"Dumbledore cũng không phải là người toàn năng." Lupin chân thành giãi bày với Antone, như thể cậu là con trai của mình, những đánh giá về vị trưởng bối đáng kính này mà ông sẽ không bao giờ bộc lộ trước mặt người khác.

"Mọi người đều nghĩ ông ấy là người có tầm nhìn xa, nhưng thực chất tôi lại thấy Dumbledore thường xuyên mệt mỏi ứng phó với một số vấn đề chính trị."

Lupin thở dài, "Học thuyết Thuần huyết chí thượng do Người Bí Ẩn truyền bá không hề biến mất chỉ vì ông ta thất bại. Trái lại, nó ngày càng trở nên gay gắt trong xã hội phù thủy, đến mức ngay cả nhiều phù thủy bình thường cũng tự đáy lòng tin rằng phù thủy thuần huyết cao quý hơn phù thủy lai, và phù thủy lai cao quý hơn những người xuất thân từ gia đình Muggle."

"Bầu không khí này hoàn toàn không bình thường. Nguồn gốc của nó là việc Người Bí Ẩn đề xướng học thuyết Thuần huyết chí thượng, còn cội rễ nằm ở sự tham lam cố chấp của hai mươi tám gia tộc thánh nhằm bảo vệ lợi ích của mình. Thế nhưng, Dumbledore lại không có biện pháp hữu hiệu nào để xoay chuyển cục diện này."

"Thậm chí ngay cả trong ngôi trường Dumbledore đã quản lý gần trăm năm, tình hình cũng vẫn như vậy."

Nói đến những điều này, vẻ mặt Lupin có chút phức tạp. "Tôi nghĩ đây mới chính là lý do vị lão nhân vĩ đại này không muốn nhúng tay vào chính trị. Ông ấy biết mình không giỏi những việc này, nhưng mặc kệ thì vẫn là một lựa chọn không mấy hay ho."

"Dumbledore hy vọng dùng phẩm hạnh tốt đẹp của bản thân để ảnh hưởng người khác, nhưng trên thế giới này, những người đối xử bình đẳng với mọi người như ông ấy thì thực sự quá ít."

"Tôi nhớ năm đó ông ấy đứng ra ngăn cản Grindelwald cũng vì nguyên nhân này. Mặc kệ tư tưởng Phù thủy chí thượng tiếp tục phát triển sẽ gây ra hậu quả đáng sợ."

"Sau này, Đạo luật Bảo Mật được phổ biến rất tốt. Dù cho có Kẻ Bí Ẩn ra quấy rối, thì nhiều chuyện cũng đã được kiểm soát, không để chúng lan đến xã hội Muggle."

"Đồng thời, giới phù thủy thượng lưu cũng duy trì một mức độ giao tiếp phù hợp với giới tinh hoa Muggle."

"Tôi nghĩ để duy trì được mức độ như vậy, Dumbledore chắc chắn đã phải trải qua vô cùng gian nan. Tôi không biết ông ấy đã bỏ ra bao nhiêu tâm sức vì điều đó."

Lupin quay đầu nhìn Antone. "Dumbledore vĩ đại, nhưng cũng rất đỗi bình thường. Ông ấy chỉ là một lão già bình thường mà thôi. Nếu cháu nhìn nhận dưới góc độ này, cháu sẽ hiểu được nhiều cách làm của Dumbledore."

"Sức mạnh của ông ấy có thể đảm bảo ông ấy thực thi công lý từ lương tâm chính trực và lương thiện của mình, nhưng chắc chắn ông ấy không thể ảnh hưởng được quá nhiều người."

"Bởi vì lương thiện thường mềm yếu, dù cho có sức mạnh phi thường bảo vệ, vẫn cứ mong manh như vậy. Còn cái ác thì sắc bén như một lưỡi dao găm lạnh lẽo."

"Dumbledore sẽ được mọi người kính trọng, tôn sùng và yêu mến. Rất nhiều người sẽ vì ông ấy mà làm những điều đúng đắn."

"Nhưng điều đó cũng có nghĩa là ông ấy thực ra không có nhiều biện pháp để ngăn chặn những khuynh hướng tiêu cực xảy ra."

"Trong khi Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật, người lẽ ra phải gánh vác trách nhiệm về mặt này..." Lupin lộ rõ vẻ căm ghét trên mặt, "Phần lớn họ đều chìm đắm trong quyền lực, căn bản không làm những việc mà mình nên làm."

Hắn hít một hơi thật sâu. "Người Bí Ẩn đương nhiên là kẻ cần phải kiên quyết phản đối, nhưng nếu bầu không khí này không ngừng tiếp diễn, cho dù Kẻ Bí Ẩn không còn, thì vẫn sẽ có những Kẻ Bí Ẩn mới xuất hiện, thậm chí có thể là một ai đó đang ngồi ở vị trí cao trong Bộ Pháp Thuật."

"Nhưng Dumbledore có thể làm, cũng chỉ có bấy nhiêu."

Mổ xẻ những điểm đặc trưng và phân tích khuyết điểm của vị lão nhân vĩ đại Dumbledore khiến Lupin cảm thấy khổ tâm, ông ấy thực sự không thích làm điều đó.

Người chẳng phải thánh hiền, ai mà không có lỗi lầm.

Mọi người không thể mãi mãi chỉ nhìn chằm chằm vào những điều ai đó không làm được hoặc làm chưa tốt, rồi lấy hình mẫu toàn năng toàn thiện ra đối chiếu để nghiêm khắc trách cứ họ.

Điều đó là không đúng, vì đã là con người, ai cũng có những giới hạn riêng.

Antone im lặng lắng nghe, rồi cắt lời ông ấy: "Sao chú đột nhiên lại nói với cháu những điều này?"

Lupin mím chặt môi, nhìn Antone thật sâu một cái nhưng không giải thích, chỉ tiếp tục nói: "Khi chúng ta đối mặt với những thay đổi kịch liệt sắp diễn ra trên thế giới, trong lòng ta trỗi dậy cảm giác bất lực. Ta không biết liệu những thay đổi này sẽ mang đến một kết cục tốt đẹp hơn, hay sẽ đẩy mọi thứ vào tình cảnh tồi tệ đến mức hủy diệt..."

"Chúng ta không biết được."

"Nhưng nếu chúng ta có năng lực ngăn cản, liệu chúng ta sẽ đưa ra lựa chọn như thế nào? Liệu có thiên hướng bảo thủ, tìm kiếm ổn định?"

"Bởi vì dù chúng ta không sợ thay đổi, nhưng làn sóng thời đại cuồn cuộn, vô số sinh linh nhỏ bé chỉ có thể không chút năng lực chống cự, bị cuốn phăng đi."

"Sức mạnh đi kèm với trách nhiệm. Dumbledore, phù thủy vĩ đại nhất thế kỷ này, vì hòa bình và yên ổn của xã hội phù thủy, dù mệt mỏi ứng phó, nhưng vẫn luôn dốc toàn lực."

Lời chưa nói hết của ông ấy, rõ ràng là đang đặt Antone và Dumbledore vào thế đối lập.

Antone hoảng sợ, ngơ ngác nhìn Lupin: "Cháu ư?"

"Đùa gì vậy, cháu đâu phải Grindelwald, cũng chẳng phải Voldemort!"

Lupin chỉ khẽ gật đầu một cái. "Cháu sẽ mang đến thay đổi cho thế giới này, giống như Grindelwald. Cháu cũng sẽ mang đến một trật tự mới, phá vỡ cục diện đã tồn tại từ lâu. Điều này khiến mọi thứ trong tương lai tràn ngập sự không chắc chắn, thậm chí khiến người ta cảm thấy sợ hãi."

"Sợ hãi?" Antone ngả người về phía sau, trừng lớn hai mắt. "Cháu đang đề xướng Phù thủy chí thượng, hay Thuần huyết chí thượng?"

Lupin nhìn vẻ mặt hài hước của Antone, không khỏi khẽ mỉm cười: "Có lẽ... là Ma pháp chí thượng thì sao?"

"!"

Antone ngẩn người, rồi cũng chìm vào im lặng.

"Ma pháp chí thượng?"

Có lúc dường như không c���n phải nhắc đến những cương lĩnh, chỉ cần từ hành động, mọi người đã có thể đoán được đại khái tình hình.

Đúng là Ma pháp chí thượng sao?

Thật ra thì đúng là vậy. Trước đây, khi khám phá sức mạnh nội tâm của mình, Antone đã sớm làm rõ điều này.

"Ma pháp chí thượng cũng có gì là không tốt đâu chứ..." Antone lẩm bẩm một câu. Khoa học kỹ thuật là sức sản xuất hàng đầu, vậy thì ma pháp, đương nhiên cũng là sức sản xuất hàng đầu của phù thủy. Nếu khoa học kỹ thuật Muggle và ma pháp phù thủy có thể kết hợp, nếu ma pháp có thể khiến toàn bộ nhân loại trên địa cầu đều biến thành phù thủy, thì loài người đã sớm phá tan giới hạn, lao ra biển sao rộng lớn rồi.

Loại ma pháp Khóa Cảng liệu có thể xây dựng những con đường xuyên không gian giữa Trái Đất và Hỏa Tinh hay không, đây vẫn là điều Antone tò mò.

"Đúng vậy, ma pháp là một sức mạnh vô cùng thần kỳ và tốt đẹp." Lupin cười, xoa đầu Antone. Ông đột nhiên nhận ra, đứa con đỡ đầu này giờ đã lớn phổng rồi, ừm, lớn thật rồi, không còn thích hợp để đối xử như vậy nữa. Nghĩ vậy, ông lại rụt tay về.

"Nhưng cháu thử nghĩ xem, bất kể là Phù thủy chí thượng hay Thuần huyết chí thượng, chúng đều dùng huyết thống để phân chia đẳng cấp. Vậy Ma pháp chí thượng có phải cũng dùng ma pháp để phân chia cao thấp quý tiện hay không?"

"Nếu cháu quan sát bạn học của mình, cháu sẽ thấy, những người thực sự nắm giữ ma pháp thuần thục thì không nhiều."

"Ít nhất là ở Bộ Pháp Thuật, những đồng nghiệp của chú, đừng nói những câu thần chú như Thiết Giáp Chú, Huyễn Thân Chú, có người thậm chí ngay cả Chữa Trị Chú cũng không thi triển tốt được."

"Ma pháp, rốt cuộc vẫn thuộc về số ít người. Không phải cứ là phù thủy thì sẽ thực sự nắm giữ được ma pháp."

"Chưa kể, nếu dựa vào điều này, trong tương lai có thể sẽ xuất hiện một tầng lớp đặc quyền dựa trên sự độc quyền về tri thức."

"Như vậy, những phù thủy bình thường muốn sinh tồn tốt hơn, việc học Hắc ma pháp để trở thành phù thủy hắc ám sẽ trở thành một xu thế." Lupin nhún vai. "Chú đã nói rồi, rất nhiều lúc, mọi người đều không có lựa chọn."

"Điều đáng sợ nhất là, nếu lấy Ma pháp chí thượng làm kim chỉ nam, nó sẽ gây xung đột với cục diện hiện có, phân chia lại lợi ích, và cuộc chiến này cuối cùng vẫn sẽ lan tràn đến xã hội Muggle."

"..."

Antone nhất thời không biết phải nói gì. Ý chí của cậu tuy có chút trở nên cuồng nhiệt vì ma pháp, nhưng cậu vẫn là một người bình thường, hiểu được lời của Lupin.

Tuy rằng cậu không chủ động thăm dò trạng thái tâm lý của Lupin, nhưng cũng có thể cảm nhận được sự quan tâm và che chở của ông. Ông ấy không phải đến để phản đối mình, mà là để giúp mình phân tích những điều này.

Antone thậm chí có thể cảm nhận được nỗi khó chịu trong lòng Lupin. Một bên là sự tôn kính dành cho Dumbledore, một bên là khát vọng che chở Antone – người thân của ông.

Ừm, còn cả chuyện Pedro đã gây ra nữa.

Thế sự biến ảo khó lường, không ai ngờ tới, có lúc con người đi mãi rồi lại rơi vào một hoàn cảnh đối lập nào đó.

Lupin bị kẹt ở giữa, trong lòng chắc chắn không dễ chịu.

"Thôi thì cháu sẽ không mang đến thay đổi cho người khác nữa." Antone hờ hững vẫy tay. "Cháu không nợ họ, không cần thiết phải kéo họ đi theo con đường ma pháp. Nếu mọi chuyện sẽ trở nên tồi tệ, cháu cứ tự mình tận hưởng thế giới của mình là được."

"Không!" Lupin lắc đầu, ôn hòa nhìn Antone. "Trên thực tế, chú cho rằng cháu làm rất tốt."

"Thế giới phép thuật có cháu, Antone, đã hoàn toàn khác biệt."

"Sự xuất hiện của cháu đã khiến thế giới phép thuật vốn vắng lặng bấy lâu trở nên tràn đầy sức sống."

Lupin mỉm cười. "Khi chú ở New York, chú đã thấy rất nhiều phù thủy và nhà khoa học tán gẫu trong Tháp Bảo Hộ, họ kinh ngạc trước sự thần kỳ của khoa học kỹ thuật và ma pháp của đối phương. Cảm giác đó khiến chú thấy rất chấn động, rất tốt đẹp."

"Các thành viên Hội Phượng Hoàng chúng ta, vì sự sinh tồn của phù thủy, cùng nhau nghiên cứu ma pháp chống lại súng ống. Cảm giác đó cũng rất tốt đẹp."

"Antone, cháu không biết đâu, lúc đó ngay cả Mắt Điên Moody cũng cảm khái rằng thế giới phép thuật đã lâu lắm rồi chưa từng xuất hiện ma pháp mới ưu tú như vậy. Mũi Tên Chuyển Lệch chắc chắn sẽ được ghi vào lịch sử ma pháp."

Hắn đứng dậy, vỗ vỗ cát bám trên quần, híp mắt cảm thụ làn gió mát thổi từ mặt Hồ Đen.

"Antone, đây là tình huống tệ nhất, có lúc con người cứ thế mà vô thức rơi vào thế đối lập. Nhưng điều trớ trêu là cả hai bên đều không có gì sai."

"Giống như năm đó Grindelwald và Dumbledore vậy. Cả hai đều có những lý tưởng vĩ đại và cao cả, chỉ là hướng đi khác nhau."

"Mà đây cũng là một cục diện tốt đẹp nhất."

"Bất kể điều gì xảy ra, cả hai người họ đều đã mang đến những ảnh hưởng rất tốt cho thế giới này."

"Chúng ta đã thấy rất nhiều thứ thay đổi, trở nên tốt đẹp hơn."

"Mọi người đều vui mừng cảm nhận được những biến đổi này, hưởng thụ những điều tốt đẹp mà họ mang đến cho thế giới, và ca tụng họ là những Vĩ nhân."

"Antone, cháu cũng có thể trở thành vĩ nhân."

"Hãy làm những điều cháu cho là đúng. Chú chỉ hy vọng cháu có thể biết rằng, những người thân của chúng ta..."

Gió bắt đầu mạnh lên, làm tà áo choàng phù thủy của Lupin bay phần phật, tiếng gió ào ào vang vọng. Ông quay đầu lại, ánh mắt kiên định và mạnh mẽ, trên mặt mang theo nụ cười ôn hòa, nghiêm túc nhìn Antone: "Sẽ vĩnh viễn đứng về phía cháu!"

Antone ngẩn người nhìn Lupin, im lặng một lúc rồi nở nụ cười, một nụ cười đặc biệt rạng rỡ.

"Khà khà khà... Lupin, cháu không hề muốn chú đứng ở phe đối lập với Dumbledore. Như vậy thì quá tàn nhẫn với chú."

"Cái thằng bé này, cháu không được cười kỳ cục như thế!"

"À, Lupin, chú vừa quên nhắc đến Voldemort rồi."

"Voldemort..." Lupin bĩu môi. "Có gì mà nói về hắn chứ, một kẻ ác độc xấu xa, chết sớm ngày nào hay ngày đó."

Độc quyền xuất bản và lưu hành bản dịch này thuộc về truyen.free.