Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Dnd Pháp Sư - Chương 399: Trói hồn thi

Âm thanh vọng ra từ một chiếc thùng lớn đặt trong góc tường. Họ quay đầu nhìn, bên trong thùng đầy những thứ giòi bọ dài chừng một thước, chúng trắng bệch, nhầy nhụa và không ngừng quằn quại.

“Đây là cái gì thế, Hagrid?” Harry hỏi, cố gắng giữ giọng điệu nghe có vẻ tò mò chứ không phải ghê tởm.

“Ấu trùng bọ dừa khổng lồ thôi.” Hagrid nói.

“Vậy là cậu phải có trách nhiệm nuôi chúng lớn sao...?” Ron sợ hãi quay đầu hỏi Lin Dewen, và lại một lần nữa thầm mừng vì mình đã không chọn môn Chăm Sóc Sinh Vật Huyền Bí. Học kỳ này họ sẽ học cái này sao?

“Không liên quan gì đến khóa học đâu.” Hagrid nói, “Ta nuôi chúng là để cho Aragog ăn đấy.”

Chẳng vì lý do gì cả, ông đột nhiên bật khóc.

“Hagrid!” Hermione kêu lên một tiếng, vội vàng đứng dậy đi vòng qua bàn – để tránh xa cái thùng ấu trùng bọ dừa khổng lồ kia, nàng cố tình đi đường vòng. Nàng vòng tay ôm lấy bờ vai đang run rẩy của Hagrid. “Có chuyện gì vậy?”

“Là... là nó...” Hagrid nức nở, nước mắt nhỏ giọt từ đôi mắt đen bóng của ông, ông dùng tạp dề lau mặt, “Là... Aragog... Ta nghĩ nó sắp chết rồi... Nó ốm suốt cả mùa hè, mà vẫn không khá lên được chút nào... Ta không biết, nếu như nó... nếu như nó... thì ta phải làm sao đây...? Chúng ta đã ở bên nhau lâu đến vậy mà...”

Hermione vỗ vai Hagrid, hoàn toàn không biết phải nói gì để an ủi ông.

“Chúng ta... chúng ta có thể làm gì được không?” Hermione hỏi, mặc kệ Ron đang lắc đầu và dùng sức nháy mắt với cô.

“Chắc là không được đâu, Hermione,” Hagrid sụt sùi nức nở, cố gắng nín những giọt nước mắt đang chực trào, “Em biết không, nó không chỉ không nhìn thấy gì, mà còn chẳng thể nếm được mùi vị thức ăn nữa. Ta đã cố chuẩn bị một ít ấu trùng bọ dừa khổng lồ cho nó, món mà hồi nhỏ nó thích ăn nhất.”

“Hagrid, đừng như vậy.” Lin Dewen đến gần an ủi ông, “Aragog sẽ khá hơn thôi, chính xác hơn là nó sẽ không tệ hơn đâu.”

Những người khác đều nghĩ cậu ấy đang an ủi Hagrid.

Nhưng Lin Dewen nói vậy là vì cậu ấy biết con nhện tám mắt khổng lồ đó không phải bị bệnh, mà là đã chết rồi.

Nói đúng ra, Aragog đã chết từ khi nó bị vợ con mình biến thành một Phụ Hồn Thi.

Tuy nhiên, vì vợ con của nó đã bị Lin Dewen và nhóm bạn tiêu diệt, giờ đây không còn ai kiểm soát Aragog, nên nó vẫn giữ được ý thức tự chủ của mình.

Chỉ cần Yêu Tinh Bóng Tối Bullebrina còn ở đây để giữ liên lạc giữa thế giới này và Tri Chu Thần Hậu, thì sức mạnh duy trì Phụ Hồn Thi sẽ không tiêu tan.

V�� Lin Dewen cũng có ý định truyền Tiểu Hắc từ đời này sang đời khác, vậy nên Aragog chắc chắn sẽ không sao đâu.

“Ta đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất rồi.” Hagrid mạnh mẽ hỉ mũi vào tạp dề, rồi ngẩng đầu lên, “Dù sao thì cũng cảm ơn cậu đã nói vậy, khiến ta dễ chịu hơn một chút.”

Sau đó, không khí trở nên nhẹ nhõm hơn hẳn, mặc dù Harry và Ron không hề tỏ ra là mình sẵn lòng mang ấu trùng bọ dừa khổng lồ đi cho một con nhện khổng lồ hung ác, tàn bạo ăn, nhưng Hagrid dường như đương nhiên nghĩ rằng họ có ý đó, thế là ông lập tức khôi phục thái độ bình thường.

Thế là ông nghĩ đến việc mọi người không ai chọn lớp của mình, “Bây giờ ta hơi nghi ngờ, có phải là vì Giáo sư Grubbly-Plank đã dạy các trò trước đây không –” Hagrid nói.

Nghe xong lời đó, họ lập tức lớn tiếng chỉ trích Giáo sư Grubbly-Plank, người đã vài lần thay thế Hagrid lên lớp, khẳng định chắc chắn cô ấy là một giáo viên đặc biệt tệ.

“Đúng vậy, cô ấy mang Kỳ Lân đến cũng không chịu để học sinh nam kiểm tra, nếu là thầy mang sinh vật gì đến thì chắc chắn sẽ không như vậy đâu.” Lin Dewen nói với Hagrid đầy ẩn ý.

Cuối cùng, khi hoàng hôn buông xuống, Hagrid đứng ngoài cửa vẫy tay chào tạm biệt họ, ông ấy trông vui vẻ hơn hẳn.

“Tớ đói chết đi được.” Ngay khi cửa túp lều vừa đóng lại, lúc họ đang vội vã đi trên sân bãi mờ tối, không một bóng người, Harry liền nói. “Tối nay tớ còn phải đến chỗ Snape chịu cấm túc, chẳng có mấy thời gian để ăn tối...”

Tuy nhiên, khi họ vừa trở lại tòa lâu đài và đi được vài bước về phía bàn ăn Gryffindor, Giáo sư Slughorn đã xuất hiện trước mặt họ, chặn đường đi.

“Harry, Harry, đúng là cậu mà ta muốn gặp!” Ông ta nhiệt tình nói lớn tiếng, ngón tay vuốt ve sợi râu hải tượng nhọn hoắt, cái bụng lớn phồng lên.

“Ta chỉ mong là đã kịp chặn cậu lại trước bữa ăn! Tối nay đến chỗ ta dùng bữa ăn nhẹ thì sao? Chúng ta có một bữa tiệc nhỏ, chỉ mời vài tân tinh đang dần vươn lên. Ta đã mời McLaggen, Zabini, và cả Daphne Greengrass quyến rũ nữa – Kết giao với cô bé ấy chắc chắn sẽ có lợi cho cậu trong tương lai, gia đình cô bé là nhà tài trợ lớn nhất cho đội Quidditch đấy.”

“À, đương nhiên rồi, ta cũng rất hy vọng tiểu thư Granger có thể đến dự.” Slughorn nói đoạn cuối cùng, hơi cúi người về phía Hermione, cứ như thể hai cậu con trai còn lại hoàn toàn không tồn tại, chẳng thèm liếc nhìn họ lấy một cái.

“Em không thể đến được, thưa Giáo sư,” Harry vội vàng nói, “Em phải đến chỗ Giáo sư Snape chịu cấm túc ạ.”

“Ôi, trời ơi!” Slughorn nói, khuôn mặt ông ta lập tức dài ra, trông thật buồn cười, “Trời đất ơi, trời đất ơi, ta đã trông cậy vào trò đấy, Harry! Thôi được rồi, ta sẽ đi tìm Severus nói chuyện, giải thích một chút tình hình, ta tin rằng mình có thể thuyết phục hắn hoãn lại việc cấm túc của trò. Được rồi, lát nữa gặp nhé, hai trò nhất định phải đến đấy!”

Ông ta vội vã rời khỏi Đại Sảnh.

“Ông ta chẳng thể nào thuyết phục được Snape đâu,” Harry nói khi Slughorn đã đi xa đến mức không còn nghe thấy gì, “Cấm túc này đã bị hoãn một lần rồi. Lần trước Snape nể mặt Dumbledore, hắn sẽ không bao giờ hoãn lại vì bất kỳ ai nữa đâu.”

“Tớ thật sự hy vọng cậu có thể đến, tớ không muốn đi một mình chút nào!” Hermione lo lắng nói, “Nhất là khi còn có Greengrass ở đó nữa.”

“Cậu e là sẽ không đi một mình đâu, Ginny có lẽ cũng được mời đấy.” Ron hậm hực nói, việc Slughorn coi nhẹ mình dường như khiến cậu ta canh cánh trong lòng.

Sau bữa tối, họ trở l��i tháp Gryffindor. Hermione ngay lập tức vùi đầu vào đống bài tập môn Nghiên cứu Muggle.

“Đây là Muggle trong tưởng tượng của các phù thủy sao? Tại sao lại có những câu hỏi kỳ quặc như thế này chứ?”

Điều này thật bất thường, khi Hermione lại thể hiện sự bất mãn với bài tập.

“Sao vậy?” Lin Dewen kỳ quái thò đầu ra, “Vấn đề gì mà lại có thể làm khó Doraemon của chúng ta chứ?”

Trên giấy da dê viết: — Trong nhận thức của Muggle, sự khác biệt giữa phù thủy (ma nữ), nữ pháp sư, nữ ma đạo sĩ, Mahou Shoujo và nữ phù thủy (nữ vu) là gì?

“Câu này khá sâu sắc đấy chứ.” Lin Dewen nghĩ và thử trả lời.

“Ma nữ – Là người phụ nữ xấu xa, sau khi ngươi chết sẽ luyện ngươi thành một con rối lạnh lẽo.”

“Nữ pháp sư – Là người phụ nữ xấu xa, dùng đủ loại đạo cụ phép thuật để đùa cợt ngươi.”

“Nữ ma đạo sĩ – Là người phụ nữ xấu xa, sau khi nhận ngươi làm học đồ phép thuật sẽ ngầm áp đặt quy tắc lên ngươi.”

“Mahou Shoujo – Là người phụ nữ xấu xa, sau khi cố định ngươi lại, cô ta ngượng ngùng ngồi lên trên.”

“Nữ phù thủy – Là cô gái tốt, mỗi ngày dùng ngươi làm vật thí nghiệm đủ loại thuốc mê tình.”

Văn bản này được biên tập kỹ lưỡng, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free