Trong lòng mỗi người đều có một cán cân, có người chấp nhất vào đúng sai, chính nghĩa tà ác, có người lại chỉ quan tâm thân sơ xa gần.

Rất hiển nhiên, Antone chính là người thứ hai.

Khi người mình quan tâm gặp chuyện, dù biết rõ sẽ chết, họ vẫn có thể dũng cảm tiến lên, việc nghĩa chẳng từ nan.

Ngược lại, nếu không quan tâm đến mức ấy, thì còn gì để nói nữa chứ?

Đối với Antone, những người có mặt tại hiện trường này, trừ phi có ai đó làm tổn thương Anna, nếu không rất khó khơi gợi sát tâm của hắn.

Chuyện này rõ ràng đã liên lụy đến Bộ Pháp thuật, thậm chí cả những cơ quan cấp cao hơn. Những cơ quan này dường như được sáp nhập vào Bộ Pháp thuật khi nó mới thành lập, nhưng thực chất Bộ Pháp thuật không có nhiều sức ảnh hưởng đến chúng, chẳng hạn như Hội đồng Quản lý Cơ cấu, hay Sở Sự vụ Huyền bí.

Nếu không phải người mình quan tâm bị ảnh hưởng, hắn sẽ chẳng có hứng thú gì mà đi giết mấy người bảo mật này rồi tìm cách hủy thi diệt tích.

Chuyện dính líu đến gia đình Dursley, giao cho Dumbledore và Sở Sự vụ Huyền bí xử lý là thích hợp nhất.

Thái độ của hắn chính là như vậy.

Khi họ Dịch chuyển Tức thời (Apparate) xuyên qua đường hầm đến đây, Bùa chiếu sáng và Bùa cù lét sẽ tự động giải trừ.

Hai bùa chú này đã được Antone phát triển đến cấp độ linh hồn, khi thực sự phát huy sức mạnh, chúng không chỉ gây ra những tổn thương tạm thời đơn giản như làm mù hay mất ki���m soát.

Chỉ cần ngăn cản được phép Dịch chuyển Tức thời là đủ rồi, nếu thực sự khiến những người này mù lòa hay mất kiểm soát, thì mối thù sẽ thật sự lớn.

Antone đầy hứng thú ngửa đầu nhìn hai nữ phù thủy trẻ tuổi của bộ lạc đang lơ lửng trên không trung, nhíu mày nói: "Đây không phải Bùa lơ lửng!"

Cách đó không xa, mấy người bảo mật nhìn nhau, bà Ander cắn răng, bước tới: "Vâng, thưa ông Weasley."

"Cứ gọi ta là Antone được rồi."

Antone tùy tiện nói một câu, một con mắt hóa thành vòng xoáy năm màu, con còn lại chuyển thành xanh biếc, mơ hồ có sương mù và điện quang tuôn trào.

"Thuật Biến hình thật thần kỳ!"

Phù thủy tức thần linh, ma pháp tùy tâm mà động.

Mỗi sinh linh trí tuệ có góc nhìn thế giới khác nhau, hướng suy nghĩ cũng khác, dưới ảnh hưởng của ma lực, ma pháp thi triển ra sẽ khác biệt một trời một vực.

Một Bùa Thiết giáp bình thường, trong mắt Grindelwald, vậy thì là hỏa thuẫn hộ thân.

Một Bùa Lửa bình thường, trong mắt Dumbledore, vậy thì là Hỏa Thần mở đường.

Đương nhiên, tầm nhìn của sinh linh trí tuệ là một khía cạnh, giáo dục cũng là một khía cạnh khác. Trong môn thuật Biến hình này, Giáo sư Dumbledore đã mang đến rất nhiều ảnh hưởng cho Trường Pháp thuật Hogwarts, khiến hầu hết mọi người đều đi theo một hướng nhất định.

Thế nhưng, thuật Biến hình của bà Ander trước mắt đây lại gần như đi theo một con đường hoàn toàn khác biệt.

Thuật Biến hình của bà ấy, lại tràn ngập vô số những vệt sáng nhỏ dài ngang dọc.

Nhằng nhịt khắp nơi.

Nếu dùng một cách hình dung không mấy phù hợp, thì thuật Biến hình của trường phái Dumbledore mang vẻ đẹp tự nhiên hơn, còn của bà Ander lại thiên về vẻ đẹp do con người tạo ra, hay nói cách khác là vẻ đẹp công nghiệp.

Antone nhẹ nhàng nâng ma trượng, chắn trước mặt hai nữ phù thủy chiến đấu trong không khí, phảng phất như chạm phải vật gì đó, rồi chậm rãi vung lên.

Bành ~

Một tiếng nổ vang nặng nề trong không khí.

Cứ như thể cả thế giới đang sụp đổ, vô số luồng không khí dồn ép về phía hai nữ phù thủy, ghì chặt lấy họ đến mức toàn thân căng cứng, quần áo bó sát.

Thấy hai nữ phù thủy mặt đỏ bừng, Antone hơi ngượng ngùng nở nụ cười, vung vẩy ma trượng đưa họ hạ xuống.

"Ta vốn định dùng phương thức của bà, để đẩy họ tiến lên và xoay chuyển."

Antone có chút bất đắc dĩ: "Xem ra ta thất bại."

Bà Ander thật sự không thể nào hiểu nổi mạch suy nghĩ của ông Weasley này. Theo tình hình bây giờ, chẳng phải ông ta nên định giết chết họ, rồi họ điên cuồng tìm cách thoát thân? Hoặc là cả hai bên thi triển ma pháp mạnh nhất, chém giết lẫn nhau sao?

Tại sao lại là dáng vẻ nghiên cứu ma pháp như vậy?

Ông rốt cuộc là tới làm gì?

Dường như cảm nhận được tâm trạng nghi hoặc của bà, Antone quay đầu lại, không còn quan sát hai nữ phù thủy nữa, cười ha hả nhìn về phía bà Ander: "Ta muốn đưa họ đi, bà không có ý kiến gì chứ?"

Giọng điệu của hắn bình thản đến mức cứ như đang mượn cái bật lửa vậy — "Ông bạn, cho mượn lửa."

Thần sắc bà Ander biến ảo, tay nắm chặt ma trượng đến nỗi móng tay đâm sâu vào da thịt, nhưng làm thế nào cũng không thể dấy lên dũng khí để phóng thích ma chú.

"Ngài không thể như vậy..."

Bà ta có chút vô lực nói: "Petunia là vật thí nghiệm của chúng tôi, chúng tôi đã tiêu tốn rất nhiều công sức lên người cô ấy..."

"Ừm..." Antone có chút tiếc nuối gật đầu, rút ma trượng ra: "Xem ra không nói chuyện được rồi."

"Không không không!" Bà Ander có chút hoảng hốt lùi lại một bước, môi run rẩy, bất lực nhìn về phía Antone: "Thật ra chúng tôi cũng muốn thả họ mà."

"?" Antone sửng sốt: "Ta hình như thấy các bà đang tóm họ mà."

Bà Ander quay đầu nhìn về phía mấy người đồng đội, thấy mọi người không ai dám đứng ra đối mặt với phù thủy đáng sợ này, không khỏi có chút ủ rũ: "Vâng, thưa ông Weasley, chúng tôi vẫn cố gắng tạo cơ hội cho họ trốn thoát, chính là để hai nữ phù thủy chiến đấu này đưa vật thí nghiệm đến bộ lạc phù thủy."

"Chúng tôi đã đổi trái tim của một nữ phù thủy chiến đấu với vật thí nghiệm. Nếu không có nghi thức tế tự hoàn chỉnh của bộ lạc phù thủy, vật thí nghiệm sẽ chết."

"Đến lúc đó, chúng tôi có thể dùng chín nữ phù thủy chiến đấu mà chúng tôi bắt được để đổi lại vật thí nghiệm từ bộ lạc phù thủy."

"Nhưng chúng tôi không ngờ rằng, dù có cùng đường mạt lộ đến mấy, họ vẫn nhất quyết không trở về Birmingham."

Antone nhíu mày, quay đầu nhìn về phía Megan và nữ phù thủy trẻ tuổi kia.

Megan cười lạnh một tiếng: "Chúng tôi đã chẳng còn bất kỳ quan hệ nào với bộ lạc phù thủy nữa rồi, không ngờ các người lại đang có ý đồ này!"

Sự thật chứng minh, phù thủy yếu ớt trước mặt cường giả gần như chỉ là lũ sâu bọ.

Bà Ander không thèm nhìn Megan, chỉ nghiêm túc nhìn về phía Antone: "Nếu ngài muốn đưa họ đi, chúng tôi không ngại đâu. Cùng lắm thì chúng tôi sẽ đưa nữ phù thủy chiến đấu đã đổi tim với vật thí nghiệm về bộ lạc phù thủy. Dù không thể dùng làm đối chứng, nhưng hiệu quả cũng sẽ tương tự."

"Đổi trái tim..."

Antone không khỏi nhớ tới các thí nghiệm trong khoảng thời gian gần đây, có chút ngạc nhiên bước đến trước mặt vợ chồng Dursley, nhìn Petunia đang run rẩy trong vòng tay Vernon.

Dưới góc nhìn của con mắt ma pháp, linh hồn của Petunia hiện ra một hình dáng vô cùng quỷ dị.

Một nửa là khối màu hình người, một nửa bị xé rách nghiêm trọng, phía trên phủ kín những vết nứt màu xanh sẫm li ti, mơ hồ tạo thành một họa tiết gấu không hoàn chỉnh.

"Pyrénées?"

"Đúng vậy." Bà Ander đi theo phía sau, cẩn thận từng li từng tí nhìn Antone: "Đây là một chuyên gia cải tạo dã thú trong đấu trường do một vị vua cung phụng từ thời sớm nhất của bộ lạc phù thủy. Họ là một học phái chuyên nghiên cứu cách lợi dụng năng lực của động vật thần kỳ để dung hợp huyết thống. Sau khi vương quốc diệt vong, học phái này bị ảnh hưởng bởi chiến tranh, chỉ còn lại một nữ phù thủy cuối cùng mang theo vật thí nghiệm là một con gấu thủ lĩnh, lang thang đến miền bắc nước Anh để thành lập bộ lạc."

"Nữ phù thủy này đã dùng nghi thức tà ác để nuốt chửng tinh hoa của gấu thủ lĩnh, từ đó triệt để nắm giữ năng lực của nó."

"Nghi thức này khiến bà ta phải chịu một lời nguyền đáng sợ."

"Dưới ánh nắng mặt trời, bà ta sẽ không tự chủ được mà biến thành một con gấu Pyrénées."

"Nữ phù thủy cổ đại này đã tách khỏi bầy đàn sống riêng, chỉ qua lại vào đêm khuya, rồi phải lòng một vị vương tử Muggle, cuối cùng sinh hạ một cô con gái."

"Khi bà ta sinh con gái, vị vương tử Muggle kia đã kỳ lạ biến thành một con gấu Pyrénées."

Bà Ander thấy Antone rất hứng thú lắng nghe mình giảng giải, liền đặt tay ra sau lưng đung đưa, ra hiệu cho đồng đội nên rời đi trước, miệng thì thao thao bất tuyệt tiếp tục nói.

"Tình trạng của con gái bà ta có chuyển biến tốt hơn, chỉ biến thành gấu Pyrénées vào mỗi dịp sinh nhật hàng năm."

"Trời ạ!" Megan thốt lên kinh hãi, cùng nữ phù thủy trẻ tuổi bên cạnh nhìn nhau, đồng thanh nói: "Ngày ngủ say sinh nhật!"

Thấy Antone nhìn sang, Megan không dám tin liếc nhìn bà Ander, rồi lại nhìn về phía Antone: "Bộ lạc phù thủy chúng tôi có quy định, thiếu nữ thuần khiết cần bị nhốt vào hầm để ngủ say vào mỗi ngày sinh nhật. Tôi vẫn không hiểu tại sao lại phải làm vậy!"

Bà Ander không để ý đến lời kêu ca của con kiến Megan, tiếp tục giảng giải cho Antone: "Thời đại đó không giống v��i chúng ta, việc nữ chủ nhân mạnh mẽ nắm giữ nhiều nam nô lệ là chuyện rất bình thường. Ban đầu, con gái của nữ phù thủy lập nên bộ lạc này có tổng cộng mười bảy con gấu Pyrénées và mười bảy cô con gái. Đây cũng là khởi đầu cho sự hình thành hoàn chỉnh của bộ lạc phù thủy."

"Dựa trên tài liệu ban đầu của chúng tôi, đây là cách huyết thống động vật thần kỳ áp chế huyết thống phù thủy, thông qua ma pháp tế tự thai nghén sự sống để chuyển huyết mạch động vật mất cân bằng cho phối ngẫu, từ đó ổn định hoàn toàn huyết thống phù thủy của bản thân."

Antone vuốt cằm, đăm chiêu: "Tương tự với ma pháp khế ước "Ngọt Đắng" sao?"

Vẻ mặt bà Ander thoáng biến, mím môi: "Thông tin sâu hơn thì tôi không có quyền hạn tiết lộ. Ngài biết đấy, khế ước ma pháp của Bộ Pháp thuật sẽ tự động cấm chúng tôi giảng giải những nội dung này."

Antone gật đầu: "Được thôi, cảm ơn bà đã cung cấp thông tin. Vấn đề cũ, tôi muốn đưa họ đi, bà có đồng ý không?"

Bà Ander không nói gì, chỉ cúi người theo một lễ nghi phù thủy cổ xưa, thể hiện sự tuân theo ý chỉ của kẻ mạnh, rồi chậm rãi lùi lại vài bước, quay người ra hiệu cho những người bảo mật khác rời đi.

"Không cần đi!"

Megan lo lắng kêu lên một tiếng, thấy không ai để ý đến mình, không khỏi hoảng hốt nhìn về phía Antone: "Cầu xin ngài cứu lấy chị em tôi!"

Cô ấy thấy Antone chỉ đứng đó suy nghĩ, căn bản không để tâm đến lời thỉnh cầu của mình, trên mặt xoắn xuýt một lúc, cắn răng rồi quỳ xuống.

"Cầu xin ngài cứu lấy chị em tôi!"

"Chỉ cần cứu được chị em tôi, tôi... tôi xin thề sẽ đi theo ngài đến chết!"

Antone sửng sốt, cúi đầu nhìn cô ấy: "Cái gì?"

"Tôi biết..." Megan cắn răng: "Các người, những phù thủy truyền thống này, vẫn còn sống như thời Trung Cổ, đúng không? Chỉ cần ngài cứu được chị em tôi, tôi... tôi... tôi có thể trở thành nữ nô của ngài!"

Khóe mắt cô ấy ngấn lệ: "Tất cả là do tôi, vì cái gọi là tự do mà đưa họ ra khỏi bộ lạc, nhưng lại khiến họ không đủ ăn đủ mặc, còn bị người ta bắt đi làm thí nghiệm..."

Nữ phù thủy trẻ tuổi bên cạnh Megan cũng đồng thời quỳ xuống, nhìn gương mặt đẹp trai của Antone, nuốt khan một tiếng: "Tôi cũng vậy!"

--- Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.