(Đã dịch) Hogwarts Hỗn Tử Giáo Sư - Chương 117: Ta là đời người trộm cướp người nha (2)
Haha... Lockhart cười, phấn khích vẫy tay, "Không sai, chính là như vậy!"
Nhưng đúng lúc này, Tom đột nhiên hoảng sợ mở choàng mắt, "Không ổn rồi!"
Hắn giãy giụa muốn buông cây đũa phép ra nhưng không sao được, tựa như nó đã dính chặt vào lòng bàn tay hắn. Xung quanh, luồng sáng bạc gào thét cuồn cuộn, dường như đang va chạm, giao thoa với một loại sức mạnh đặc biệt nào đ�� hiện hữu khắp nơi.
Tom 16 tuổi đương nhiên không biết rằng, khi 41 tuổi, hắn sẽ giáng một lời nguyền mạnh mẽ lên Trường Pháp thuật Hogwarts, và sức mạnh của lời nguyền này lại đặc biệt đến mức, mơ hồ tạo ra sự đối kháng với chính bản thân hắn.
Nguồn tin của hắn chỉ có Ginny, nhưng Ginny, do chịu ảnh hưởng của Lời Nguyền Lãng Quên từ Lockhart, đã sớm quên hết những thông tin này. Huống chi bản thân Ginny cũng chẳng biết được bao nhiêu, chỉ là những lời đồn đại mơ hồ.
Bây giờ, luồng sức mạnh mạnh mẽ này dường như cảm nhận được hắn đang thi triển Thần Chú Hộ Mệnh, mãnh liệt kích thích và ảnh hưởng đến luồng sáng bạc mà hắn đang phóng ra.
"Đây là cái gì?" Hắn hoảng sợ kêu lớn.
"Một sự tái cân bằng đang hình thành." Giáo sư Lockhart chăm chú đáp lại câu hỏi của hắn, "Lời nguyền đang trở nên sống động, ta cảm nhận được, nó đang bổ sung những gì còn thiếu sót trong quá khứ."
Ánh mắt Tom trở nên lạnh băng. Lúc này làm sao hắn lại không biết mình đã bị gài bẫy? Hắn thầm hô hoán Tử Xà mau xuống hỗ trợ, r���i lại lần nữa giả vờ kinh hoảng để đánh lừa vị giáo sư này, cốt để kéo dài thời gian, "Thiếu sót gì cơ ạ? Giáo sư, rốt cuộc thầy đang nói cái gì vậy?"
Lockhart mỉm cười liếc nhìn con Tử Xà đang uốn lượn bò xuống từ bức tượng, nhưng không bận tâm. Hắn chỉ hứng thú ngửa đầu ngắm nhìn biển ánh sáng bạc ngày càng mênh mông, khẽ thở dài, "Ba nguyên tố tạo nên một loại ma pháp tự thân là [Ta, Hộ mệnh, Cô độc]. Nó không thiếu 'Ta', mà 'Ta' ở đây chính là Voldemort. Nhưng nó lại thiếu 'Hộ mệnh', Tom, cậu đã bổ sung 'Hộ mệnh' cho nó."
Trong đầu Tom nhanh chóng phân tích những gì giáo sư vừa nói. Hắn thông minh đến thế, tài năng thiên phú về pháp thuật đến thế, nhất định sẽ nhanh chóng tìm ra cách giải quyết.
Nhưng hắn không khỏi có chút tuyệt vọng nhận ra, suy nghĩ của mình đang trở nên ngày càng trì độn, mơ mơ màng màng, hoảng loạn.
"Rốt cuộc ta làm sao vậy?" Hắn thực sự hoảng loạn, hi vọng có thể nhận được lời gợi ý từ Lockhart.
"Cái chết trong im lặng, hiểu chứ? Kìm nén ma lực của bản thân, cuối cùng sẽ bị chính ma l���c đó nuốt chửng." Giáo sư Lockhart quả thực đã nói với hắn, "Dumbledore từng nói, ông ấy không thích chấp nhận sự ăn mòn của hắc ma pháp, cũng không thích chấp nhận sự ăn mòn của những luồng ma lực mang lại cảm xúc tích cực. Ông ấy chỉ là ông ấy."
Cuối cùng, Tử Xà cũng đã xuống đến mặt đất, Lockhart đành tiếc nuối kết thúc bài giảng này, "Nói một cách đơn giản, Tom, cậu sẽ 'bùng nổ' trong vui sướng!"
Bùng nổ trong vui sướng?
Thật là một cách diễn tả kỳ lạ.
Tom rất nhanh cảm nhận được, những cảm giác mỹ hảo và vui sướng vô tận đang nhanh chóng gột rửa tâm trí hắn. Cảm xúc phát ra từ tâm trí có thể thay đổi bản chất ma lực, và ngược lại, bản chất ma lực cũng có thể tác động đến cảm xúc của tâm trí.
Hắn...
Thật muốn bị niềm vui lấp đầy!
Hắn không khỏi có chút tuyệt vọng hướng nhìn về phía xa, lại phát hiện một tấm áo choàng đỏ không biết từ lúc nào đã che phủ trên không trung. Tử Xà dường như vì thế mà không tìm thấy hắn!
Không chỉ có thế!
Một phù thủy đầu thỏ đang hát trên giàn hỏa thiêu, triệu hồi dây leo từ lòng đất trói chặt con Tử Xà đó. Tử Xà giãy dụa, nhưng lại bị một gã khổng lồ khôi ngô đến mức kỳ cục, phủ đầy bao tải dính máu, dùng sức ghì đầu xuống đất mà ma sát.
Một con khỉ vàng lông lá nhảy lên đầu Tử Xà, mở ba cánh tay, dùng sức móc ra một con mắt to lớn từ hốc mắt Tử Xà.
Không cứu vãn nổi!
Tử Xà đã hoàn toàn mất đi khả năng chống cự, Tom nhìn ra được.
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Hắn có chút tuyệt vọng cảm nhận tư duy đang sụp đổ của mình, thậm chí cảm nhận được thân thể mình đang nhanh chóng tan rã. Biển sương mù ánh bạc đang gột rửa thân thể hắn, cải biến nó, và cũng khiến thân thể hắn toát ra càng nhiều sương mù ánh bạc.
Cái chết trong im lặng?
Quả là một cách ví von rất hình tượng.
Hắn cảm giác mình đang biến thành một khối ma lực bành trướng, tuôn trào.
"Ta ư..."
Lockhart khẽ lật tay, cầm lấy cây đũa phép, thanh lịch chĩa thẳng vào hắn, "Ta là kẻ trộm cắp cuộc đời người khác mà..."
Cái gì?
Tom cơ bản không nghe rõ, suy nghĩ của hắn đã hoàn toàn tan rã. Cả người hắn ầm vang nổ tung, hóa thành những luồng plasma bạc quỷ dị. Những luồng plasma này như vật sống, nhanh chóng xoay tròn giữa không trung, thoạt tụ lại, thoạt tan ra rồi lại xé toang.
"Obliviate!"
Một cái bóng ma người sói đen kịt hiện ra, định xé toang khối plasma bạc này. Nó nhảy cẫng lên vươn móng vuốt nhưng rồi lại hơi sợ hãi rụt về, dường như đang nhìn món thịt giòn tan ưa thích, thèm đến nhỏ dãi nhưng lại sợ bị bỏng.
Một con ngựa bạc cũng xuất hiện, hướng về khối plasma bạc mà phấn khích hí vang, rồi rảo bước nhanh chân lao tới chỗ nó.
Thấy con ngựa kích động như vậy, người sói cũng không nhịn được, muốn giành lấy ăn trước.
Thế nhưng, không đợi bọn chúng chạm đến khối ký ức mỹ diệu này, một đôi bàn tay to lớn tái nhợt đã đập bọn chúng bay ra ngoài. Âm hồn khổng lồ cúi xuống nhìn khối ký ức, một tay vớ lấy nhét vào trong ngực mình.
"Gào..." Người sói giận dữ rống lên.
"Hí hí..." Con ngựa đối với cảnh này cũng đầy vẻ oán giận.
Nhưng bọn chúng rất nhanh lần lượt bị một bàn tay lớn tóm lấy, từng cái m��t bị nhét vào trong lồng ngực, hoàn toàn biến mất không thấy.
Xong việc!
Lockhart híp mắt cẩn thận cảm nhận được một luồng sức mạnh to lớn bỗng nhiên xuất hiện trong mình, một sức mạnh to lớn không thể nghi ngờ, lập tức đắc ý ra mặt.
Đương nhiên, hiện tại hắn không dám chạm vào luồng sức mạnh này, cũng không biết cách vận dụng nó.
Hắn cũng biết một phù thủy mạnh mẽ biết cách vận dụng loại sức mạnh này —— Gellert Grindelwald.
Vị đại lão này đã chỉ đạo cháu trai của Dumbledore là Craven Đăng cách tốt hơn để nắm giữ sức mạnh của "cái chết trong im lặng", có lẽ có cơ hội có thể đến thỉnh giáo một chuyến.
Nhưng đây chỉ là phần thưởng thêm, nếu như hắn thực sự không thể kiểm soát được, cũng sẽ trực tiếp lấy luồng ma lực mạnh mẽ này ra và vứt bỏ nó lần nữa, mặc dù như vậy có hơi lãng phí.
Lần này có ba thu hoạch lớn nhất.
Thứ nhất là hắn đã dễ dàng tiêu hóa ký ức của Tom.
Dumbledore nói không sai, hắn không sẵn lòng thay đổi trạng thái tâm linh của mình để gánh chịu và thu hút ma pháp.
Lời nhắc nh��� này hiển nhiên rất hữu dụng, Lockhart lại sử dụng [kiểu phiêu lưu lãng mạn trong truyện cổ tích] để Tom thay đổi trạng thái tâm linh và trạng thái ma lực của mình, sau đó biến thành dạng thức mà hắn có thể nhẹ nhõm tiêu hóa.
Thu hoạch thứ hai chính là hắn cuối cùng đã giải thoát khỏi lời nguyền chức vụ giáo sư môn Phòng Chống Nghệ Thuật Hắc Ám, ngược lại còn có được sự bảo hộ của ma pháp này.
Thu hoạch thứ ba chính là những ghi chép và tài liệu nghiên cứu về cách nuôi dưỡng Tử Xà của Slytherin, đây không nghi ngờ gì là những thứ cực kỳ quý giá.
Bây giờ, ngay cả toàn bộ dụng cụ thí nghiệm đều đã bị nhét vào trong giới chỉ.
Thu hoạch bội thu.
Tuyệt!
Lockhart hài lòng thở dài, nhìn thứ bị Lời Nguyền Lãng Quên tước đoạt, chỉ còn lại hình dáng tàn hồn ban đầu, lần nữa hóa thành khói đen rút vào bên trong quyển nhật ký Hồn Khí, không khỏi cảm thán.
"Thật ngại quá, Tom..."
"Chú đây, là một kẻ xấu đấy mà..."
Hắn chẳng có chút gánh nặng nào trong lòng khi làm chuyện này. Lão Vol hiện tại hận không thể hắn chết ngay lập tức, còn phái cả một Thực Tử Đồ phiền phức như Corban Yaxley đến đối phó hắn, Lockhart không thể không mau chóng nắm giữ sức mạnh lớn hơn.
Voldemort nợ, Tom phải trả.
Điều này rất hợp lý.
Hắn từ dưới đất nhặt quyển nhật ký Hồn Khí lên, gọi lũ bạn nhỏ quay lại trong áo choàng đỏ, rồi ra hiệu cho Tiểu Kim Mao nhét mắt Tử Xà trở lại.
Hắn còn có những sắp xếp khác cho Tử Xà nữa cơ mà.
Tiếp theo chính là kế hoạch nhắm vào Voldemort.
Hắn cười híp mắt nhìn quyển nhật ký trong tay, nhẹ giọng ngân nga, bước chân nhẹ nhàng rời khỏi Mật Thất Slytherin, chỉ để lại phía sau con Tử Xà còn đang mơ hồ, luống cuống.
"Lại trở về điểm khởi đầu..."
Hôm sau.
Truyện cổ tích.
Cảnh ở Hogwarts, phòng ngủ nữ sinh nhà Gryffindor.
Ginny đưa tay từ trên mặt bàn lấy ra một cây bút lông chim màu hồng đậm chất thiếu nữ, nhúng mực, cẩn thận viết vào quyển nhật ký.
"Giáo sư Lockhart lại bắt chúng con giúp thầy ấy sắp xếp bản thảo sách, thật đáng ghét. Con chỉ muốn được ở bên Harry thêm một chút thời gian, không muốn làm những chuyện phiền phức như vậy."
Chữ viết rất nhanh biến mất trên trang nhật ký, một lát sau, một chuỗi chữ cái lại lần nữa hiện ra phía trên.
— Liên quan đến việc hắn dạy các ngươi học Thần Chú Hộ Mệnh sao? Đúng không? Hắn hiển nhiên rất sẵn lòng đem chuyện này ra khoe khoang!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, những câu chuyện hấp dẫn đang chờ bạn khám phá.