(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 949: cái kia thùng rượu phòng nhỏ
Trên thực tế, Antone hoàn toàn không có bất kỳ manh mối nào về việc làm thế nào để mở rộng việc chuyển hóa Muggle thành phù thủy.
Anh ta không thể chỉ trong một đêm biến toàn bộ thế giới Muggle thành phù thủy, anh ta không đủ thực lực, và cũng không thể làm như vậy.
Việc làm như vậy có thể sẽ dẫn đến tai họa.
Trước khi xuyên không, anh chỉ là một người bình thường, nên hiểu quá rõ suy nghĩ của người bình thường. Thực ra, không phải ai cũng mong muốn có phép thuật, nhất là nếu vì nó mà mọi người phải bước vào một hoàn cảnh sống hỗn loạn như kiểu linh khí thức tỉnh.
Sống một cuộc sống bình lặng, đó mới là lựa chọn của đa số người bình thường.
Dù có phép thuật, họ cũng không thể nắm giữ những ma pháp quá mạnh mẽ. Dù có khoa học, họ cũng không tiếp cận được những thành tựu công nghệ tiên tiến nhất.
Ngược lại, nếu sức mạnh cá nhân tràn lan, chỉ khiến thêm nhiều người bình thường rơi vào hoàn cảnh sống khó khăn.
Không phải quốc gia nào cũng tràn ngập súng đạn mỗi ngày.
Đồng thời, Antone cũng không có ý định thông qua kỹ thuật này để bồi dưỡng bất kỳ thế lực nào. Anh ta không có dã tâm đó.
Đạt được nhiều quyền thế hơn chẳng hề mang lại cảm giác thỏa mãn.
Anh chỉ có ý nghĩ kiểu như "mình đã nghiên cứu ra rồi thì cứ đem ra khoe một chút cho vui", còn ai muốn dùng thì cứ thoải mái mà dùng.
Nếu không, việc thành lập hội lính đánh thuê phù thủy khi ấy, đã không phải là Grindelwald hay Voldemort, mà là Hội Phòng Nhỏ rồi.
Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, người đồng thanh tương ứng, đồng khí tương cầu. Vài thành viên cốt cán của Hội Phòng Nhỏ cũng có suy nghĩ tương tự.
Mặc dù Hannah ít nhiều có vài suy nghĩ, nhưng cô thiếu nữ đầu óc tràn ngập tiểu thuyết hiệp sĩ này lại thiên về những cảm xúc lãng mạn đậm chất sử thi hơn là dã tâm bừng bừng.
So với Hannah, Hermione, Harry, Ron cùng Draco, Goyle, Dudley, Crabbe, và cả Percy, có thể sẽ có nhiều dã tâm hơn.
Antone cũng không mấy bận tâm.
Anh chỉ chờ đợi ba làn sóng người này có thể tạo ra một kết cục nào đó, để họ kìm hãm lẫn nhau, miễn sao không gây ảnh hưởng quá lớn là được.
Huống chi, còn có ông cụ Dumbledore đang dòm chừng mấy tên nhóc này nữa.
Bảo Dumbledore không để mắt đến thì Antone tuyệt đối không tin.
Chẳng phải ông ta đã đưa một đồng nghiệp cũ là Horace Slughorn vào đó sao?
Vậy thì tốt quá, Hội Phòng Nhỏ có một Neville cũng tham gia, không đến nỗi khiến Hội chịu thiệt.
Hiện tại có hai dự định muốn triển khai kế hoạch chuyển hóa Muggle thành phù th���y này.
Một là Hội Phòng Nhỏ tự mình thành lập Hiệp hội Lập trình viên Phòng Nhỏ, bây giờ Hannah, Anna, George và Fred đang đi khắp thế giới tìm kiếm ứng cử viên.
Một cái khác là Fudge dự định thành lập Văn phòng Thu thập Thông tin Muggle, lấy các nhà xã hội học Muggle và một số học giả khác làm nòng cốt, cũng đồng dạng phải đợi Fudge tìm được ứng viên phù hợp.
Nhưng một vấn đề cấp bách như vậy lại được đưa vào lịch trình.
Antone nhất định phải tối ưu hóa nghi thức ma pháp chuyển hóa Muggle thành phù thủy này. Anh ta không thể mỗi lần chuyển hóa lại tạo ra một sự kiện tầm cỡ quốc tế hoành tráng đến vậy, chuyện này thật sự quá phiền toái.
Hơn nữa còn là một sự lãng phí lớn.
Dựa trên lý niệm ma pháp Xám, anh ta cần xây dựng một khái niệm được mọi người chấp nhận, để từ đó kích hoạt nghi thức ma pháp này.
Chẳng hạn như một công thức bào chế độc dược có thể đạt được hiệu quả đó, hoặc một bảo vật nào đó có thể truyền lại huyết thống ma pháp cho các Muggle.
Nhưng ý nghĩ đó lập tức bị Antone bác bỏ.
Nếu công thức bào chế độc dược bị tiết lộ ra ngoài, sự việc sẽ trở nên không thể kiểm soát. Còn cái gọi là bảo vật, e rằng sau này sẽ vì nó mà gây ra nhiều tranh chấp.
Nghĩ đến những điều này, lần này Antone chủ động tìm đến Lockhart.
"Râu Merlin, anh nói cái gì!" Lockhart trợn tròn hai mắt.
"Ừm, chính là như vậy." Antone bình tĩnh giảng giải, "Tôi dự định lựa chọn một vài nơi để cố định nghi thức ma pháp chuyển hóa Muggle thành phù thủy. Muggle chỉ cần đi vào nơi này, trải qua một vài thử thách, là có thể có được huyết thống ma pháp."
"Chuyện này quả thật quá đỗi thần kỳ!" Hơi thở của Lockhart trở nên dồn dập, "Antone, đây tuyệt đối là tin tức lớn nhất, không có một trong, ô ô ô, anh đối xử với tôi tốt quá, lại còn nói cho tôi ngay lập tức!"
Antone khẽ cười, không tỏ ý kiến gì, "Ha, đừng nói như vậy, tôi mới là cổ đông lớn nhất của (Báo Sự kiện Thi đấu Phù thủy), chuyện này cũng có lợi cho tôi."
"Không không không, tôi biết, anh căn bản không quan tâm tiền." Lockhart vẫn làm ra vẻ cảm động tột độ.
Hắn vội vàng lục lọi trong túi lấy ra một cuốn sổ nhỏ, nhanh chóng ghi lại những từ ngữ quan trọng nhất lên đó, "Cố định tại một nơi nào đó... Muggle trải qua thử thách... Nhận được huyết thống ma pháp..."
Antone tiếp tục giảng giải, "Một trong số đó chính là Phòng Nhỏ Hầm Rượu ở làng Hogsmeade. Chuyện này anh có thể công bố ra ngoài, tôi không bận tâm, nhưng hiện tại tạm thời chưa tiếp đón khách bên ngoài. Chuyển hóa Muggle thành phù thủy là một sự việc nghiêm túc, chúng ta cần được đối xử thận trọng hơn."
"Đương nhiên, đương nhiên!" Lockhart hưng phấn ghi chép, "Trời ơi, Antone, nơi đây chắc chắn sẽ trở thành tâm điểm của cả thế giới sau này!"
"Phải không...?" Antone mỉm cười đầy suy tư, "Tôi công bố tin tức này, cũng là hy vọng nhận được sự quan tâm nhất định, mong mọi người có thể thảo luận về vấn đề này, suy nghĩ xem chúng ta nên đối xử với việc chuyển hóa Muggle thành phù thủy như thế nào."
"Đúng vậy!" Ánh mắt Lockhart sáng lên, chiếc bút lông ngỗng trong tay anh ta viết lia lịa, "Ừ, tôi nên mở thêm một chương trình li��n quan đến vấn đề này! Để tăng cường nội dung này cho (Báo Sự kiện Thi đấu Phù thủy), đúng vậy, làm như thế chắc chắn sẽ mở ra cục diện tốt hơn nhiều."
Antone kinh ngạc nhìn anh ta, "Chuyện này có liên quan gì đến các sự kiện thi đấu đâu chứ?"
"Ha ~" Lockhart khẽ cười một tiếng, nhìn Antone một chút, "(Nhật báo Tiên tri) chẳng có mấy tin tức tiên đoán, trong đó chủ yếu là đủ loại tin tức kiểu thêm thắt, râu ria. Ừ, theo tôi thì (Nhật báo Tiên tri) trừ tin tiên đoán ra thì cái gì cũng có."
Antone nhún vai.
Anh ta quả thực cần một tờ báo có sức ảnh hưởng để hỗ trợ nghiên cứu ma pháp Xám của mình, hiển nhiên những cách làm này của Lockhart đã bổ sung một phần cực kỳ quan trọng cho anh.
"Tôi có một cấp dưới ở Pháp, tên là Rockwood, trước đây là cựu nhân viên giữ bí mật của Sở Sự Vụ Huyền Bí thuộc Bộ Pháp thuật. Có lẽ hai người có thể làm quen với nhau một chút. Anh ta điều hành một tòa soạn báo và hiệu sách ở Châu Âu, đã thiết lập một mạng lưới thu thập thông tin và kênh phân phối khổng lồ."
Lockhart kích động đứng dậy, "Râu Merlin, lại có chuyện như vậy sao, Antone anh phải nói sớm hơn chứ, có lẽ hôm nay tôi phải đi thăm anh ta ngay!"
"Hôm nay?" Antone không tin nổi nhìn anh ta, "Gấp đến vậy sao?"
"Nha gào gào ~~" Lockhart dùng sức vung vẩy cánh tay một cái, "Thời gian không chờ đợi tôi, Antone, lúc này tôi đang tràn đầy cảm xúc mãnh liệt!"
"Tôi thấy rồi." Antone thở dài, nhìn Lockhart.
"Tuy nhiên đừng vội, để tôi kể anh nghe về Phòng Nhỏ Hầm Rượu này. Tôi hy vọng những nội dung tiếp theo anh không muốn công bố lên báo chí, mà muốn truyền bá ra ngoài dưới dạng tin tức ngầm."
"Oa, chà chà ~" Lockhart thán phục liếc nhìn Antone, giơ ngón tay cái lên, "Antone, quả nhiên tôi đã không uổng công tận tâm dạy dỗ anh, xem ra anh đã hiểu rõ về việc truyền bá thông tin rồi. Cứ như vậy, tin chính thức và tin đồn được truyền bá đồng thời, nó sẽ tạo ra hiệu quả kỳ diệu vô cùng tốt."
À... Hình như tôi không nghĩ như vậy. Antone trừng mắt nhìn. Được rồi, được rồi, anh nghĩ sao thì là vậy đi.
Anh cũng hiếm khi biện giải, chỉ nghiêm túc giảng giải, "Phòng Nhỏ H���m Rượu có một câu chuyện thú vị, về một tên cướp biển và một nàng tiên cá..." (Chương 336)
"Thật không thể tin nổi..." Lockhart nghe xong, lại bị câu chuyện này cảm động đến bật khóc, vừa lau nước mắt vừa thán phục nhìn Antone, "Lần này tính thời sự càng đầy đủ hơn."
Antone ngả người ra sau nhìn anh ta, thật sự không hiểu câu chuyện này có gì mà cảm động, hơn nữa anh cũng không muốn tạo ra tính thời sự gì.
Anh chỉ là hôm nay không muốn di chuyển, không muốn bị Lockhart kéo đi tìm Rockwood, nên tiện miệng kể đại một chút chuyện như vậy mà thôi.
Thực sự chỉ có vậy thôi.
Giáo sư Lockhart, anh cứ diễn sâu thế này có ổn không đấy?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn những gì đã viết ra.