn vùi giữa dòng người tấp nập ở Lạc Dương. Tuy nhiên, cũng coi như hắn khá may mắn, gặp được thời cơ tốt, vừa lúc Hoàng Cân loạn khởi. Triều đình chiêu mộ binh lính, hắn liền hưởng ứng lệnh triệu tập nhập ngũ, bằng vũ lực hơn người, được đề bạt làm quân hầu, phân vào hàng ngũ dưới trướng Đổng Trác.
Hắn tác chiến dũng mãnh, từng hai lần cứu Đổng Trác khỏi tay quân Khăn Vàng. Sau khi đại loạn bình định, Đổng Trác liền tiến cử Từ Vinh làm Thái Thú Huỳnh Dương. Khi Đổng Trác từ Lương Châu giết về Lạc Dương, hắn chủ động quy phục. Chức Thái Thú không những không bị mất, còn kiêm luôn chức Dã tướng quân. Tôn Kiên mang binh tiến vào Huỳnh Dương, hắn chủ động dẫn quân chống đỡ, nhưng vì quá khinh địch, thảm bại mà về.
Đi đến bên cạnh Lý Nho, Từ Vinh tham bái rồi nói: "Lý đại nhân, bên phía ta cũng đã chuẩn bị xong, khi nào thì lên đường?"
Lý Nho rất thích sự khiêm nhường của Từ Vinh, cũng rất thích năng lực của hắn, nên khi nói chuyện giọng điệu cũng rất hòa nhã, nhẹ nhàng nói: "Nửa canh giờ sau, ngươi suất lĩnh bộ hạ xuất quan. Khi sắp đến đại doanh Tôn Kiên, hãy phân phó người ở hai cánh đốt lửa. Lý Giác và Quách Tỷ tự nhiên sẽ từ phía sau đại doanh Tôn Kiên xông ra. Ba người các ngươi hợp lực đánh chết Tôn Kiên. Nhưng nhớ, ngươi phải tự tay chặt đầu Tôn Kiên, đừng để Lý Giác, Quách Tỷ chiếm mất tiên cơ."
Từ Vinh chỉ "Dạ" một tiếng, không nói thêm gì. Hắn không thích hỏi nhiều, mệnh lệnh là mệnh lệnh, chỉ cần tuân theo là được.
"Hãy tập hợp đội quân của ngươi ở bên cạnh cửa thành. Giết Tôn Kiên, ngươi không chỉ có thể rửa sạch cái nhục thua trận trước Tôn Kiên lần trước, mà còn có thể đại triển thân thủ trước mặt Thái Sư." Lý Nho ôn hòa khích lệ nói.
Từ Vinh ôm quyền đáp: "Ta đã rõ. Ta nhất định sẽ không để Lý Giác, Quách Tỷ đắc thủ."
Khoảng chừng nửa canh giờ sau, binh mã của Lý Giác, Quách Tỷ đã bao vây phía sau đại doanh Tôn Kiên. Còn Từ Vinh thì tập hợp một vạn nhân mã ở cửa thành, chờ đợi thời cơ vừa đến sẽ chủ động xuất kích.
"Tướng quân, gần đến giờ rồi." Một Quân Tư Mã bên cạnh Từ Vinh nói.
Từ Vinh lắc đầu, nói: "Còn một khắc nữa. Vẫn còn sớm, phải tuân thủ thời gian thật tốt. Chỉ có nắm chắc thời cơ chính xác, mới có thể giành được thắng lợi trong trận chiến."
Người bên cạnh không nói thêm gì nữa, bọn họ đều biết Từ Vinh rất đúng giờ. Hắn nói xuất binh lúc nào thì đúng lúc đó xuất binh, hơn nữa mỗi lần xuất binh, hắn cũng không cần nhìn trời, chỉ cần thời gian vừa đến là sẽ hạ lệnh, và mỗi lần đều vô cùng chuẩn xác.
Một khắc thời gian trôi qua, Từ Vinh không nói thêm lời nào, hét lớn một tiếng "Xuất binh!". Cùng lúc cửa thành mở ra, hắn liền thúc ngựa vung đao xông ra, làm gương xông lên trước. Binh sĩ phía sau liền bám sát theo tướng.
Ánh trăng vẫn ngượng ngùng trốn sau tầng mây, khắp nơi vẫn chìm trong bóng tối. Trên bãi đất bằng phẳng cách Tị Thủy Quan không xa, đại doanh của Tôn Kiên treo vài ngọn đèn, cờ xí vẫn đang đón gió tung bay, tất cả đều yên bình đến lạ.
Nhưng chỉ một lát sau, tiếng vó ngựa tựa sấm từ xa vọng đến gần. Từ Vinh dẫn đầu xông lên, kỵ binh phía sau nhanh chóng tản ra, hình thành những hàng ngũ chỉnh tề, trong tay giơ cao trường mâu, như bay về phía đại doanh Tôn Kiên mà xông tới không chút do dự. Cùng lúc đó, trong rừng cây hai bên, những ngọn đèn dầu lúc sáng lúc tối bỗng bừng lên. Ngay sau đó, Lý Giác và Quách Tỷ, những người đã mai phục sẵn phía sau đại doanh Tôn Kiên, bùng lên những tiếng reo hò vang trời, cùng Từ Vinh đồng loạt xông về phía đại doanh.
Càng xông đến gần, Từ Vinh, Lý Giác, Quách Tỷ đều cảm thấy một tia kinh ngạc. Bọn họ sớm đã chuẩn bị phòng ngự những mũi tên từ trong đại doanh bắn ra, nhưng mọi chuyện lại trái ngược với suy nghĩ của họ. Trong đại doanh, ngay cả một bóng người cũng không lay động, càng không có một mũi tên nào bắn ra.
Khi tất cả kỵ binh xông vào doanh trại, họ bất ngờ phát hiện, cả đại doanh đã trở thành một doanh trại rỗng tuếch, bên trong một bóng người cũng không có. Còn những binh sĩ thoạt nhìn như ẩn như hiện từ bên ngoài, thật ra chỉ là vài chiếc mũ giáp không nguyên vẹn mà thôi.
Từ Vinh, Lý Giác, Quách Tỷ khi gặp nhau, trên mặt đều lộ vẻ kinh ngạc.
"Vốn tưởng rằng sẽ có một trận giết chóc sảng khoái, vậy mà lại xông vào doanh trại rỗng, lãng phí bao nhiêu công sức của lão tử!" Lý Giác tùy tiện nói.
Từ Vinh nói: "Rút khỏi doanh trại, cẩn thận có gian kế!"
Lời này vừa nói ra, Lý Giác, Quách Tỷ trên mặt đều kinh ngạc, liền cùng Từ Vinh hạ lệnh rút khỏi doanh trại.
Khi tất cả binh sĩ đã rút khỏi doanh trại, kết quả không có chuyện gì xảy ra, mọi thứ bình tĩnh như mặt nước.
Ở nơi xa trong rừng cây, trong đêm u ám, mấy người mặc trang phục đen ẩn mình sau hàng cây, thấy Đổng quân ở bãi đất bằng phía trước xông vào khoảng không, cũng khẽ cười thành tiếng.
"Chủ công quả là liệu sự như thần, quân của Đổng Tặc quả nhiên đã nhào hụt." Trình Phổ vẻ mặt vui sướng khen ngợi.
Hoàng Cái phụ họa theo một câu, trong lòng thầm mừng vì chủ công của mình trí dũng song toàn.
"Đáng tiếc không có quá nhiều thời gian, nếu không thì ta nhất định sẽ đào mấy cái hố bẫy ngựa trong đại doanh, ít nhất cũng có thể khiến Đổng quân có chút thương vong." Tôn Kiên lắc đầu, tiếc nuối nói.
"Phụ thân đại nhân, nếu chúng ta có đầy đủ binh mã, lúc này chính là thời cơ tốt để giáng cho Đổng quân một đòn nặng nề, tất nhiên có thể khiến Đổng quân nghe tin đã sợ mất mật." Tôn Sách trốn phía sau Tôn Kiên, đôi mắt sáng ngời hữu thần lóe lên một tia thầm quang, bình thản nói.
Tôn Kiên nói: "Có thể tránh được kiếp nạn này đã là may mắn lắm rồi. Nếu chúng ta chậm một canh giờ, toàn quân ắt sẽ bị tiêu diệt. Thôi được, chúng ta trở về doanh, một lát nữa trời sẽ sáng, lúc đó sẽ vô cùng nguy hiểm. Ta nghĩ sáng ngày mai, viện binh sẽ đến."
"Dạ!"
Lý Giác vô cùng tức giận với hành động lần này. Trong cơn thịnh nộ, hắn liền hạ lệnh binh lính phóng một mồi lửa thiêu rụi cả đại doanh. Ngọn lửa hừng hực thiêu đốt toàn bộ doanh trại, thiêu hủy mọi thứ còn sót lại. Ánh lửa chiếu sáng nửa bầu trời đêm, hai vạn kỵ binh Tây Lương cũng ủ rũ.
Đội kỵ binh Tây Lương nhào hụt bắt đầu lục tục trở về Tị Thủy Quan. Lý Giác vẫn ở nguyên chỗ không chịu đi, vẻ tức giận trên mặt vẫn chưa tan. Trong lòng, hắn hung hăng mắng Lý Nho một trận té tát.
Đúng lúc này, khoảng hơn bảy trăm kỵ binh từ trong bóng đêm phi nhanh đến. Trang phục của họ hoàn toàn khác biệt với kỵ binh Tây Lương, chính là bảy trăm ba mươi tám người đã rời khỏi Cao Phi. Dưới sự dẫn dắt của Quân Tư Mã Lý Thiết, họ phi ngựa đến bên ánh lửa này.
"Tướng quân, có địch nhân!" Người bên cạnh Lý Giác chỉ vào hơn bảy trăm kỵ đang chạy tới từ phía Đông, lớn tiếng hô.
Lý Giác "Haha" cười một tiếng, lập tức hạ lệnh cho binh sĩ dưới trướng, lớn tiếng nói: "Bao vây chúng, bắt sống!"
Từ Vinh và Quách Tỷ đã dẫn binh mã vào Tị Thủy Quan. Bọn họ rất hiểu Lý Giác, nếu chưa trút hết cơn giận trong lòng ở bên ngoài, hắn tuyệt đối sẽ không quay lại. Bởi vậy, không ai đi quấy rầy Lý Giác.
Lý Giác dẫn theo năm ngàn kỵ binh của mình, rất nhanh liền bao vây hơn bảy trăm người do Lý Thiết dẫn dắt. Nhưng Lý Thiết và những người kia không hề tỏ ra một chút bối rối nào, ngược lại vô cùng bình tĩnh.
Khi kỵ binh Tây Lương đã hoàn toàn bao vây Lý Thiết và nhóm người, Lý Giác liền nhanh chóng bước ra khỏi đám đông, hướng về phía những người bị bao vây hô: "Các ngươi là bộ hạ của ai, lại dám tự chui đầu vào lưới?"
Lý Thiết cất cao giọng nói: "Chúng ta là bộ hạ của Trấn Bắc Tướng quân, Liêu Đông Hầu. Chúng ta có quân tình quan trọng cần bẩm báo."
Lý Giác không chỉ một lần nghe Đổng Trác nhắc đến Cao Phi, hơn nữa hắn cũng đã từng trong một thời gian dài ở Lương Châu nghe dân chúng bàn tán về Cao Phi. Bởi vậy, hắn vẫn rất muốn gặp Cao Phi, tỉ thí một phen, xem ai mạnh hơn. Hắn vẫn luôn cho rằng vũ lực của mình rất cao, lại từng than thở vì lúc đầu bình định quân phản loạn Khương Hồ của Bắc Cung Bá Ngọc, hắn đã không có cơ hội thể hiện. Lúc này, khi nghe đối phương là bộ hạ của Cao Phi, cơn tức giận trong lòng hắn nhất thời tiêu tan ba phần, liền hỏi: "Các ngươi có quân tình quan trọng gì, ta là Tiền Tương Quân Lý Giác, mau nói ra, để tránh khỏi cái chết."
Mọi chi tiết về câu chuyện này đều được giữ kín, chỉ riêng truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền dịch thuật.