Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 148: Đi ở trên đường của chính mình

"Antone, có phải tớ vô dụng lắm không?" Neville mặt ủ rũ hỏi.

"Sao cậu lại nói vậy?" Antone tiếp nhận chén trà từ tay George. Sau giờ thi, mọi người thường tụ tập, trò chuyện thoải mái trên ghế sofa ở tầng hai.

"Harry và mấy đứa kia muốn đi dạo đêm, tớ định ngăn cản họ. Gryffindor đã bị trừ điểm đến mức đội sổ rồi, chúng ta không thể để bị trừ thêm nữa." Neville thở dài, "Thế mà tớ lại bị Hermione dùng bùa Hóa Đá Toàn Thân (Petrificus Totalus) quật ngã."

"Tớ rõ ràng là mình cũng biết câu thần chú đó mà."

Ngay từ khi Neville mới vào trường phép thuật, từ chuyến tàu đầu tiên, Hermione đã luôn là bạn tốt của cậu ấy. Cô bé nhiệt tình giúp đỡ, ngăn cản người khác chế giễu cậu. Neville thật sự rất vui khi có một người bạn như vậy.

Cuối cùng, cậu lại bị chính người bạn đó dùng một câu thần chú hạ gục.

"Ha, chuyện này có gì đâu. Sức mạnh của thần chú quá lớn, chúng ta không thể đối kháng nó như cách vung nắm đấm, cứ thế mà lao vào nhau được." George an ủi.

"Đúng vậy, chúng ta phải chú ý thời cơ, và rõ ràng là cậu đã bỏ lỡ mất cơ hội tốt." Fred nhún vai.

Hannah đưa chén trà cho Neville, nhẹ nhàng vỗ vai cậu, "Cậu vẫn muốn kết bạn với Hermione đúng không?"

Neville suy nghĩ một lát, rồi kiên quyết gật đầu.

"Cô ấy chỉ hơi cố chấp thôi, còn tớ..." Neville mím môi, "Tớ vẫn luôn mong mình cũng có thể trở thành một người như cô ấy: thông minh, giỏi giang, dám nghĩ dám làm."

"Không!" Antone lắc lắc ngón tay, "Lời này cậu sai rồi."

Cậu nhìn Neville chằm chằm, "Đừng bao giờ cố gắng trở thành một ai khác."

Neville ngơ ngác ngẩng đầu.

"Hãy khám phá sâu thẳm khát vọng bên trong, tìm ra sức mạnh tiềm ẩn của chính mình, rồi chậm rãi cảm nhận những gì cậu thực sự mong muốn. Những suy nghĩ của cậu, chúng rất quan trọng."

"Cậu xem, họ thì sẽ chẳng có nỗi buồn phiền kiểu này đâu."

Neville ngơ ngác nhìn từng người một.

Fred nhún vai, "Dù sao cũng sẽ có người ghét bọn tớ..."

George cũng nhún vai, "...vì cho rằng bọn tớ quá tự phụ."

Hannah khẽ cười, "Tuy tớ không đủ ưu tú, nhưng tớ vẫn luôn chỉ làm những việc mình thích."

Antone vẫy tay, cầm chén trà uống một ngụm.

"Cậu đây là thiếu rèn luyện rồi, cần phải ép mình một phen, để bật ra khát vọng mãnh liệt nhất."

Ôi, Antone này, có lúc là thầy tốt bạn hiền, có lúc lại thật sự "tổn" không gì bằng. Neville lập tức phấn chấn, rụt mình lại trên ghế sofa, chăm chú nhìn cậu, "Cậu lại định làm gì thế?"

Antone cười hì hì, hàm răng trắng nõn lấp lánh dưới ánh mặt trời.

"Runespoor, tớ thấy thứ này có tác dụng lớn, tuy là tớ vẫn chưa nghĩ ra cách dùng thế nào."

"Nhưng chúng ta có thể xây một cái hang rắn Runespoor ở căn phòng nhỏ kia."

"Tớ cần cậu đi bắt hết những con Runespoor đang bò khắp Hogwarts, rồi cả vào Rừng Cấm bắt thêm một ít Runespoor đang lan tràn khắp nơi nữa, để duy trì sự cân bằng sinh thái."

"Bắt..." Neville nuốt khan, "Bắt Runespoor á?"

Antone thành khẩn gật đầu, "Cậu có thể sẽ được gọi là..."

"Dũng sĩ bắt rắn?"

"Dũng sĩ..."

"Đúng!" Antone nhướng mày, "Vậy... cậu có dám làm không?"

"Tại sao các cậu không đi bắt?" Neville lập tức nắm lấy trọng điểm.

Ô hay!

Neville, cậu thay đổi rồi!

Cậu tiến hóa rồi thật!

Không còn dễ bị dụ như trước nữa!

Antone bất đắc dĩ nhún vai, "Bọn tớ có quá nhiều việc phải làm. Tớ cần chế tạo những cây chổi bay thu nhỏ bỏ túi cho chiến cờ, còn phải đi thư viện tìm sách về cờ phù thủy, và còn phải nghiên cứu những tài liệu được gửi về nhà mình nữa."

George và Fred nhìn nhau, "Bọn tớ cần vẽ bản đ��, làm một mô hình, đặc biệt là các mật đạo dưới lòng lâu đài Hogwarts, chỗ đó rất khó tìm hiểu."

Hannah giơ cuốn sổ dày đặc trong tay lên, "Chuyện của tớ mới bắt đầu viết phần bối cảnh thôi."

"..."

Neville suy nghĩ một lát, "Được! Tớ đi!"

Cậu đột nhiên đứng bật dậy, rút đũa phép, nghĩ ngợi một chút, rồi nhìn về phía mọi người, "Dũng sĩ bắt rắn?"

Mọi người cùng nhau gật đầu.

Antone vung cánh tay, "Tiến lên đi, lão huynh, Hogwarts đang chờ cậu cứu vớt đấy!"

"Được!" Neville sắc mặt kiên nghị, phất nhẹ áo chùng phù thủy, sải bước xuống lầu, nhanh chóng tiến về phía lâu đài Hogwarts, từng bước từng bước.

"Ha ha." Antone tựa cửa sổ, khẽ liếc nhìn, "Xem kìa, khi bận rộn thì sẽ chẳng còn thời gian mà suy nghĩ vẩn vơ nữa."

Ba người kia đã sớm cười ngả nghiêng trên ghế sofa.

Cố lên, Neville dũng cảm, một chiến binh thực thụ, tiến bước!

...

...

"Chổi bay?" Snape cau mày nhìn Antone, "Ta nhớ ngươi từng nói ngươi ghét Quidditch mà."

Antone lắc đầu, "Hai việc này khác nhau. Việc ngồi chổi bay thi đấu khác h��n với việc điều khiển hình nhân chiến cờ thi đấu trên những chiếc chổi bay thu nhỏ."

Cậu giang hai tay chỉ khoa tay mười centimet, "Chỉ cần lớn chừng này thôi ạ."

Snape vẫn cau mày, "Ta không thực sự am hiểu về chổi bay, ngươi nên hỏi Phu nhân Hooch."

"Cô ấy đúng là có kỹ năng điều khiển chổi bay siêu phàm, nhưng chế tạo chổi bay..." Antone chân thành nhìn Snape, "Em nghĩ tìm thầy sẽ đáng tin cậy hơn nhiều."

"Thật sao?" Khóe miệng Snape khẽ nhếch lên.

À này ~

Quirrell, kẻ đã dám cướp mất vị trí giáo sư Phòng Chống Nghệ Thuật Hắc Ám của hắn, cuối cùng đã chết. Kể từ ngày đó, tâm trạng của hắn đặc biệt thoải mái.

Dù cho biết Voldemort thực sự đã xuất hiện, hắn vẫn không thể ngừng cảm thấy thoải mái.

Đáng đời kẻ dám cướp môn Phòng Chống của hắn.

Vì vậy, hiếm khi có chút nhàn hạ thoải mái, Snape cảm thấy có thể cùng Antone tham gia vào chuyện này.

"Ngươi có ý tưởng gì không? Ngươi biết đấy, chúng ta không có kinh nghiệm về kỹ thuật chổi bay."

"Là thế này ạ." Antone lấy ra cuốn sổ, "Thầy giáo của em, Fiennes, ông ấy có một lý thuyết rất hay, đó là thuyết Ma Dược - Thần Chú Nhất Thể."

"Thực tế thì em đã chứng minh lý thuyết này là chính xác."

"Vì vậy, em định biến bùa Bất Động thành ma dược, để chế tạo một loại ma dược có thể làm cho vật phẩm bay lên."

Snape rơi vào trầm tư, "Fiennes quả thực có đề cập với ta lý thuyết này, nhưng vì ở trạng thái linh hồn, ông ấy rất khó giao tiếp. Ta chỉ có thể lắng nghe ông giảng, còn ông lại không thể hiểu những kiến thức ta trình bày, nên chúng ta không thể thảo luận được."

"Bùa Bất Động... biến thành ma dược?"

Giáo sư Snape quả không hổ danh, chỉ trong chớp mắt đã tìm ra được mấu chốt vấn đề, "Gỗ cao su có khả năng tương thích rất mạnh với ma dược, điều này có thể giúp giảm độ khó khi nghiên cứu!"

"Chất lỏng của cây Venomous Tentacula có đặc tính không ổn định đặc biệt, có lẽ có thể cung cấp hiệu ứng bay lơ lửng như bùa Bất Động."

"Độc kịch của loại ô đầu hình thuyền có khả năng cảm ứng mạnh mẽ với ma lực của phù thủy, có thể tạo ra liên kết để điều khiển hoặc kích hoạt vật thể tương tự."

"Quả cây sồi ký sinh..."

"..."

Nhiều đạo lý trên đời đều có tính tương thông. Về cờ phù thủy, George và Fred từng cân nhắc việc sử dụng các loại thần chú gia dụng. Họ thường thấy mẹ mình điều khiển chén đĩa tự dọn rửa, hay ra lệnh cho sợi len tự dệt thành áo len.

Neville và Hannah cũng có những kiến giải riêng.

Nhưng đó đều là con đường của họ.

Antone từ trước đến nay vẫn kiên định với con đường nhất thể hóa giữa thần chú và ma dược.

Nghiên cứu chiến cờ là một việc thú vị, nhưng việc học cũng không thể vì thế mà bỏ bê. Cậu đã kết hợp hai niềm đam mê này lại với nhau.

"Nếu chúng ta giải độc cho ô đầu hình thuyền, liệu có thể tạo thành một đường liên kết ổn định không ạ?" Antone vừa ghi chép vừa đưa ra thắc mắc.

"Giải độc cho một loại thảo dược vốn được dùng vì đặc tính kịch độc của nó..." Lông mày Snape lại lần nữa cau lại. Hắn chưa từng suy nghĩ theo hướng này bao giờ.

Lý thuyết này, giống như việc bạn nói với một người thợ đóng giày rằng, ch��ng ta hãy làm đế giày mỏng đi, hoặc thậm chí không cần đế giày nữa, nghe thật vô lý.

Nhưng đây lại là một dòng suy nghĩ cực kỳ độc đáo.

"Có thể lắm chứ!" Mắt Snape sáng lên, vung cánh tay. Trên giá văn phòng, những chiếc vạc và thảo dược bay lượn, đáp xuống bàn thí nghiệm của hắn.

"Đây đúng là một thử nghiệm thú vị." Snape hiển nhiên rất vui, "Xem ra ngươi thực sự đã học được rất nhiều ở chỗ ta."

Antone khẽ cười, hiếm khi thấy cậu ấy có chút ngại ngùng.

Bản dịch bạn vừa đọc thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free