(Đã dịch) Hogwarts Dnd Pháp Sư - Chương 32: Tuần khảo thí
Mình thấy 'Quy tắc ứng xử của Người sói năm 1637' và cả phần về các tiểu tinh linh nổi loạn trước đây đều là những điểm thi quan trọng. Cậu nên học thuộc lòng đi.” Hermione nhắc nhở.
“Giáo sư Binns đánh dấu cả cuốn sách là điểm thi, thế thì có nghĩa lý gì đâu.”
“Xem ra cậu có bí quyết riêng của mình, vậy cậu ôn tập thế nào?”
Mình đã học những gì nhỉ? Lâm Đức Văn cẩn thận hồi ức.
Tư thế ngồi thanh nhã, đôi chân trắng nõn, và cái “lãnh địa tuyệt đối” dưới chân váy thiếu nữ. Cùng với khung cảnh đỏ rực, những đường vân màu cam, và hình sư tử vàng kim khiến người ta lưu luyến không rời. Còn có cả cử chỉ nhỏ khi Hannah vùi mặt vào phần lời bạt, cùng vẻ thẹn thùng đỏ bừng đến tận mang tai của cô bé.
Hermione nhìn đối phương chìm đắm trong hồi ức không thể kiềm chế, “Mình hiểu rồi, cậu ôn tập cùng Hannah.”
Cô bé nhớ quản gia Filch từng nói sẽ xử lý thế nào những học sinh thi trượt: kéo cổ tay bọn họ, treo lơ lửng trên trần nhà cả mấy ngày trời. Cô bé thầm hy vọng Filch sẽ giữ lời.
Kỳ thi cuối kỳ được chia thành hai phần: thi viết và thực hành. Phần thi viết khá đơn giản, với khả năng tiếp thu của một học giả, Lâm Đức Văn đã tạm thời ghi nhớ tất cả nội dung trong sách giáo khoa, nên đối với cậu, đây chẳng khác nào một kỳ thi mở sách.
Phần thực hành cũng khá thuận lợi. Trong bài thi môn Bùa Chú, giáo sư Flitwick yêu cầu mọi người lần lượt xếp hàng vào phòng thi, thay phiên nhau biểu diễn cho thầy xem cách làm cho một cái cây thơm đầy gai nhảy điệu clacket qua một chiếc bàn dài.
Bí quyết của loại thần chú này là sự thông thạo; chỉ cần thành thục câu thần chú, động tác đũa phép và phát âm không quá sai lệch thì sẽ không có vấn đề gì.
Lâm Đức Văn dùng một bàn tay pháp thuật vừa lay vừa đẩy cây thơm đi hết chiều dài bàn. Giáo sư Flitwick cảm thấy cậu chẳng có tí thiên phú vũ đạo nào, nhưng vẫn tính là cậu đã vượt qua bài kiểm tra.
Ron hơi mạnh tay một chút khi vung đũa phép, kết quả là cây thơm bay thẳng về phía giáo sư Flitwick, khiến vị giáo sư thấp bé ngã lăn ra đất. Sắc mặt giáo sư Flitwick chẳng mấy dễ chịu, Ron không ngừng xin lỗi, còn các bạn học khác thì cố nín cười.
Còn Seamus thì quá căng thẳng. Cậu ta mặt đỏ bừng chỉ đũa phép vào cây thơm, khát khao có được một thành tích tốt. Nhưng chẳng những không làm cây thơm nhảy điệu clacket, cậu ta còn khiến nó bùm một tiếng nổ tung.
Nước sền sệt và gai của cây thơm tung tóe khắp phòng học, buộc bài thi phải tạm dừng. Việc dọn dẹp tàn tích cây thơm chỉ cần một bùa chú Dọn Dẹp là xong, nhưng nhiều học sinh trên mặt chi chít gai, nên việc xử lý những vết thương đó lại không hề đơn giản chút nào.
Bài thi môn Biến hình là khó khăn nhất. Giáo sư McGonagall phát cho mỗi học sinh một con chuột, để mọi người thử biến con chuột đó thành một chiếc hộp thuốc hít. Hộp càng tinh xảo thì điểm số càng cao.
Hermione vẩy đũa phép chuẩn xác, con chuột liền biến thành một chiếc hộp thuốc hít bằng thủy tinh, trên mặt còn có huy hiệu Hogwarts. Khiến các bạn học bên cạnh tròn mắt kinh ngạc.
Bó tay với môn Biến hình, Lâm Đức Văn chỉ đành dùng một bùa Quái vật định thân, cố định con chuột đang vểnh đuôi thành hình một chiếc ấm trà. Giáo sư McGonagall đứng bên cạnh nhìn cậu bằng ánh mắt không đồng tình.
Các bạn học khác phần lớn cũng không thi thuận lợi lắm. Khi bài kiểm tra kết thúc, cũng chỉ có mỗi Hermione biến hoàn toàn con chuột của mình thành hộp thuốc hít. Nhiều chiếc hộp thuốc hít mà họ biến ra vẫn còn mọc râu chuột, hoặc vẫy đuôi khi có người đến gần, trông cực kỳ ghê rợn, chắc chắn chẳng ai muốn uống bất kỳ chất lỏng nào đựng trong đó.
Bài thi thực hành môn Độc Dược thì càng thảm họa hơn.
Tất cả mọi người đều căng thẳng suy nghĩ, cố gắng nhớ lại những nguyên liệu cần thiết cho độc dược Lãng Quên, chất lượng của chúng, cũng như các bước chế biến và độ lửa lớn nhỏ.
Rõ ràng là độc dược Lãng Quên, lại khiến người ta phải cố gắng hồi tưởng, thật là trớ trêu. Rất nhiều người chỉnh sai độ lửa, hoàn toàn là bởi vì Snape đứng sau lưng họ, dùng ánh mắt lạnh như băng soi mói từng chút một.
Neville là người thảm hại nhất trong số đó. Cậu dùng lửa mạnh chế biến được một nửa, nồi nấu quặng đột nhiên chảy ra. Lửa bám theo dung dịch độc dược lan rộng trên mặt bàn. Lâm Đức Văn nhanh tay lẹ mắt dùng một luồng xạ tuyến băng giá cứu vãn thành quả lao động của những người khác.
Môn thi cuối cùng là Lịch sử Pháp thuật. Chỉ cần kiên trì thêm một giờ nữa, trả lời được mấy lão phù thủy lập dị nào đã phát minh ra chiếc nồi nấu quặng tự động khuấy, là họ sẽ được tự do.
Khi giáo sư Binns dùng giọng nói nhạt nhẽo, không chút cảm xúc nào của mình tuyên bố bài thi kết thúc, yêu cầu họ đặt bút lông chim xuống và cuộn lại bài làm trên giấy da dê, tất cả mọi người đều bùng nổ những tiếng reo hò và vỗ tay tán thưởng.
Kỳ thi cuối kỳ đáng ghét cuối cùng đã kết thúc! Điều này có nghĩa là họ cuối cùng cũng có thể tạm biệt những buổi ôn tập và làm bài không dứt, tha hồ chơi đùa vui vẻ suốt một tuần lễ – cho đến khi bảng điểm được công bố một tuần sau đó.
Chỉ trừ một người: Hermione. Cô bé luôn thích sau khi thi xong lại kéo người khác ôn tập nội dung bài thi một lần nữa, như thể đó là một ký ức tốt đẹp vậy. Giờ đây, cô bé đang tìm kiếm “con mồi” bên ngoài phòng học.
Nạn nhân trước đó là Ron, vừa nhìn thấy cô bé liền lộ ra vẻ mặt kinh hãi, kéo Harry quay người bỏ chạy.
Hannah phản ứng chậm hơn một nhịp, rất không may bị Hermione bắt gọn. Với vẻ mặt đau khổ, cô bé bị ép phải cùng Hermione ôn lại lịch sử phát triển của nồi nấu quặng.
Lâm Đức Văn rất muốn chạy đến hô to một tiếng "Thả cô bé ra!", nhưng lại lo lắng mình sẽ trở thành nạn nhân tiếp theo. Hay là cứ về phòng ngủ chỉnh đốn đã, ít nhất thì cũng phải chuẩn bị hoàn chỉnh cho buổi học pháp thuật ngày mai.
Khi đi ngang qua tòa tháp cao, cậu thấy mấy cô gái nhà Ravenclaw đang tụ tập trước cửa phòng sinh hoạt chung, vò đầu bứt tai suy nghĩ, vì không trả lời được câu đố trí tuệ ở cánh cửa ma thuật nên không vào được ký túc xá.
Một kiến thức nhỏ vừa được cập nhật, xem ra Ravenclaw không phải ai cũng là người thông minh tuyệt đỉnh.
Lâm Đức Văn cảm thấy đây là cơ hội tốt để vãn hồi hình tượng không mấy tốt đẹp của mình. Cậu tràn đầy tự tin bước đến, định giúp các cô gái giải quyết nan đề.
Ai ngờ khi cậu đến gần, những cô gái Ravenclaw ấy lại há hốc mồm, run rẩy ôm chặt lấy nhau, với vẻ mặt rưng rưng nước mắt. Giống như những nạn nhân bị sát thủ hàng loạt dồn vào đường cùng trong phim kinh dị.
“Các cậu đừng sợ, tôi không phải người tốt lành gì.” Trong lúc kích động, Lâm Đức Văn vừa mở miệng đã lỡ lời nói hỏng mất.
“Không phải, tôi đến để giúp các cậu giải….” Câu thứ hai, chữ "giúp" còn chưa kịp thốt ra.
“Nếu như em giải được, anh có thể buông tha cho bọn em không?” Chị học tỷ trông có vẻ lớn tuổi nhất lộ ra vẻ mặt anh dũng hy sinh.
Nói thì nói vậy, nhưng động tác trên tay cô bé cũng không chậm, đã tháo đến nút áo thứ hai.
“Tôi là tới giải đề, đừng cởi quần áo mà. Thôi được, cứ xem đề trước đã.” Lâm Đức Văn đã không muốn giải thích nữa.
Trên cánh cửa hiện ra đề bài: Có một phù thủy tạo ra một bàn cờ lớn kích thước 99 hàng x 99 cột, và đặt một tượng đá vào mỗi ô vuông trên bàn cờ. Vị phù thủy đó quy định: Sau khi tiếng trống vang lên, mỗi tượng đá phải di chuyển đến một ô vuông mới, và ô vuông mới đó phải có DUY NHẤT một đỉnh chung với ô vuông cũ. Nhưng vị phù thủy nhận ra rằng, dù các tượng đá di chuyển thế nào đi chăng nữa, thì vẫn sẽ có một số ô vuông chứa nhiều tượng đá, và một số ô vuông không có tượng đá. Hỏi, có ít nhất bao nhiêu ô vuông sẽ không có tượng đá?
Vị phù thủy này bị làm sao vậy chứ? Lâm Đức Văn cảm thấy giờ đây mình chẳng khác gì một thằng hề, không, đâu chỉ là một thằng hề, bản thân cậu đã là một gánh xiếc thú rồi.
“Ít nhất 99 ô vuông không có tượng đá.” Một giọng nói như tiếng trời từ đâu vang lên giải vây cho cậu. Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có tại đó.