Hermione chưa kịp đáp lời, Crookshanks đã nhảy xuống từ giường của Seamus, lao thẳng về phía ngực Ron.

“Đuổi nó ra khỏi đây ngay!” Ron quát. Ngay lúc đó, móng vuốt của Crookshanks đã xé rách áo ngủ của Ron, và Scabbers liều mạng tìm cách trốn thoát khỏi bờ vai cậu.

Ron tóm lấy đuôi Scabbers, rồi tung một cú đá vào Crookshanks, nhưng cảm giác cứ như đá phải một tấm sắt vậy.

Ron đứng bật dậy, nhảy lò cò trên một chân, đau đến nỗi kêu la oai oái.

Lâm Đức Văn vội vàng ôm lấy con mèo lớn, đi ra khỏi phòng ngủ nam sinh. Crookshanks kêu “tê tê” rồi phì hơi vào cậu.

“Cậu ta dám đá Crookshanks mạnh như vậy, chúng ta phải đưa nó đến bệnh thất ngay!” Hermione vừa tức giận vừa đau lòng.

“Crookshanks không sao đâu, cái trâm cài áo của nó được yểm mấy câu thần chú phòng hộ, bao gồm Bùa Khiên (Protego), Bùa Hộ Mệnh và các bùa phòng vệ chống lại tà thuật.”

“À mà này, sao cậu lại coi thường Mũi Tên Lửa đến vậy?” Lâm Đức Văn hỏi.

“Vì mình lo rằng cây chổi đó có thể là do Sirius Black gửi cho Harry, để cậu ấy ngã gãy cổ từ độ cao năm mươi thước Anh. Mình phải đi tìm giáo sư McGonagall.”

“Tốt nhất đừng, họ sẽ cảm thấy bị phản bội đấy.”

Lâm Đức Văn còn định ngăn lại, nhưng Hermione đã vẫy tay gọi, “Hannah, Lâm Đức Văn có chuyện muốn nói với cậu kìa!”

Hannah lướt đến nhanh như một cơn gió. Hôm nay cô bé mặc một bộ đồ ngủ màu hồng vàng khá rộng rãi, nhưng vòng ngực vẫn cứ lồ lộ căng tròn.

Hannah mặc một chiếc váy ngắn thể thao màu đen. Trên chiếc váy có nhiều nếp gấp dọc, trông như những cánh quạt xếp, làm nổi bật vẻ năng động, bay bổng của cô thiếu nữ. Vòng hông đầy đặn, tròn trịa khiến phần váy xếp nếp phía sau hơi nhô lên. Chiếc váy dài trên đầu gối khoảng mười lăm centimet, mỗi khi cô cử động lại để lộ cặp đùi trắng nõn, căng mọng như thạch. Đôi chân ngọc ngà thon dài mang một đôi giày thể thao, trông cô vừa thanh thoát vừa tinh nghịch.

Vì sao giữa mùa Giáng Sinh mà cô bé vẫn có thể mặc như vậy? Không phải do các nữ phù thủy có đầy đủ bùa kháng lạnh, mà là vì không khí trong lâu đài Hogwarts luôn ấm áp và khô ráo, bất kể ngoài trời tuyết rơi.

“Sao nào? Đẹp không?” Hannah lúc lắc dưới những cành cây Druvis, thỉnh thoảng lại nghịch chiếc trâm cài áo hình sư tử trên cổ mình.

“Nàng nhìn em, tựa như có thể khiến đóa hoa khoe sắc, khiến dòng nước ngân nga những âm điệu riêng.”

“Mình hỏi là chiếc trâm cài áo hình con mèo cậu tặng mình cơ mà.” Hannah nở nụ cười xinh đẹp với cậu.

“Đó là hình sư tử chứ, nhưng mấu chốt là nó được yểm Bùa Khiên (Protego), Bùa Hộ Mệnh và các bùa phòng v��� chống lại tà thuật.”

Thực tình mà nói, chuyện trò với Hannah vui đến nỗi Lâm Đức Văn cảm thấy mình gần như có thể thi triển Thần hộ mệnh hữu hình.

Tuy nhiên, đến khi chia tay, Hannah có vẻ hơi thất vọng, cứ như Lâm Đức Văn đã bỏ lỡ điều gì đó vậy.

Lâm Đức Văn trở lại ký túc xá, phát hiện không khí nặng nề một cách lạ thường.

“Sao thế, Black lại đột nhập nữa à?”

“Cậu với cô ta đúng là cùng hội cùng thuyền!” Ron quay đầu đi chỗ khác.

“Còn tệ hơn thế nữa,” Harry ủ rũ cúi đầu nói. “Hermione đã mách giáo sư McGonagall, và Mũi Tên Lửa của mình đã bị tịch thu rồi.”

“Họ có nói khi nào sẽ trả lại không? Giáo sư kiểm tra xong sẽ trả lại thôi mà, phải không?”

“Giáo sư Hooch và giáo sư Flitwick sẽ phá hủy nó.” Harry trả lời.

“Phá hủy một cây Mũi Tên Lửa hoàn toàn mới, họ đang phạm tội phá hoại tài sản đấy!” Ron đau lòng nhức nhối.

Suốt kỳ nghỉ lễ Giáng Sinh, Ron không chịu nói chuyện với Hermione nữa, ngay cả khi cậu ta không thể hoàn thành bài tập về nhà của mình.

Trước khi kỳ học bắt đầu, Wood đến phòng sinh hoạt chung tìm Harry.

“Kỳ Giáng Sinh có vui không?” Hắn hỏi.

Tiếp đó, không đợi Harry trả lời, hắn hạ giọng nói: “Sau trận đấu lần trước, cậu biết đấy, Harry, mình cũng đã suy nghĩ suốt Giáng Sinh. Nếu lần tới trong trận đấu, bọn Giám ngục lại xuất hiện......”

Wood ngập ngừng không nói, vẻ mặt có chút lúng túng.

“Giám ngục không còn là vấn đề nữa, mình mỗi ngày đều chuẩn bị Bùa Hộ Mệnh và các bùa phòng vệ chống lại tà thuật. Quan trọng hơn là cái này.”

Lâm Đức Văn khoa trương vung đũa phép, “Hô thần hộ vệ!”

Một làn sương bạc bao phủ lấy mọi người.

“Giáo sư Lupin dạy cậu cái này khi nào vậy?” Harry ngạc nhiên hỏi.

“Lupin á? Không, là Hannah khiến mình vui vẻ đến mức học được nó đấy.”

“Đúng là sáng suốt.” Wood biểu lộ vẻ mặt hiểu rõ. “Vậy thì chỉ còn một vấn đề nữa, Harry, cậu đã đặt mua chổi bay mới chưa?”

“Cậu ấy nhận được một cây Mũi Tên Lửa làm quà Giáng Sinh.” Ron nói.

“Mũi Tên Lửa? Một cây— một cây Mũi Tên Lửa thật á?” Wood trông như thể sắp ngạt thở đến nơi.

“Đừng có mừng vội thế, Oliver,” Harry u ám nói, “Bây giờ thì không còn nữa rồi. Vì Hermione nghi ngờ nó là Black tặng, nên các giáo sư đã tịch thu để kiểm tra.”

Wood phẩy tay, không coi việc một sát thủ khét tiếng truy sát Tầm thủ của đội mình là một vấn đề. Hắn nói, “Black không thể nào mua được một cây Mũi Tên Lửa! Hắn ta vẫn luôn lẩn trốn, cả nước đang truy tìm hắn. Làm sao hắn có thể vào một cửa hàng Quidditch để mua chổi bay chứ?”

Harry chán nản nói, “Nhưng giáo sư McGonagall vẫn muốn phá hủy nó.”

“Thế thì Hermione có thù oán gì với cậu vậy?” Wood khó mà chấp nhận được.

“Không thù không oán gì cả, ngoại trừ việc Ron đá con mèo của cô ấy thôi.” Harry nói.

“Mình chỉ là cứu Scabbers thôi mà, với lại ngón chân mình đến giờ vẫn còn đau đây, con súc sinh đó làm bằng sắt chắc?” Ron phàn nàn.

“Mình sẽ đi nói chuyện với giáo sư McGonagall, Harry.” Wood hứa hẹn. “Mình sẽ thuyết phục bà ấy hiểu ra vấn đề. Một cây Mũi Tên Lửa, là của đội chúng ta. Bà ấy cũng như chúng ta, đều muốn nhà Gryffindor thắng mà. Mình phải làm cho bà ấy thông suốt ra, đây chính là một cây Mũi Tên Lửa đó!”

Lớp học tiếp theo cũng không tệ, Hagrid cuối cùng không để mọi người nghịch sâu bướm Flober nữa. Nghe nói là do có người cứ nhét rau diếp thẳng vào cổ họng sâu bướm Flober, khiến chúng bị bội thực.

Những tiết Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám liên tục giúp Lâm Đức Văn tích lũy kinh nghiệm và đạt tới cấp tám, cậu bắt đầu nghiên cứu phép dịch chuyển.

Sau khi quan sát vài lần gia tinh Độn thổ, Lâm Đức Văn đại khái có thể chắc chắn rằng phép thuật Hogwarts chỉ cấm huyễn ảnh di hình, chứ không cấm các phương thức dịch chuyển khác.

Điều kỳ lạ duy nhất là giáo sư Lupin cứ mỗi tháng lại xin nghỉ ốm, và giáo sư Snape đến dạy thay.

Sau khi Snape kể xong cách dùng vũ khí bạc để triệt để tiêu diệt người sói, Lâm Đức Văn tìm Hermione.

“Cậu có thấy có gì đó không ổn không?” Cậu thần sắc hiếm thấy nghiêm túc.

“Tất nhiên rồi,” Hermione lười biếng đáp, “điều bất thường nhất là các cậu coi việc giành cúp Quidditch quan trọng hơn cả việc Harry sống sót.”

“Mình nói nghiêm túc đấy. Cậu thử nhìn biểu đồ chu kỳ trăng tròn, trăng khuyết và so sánh với thời gian giáo sư Lupin xin nghỉ bệnh xem.”

“Mỗi lần trăng tròn là ông ấy lại xin nghỉ phép, và con Bogey khi đối mặt với giáo sư Lupin đã biến thành mặt trăng chứ không phải quả cầu pha lê!” Hermione cũng chợt nhận ra.

“Nếu như Black cần một kẻ giúp sức mới có thể đột nhập vào lâu đài thì sao?” Lâm Đức Văn phát huy liên tưởng.

“Người sói là đồng minh tự nhiên của phù thủy Hắc ám!”

Những dòng chữ này được chuyển ngữ đầy tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.