Đối mặt với trận mưa đạn xả vào người, phu nhân Ander chỉ lười biếng nhìn. Một tay nàng đặt ngang trước ngực, nâng đỡ bộ ngực đẫy đà, khuỷu tay còn lại kẹp một điếu thuốc.

Môi nàng đỏ sậm khẽ nhếch, đôi môi mỏng dường như hiện lên một tia trào phúng.

"Hô ~"

Nàng nhẹ nhàng phun ra làn khói. Làn khói ấy bay lơ lửng về phía trước, từng làn từng làn hòa tan vào không khí.

Làn khói ấy... dường như hóa thành một bàn tay vô hình giữa không trung. Không! Đó là một bàn tay thần bí, điều khiển không khí xung quanh, hóa thành một cánh tay khổng lồ đáng sợ, tóm gọn mọi vật.

Từng viên đạn bắn ra tới tấp, nòng súng Gatling, cùng với Megan và Petunia đang ở trong ống cống thoát nước... Tất cả đều bị bàn tay lớn vô hình ấy nắm lấy, bị kéo thẳng đến trước mặt nàng. Chúng bất lực hoàn toàn, không một chỗ bấu víu, lơ lửng giữa không trung như thể trong không gian mất trọng lực.

Bên cạnh nàng, một phù thủy khác đưa bàn tay già nua nhăn nheo, nhẹ nhàng vén mũ trùm áo choàng lên, để lộ khuôn mặt của một bà lão phù thủy tóc trắng xóa đầy vết sẹo. Trên gương mặt bà nở một nụ cười hiền hậu. Bà lão phù thủy từ trong túi áo choàng lấy ra một quả táo xanh biếc, cắn một miếng thật mạnh, từ tốn nhai, rồi chậm rãi cúi đầu, phun bã táo về phía nữ phù thủy bị màn đạn Gatling xé nát tơi tả.

Phốc ~~

Các mảnh vụn táo giữa không trung hóa thành một luồng khói xanh biếc, nhẹ nhàng bao phủ nữ phù thủy ấy. Nhất thời, tiếng tim đập dồn dập vang lên một cách kỳ dị. Nữ phù thủy đó phát ra tiếng kêu rên thê lương, điên cuồng lôi kéo những lỗ đạn trên người, tự tay móc từng viên đạn ra.

"Phải cố gắng..."

Bà lão phù thủy lẩm bẩm một tiếng trong khoang miệng không răng, loạng choạng đi đến bên cạnh phù thủy tráng hán. Bà lại cắn thêm một miếng táo, nhẹ nhàng phun bã táo vào lòng bàn tay, rồi bôi lên trái tim vỡ nát đang nằm trên đất. Tiếp đó, bàn tay già nua với những móng tay đen dài của bà nắm lấy trái tim, dùng sức nhét nó vào chỗ trống trong lồng ngực của phù thủy tráng hán. Nàng cực kỳ nghiêm túc điều chỉnh vị trí trái tim. "Dược tề Bạch Tiên dù tốt, nhưng nếu không gắn đúng cách, sau này thằng bé này gặp mưa sẽ khó chịu lắm đấy."

Cuối cùng, nàng rút bàn tay dính đầy máu ra một cách mãn nguyện.

Không thèm lau chùi, nàng nhẹ nhàng dùng những đầu ngón tay dính máu vẽ từng nét phù văn ma pháp lên mặt người tráng hán.

Cuối cùng, nàng khẽ vỗ tay một cái. "Hài tử, tỉnh lại đi!"

Người tráng hán bỗng mở mắt ra, khó chịu ôm ngực, giãy giụa bò dậy. Lúc này, phu nhân Ander cười lạnh một tiếng, bước đi uyển chuyển như mèo, giày cao gót gõ lộc cộc trên mặt đất khi nàng đi thẳng tới trước mặt. Nét mặt nàng tỏ vẻ khó chịu. "Kate, nếu biểu hiện của ngươi chỉ có thế thôi, ta nghĩ ngươi có thể rời khỏi đội ngũ của chúng ta rồi, ngươi nghĩ sao?"

Gò má gã tráng hán giật giật, không nói gì, chỉ bĩu môi, từ trên đất nhặt lên cây đũa phép. Như muốn trút giận, anh ta vung mạnh cây đũa phép. "Sinh mệnh thăm dò!"

Ánh sáng ma chú lóe lên, mắt hắn bừng sáng. Anh ta đột nhiên xoay người về phía mặt đất hơi chếch phía sau. "Ô long xuất động (Serpensortia)!"

Bành ~

Một con mãng xà khổng lồ xé rách đường ống thoát nước, phá tan mặt đất, ngậm một thiếu phụ bay vút lên trời.

Nữ phù thủy thiếu phụ ấy hai tay đầy những hoa văn đỏ sẫm. Một tay nắm lấy cằm mãng xà, tay kia cắm sâu vào lớp vảy trên má nó. Giữa không trung, nàng vung vẩy hai tay, ra sức giằng xé.

Xé tan ~~

Đầu mãng xà lập tức bị xé toạc làm đôi!

Nàng xoay người một cước đạp vào thân thể mãng xà, mượn lực trên không lao thẳng xuống tấn công mấy phù thủy phía dưới. Thân ảnh nàng mang theo một cảm giác mờ ảo kỳ quái, khiến người ta không thể nhận rõ vị trí cụ thể của nàng. Tuy nhiên, vẫn chưa kịp để nàng xông tới trước mặt mấy người, cái đuôi rắn khổng lồ đã va chạm vào nàng.

Rầm!

Đuôi rắn tàn bạo quật nàng ngã xuống đất.

"Hết thảy hoá đá (Petrificus Totalus)!"

Thiếu phụ phù thủy vừa mới lật mình toan bật dậy thì *bộp* một tiếng lại đổ vật xuống đất, khiến một trận bụi mù bốc lên. Lần này, phù thủy tráng hán mới khẽ cười một tiếng, liếc nhìn nữ phù thủy cầm đầu. "Phu nhân Ander, ta chỉ là nhất thời sơ sẩy thôi. Cái gọi là phù thủy chiến đấu kiểu này, cũng chỉ ngang ngửa Người sói, căn bản không đáng nhắc tới."

"À ~" Phu nhân Ander liếc một cái, khẽ cười, rồi xoay người một cách duyên dáng, đi về phía chiếc ô tô đằng xa. "Bắt hết các cô ta nhốt vào lồng đi. Những phương pháp dung hợp huyết thống sinh vật hắc ma pháp Pyrénées bằng thủ đoạn tế tự Nguyên Thủy này, nhất định phải khai quật ra cho bằng được!"

"Ta nghĩ điều này nhất định có thể bổ sung rất tốt cho lý thuyết về Anthony Weasley (Muggle, Người sói và Thuần huyết)."

"Đáng tiếc, các tế ti bộ lạc nữ phù thủy quá mạnh, các Thánh đồ của chúng ta hiện tại chưa thể động chạm vào họ, nếu không ta đã muốn dùng những tế ti đó để làm thí nghiệm rồi."

"Ừ ~ Ander, ngươi quá tham lam." Bà lão phù thủy một lần nữa đội mũ trùm áo choàng lên, lắc đầu. "Cơm phải ăn từng miếng một."

"Cảnh báo!" Nữ phù thủy trong nhóm, người vẫn đang phóng thích thần chú dò xét, đột nhiên thốt lên một tiếng hoảng sợ. "Ta cảm nhận được một luồng sức mạnh...!"

Lời nàng còn chưa nói hết, một tiếng Huyễn ảnh di hình (Apparate) nổ vang lớn xuất hiện bên tai tất cả mọi người.

"Cầm cố di động!"

Phù thủy tráng hán phản ứng cực nhanh, vung đũa phép niệm phản chú Huyễn ảnh di hình (Apparate) vào nơi phát ra âm thanh. Hắn tin chắc rằng, bất kể kẻ ngu xuẩn nào dám sử dụng thần chú đó trong chiến đấu, với phản chú thuần thục của anh ta, kẻ đó sẽ phải trở về nơi đã đến. Hơn nữa, dưới sự khống chế có chủ đích của anh ta, người bị ảnh hưởng bởi phản chú có khả năng sẽ mất đi một phần cơ thể và bị giữ lại nơi đây.

Tuy nhiên, rất kỳ lạ là, phản chú của anh ta lại mất đi hiệu lực!

Hay nói đúng hơn, không có ai Huyễn ảnh di hình (Apparate) xuất hiện ở đó.

Chỉ có một cái lỗ thủng khổng lồ bị xé toạc!

Một khe nứt xuyên không tồn tại giữa trời. Con đường đáng sợ này nứt toác các rìa, bên trong khe nứt, mọi thứ đều xoay tròn điên cuồng và hỗn loạn một cách không theo quy tắc.

Thế nhưng, đoàn người vẫn có thể thấy rõ bên kia khe nứt là một nghi thức ma pháp đang trôi nổi giữa không trung. Ở giữa nghi thức ma pháp, một người đàn ông trung niên mập mạp đang lớn tiếng gọi tên Petunia.

Và trước mặt người đàn ông mập mạp, một thiếu niên tóc đỏ điển trai đang cười tủm tỉm nhìn họ.

"Các ngươi tốt nha!"

"Anthony Weasley!"

Gã tráng hán kêu lên một tiếng kinh hãi, hoảng sợ lùi lại một bước.

"Ồ?" Antone tò mò đánh giá gã tráng hán này. "Ta nhớ ngươi. Trước đây ở Azkaban hình như từng bị kết án hai mươi năm tù, lúc đó chỉ còn vài ngày nữa là mãn hạn tù. Ta nghĩ xem nào... à, Kate Williams, đúng không?"

"Là... đúng." Gã tráng hán có chút kinh hoảng nhìn hắn.

Cách đó không xa, phu nhân Ander nheo mắt lại, từ trong tay áo rút ra cây đũa phép, vung đũa phép một cách có chút lo lắng. Trong khoảnh khắc, bùn đất, hòn đá, các loại tạp vật trong đống phế tích gần đó như mọc chân, đổ ập về phía khe nứt xuyên không.

"Oa nha ~"

Từ trong khe nứt xuyên không, tiếng than thở của Antone vọng ra. "Đây không phải là biến hình thuật từ Phòng ngự lấy mạng chú của ta sao, dùng tốt thế nhỉ?"

Giọng nói dần trở nên nặng nề, như thể bị vô số bùn đất chặn lại. Phu nhân Ander sắc mặt trở nên nghiêm trọng, không còn dáng vẻ tao nhã lúc nãy. Nàng thốt ra tiếng kêu chói tai, gấp gáp. "Nhanh, rời khỏi nơi này!"

"Nhưng mà!" Phù thủy tráng hán nuốt một ngụm nước bọt, gương mặt tràn đầy hoảng sợ. "Antone! Antone nhìn thấy mặt ta rồi! Ngay cả khi hắn không đuổi theo, chỉ cần hắn nói với Dumbledore, chúng ta cũng tiêu đời!"

"Vậy sao?" Khóe môi phu nhân Ander cong lên. Cây đũa phép trong tay khẽ vung một cái, bùn đất dưới chân gã tráng hán hóa thành từng sợi dây thừng, lập tức trườn lên cơ thể, trói chặt anh ta tại chỗ. Dây thừng nhanh chóng siết chặt, nhanh chóng tách các ngón tay của phù thủy tráng hán ra, làm bàn tay anh ta mở toang, cây đũa phép rơi xuống đất.

"Thế thì ngươi cứ ở lại đây đi!"

Các thành viên còn lại trong đoàn đột nhiên im lặng.

"Làm sao?" Phu nhân Ander cười lạnh nhìn họ. "Các ngươi cũng muốn cùng hắn ở lại sao?"

Ngay khi mọi người còn đang do dự có nên đuổi kịp phu nhân Ander hay không, một tiếng Huyễn ảnh di hình (Apparate) cực lớn lại vang lên.

Một khe nứt xuyên không khác lại xuất hiện gần đó, và những mảnh phế tích kiến trúc vừa bị Ander phu nhân điều khiển bay vào trong khe nứt trước đó nay lại phụt ra từ đây.

"Đi!" Phu nhân Ander hoảng sợ kêu lên. "Nhanh lên!"

Bành ~

Một khe nứt xuyên không khác lại xuất hiện ngay bên cạnh nàng, khiến nàng hoảng hốt chạy về phía chiếc xe. Chiếc xe đó được phù phép ẩn nấp mạnh mẽ, chỉ cần vào được trong đó, nàng biết mình sẽ có cách thoát thân!

Tuy nhiên, điều kinh hoàng đã xảy ra.

Bành ~

Bành ~

Từng khe nứt xuyên không không ngừng xé toạc không gian bên cạnh. Mái tóc đỏ của Antone bay phấp phới, hắn chỉ cười ha hả nhìn họ.

Bành ~

Bành bành bành ~~

Càng ngày càng nhiều khe nứt xuyên không xuất hiện. Phu nhân Ander chỉ cảm thấy bóng người Antone ở khắp bốn phương tám hướng.

"Cạc cạc cạc..."

"Các ngươi đã bị bao vây rồi!"

Bản chuyển ngữ này, với mọi sự tinh chỉnh, là tài sản trí tuệ của truyen.free.