Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 747: nhất thời ma pháp úp ngược (bốn): Hỗn loạn dòng lũ thời gian

Biến hình thuật vẫn luôn là một lĩnh vực đầy thần kỳ, với sự thâm ảo và uyên bác đến nỗi các phù thủy buộc phải tách nó ra khỏi ngành ma chú để tạo thành một môn học riêng.

Dù biến hình thuật sơ cấp đòi hỏi nhiều ma chú, thần chú và thủ thế thi pháp, nhưng khi càng tiến sâu vào lĩnh vực cao cấp, người ta thường không cần đến những câu thần chú.

Animagus, nghi thức ma pháp, hoạt hóa thuật, ma pháp phụ thể của Voldemort, thuật tượng đá thủ vệ của Dumbledore... có quá nhiều nhánh phức tạp.

Ma pháp quả thực là một trí tuệ thăm thẳm, không thấy đáy. Sự khác biệt giữa một phù thủy bình thường và một bậc thầy ma pháp còn lớn hơn cả sự khác biệt giữa người với heo.

Nếu lấy một lĩnh vực quen thuộc với Antone ở kiếp trước để so sánh, sẽ dễ hiểu hơn nhiều.

Ví dụ như toán học. Thiên phú toán học thông thường chỉ đủ để người ta học đến cấp độ hình học cơ bản, giải toán đại số đơn giản, hay các phép tính sơ cấp.

Người có chút thiên phú hơn thì mới tiến sâu hơn vào Vi phân, Tích phân, Cấp số, hay không gian đa chiều.

Nhưng tất cả những điều này cũng chỉ là khởi đầu nông cạn trên con đường toán học. Đại đa số người đã dừng lại hoàn toàn ở đây, không phải cứ "vung kiếm mười vạn lần" hay "làm bài một trăm ngàn đạo" là có thể tiến thêm một bước.

Lý thuyết nhóm, hình học vi phân, các dạng tự đồng cấu... Định lý bốn màu, những bài toán hóc búa của Fermat, giả thuyết P=NP...

Ngước nhìn lên, là vô số tinh tú sáng chói, một thế giới kỳ diệu vĩ đại đến vô tận và phức tạp không lường.

Một học sinh cấp ba bình thường rất khó lòng lý giải tại sao một nhà toán học lại đột nhiên đưa ra một giả thuyết mới, và mức độ phức tạp của giả thuyết đó kinh khủng đến mức nào, đến nỗi cả trăm năm sau cũng không ai có thể giải thấu. Dù sao thì, có khi chính anh ta còn trượt cả bài thi Vi phân và Tích phân ấy chứ.

Lĩnh vực ma pháp của phù thủy cũng tương tự như toán học.

Nó đòi hỏi thiên phú cực độ.

Khi Voldemort đã khôi phục trí tuệ, việc hắn tự mình nghiên cứu ra Hình đa diện Animagus dựa trên nền tảng Animagus của riêng mình cũng chẳng khiến Antone lấy làm lạ.

Anh chỉ mừng vì mình đã mang đến nhiều thay đổi như vậy cho thế giới này, và thầm cảm thán rằng con đường ma pháp của mình không còn đơn độc nữa.

Tốt lắm.

...

Sirius cảm thấy mọi chuyện chẳng hề tốt đẹp!

Lần này anh ta không hề mất đi ý thức sau khi biến hình, dù anh ta đoán rằng tiểu Barty Crouch trước đây còn chẳng nhận ra mình đã biến hình.

Anh cảm nhận rõ ràng một linh hồn kinh tởm đang đè ép, ăn sâu vào cùng với mình!

Anh có thể cảm nhận rõ rệt từng ý nghĩ, từng ác ý sôi sục trong đầu kẻ đó, nhưng lại không thể cựa quậy được chút nào!

Sirius như một hồn ma lơ lửng bên ngoài cơ thể mình, bất lực chứng kiến tiểu Barty Crouch gây ra những chuyện độc ác với Antone, với thế giới này, mà không có bất kỳ khả năng ngăn cản nào.

Lần đầu tiên, Sirius cảm nhận sâu sắc nỗi thống khổ của người bạn thân Lupin.

"Cứ trơ mắt nhìn mình làm tổn thương người khác, tổn thương những người thân yêu nhất, bạn bè, thầy cô... Dù chúng ta có giãy giụa đến đâu cũng chẳng thể làm gì..."

Anh vẫn luôn nhớ đến dáng vẻ khóc lóc vật vã, hận không thể tự hủy của Lupin.

"Ta đã sai rồi!"

Trong lòng anh đột nhiên bật ra một câu nói như vậy. Anh ước ao biết bao mình có thể đứng trước Lupin và Snape mà nói với họ rằng năm xưa anh đã sai.

Không nên dụ dỗ Snape đến trước mặt Lupin khi Lupin biến thành Người Sói.

Đó không chỉ là tổn thương đối với cái "con sên" Snape, mà hơn hết, nó là một vết thương cực lớn cho Lupin yếu ớt không thể tả.

Sirius lại lần nữa cảm nhận được sự lương thiện của Lupin — anh ấy vậy mà lại tha thứ cho mình!

Tất cả những điều này dường như là một sự trừng phạt!

Khiến mình trở thành như Lupin, không, còn tàn nhẫn hơn. Lupin biến thành Người Sói hung tàn mất kiểm soát đều có thời gian cố định, còn mình thì bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng có thể biến thành tiểu Barty Crouch hung tàn.

Sirius không biết tình huống này chỉ là tạm thời, hay sẽ mãi tiếp diễn...

Nếu cứ như thế mãi...

Anh có thể sẽ chọn cách rời xa Hội Phượng Hoàng, rời xa những người mà anh quan tâm, rời xa đứa cháu đỡ đầu Harry Potter mà anh xem như người thân.

Sau đó, giống như Lupin ngày trước, lang thang nơi tận cùng thế giới.

Vậy thì thà chết còn hơn!

Nhưng những ý nghĩ đáng sợ này dường như đang dần trở thành sự thật!

Anh như thấy một khối đa diện đang quay tít, rồi cái giá đỡ trung tâm đột nhiên bị rút ra, khiến nó nhanh chóng sụp đổ.

Sụp đổ, vặn vẹo... Cuối cùng biến thành một khối ba mặt cực kỳ ổn định, cực kỳ ổn định!

"Oa nha ~"

Antone thán phục nhìn cảnh tượng biến hóa trước mắt.

Cỗ máy thời gian hình tháp đồng hồ chảy nước khổng lồ bị hất đổ xuống đất, khối cơ khí nặng mấy tấn va mạnh xuống sàn tạo thành một hố sâu. Ừm, không đúng, đó không phải trọng điểm.

Trọng điểm là Sirius vậy mà lúc thì biến thành Runespoor, lúc thì biến thành tiểu Barty Crouch, lúc lại biến thành con chó đen khổng lồ.

Sau những màn biến hóa nhanh chóng đó, nó dường như đang dần ổn định lại.

Dưới tầm nhìn của Hồ Linh hồn, linh hồn Sirius bị khuyết một góc, cùng linh hồn tiểu Barty Crouch cũng khuyết một góc, hai linh hồn đó vậy mà đang từng chút một khớp nối và dính liền vào nhau.

Nếu nhìn từ góc độ của sợi dây linh hồn và sợi dây thân thể – ừm, Antone gọi thẳng thừng là "Đường sinh mệnh" – thì rất nhiều đường nét của Sirius và tiểu Barty vậy mà lại thông suốt với nhau!

Kỳ diệu nhất là Animagus động vật.

Animagus Runespoor của tiểu Barty và Animagus chó đen khổng lồ của Sirius, hai Animagus này v���y mà đang nhanh chóng hòa quyện vào nhau, trở thành một mặt khác chống đỡ khối Animagus ba mặt.

Một con chó đen khổng lồ trông to bằng cả một chiếc xe tải lớn.

Dưới lớp lông đen là lớp vảy xanh mướt, trên cổ mọc ra hai cái đầu rắn khổng lồ, còn đuôi là một con rắn.

"Thật nên để Hagrid đến xem..."

Antone tròn mắt nhìn cảnh tượng kỳ diệu này, "Đây chính là sự lai tạp huyết thống của các sinh vật thần kỳ sao? Giống như Bằng Mã vậy?"

Đúng lúc này, một tiếng gọi từ ngoài cửa vang lên.

"Antone!"

"Antone!"

Trong tiếng gọi tràn đầy sự lo lắng.

Chỉ chốc lát sau, một bóng người già nua xuất hiện ở ngưỡng cửa, đó là Dumbledore.

Dumbledore khuôn mặt đầy lo lắng và hối hận, bước chân không còn sự ung dung và ôn hòa thường ngày, có vẻ hơi vội vã, tâm trạng của ông còn lộ ra một vẻ hoảng loạn.

"Antone! Antone!..."

Ông gọi to, bước nhanh đến.

"Ha, giáo sư Dumbledore." Antone chào hỏi cụ Dumbledore, "Thầy mau đến xem, Sirius bây giờ thần kỳ lắm!"

Chỉ là, Dumbledore lại trực tiếp xuyên qua người Antone như thể không thấy, ngơ ngác nhìn quanh một lúc, rồi thẳng tiến về phía cánh cửa sau phòng Thời Gian, đi vào Sở Tiên Đoán.

"Antone! Antone!..."

Ông vẫn đang liên tục tìm kiếm Antone.

"!!"

Antone tròn mắt nhìn, rồi nhìn xung quanh những cỗ máy xoay chuyển thời gian đang vận hành với nhịp điệu khác thường, cuối cùng bỗng nhiên tỉnh ngộ, "Thời gian hỗn loạn!"

Được rồi, Antone tự nhủ một tiếng, rồi lại một lần nữa dồn sự chú ý vào Sirius.

Anh nắm chặt đũa phép Cơm Nguội trong tay.

Luôn sẵn sàng hành động.

Dù có xem trò vui thì cũng phải cứu người.

Nếu thật sự để Sirius và tiểu Barty hoàn toàn dung hợp thành một kẻ "Hai Mặt" (Two-Face), thì chuyện sẽ to tát lắm, sau này chắc chắn sẽ phiền phức khôn cùng.

Thế nhưng khối Animagus đa diện đang sụp đổ này thực sự quá rắc rối, không phải cứ nói rằng đẩy hồn khí của Voldemort trở lại là có thể khiến mọi thứ trở về như cũ, ma pháp không vận hành theo cách đó.

Anh đang tìm kiếm một bước ngoặt.

Một thời cơ chín muồi, ngay trước khi Sirius và tiểu Barty hoàn toàn dung hợp một giây, cái thời điểm mà nó ổn định nhất nhưng cũng là dễ tan rã nhất, để anh có thể đâm "dao mổ linh hồn" vào, và tách rời hoàn toàn chúng ra.

Còn về việc Animagus Runespoor đầu chó đen khổng lồ sau cùng sẽ thuộc về ai, hay là trực tiếp hủy bỏ, thì đó không phải là điều anh có thể kiểm soát.

Sức người có hạn, không thể lo toan hết mọi chuyện.

Cuối cùng, sự vặn vẹo biến hình của Sirius đột nhiên bật ra, trong tầm nhìn của Hồ Linh hồn, hóa thành một khối cầu lông tơ sinh mệnh đen ngòm khổng lồ, sau đó với tốc độ cực nhanh sụp đổ, co rúm lại thành một cục.

"Ha ha, ta đoán không sai!"

"Xuyên ruột đục xương (Crucio)!"

Antone nhanh chóng vung đũa phép, hiểm hóc đâm vào giữa Sirius, tiểu Barty và Animagus Runespoor đầu chó đen khổng lồ.

Anh thậm chí không dám dùng lời nguyền c·hết chóc có uy lực quá mạnh, hay lời nguyền sắc bén tột cùng Sectumsempra (thần phong vô ảnh) để làm "dao mổ linh hồn". Lúc này cần phải hết sức cẩn trọng.

"Nhịn một chút nhé, không được vội, từ từ thôi."

"Phải mềm mại, phải tao nhã, từng chút một..."

Antone liếm liếm khóe miệng, lẩm bẩm không ngừng.

"Hai người các ngươi đừng nhúc nhích, một lát nữa là ổn thôi!"

Đáng tiếc...

Khi phẫu thuật cho một cặp song sinh dính liền, nếu cả hai đứa bé đều quẫy đạp lung tung thì chuyện gì sẽ xảy ra?

Antone buộc phải liên tục điều chỉnh góc độ cắt vào của "dao mổ linh hồn", từng ch��t một điều chỉnh theo mỗi lần hai vị kia giãy giụa.

Tâm trạng của Sirius tràn ngập hoảng sợ, tuyệt vọng, phẫn nộ, thậm chí là khao khát tự hủy, nó bùng nổ dữ dội, kèm theo sự mất cân bằng do linh hồn bị khuyết một góc, khiến ma lực mạnh mẽ và khủng bố phun trào trên người anh.

Trái ngược với Sirius kích động tột độ, tâm trạng của tiểu Barty lúc này lại lạnh lẽo đến đáng sợ, bình tĩnh đến lạ thường.

Nếu bị cắt tách ra, hắn cũng có thể đoán được kết cục của mình.

Pettigrew Peter chính là một ví dụ.

Tiểu Barty tuyệt đối sẽ không nghi ngờ rằng Antone sẽ bỏ qua cho mình, một lời nguyền c·hết chóc chắc chắn là không thể tránh khỏi.

Lúc này, kẻ có thể cứu hắn, chỉ có Sirius!

Hắn có thể cảm nhận được một luồng ánh sáng ma thuật cực kỳ sắc bén, chứa đựng sức mạnh vặn vẹo, đang cẩn thận lượn lách giữa linh hồn hắn và Sirius, từng chút một cắt đứt sợi dây liên kết giữa hắn và Sirius.

Tính cách của tiểu Barty xưa nay luôn có sự quả quyết.

Hắn còn có thể dùng Đa Dịch trong Hogwarts để dạy học, bình tĩnh đàm luận cách đối phó Tử Thần Thực Tử trước mặt Dumbledore, tâm chí hắn mạnh mẽ đến mức thái quá.

Và cũng tàn nhẫn đến tột cùng.

Hắn đột ngột lao về phía Sirius, kiên cường chịu đựng lời nguyền đang rạch một vết thương đáng sợ trong linh hồn mình, rồi hoàn toàn bám chặt lấy Sirius.

"A a a a..."

Cuối cùng hắn cũng biết lời nguyền này là gì!

Crucio!

Dường như có vô số lưỡi dao đang nhanh chóng cắt xé trong linh hồn, trong cơ thể hắn. Đau quá! Quá đau!

Hắn cuối cùng cũng hiểu vì sao chủ nhân lại yêu thích Anthony Weasley đến vậy, bởi vì đây là một phù thủy Hắc Ám mạnh mẽ có thể sánh ngang với chủ nhân.

Mạnh mẽ đến mức có thể thao túng hắc ma pháp!

Khả năng kiểm soát lời nguyền Xuyên ruột đục xương (Crucio) của hắn mạnh hơn hắn gấp trăm lần.

Toàn bộ linh hồn hắn dường như muốn vỡ vụn, nhưng hắn biết, Xuyên ruột đục xương (Crucio) không thể khiến linh hồn hoàn toàn tan biến hay vỡ nát, mà đây mới là điều tàn nhẫn nhất: làm tổn thương mà không giết chết, vết thương sẽ mãi còn đó.

Tiểu Barty thậm chí c�� thể đoán được vẻ mặt Antone bây giờ, chắc chắn cũng giống như lúc hắn thi triển Crucio lên vợ chồng Longbottom, hưng phấn đến mức cả người run rẩy.

Đáng tiếc không phải.

Vẻ mặt Antone cực kỳ nghiêm nghị, không ngừng hít sâu. Tay anh đặc biệt vững vàng, vung đũa phép Cơm Nguội như thể cầm một con dao mổ, vững đến kinh ngạc.

Luồng ánh sáng ma thuật như một dòng plasma, uốn lượn vô số đường cong giữa không trung, cuối cùng đâm thật sâu vào cơ thể Runespoor đầu chó đen khổng lồ.

Đương nhiên, anh cũng có chút bất đắc dĩ lẩm bẩm: "Hai người các ngươi đừng nhúc nhích chứ! Tiểu Barty muốn sống tôi hiểu, nhưng Sirius, cậu cũng quậy phá làm gì vậy? Cái tính cách kích động này rồi sẽ hại chết cậu đấy..."

Tình huống bây giờ là Sirius điên cuồng như thể muốn tự hủy, chủ động lao vào "dao mổ linh hồn" của chính mình, Antone chỉ có thể không ngừng điều chỉnh góc độ để tránh.

Còn tiểu Barty cũng lao về phía "dao mổ linh hồn", thế thì Antone không khách khí nữa, thích thì cứ để hắn thỏa sức chịu đựng.

Linh hồn tiểu Barty tỏa ra một tiếng rên rỉ thê lương, dường như bất cứ lúc nào cũng đang trên bờ vực tan nát.

"Chậc, kinh ngạc thật, đổi lại là tôi, chưa chắc đã chịu đựng nổi."

Antone không khỏi có chút thán phục.

Chủ động nhảy vào nồi chảo đang bốc khói, chịu đựng đau đớn, chỉ để tìm kiếm một chút hy vọng sống...

Thật lòng mà nói, Antone có chút thích tiểu Barty. Đây là kiểu người giống mình, xuất sắc đến mức khiến người ta phải công nhận. Chẳng trách Voldemort lại yêu thích phù thủy Hắc Ám này đến vậy, hận không thể nhận làm con nuôi.

Thế nhưng...

"Đây là phẫu thuật mà, hai người các ngươi đừng có quậy phá nữa!"

Không chỉ hai kẻ điên này đang làm phiền anh, mà những cỗ máy xoay chuyển thời gian xung quanh cũng vì sự xuất hiện của Dumbledore mà như bị quấy nhiễu, vận hành càng nhanh hơn.

Tiếng tích tắc đan xen, dường như...

Tiếng ồn ào chói tai, hỗn độn như mưa đá, như ngọc trai rơi trên mâm ngọc...

Antone thậm chí chú ý phát hiện chiếc tháp đồng hồ của cỗ máy xoay chuyển thời gian chảy nước khổng lồ bị Sirius biến hình hất đổ, cái khối đồ sộ cồng kềnh này, từng giọt nước bên trong đang từ từ va chạm vào viên ngọc đỏ, từng chút một chậm rãi xoay chuyển nó.

Điều này khiến anh bỗng dưng cảm thấy khó chịu, Hồ Linh hồn của anh khẽ lay động, mang đến một dự cảm chẳng lành về nguy hiểm.

"Ổn định..."

"Ổn định!"

Antone lẩm bẩm, cẩn thận từng li từng tí điều khiển "dao mổ linh hồn".

Đúng lúc này!

Từng giọt nước từ chiếc tháp đồng hồ khổng lồ nặng nề rơi xuống viên bảo thạch, nước rơi vỡ thành vô số bọt li ti, viên cầu cuối cùng lăn xuống khỏi mâm tròn...

Sirius gào lên "Không, ta không muốn trở thành như vậy!" rồi lao về phía tiểu Barty, anh như mở to miệng, muốn cắn nát kẻ này. Thật tốt, cuối cùng anh cũng tìm được cách, đó là giết chết tên Tử Thần Thực Tử đang muốn dung hợp với mình...

Hai mắt bình tĩnh của tiểu Barty đột nhiên sáng rực, như thể tìm thấy một lối thoát. Hắn điên cuồng lao toàn bộ linh hồn vào vùng ảnh hưởng của Crucio, siết chặt lấy Sirius...

Oanh!

Một tiếng nổ vang không thành tiếng.

Antone chỉ cảm thấy cả người bị một lực đạo khổng lồ hất bay ra ngoài, đũa phép trong tay điều khiển "dao mổ linh hồn" lướt đi một đường cong, vung một cái, mạnh mẽ tách ra một khối vật thể từ khối kết hợp Sirius và tiểu Barty, rồi văng ra trước mặt anh.

Là quả Golden Snitch.

Nó dường như trở nên cực kỳ tàn tạ, đôi cánh nhỏ bé vô lực vẫy, viên cầu vàng ở giữa nứt toác vô số vết, lộ ra một trái tim nhỏ đang đập bên trong.

Antone muốn tóm lấy, nhưng anh ta lại không thể kiểm soát, bị luồng khí hỗn loạn do vụ nổ cuốn theo bay ngược ra ngoài.

Anh như trôi nổi trong một dòng sông ảo ảnh lấp lánh muôn màu muôn vẻ, vô số cỗ máy xoay chuyển thời gian xung quanh đang điên cuồng quay tròn.

Bay mãi, bay mãi.

Lững lờ trôi dạt...

...

Anh như lờ mờ nhìn thấy một vệt sáng, sâu thẳm nơi ánh sáng ấy, dường như có những con người đang hân hoan, đang hò reo.

Nơi đó, dường như là một con phố náo nhiệt...

Đây là bản dịch độc quyền từ truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free