Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 77 : Chương 77

Trên đường Cao Phi đi ngang qua Trường An, quả nhiên gia quyến họ Cao của hắn đã bị Đổng Trác phái người đón đi từ sớm, còn về nơi đến thì không ai hay biết. Cao Phi không có ý định hỏi Hoa Hùng về chuyện này. Suốt chặng đường, hắn đối xử với Hoa Hùng vô cùng thân thiện, hơn nữa còn dặn dò toàn bộ Phi Vũ bộ đội không được bất kính với Hoa Hùng và sáu trăm binh lính của Đổng Trác. Nhờ vậy, dọc đường xem như không xảy ra bất kỳ va chạm nào.

Thế nhưng, điều khiến Hoa Hùng không thể lý giải nổi chính là, tại sao Cao Phi lại hành xử như vậy. Theo lẽ thường hắn nghĩ, Cao Phi hẳn phải hận hắn, bởi chính hắn đã bẩm báo mọi chuyện của Cao Phi cho Đổng Trác. Khi thấy Cao Phi đối xử với mình nhất quán như trước, thậm chí còn thân thiện hơn cả hồi hắn còn là thành viên Phi Vũ bộ đội, Hoa Hùng không tài nào hiểu nổi. Bởi vậy, hắn quyết định đi tìm Cao Phi hỏi cho ra lẽ.

Chiều hôm đó, Hoa Hùng đi đến bên cạnh Cao Phi đang nghỉ ngơi, khẽ cúi người, mở miệng hỏi ngay: "Mấy ngày qua, vì sao ngài vẫn đối xử tốt với ta như vậy? Chẳng lẽ ngài không hận ta sao?"

"Ta vì sao phải hận ngươi?" Cao Phi đã sớm đoán được Hoa Hùng sẽ đến hỏi, nên hỏi ngược lại.

"Ta... ta lúc trước từng phản bội ngài, làm trái lời thề ta từng lập, ta..." "Ngươi không cần nói nữa. Chuyện cũ hãy để nó qua đi, chẳng phải bây giờ chúng ta đang ở cùng nhau sao? Ta có thể hiểu được tình cảnh của ngươi. Ngươi còn nhớ rõ lần đầu chúng ta gặp mặt không? Một ngày trước đó ngươi không phải vẫn còn cưới vợ bé sao? Nhưng từ khi đi theo ta đến nay, ngươi chưa từng rời đi, cũng không về thăm gia đình. Lúc ấy ta không để ý, nhưng giờ nhớ lại, hẳn là gia đình ngươi đều nằm trong tay Đổng Trác. Nếu ngươi không làm vậy, gia đình ngươi sẽ gặp nguy hiểm. Ngươi cũng là bất đắc dĩ, có phải không?"

"Ngài... ngài biết hết rồi ư?" Trên mặt Hoa Hùng thoáng chút kinh ngạc, hắn không ngờ những lời Cao Phi nói không sai chút nào.

"Ha ha, lấy bụng ta suy bụng người, Đổng Trác là kẻ thế nào, trong lòng ta cũng hiểu rõ. Từ cái đêm ta biết ngươi là người hắn cài cắm bên cạnh ta, nói thật, lúc ấy ta quả thật rất tức giận, cũng rất thất vọng. Nhưng càng về sau, ta đổi ý nghĩ, suy xét về đủ loại chuyện của ngươi, rồi cũng đành bỏ qua hết thảy."

"Ta... ta..." Trên mặt Hoa Hùng thoáng chút cảm động, ấp úng không thốt nên lời.

Cao Phi tiếp tục nói: "Ngươi còn nhớ chuyện Phí An ăn cắp vàng lần trước không? Lúc ấy Bàng Đức đã đứng ra gánh tội. Ngươi biết Bàng Đức vô tội, là đang gánh tội thay cho kẻ khác, ngươi vì không để Bàng Đức chịu tội oan, liền lập tức đứng ra. Từ lúc đó, ta đã cảm thấy ngươi là một người vô cùng trọng tình nghĩa. Thật ra, ngươi là một người rất tốt, chỉ tiếc ngươi lại đi theo nhầm người, Đổng Trác chính là một con sói tham lam vô độ..."

"Ngài đừng nói nữa, cầu xin ngài đừng nói nữa..." Trong hai mắt Hoa Hùng đột nhiên tuôn ra dòng lệ nóng. Thân hình cao lớn uy vũ của hắn lại khóc như một đứa trẻ, mặc cho nước mắt tuôn rơi.

Cao Phi chậm rãi đứng lên, một tay ôm Hoa Hùng vào lòng, nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng hắn. Nhìn thấy hắn thành thật bày tỏ, tuôn trào dòng lệ hối hận, Cao Phi có thể cảm nhận được trái tim nóng bỏng và đang dậy sóng trong lồng ngực Hoa Hùng. Hắn khẽ nói: "Khóc đi, khóc ra sẽ dễ chịu hơn một chút!"

Hoa Hùng vì sự chân thành của Cao Phi mà tuôn trào dòng lệ hối hận, gào khóc một hồi lâu mới chậm rãi ngưng tiếng khóc, rồi lập tức quỳ lạy Cao Phi hỏi: "Chủ công, ngài... ngài còn muốn Hoa Hùng này ��i theo ngài nữa không?"

"Chỉ cần ngươi thật lòng quy phục, cánh cửa của ta Cao Phi sẽ mãi rộng mở chào đón ngươi."

"Chủ công, từ nay về sau, Hoa Hùng này chỉ đi theo một mình chủ công, lên núi đao, xuống biển lửa, Hoa Hùng không hề từ chối!" Hoa Hùng đột nhiên quỳ trên mặt đất, cảm ân đội đức lạy nói.

Cao Phi vui mừng đỡ Hoa Hùng đứng dậy, trên mặt nở nụ cười, nhưng ngay sau đó lại hiện lên một tia ưu sầu, thở dài một hơi nói: "Không được, ta không thể hại ngươi. Gia đình ngươi đều nằm trong tay Đổng Trác, ta không thể khiến ngươi mang tiếng bất hiếu!"

Hoa Hùng lau đi nước mắt, lúc này quỳ lạy nói: "Chủ công, từ nhỏ phụ mẫu ta đều đã qua đời, nay chỉ còn hai người thê thiếp. Nam nhi đại trượng phu lo gì không có thê thiếp! Hoa Hùng này có thể gặp được một vị minh chủ như ngài, đời này đã mãn nguyện lắm rồi. Chủ công, xin hãy để ta đi theo ngài!"

"Ta có thể đáp ứng ngươi, nhưng chỉ e ngoài ngươi ra, Đổng Trác vẫn còn an bài sáu trăm binh lính kia..."

"Chủ công yên tâm, sáu trăm binh lính kia đều là do ta tự tay chọn lựa, đối với mệnh lệnh của ta đều răm rắp tuân theo. Chỉ cần ta ra lệnh một tiếng, bọn họ lập tức sẽ toàn tâm thần phục chủ công."

Cao Phi rốt cục bật cười, nụ cười rạng rỡ lạ thường. Hắn nặng nề vỗ vai Hoa Hùng, trong ánh mắt lộ ra vẻ quan tâm vô bờ. Giờ phút này, niềm cao hứng trong lòng hắn không thể tả xiết.

Trên đường tiếp tục hành quân, Triệu Vân, Lô Hoành cùng những người khác dẫn theo Phi Vũ bộ đội đi trước, Hoa Hùng dẫn sáu trăm tùy tùng theo sau, Cổ Hủ và Cao Phi đi ở đầu đội ngũ. Đoàn người cấp tốc tiến bước trong tuyết dày.

"Cổ tiên sinh, cái kế công tâm này của ngài thật sự hiệu nghiệm, Hoa Hùng quả nhiên lại lần nữa quy phục ta rồi." Cao Phi vừa đi vừa nói với Cổ Hủ bên cạnh.

Cổ Hủ cười hắc hắc, nói: "Đây là phúc khí của chủ công, cũng là điều chủ công đáng được hưởng. Chủ công, khi đến kinh sư, bước tiếp theo chúng ta nên ung dung từng bước tiến tới. Số vàng mà Đổng Trác đã ban cho, lại vừa hay có chỗ dùng."

Cao Phi gật đầu, cười cư���i, nói: "Có được một người như Cổ tiên sinh, hơn cả mười vạn binh sĩ vậy."

Cổ Hủ khiêm tốn nói: "Chủ công quá khen, thuộc hạ không dám nhận."

Liên tục hơn mười ngày hành quân cấp tốc, khiến đoàn người Cao Phi phải chịu không ít gian khổ. Cuối cùng, vào ngày hai mươi tám tháng Giêng, họ cũng đã đến Lạc Dương, mục đích cuối cùng cũng đã đến nơi.

Ngoài Tây Môn thành Lạc Dương, Quang Lộc Huân Lưu Yên ăn mặc chỉnh tề đợi chờ ở đó. Phía sau là hàng dài Chấp Kích Lang đồng phục chỉnh tề, hai bên đội ngũ cờ xí bay phấp phới, hiển lộ khí thế uy phong lẫm liệt. Những người dân tạp nhạp quanh cổng thành đã được dọn dẹp sạch sẽ, đặc biệt để đón tiếp Vũ Lâm Lang.

Cao Phi thân là Vũ Lâm Trung Lang Tướng, thuộc quyền quản hạt của Quang Lộc Huân. Ngay từ ba ngày trước, hắn đã phái người đến báo tin cho Quang Lộc Huân Lưu Yên rằng hôm nay mình sẽ đến. Tân binh lần đầu nhập doanh, tất cả công việc sắp xếp đều do Quang Lộc Huân chủ trì, bởi vậy Lưu Yên mới phải đợi chờ ở Tây Môn từ rất sớm.

Cao Phi dẫn theo một ngàn sáu trăm binh lính, cưỡi ngựa, kéo theo xe lương. Khi họ thấy trận thế ngoài Tây Môn Lạc Dương như vậy, quả nhiên khiến họ mở rộng tầm mắt. Phía Tây thành Lạc Dương có ba cửa thành, lớn nhất là Thượng Tây Môn, hai cửa còn lại lần lượt là Ung Môn và Quảng Dương Môn. Thế nhưng, thông thường chỉ có Thượng Tây Môn mở, chỉ khi Hoàng Đế xuất hành mới mở cả ba cửa.

Lưu Yên hai mắt trũng sâu, gương mặt gầy gò hốc hác, cứ chốc chốc lại ngáp dài. Bộ trường bào rộng thùng thình khoác trên người hắn rất dễ khiến người ta liên tưởng đến hai chữ "bộ xương khô". Thân hình gầy guộc xương xẩu, thoạt nhìn cứ như một tên nghiện thuốc phiện sắp chết, thêm vào ánh mắt lờ đờ không chút thần thái, quả thực trông như sắp đi gặp tử thần vậy. Hắn thấy Cao Phi dẫn đại đội binh mã tới, khẽ nhấc bước chân, đi tới phía trước hai bước, rồi nói: "Cao tướng quân vì sao tới trễ như vậy? Khiến lão phu phải đợi ròng rã một canh giờ trong gió lạnh này."

Cao Phi vội vàng xuống ngựa, quét mắt nhìn những Chấp Kích Lang phía sau Lưu Yên, thấy họ mặc khôi giáp vô cùng hoàn mỹ, không khỏi lộ vẻ hâm mộ. Hắn bước tới bên cạnh Lưu Yên, thấy Lưu Yên ước chừng hơn năm mươi tuổi, chỉ vội vàng đánh giá một lượt, rồi cung kính nói: "Xin đại nhân thứ tội, khí trời rét lạnh, đường tuyết khó đi, nên đã đến muộn."

Tính tình của Lưu Yên cũng không quá tệ, cũng không có ý trách cứ. Đôi tay hắn cứ thay nhau đút vào trong tay áo, luôn không muốn lấy ra ngoài. Sắc mặt hắn cũng đã tái mét vì gió lạnh, trong lúc lơ đãng lại hắt hơi một cái, rồi nói: "Thôi được rồi, mau theo ta vào thành, các ngươi còn có rất nhiều việc cần hoàn thành đây!"

Cao Phi thấy Lưu Yên xoay người bỏ đi, những Chấp Kích Lang kia cũng vội vàng tránh sang hai bên. Nhìn bóng lưng Lưu Yên đi xa, Cao Phi không khỏi cười lạnh trong lòng: "Giang sơn nhà Hán này xem ra thật sự sắp hết rồi. Trước thấy Lưu Biểu hữu danh vô thực, nay lại thấy Lưu Yên cứ như một con ma ốm. Lưu Bị tuy có tài, nhưng lại không được trọng dụng, lại thêm Hán Linh Đế Lưu Hoành chỉ tin dùng hoạn quan, con trai Lưu Hoành vẫn còn nhỏ tuổi, đáng đời bị những kẻ như ��ổng Trác, Tào Tháo bắt nạt."

Hắn vẫy tay ra hiệu về phía sau, mọi người đều xuống ngựa, dắt ngựa hoặc kéo vội xe ngựa, đi theo sau Lưu Yên vào trong thành Lạc Dương.

Thành Lạc Dương quả không hổ là kinh đô của Đại Hán, tường thành không chỉ cao mà còn dày, hơn nữa thành trì cũng rất lớn. Chỉ riêng hào thành đã rộng tới hơn mười trượng, nay dù đã đóng băng, nhưng phóng tầm mắt nhìn lại, vẫn thấy trùng trùng điệp điệp trải dài đến tận cuối chân trời.

Vào thành, bố trí trong thành cũng vô cùng tinh xảo, đường sá phẳng phiu rộng rãi, trên mặt đất chỉ còn lại chút tuyết đọng, xem ra mỗi ngày đều có người quét dọn các con đường trong thành. Lưu Yên dẫn đường phía trước, Cao Phi theo sau. Sau khi đi qua mấy ngã rẽ, Lưu Yên dẫn Cao Phi vào một doanh trại quân đội. Doanh trại này được xây dựng toàn là nhà cửa, từ vẻ bề ngoài mà nhìn, cứ như những pháo đài mà hắn từng thấy ở Lương Châu. Điểm khác biệt duy nhất là, diện tích của doanh trại này lớn hơn rất nhiều so với những pháo đài kia. Cả doanh trại cứ như một thành Trần Thương lớn vậy, hơn nữa, doanh trại này cũng chỉ là một góc nhỏ trong thành Lạc Dương mà thôi.

"Trong doanh trại này đều là binh sĩ túc vệ hoàng cung. Từ nay về sau, các ngươi sẽ ở lại đây. Hổ Bí Doanh ở bên trái, Vũ Lâm Doanh ở bên phải. Hổ Bí giáp sĩ phụ trách an toàn hoàng cung ban ngày, Vũ Lâm Lang phụ trách an toàn hoàng cung ban đêm. Hai doanh các ngươi mỗi sáu canh giờ sẽ thay phiên trực ban một lần. Ngày thường lúc không có việc gì, cố g���ng đừng chạy lung tung bên ngoài, kinh thành quá lớn, các ngươi mới đến e là sẽ lạc đường. Làm chậm trễ việc thay ca, đó chính là chuyện mất đầu đấy." Lưu Yên vừa vào binh doanh, liền đầy ẩn ý giải thích cho Cao Phi.

Cao Phi nói: "Lời đại nhân dạy bảo, hạ quan xin ghi nhớ trong lòng, không dám sai sót."

Lưu Yên gật đầu, nói: "Ừm, còn nữa, các ngươi mới đến, những Vũ Lâm Lang mới chiêu mộ kia cũng không thể lập tức đảm nhiệm việc túc vệ. Bởi vậy, Bổn quan cho ngươi nửa tháng thời gian, ban ngày huấn luyện bọn họ, buổi tối nghỉ ngơi. Cứ ba ngày sẽ cho phép nghỉ phép một lần, có thể đi dạo xung quanh trong thành một chút, làm quen địa hình trong thành. Ngoài ra, ta sẽ phái chuyên gia đến làm hướng đạo cho các ngươi, tránh để các ngươi lạc đường."

Cao Phi chắp tay đáp: "Hạ quan đã hiểu."

Lưu Yên xoay người lại, nói với Cao Phi: "Cao tướng quân, ngươi từng là Vũ Lâm Lang, lời thừa thãi ta không nói nữa. Quy củ trong hoàng cung hẳn ngươi cũng biết rồi. Từ nay về sau, hãy làm tốt công việc bản chức của mình. Làm tốt, ta tự nhiên sẽ tấu lên bệ hạ lời tốt đẹp cho ngươi."

Cao Phi khẽ cúi người nói: "Đa tạ đại nhân."

"Tốt lắm, Bổn quan còn có vài việc công cần xử lý, sẽ tạm cáo từ vậy. Ngươi hãy dẫn bộ hạ của ngươi vào doanh đi. Đến tối, sẽ có Vũ Lâm Tả Giám dẫn bốn trăm Vũ Lâm Lang kia đi túc vệ hoàng cung, ngươi cứ yên tâm. Nửa tháng sau, ta sẽ đích thân đến nghiệm thu thành quả huấn luyện của ngươi. Chốc lát nữa ta sẽ phái người chở tất cả trang bị cần thiết cho Vũ Lâm Lang đến đây, ngươi đến lúc đó kiểm tra và nhận lấy. Có gì khó xử khác, có thể trực tiếp đến tìm ta."

Cao Phi thấy Lưu Yên đi, liền chắp tay nói: "Cung tiễn đại nhân!" Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này đã được truyen.free kỳ công biên soạn, độc quyền phục vụ quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free