(Đã dịch) Chương 33 : Chương 33
Lý Văn Hầu nhìn Cao Phi bằng ánh mắt kinh hãi, nói: "Ngươi… Dù ngươi có ép buộc ta, cũng không thể thoát khỏi nơi này. Những người Hồ kia đều là thủ hạ của Bắc Cung Bá Ngọc, không có lệnh của hắn, chẳng ai hòng rời đi được đâu."
"Sao thế?" Cổ Hủ lúc này từ bên ngoài nhà đá bước vào, phía sau vẫn có một tráng hán trẻ tuổi đi theo. Tráng hán ấy võ trang đầy đủ, tay cầm loan đao, lưng đeo cung tên, đôi mắt sáng ngời, lấp lánh thần thái.
Lý Văn Hầu quay đầu lại, nhìn thấy Cổ Hủ liền nói: "Là ngươi sao?"
Cổ Hủ mỉm cười đáp: "Chính là ta. Có ta hiệp trợ, hôm nay chắc chắn có thể thoát khỏi nơi đây."
Lý Văn Hầu lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Cho dù các ngươi có thể thoát đi thì sao? Chỉ bằng mấy người các ngươi có thể giết mười mấy vạn người sao?"
Cao Phi nói: "Dưới trướng Thứ sử Lương Châu chẳng lẽ không có binh tướng sao? Chỉ cần chúng ta bẩm báo sự việc này lên Thứ sử, bọn họ nhất định sẽ có phòng bị. Ngay cả khi các ngươi muốn tạo phản, e rằng cũng sẽ kết thúc trong thất bại mà thôi."
Lý Văn Hầu nói: "Chỉ bằng đám lính tôm tướng cua dưới trướng Thứ sử Lương Châu đó sao? Cho dù có đến năm mươi vạn người, chúng ta cũng chẳng sợ. Ta đã rơi vào tay ngươi, muốn chém muốn xẻ thịt, tùy ngươi muốn làm gì thì làm!"
Cao Phi thấy Lý Văn Hầu không cầu xin tha mạng, cũng có chút cốt khí, liền nói: "Có cốt khí đ��y chứ, xứng đáng là đồng hương với ta. Bất quá ta sẽ không giết ngươi, ta còn có chỗ cần dùng đến ngươi. Nếu giết ngươi, chẳng phải tự chuốc lấy phiền phức sao? Tử Long!"
Triệu Vân nghe thấy vậy, liền lập tức hiểu ý, vội vàng dùng sợi dây đã chuẩn bị sẵn trói chặt Lý Văn Hầu, sau đó đặt loan đao trong tay lên cổ y. Đao vừa chạm cổ, Lý Văn Hầu đột nhiên ưỡn cổ về phía lưỡi đao bén nhọn. May mà Triệu Vân phản ứng nhanh, nếu không Lý Văn Hầu đã lập tức máu tươi đổ tại chỗ rồi.
"Chết tiệt! Hắn đúng là muốn chết ư? Tử Long, nếu hắn không sợ chết, để phòng ngừa vạn nhất, hãy bịt miệng hắn lại, trói hắn chặt thêm chút nữa, kẻo lát nữa chưa ra khỏi cốc, tên này lại xảy ra chuyện bất trắc, chúng ta sẽ được chẳng bõ mất." Cao Phi nói.
"Tiên sinh, nhân lúc giữa trưa này, người Hồ cũng đang buồn ngủ, chúng ta mau đi thôi!" Tráng hán trẻ tuổi đứng sau Cổ Hủ nói với Cổ Hủ.
Cao Phi liếc nhìn tráng hán kia, thấy y chừng mười tám, mười chín tuổi, thân hình vạm vỡ hơn Cổ Hủ, nhưng lại khó tìm thấy nét đặc biệt nào ở y. Nếu nhất định phải tìm một nét riêng, thì chỉ có sống mũi ưng cao thẳng của y là có chút đặc sắc.
"Ừm, Hầu gia, chúng ta mau đi thôi!" Cổ Hủ thấy Lý Văn Hầu đã bị chế phục, liền vội vàng nói.
Cao Phi nói: "Tiên sinh, vị này là ai?"
"Bàng Đức. Đừng chậm trễ nữa, mau đi đi. Nếu ngươi không đi, chờ qua khoảng thời gian này, thì chẳng ai hòng đi được nữa." Tráng hán tỏ vẻ vô cùng sốt ruột.
"Chết tiệt, vận khí ở Lương Châu này của ta thật đúng là... lại ở trong hang ổ của lũ giặc Bắc Cung Bá Ngọc mà liên tiếp gặp được hai nhân vật danh tiếng thời Tam Quốc. Ta không thu phục thì ai thu phục được đây." Cao Phi nhìn Bàng Đức, trong lòng thầm nghĩ.
Lúc này, Bùi Nguyên Thiệu và Hạ Hầu Lan từ ngoài nhà đá đi tới, tay ai nấy đều cầm loan đao, rồi ném một thanh thừa cho Cao Phi. Cả hai đồng thanh hô lên: "Hầu gia, người giám thị chúng ta đã bị hạ gục rồi!"
Cao Phi vội vàng nói: "Rất tốt, Tử Long, chúng ta đi trước cứu những văn nhân bị giam cầm kia..."
Cổ Hủ kinh ngạc ngắt lời Cao Phi, nói: "Cứu bọn họ ư? Bọn họ đều là những kẻ một lòng đi theo Bắc Cung Bá Ngọc làm phản, các ngươi lại muốn đi cứu họ sao?"
"Ngươi nói có thật không? Vậy tại sao họ lại bị giam cầm?"
Bàng Đức trong lòng sốt ruột, liền xen vào nói: "Dù sao cũng không cần để ý đến bọn họ, đều là những kẻ quyết tâm tạo phản cả. Thôi, đừng nói nhiều nữa, các ngươi đi theo ta, nơi đây ta quen thuộc, ta sẽ dẫn đường phía trước, các ngươi cứ theo sau ta!"
Lời vừa dứt, Bàng Đức liền đi ra khỏi nhà đá trước, vẻ mặt sát khí, tay cầm loan đao chạy về phía cửa động.
Cổ Hủ liền kéo Cao Phi cùng những người khác, hé nửa cái đầu ẩn mình quan sát. Đến khi một lát sau, thấy Bàng Đức vẫy tay ra hiệu cho hắn, y mới nói với Cao Phi: "Hầu gia, có thể đi rồi!"
Lời vừa dứt, đoàn người với tốc độ nhanh nhất đi tới cửa động. Chỉ thấy cạnh tảng đá lớn gần cửa động, năm tên đao khách người Hồ đã nằm trong vũng máu. Bên cạnh vũng máu vẫn đậu mấy thớt ngựa, xem ra là Bàng Đức đã chuẩn bị sẵn từ trước. Lúc này Bàng Đức đang dùng sức đẩy tảng đá lớn chắn cửa động, toàn thân nổi gân xanh, nghiến răng nghiến lợi, y đã đẩy được tảng đá lớn nặng chừng sáu, bảy trăm cân ấy ra.
"Mau, lên ngựa! Nhân lúc những kẻ canh gác hai bên sơn đạo đang mệt mỏi!" Bàng Đức cũng rất dứt khoát nhanh nhẹn, phi thân lên ngựa, hướng về phía Cao Phi, Cổ Hủ, Triệu Vân và những người khác phía sau mà kêu lên.
Cao Phi cùng những người khác liền lập tức phi thân lên ngựa, cùng Bàng Đức đồng thời thúc ngựa, nhanh chóng phi ra khỏi động núi.
Tiếng vó ngựa vang lên, lập tức làm kinh động cả sơn đạo. Trên vách núi hai bên sơn đạo lục tục xuất hiện vài bóng người. Những kẻ đó vừa thấy có người bỏ chạy, liền lớn tiếng gọi đồng bọn. Một số người Hồ đã sớm giương cung tên sẵn sàng, thuận thế bắn mũi tên trong tay ra.
"Vút! Vút! Vút..." Mũi tên gào thét bay qua đỉnh đầu mọi người. Lúc này dù gặp nguy hiểm cũng chỉ có thể liều mình lao ra. Nếu không xông ra được, rất có thể sẽ biến thành con nhím.
Cổ Hủ dù võ nghệ không cao, nhưng lại tinh thông thuật cưỡi ngựa, dù sao cũng là người Lương Châu mà. Y nghiêng mình linh hoạt, dễ dàng tránh được mũi tên. Triệu Vân một tay giữ cương ngựa, một tay đè Lý Văn Hầu. May mà gần yên ngựa không có cung tên, nên y cũng không cách nào phản kích, chỉ mong có thể nhanh chóng thoát khỏi con sơn đạo không dài này.
Bàng Đức lúc này lập tức thể hiện một khía cạnh khác biệt so với những người khác. Chỉ thấy y tháo cung tên đeo trên lưng xuống, từ trong túi tên rút ra ba mũi tên, đặt lên dây cung. Sau đó vừa lao tới vừa bắn, lập tức có ba tên người Hồ bị bắn thủng thân thể, từ trên vách núi trượt chân rơi xuống.
Bùi Nguyên Thiệu và Hạ Hầu Lan dùng loan đao trong tay gạt bay mũi tên, nhưng mũi tên vẫn như mưa rơi. Ngựa của hai người lại chạy sau cùng, trở thành mục tiêu chính cho mũi tên của người Hồ. Không kịp tránh né, liền có một mũi tên bắn trúng vào cánh tay mỗi người, nhất thời máu tươi chảy ròng ròng. Cả hai nhịn đau cúi gằm trên lưng ngựa, tiếp tục phóng về phía trước.
Cao Phi là người dẫn đầu, đã chạy ra khỏi sơn đạo, không mảy may tổn hại. Nhưng y nhìn thấy từ bên kia vách núi một trận bụi cát cuồn cuộn bay lên, tiếng vó ngựa cũng càng lúc càng dồn dập hỗn loạn, ước chừng cũng có hơn hai trăm kỵ binh. Quay đầu nhìn lại, Cổ Hủ, Bàng Đức, Triệu Vân đã đến bên cạnh mình, Bùi Nguyên Thiệu và Hạ Hầu Lan theo sát phía sau.
Kỵ binh người Hồ từ bên kia vách núi nhanh chóng phi ra, chặn lại đường đi. Cao Phi vung dao bầu trong tay, đang định xung phong liều chết xông qua, lại nghe Cổ Hủ nói: "Hầu gia, lúc này hãy dùng Lý Văn Hầu để hỗ trợ. Hắn cũng là một trong các cốc chủ, phần lớn những kỵ binh này đều là thủ hạ của hắn, cũng có chút tôn kính hắn. Không cần thiết phải liều chết xông qua."
Cao Phi vội vàng kéo cương ngựa, giơ cao tay lên, la lớn: "Dừng lại!"
Mấy thớt ngựa lục tục ngừng lại. Nhưng thấy hai bên vách núi cũng nhanh chóng tràn ra các đội kỵ binh hơn trăm người, bao vây họ lại. Trong đội kỵ binh có một phần là những đao thủ đi theo Lý Văn Hầu. Thấy Cao Phi đang kẹp Lý Văn Hầu giữa hai bên, một tên tiểu đầu mục liền la lớn: "Mau thả cốc chủ của chúng ta!"
Tên tiểu đầu mục kia, Cao Phi đã từng gặp mặt, là cận vệ của Lý Văn Hầu. Lúc này y từ trên lưng ngựa của Triệu Vân xách Lý Văn Hầu lên, sau đó dùng cánh tay siết chặt cổ Lý Văn Hầu, tay kia thì nắm loan đao, chỉ vào tên tiểu đầu mục kia mà nói: "Các ngươi tránh ra, thả chúng ta đi qua, khi ta đến nơi an toàn, tự nhiên sẽ thả cốc chủ của các ngươi!"
Tiểu đầu mục thấy Lý Văn Hầu bị trói buộc chặt chẽ, miệng cũng bị bịt kín, chỉ phát ra tiếng "ngô ngô", liền ra hiệu. Kỵ binh phía sau nhanh chóng tách ra hai bên, nhường ra một con đường.
Cao Phi mừng rỡ, chưa kịp tạ ơn, liền nghe thấy có người phía sau hô lên: "Không được! Không thể để bọn chúng đi! Nếu để cốc chủ quay về, chúng ta biết báo cáo thế nào? Hãy dùng loạn tiễn bắn chết bọn chúng!"
"Khốn kiếp! Dám bắn cốc chủ của chúng ta ư? Không muốn sống nữa sao! Bắt hắn lại, chém chết cho ta!" Tên tiểu đầu mục kia đột nhiên chỉ vào một tên người Hồ đang vây quanh đối diện, lớn tiếng hô.
Lời vừa dứt, chỉ thấy tên kỵ binh người Hồ vừa rồi nói tiếng Hán lập tức máu tươi đổ tại chỗ, đầu người rơi xuống đất. Thì ra, bên cạnh tên kỵ binh người Hồ kia có vài tên thủ hạ của Lý Văn Hầu, nghe lời của tên tiểu đầu mục kia, liền không chút do dự chém ngã ngựa tên kỵ binh người Hồ.
Trong hơn hai trăm kỵ binh, có hơn ba mươi kỵ binh người Hồ, còn lại đều là thủ hạ của Lý Văn Hầu. Kỵ binh người Hồ thấy tộc nhân của mình bị giết, nhất thời máu nóng sục sôi, lập tức bắt đầu tấn công những kỵ binh người Hán do Lý Văn Hầu dẫn dắt ở bên cạnh mình. Kỵ binh người Hán chiếm ưu thế tuyệt đối, vừa thấy tình huống này, liền lập tức phản công. Chỉ sau vài chục tiếng kêu thảm thiết, đầu người của hơn ba mươi kỵ binh người Hồ liền lần lượt rơi xuống ngựa.
Cao Phi tuyệt nhiên không ngờ tới lại có hiệu quả như vậy. Vừa nghiêng đầu nhìn thấy Cổ Hủ lộ ra vẻ mặt mỉm cười đầy thâm ý, y liền lập tức hiểu ra sự sắp đặt xảo diệu của Cổ Hủ, không khỏi khâm phục dụng ý của y.
Lúc này, Cổ Hủ đột nhiên thúc ngựa tiến lên một bước, hét lớn: "Chư vị hãy nghe ta một lời! Các ngươi đều là dũng sĩ Lương Châu của ta, có lẽ chư vị không biết, thủ lĩnh Lý Văn Hầu của các ngươi lại một lòng muốn cùng Bắc Cung Bá Ngọc làm phản. Các ngươi đều là con dân Đại Hán của ta, chẳng lẽ các ngươi đành lòng nhìn người Hán chúng ta bị bọn Khương Hồ tàn sát sao?"
Lời này vừa nói ra, các vị kỵ binh người Hán đều nhìn nhau. Cuối cùng vẫn là tên tiểu đầu mục kia hô lên: "Ngươi nói có thật không?"
Cổ Hủ nói: "Tuyệt đối là lời thật l��ng! Các ngươi có thể không tin ta, nhưng Cao Hầu gia vang danh khắp Lương Châu đây hẳn các ngươi cũng đã biết mặt. Ta biết các ngươi trung thành tuyệt đối với Lý Văn Hầu, nhưng hắn muốn làm phản, chẳng lẽ các ngươi cũng muốn đi theo hắn mà mang danh phản tặc sao? Hôm nay Hầu gia đang ở trước mắt các ngươi, Hầu gia là niềm kiêu hãnh của Lương Châu chúng ta, đi theo Hầu gia mới là đường ra tốt nhất. Huống hồ Hầu gia cũng là vì điều tra Lý Văn Hầu cùng quân phản loạn của Bắc Cung Bá Ngọc mà mới thâm nhập hang hùm. Hầu gia trọng đại nghĩa như vậy, chính là vì tránh cho Lương Châu bị chiến hỏa xâm nhập. Một khi Khương Hồ làm phản, thì gia đình, làng mạc của chúng ta sẽ phải chịu liên lụy, chẳng lẽ các ngươi cam tâm nhìn tông tộc mình cửa nát nhà tan sao? Một người muốn cứu dân Lương Châu khỏi nước sôi lửa bỏng, một người lại muốn đẩy dân Lương Châu vào nước sôi lửa bỏng. So với tên phản tặc một lòng muốn tạo phản kia, các ngươi muốn thần phục ai hơn?"
Mọi người nghe xong, chỉ trầm tư một lát, liền lập tức gây ra tiếng vang lớn, nhao nhao mắng Lý Văn Hầu đại nghịch bất đạo, nói rằng mình đã bị lừa gạt, rồi bày tỏ nguyện ý thần phục Cao Phi.
Chỉ trong nháy mắt này, tình huống liền xảy ra biến hóa đầy kịch tính. Những kỵ binh người Hán Lương Châu mà Lý Văn Hầu mang đến lập tức ủng hộ Cao Phi. Trong mắt Cao Phi, điều này dường như quá đột ngột, nhưng chuyện lại đang phát triển theo chiều hướng tốt, y cũng rất lấy làm vui mừng. Y nhìn Cổ Hủ, thấy Cổ Hủ mỉm cười đáp lại, vừa định mở miệng nói chuyện, liền nghe thấy trên vách núi truyền đến tiếng kèn dồn dập.
Tiếng kèn vừa thổi lên, người Hồ trên vách núi liền lập tức từ trên núi lao xuống, hơn nữa từ trong sơn động cũng ùn ùn tuôn ra một lượng lớn người Hồ mang theo binh khí.
Cổ Hủ lập tức kêu lên: "Chạy mau, người Hồ bắt đầu gây sự rồi!"
Sau một tiếng quát to, Cao Phi cùng những người khác được sự hộ vệ của hơn một trăm sáu mươi kỵ binh người Hán này, nhanh chóng rời khỏi Lạc Dũng Cốc, chạy như điên hơn năm mươi dặm sau, mới dám dừng lại nghỉ ngơi lấy sức.
Trong lúc nghỉ ngơi, Cao Phi đi tới bên cạnh Cổ Hủ, y muốn hỏi cho rõ chuyện ngày hôm nay, liền trực tiếp hỏi: "Cổ tiên sinh, rốt cuộc hôm nay đã xảy ra chuyện gì?"
Cổ Hủ cười dài nói: "Hầu gia chớ trách, đây là một phần trong kế hoạch của ta. Nếu ta đã quyết tâm thần phục Hầu gia, tự nhiên mọi việc đều phải nghĩ cho Hầu gia. Hơn một trăm sáu mươi kỵ binh này, coi như là lễ ra mắt ta dâng lên Hầu gia!"
"Ngươi... Ngươi thật sự nguyện ý thần phục ta?" Cao Phi ngạc nhiên hỏi.
Cổ Hủ gật đầu, nói: "Chính là vậy. Hầu gia từ ngày hôm qua đến bây giờ vẫn tin tưởng và trọng dụng ta, chỉ điểm này thôi, đã đủ để ta vì Hầu gia mà thần phục rồi. Hơn nữa, Hầu gia tuổi còn trẻ đã được phong tước Hầu, sau này tiền đồ lại càng không thể lường được. Ta Cổ Hủ tự nhận mình là một tài năng hiếm có trên đời, đáng tiếc người biết thưởng thức ta lại không nhiều."
Cao Phi vui vẻ nói: "Thật tốt quá, ta đang cần người tài như tiên sinh đây. Cổ tiên sinh, chúng ta bây giờ mau đi thôi, nơi này không nên ở lâu, chỉ sợ chần chừ sẽ bị người Hồ đuổi kịp."
Cổ Hủ nói: "Hầu gia, chúng ta cứ thế mà chia ra sao..."
"Chia... Chia ra ư? Tiên sinh muốn đi đâu?"
"Về nhà, đi Vũ Uy. Gia quyến của ta đều ở Vũ Uy. Hôm nay chúng ta vừa thoát ra, Bắc Cung Bá Ngọc làm phản sớm hơn dự định, cho nên ta phải đưa gia quyến về Vũ Uy trước đã, sau đó sẽ đến Trần Thương đầu quân cho Hầu gia!"
"Nếu đã vậy, vậy thì xin tiên sinh bảo trọng nhiều hơn. Ta sẽ để Tử Long dẫn một đội người bảo vệ tiên sinh..."
"Không cần. Bắc Cung Bá Ngọc liên kết với người Khương làm phản, Lương Châu sắp lâm vào nguy cơ, quan quân Lương Châu không phải đối thủ. Hầu gia nên triệu tập thêm binh mã, ở Trần Thương chuẩn bị chiến đấu. Người Khương thiện chiến, tuyệt đối không thể xem thường. Ta một mình một người trở về nhà, sẽ không gây ra mục tiêu quá lớn, huống chi phản tặc cũng không biết nhà ta ở nơi nào. Trong vòng nửa tháng, ta nhất định sẽ đến Trần Thương gặp Hầu gia!"
Cao Phi nói: "Vậy cũng tốt, ta sẽ ở Trần Thương chờ Cổ tiên sinh."
Cổ Hủ chắp tay, từ phía sau kéo Bàng Đức ra, nói với Cao Phi: "Hầu gia, Bàng Đức rất có võ dũng, một lòng muốn báo quốc nhưng không có đường lối, lại ngộ nhập vào Lạc Dũng Cốc. Hôm nay ta tiến cử y cho Hầu gia, mong Hầu gia đối đãi tử tế với y."
Cao Phi đối với Bàng Đức tự nhiên sẽ không đối đãi tệ bạc, lập tức gật đầu, vỗ vỗ vai Bàng Đức, cười nói: "Từ nay về sau hãy đi theo ta!"
Bàng Đức lập tức quỳ một gối xuống, ôm quyền nói: "Thuộc hạ ra mắt Hầu gia!"
Cao Phi vội vàng đỡ Bàng Đức dậy, trên mặt đầy vẻ vui sướng. Từ biệt Cổ Hủ xong, Cao Phi liền đi tới bên cạnh Hạ Hầu Lan và Bùi Nguyên Thiệu, thấy thương thế của bọn họ không nặng, liền ân cần hỏi han vài câu, sau đó cùng Triệu Vân, Bàng Đức và những người khác mang theo Lý Văn Hầu tiếp tục chạy về hướng Tương Vũ.
Hãy đón đọc những chương truyện mới nhất từ phiên bản dịch độc quyền của truyen.free.