Lâm Đức Văn cuối cùng cũng đã làm cho Neville một chiếc áo bào phòng hộ đơn giản, và nhờ cậu ấy rằng nếu có gặp nhân mã trong Rừng Cấm thì hỏi giúp tên cô gái có bím tóc và đuôi ngựa kiểu đó là gì, đồng thời chuyển lời cảm ơn của mình.

Thế nhưng, khi Hermione và Neville trở về, sắc mặt cả hai đều tái mét.

“Harry đã nhìn thấy một bóng đen đang săn lùng Kỳ Lân, còn uống cả máu tươi của chúng. Rất có thể đó là một hắc phù thủy hoặc một Ma cà rồng.” Hermione gần như không thể tưởng tượng được bên cạnh trường học lại có những thứ như vậy tồn tại.

“Là một sinh vật biểu tượng của thế giới phép thuật, việc chúng xuất hiện là điều rất bình thường. Vampire ở thế giới này có biểu hiện giống như những Vampire khác không? Ý tớ là, hút máu, trường sinh bất lão, và có thể biến người khác thành Vampire ấy?”

“Tớ không chắc. Nhưng những thuyết pháp như vậy khiến cậu nghe cứ như người ngoài hành tinh vậy.” Nói đoạn, Hermione cùng Lâm Đức Văn đồng loạt nhìn về phía Neville.

“Nghe bà nội nói, cũng gần giống như vậy.” Neville cau mày, cố gắng lục lọi ký ức.

“Chúng ta đều biết Kẻ bí ẩn không từ bất cứ giá nào để đạt được sự bất tử, đúng không?” Lâm Đức Văn phân tích. “Các cậu nhìn xem, những kẻ tùy tùng của hắn được gọi là Tử thần Thực tử, hẳn là mang ý nghĩa siêu việt cái chết, ít nhất tớ cảm thấy đó dường như là một trong những mục tiêu chính của hắn.”

“Không sai.” Neville miễn cưỡng đồng ý, rõ ràng là không muốn bàn luận về bọn chúng.

“Tớ nghĩ chúng ta phải nghiêm túc xem xét khả năng Kẻ bí ẩn chính là một Ma cà rồng.” Lâm Đức Văn kết luận. “Hắn không giống người sẽ bận tâm đôi khi giết vài người để uống máu đâu.”

“Cậu nói cái bóng đen kia chính là Kẻ bí ẩn ư?” Hermione lộ rõ vẻ lo lắng. Không biết là vì bóng đen kia hay vì kỳ thi cuối kỳ sắp tới.

Lâm Đức Văn và Hannah chạy vội dọc hành lang, cả hai đều biết nếu chậm một bước sẽ để lại tiếc nuối gì.

Hannah cố gắng không giảm tốc độ khi rẽ ở khúc cua hành lang, nhưng lại mất thăng bằng, ngã nhào về phía trước và đập người xuống đất.

Lâm Đức Văn vội vàng quay người đỡ nàng dậy, nhưng Hannah lại cố chịu cơn đau ở đầu gối, gạt tay cậu ra và kêu lên: “Đừng bận tâm đến tớ, mau đến thư viện tìm chỗ đi.”

“Làm sao tớ có thể mặc kệ cậu được chứ.”

Đỡ Hannah đang khập khiễng, Lâm Đức Văn biết thư viện chắc chắn đã kín chỗ. Ngày thường trong lâu đài đâu có nhiều người thế này, sao cứ đến cuối kỳ là họ lại mọc lên như nấm vậy chứ?

Phòng sinh hoạt chung cũng chẳng khá hơn, nơi đó tập trung vài nhóm người, ồn ào vô cùng. Không biết là ý tưởng thiên tài nào, bây giờ các lá bài Phù thủy đều có kèm theo hình ảnh ảo giác cực kỳ sống động, mỗi khi vào trận còn có thể kèm theo âm nhạc dâng trào.

Trong cái môi trường như vậy, chỉ có Hermione mới có thể thật sự ôn bài được.

Thế nên Lâm Đức Văn dắt Hannah đi đến bên hồ đen, nửa đường bắt gặp ba cô gái nhà Ravenclaw. Các cô bé đó thấy đầu gối Hannah bị bầm tím liền khẽ cắn tai nhau thì thầm.

“Đây không phải là tên Quái Vật Xúc Tu đó sao? Cô gái bên cạnh là ‘bạn tình’ mới của hắn à?”

“Nhìn cô gái kia đau khổ thế kia, chắc chắn là bị hắn làm chuyện gì rất quá đáng.”

“Chắc là bị nắm thóp điểm yếu gì rồi, đến cả phản kháng cũng không dám, thật đáng thương.”

“Đừng tưởng các cô nói nhỏ là tôi không nghe thấy gì nhé? Với lại, đầu gối bị ngã bầm tím thế kia không đau sao?” Lâm Đức Văn cảm thấy giác quan của mình có vẻ quá nhạy bén, rõ ràng là không muốn nghe những lời xì xào vô nghĩa của bọn họ.

Cạnh hồ đen, Lâm Đức Văn tìm một gốc đại thụ rồi đỡ Hannah ngồi xuống.

“Tớ xin lỗi, lẽ ra tớ nên dùng một câu thần chú chữa lành hoặc loại tương tự lên người cậu, nhưng tớ sợ lúc đó sẽ gây ra hậu quả nghiêm trọng.” Lâm Đức Văn lại một lần hối hận vì sao khi khai giảng ở Hẻm Xéo, cậu lại không mua một cuộn băng gạc tự chữa lành, mà lại mua cái thứ trà kỳ quặc gì đâu.

“Không sao đâu, đầu gối về cơ bản đã hết đau rồi.” Hannah gần như không còn cảm thấy gì khác lạ, chỉ biết mình được một đôi tay ấm áp dắt đi. Nàng thật sự ước con đường họ đang đi sẽ kéo dài vô tận, nhưng tiếc là cuối cùng họ vẫn đến bên hồ.

Hannah vùi mặt nhỏ của mình vào đằng sau những cuốn sách, như thể đang cố gắng làm rõ mọi khái niệm cơ bản và học thuộc chúng.

Riêng Lâm Đức Văn thì ngược lại, với khả năng tiếp thu của một học giả, cậu có thể tạm thời ghi nhớ nội dung trong sách vở. Đương nhiên, có hiểu và vận dụng được hay không lại là chuyện khác. Cậu chủ yếu lược qua các hiệu quả của thần chú, tự hỏi làm thế nào để thay thế chúng bằng những nội dung trong hệ thống phép thuật của mình.

Nhưng rất nhanh, Lâm Đức Văn liền phát hiện ánh mắt mình cứ mỗi ba giây lại không tự chủ hướng về phía đôi chân Hannah.

Rõ ràng là đôi giày thể thao bình thường, vậy mà sao khi Hannah mang vào lại tinh khôi đến lạ, thậm chí mang một chút cảm giác mộng ảo?

Mặt giày trắng tinh, đế giày mềm mại, đường cong từ mũi giày kéo dài ra sau duyên dáng như thân chai Coca-Cola kinh điển...

Lâm Đức Văn cố ép ánh mắt mình quay lại cuốn sách, thầm nghĩ: "Lâm Đức Văn ơi Lâm Đức Văn, sao mày có thể sa đọa đến mức này? Giờ thì tập trung lại đi."

Ba giây sau đó, ánh mắt cậu lại tiếp tục ngước lên...

Bắp chân thon thả, làn da trắng như tuyết, dưới ánh mặt trời ven hồ, quả thực là một sự hiện diện chói sáng. Điều duy nhất không hoàn hảo chính là vết bầm tím trên đầu gối chân trái của cô, nhắc nhở Lâm Đức Văn về sự thật rằng cậu không có bất kỳ phương pháp chữa trị nào.

Hai đùi Hannah vốn dĩ đang khép lại duyên dáng, đầu gối chạm vào nhau, nhưng dường như va phải chỗ bầm tím, nàng đột nhiên hơi tách hai đầu gối ra một chút.

Không hề thô tục, vẫn là một tư thế ngồi rất duyên dáng.

Nhưng chính sự thay đổi nhỏ bé này đã khiến chiếc quần lót nhỏ dưới váy ngắn của nàng lộ ra trước mắt Lâm Đức Văn.

"Tớ một chút cũng không muốn nhìn, có trách thì phải trách tư thế không chút đề phòng của nàng." Lâm Đức Văn nghĩ thầm.

Nền đỏ, đường vân màu cam, sư tử vàng kim. Rõ ràng là một thiết kế trang nghiêm, vĩ đại như vậy, nhưng sao khi xuất hiện trên một mảnh vải hình tam giác lại khiến người ta nảy sinh ý nghĩ tà ác chứ?

"Không được, tuyệt đối không được!" Lâm Đức Văn tự nhủ. "Nghe nói Azkaban dùng Giám ngục làm cai ngục, thứ này nghe cũng không phải loại hiền lành gì."

“Âu ~? A ~?”

Hannah còn phát ra tiếng rên rỉ kỳ lạ!

Mặc dù chỉ là âm thanh nhỏ như tiếng muỗi kêu, dường như chỉ là tiếng rên rỉ khi vô tình chạm vào vết bầm ở đầu gối, nhưng tiếng rên rỉ như vậy kết hợp với tư thế hiện tại của nàng thì...

"Thế mà mình lại có phản ứng với con sư tử Gryffindor," Lâm Đức Văn cảm thấy mình có lẽ đã đánh mất tư cách làm người rồi.

Hannah cảm thấy một ánh mắt nóng bỏng đang bò dọc theo đôi chân mình. “Cậu ấy thật sự đang nhìn ư? Hay chỉ là mình tưởng tượng bậy bạ?” 《Tuần báo Nữ Phù thủy》 nói có lẽ không sai, mình cần tiếp tục giữ tư thế này. Nàng cảm thấy tai mình như bị kim châm nhỏ, vừa nhột vừa nóng bừng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.