Lão phù thủy 66 tuổi Vol có vẻ hơi nghịch ngợm.

Lão phù thủy 111 tuổi Dum lộ rõ vẻ bất đắc dĩ.

Thậm chí có chút tức giận.

Tom cứ thế tàn sát thuộc hạ của mình, dùng máu tươi của họ để “chào hỏi” ông, khiến Dumbledore thật sự không đành lòng chứng kiến.

Nhưng không thể không nói, chuyến mạo hiểm lần này đã đặt một dấu chấm hết đầy máu.

Ngọn lửa hừng hực thiêu cháy thi thể Alecto Carrow, Dumbledore mặt không đổi sắc nhìn, chỉ siết chặt cây đũa phép trong tay.

"Hắn đang ở ngay bên cạnh chúng ta, sẵn sàng gây sự bất cứ lúc nào, Dumbledore, ngài phải chuẩn bị tinh thần cho điều đó."

Lockhart bỗng nhiên nói một câu như vậy.

Dumbledore quay đầu nhìn về phía hắn, "Ngươi biết gì ư!"

Lockhart nhẹ gật đầu, rồi lại lắc đầu, "Rất xin lỗi, Dumbledore, ta không thể nhắc đến những chuyện liên quan tới hắn. Lời nguyền của hắn đối với chức vụ giáo sư cũng không vì thế mà biến mất. Ta chỉ là may mắn thoát được một kiếp, thực sự không biết lần sau liệu có còn may mắn như vậy nữa không."

Hắn khao khát được sống một cách nhiệt huyết, thậm chí không sợ hãi tử vong, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ ngu xuẩn tự tìm đường chết.

Đây không phải là một cuộc phiêu lưu trong truyện cổ tích, đó là sự điên rồ.

Dumbledore cũng không làm khó hắn, chỉ rơi vào trầm tư, "Ngay bên cạnh chúng ta... Hogwarts?!!!"

Lockhart không có trả lời, cũng không dám trả lời.

Hắn chỉ đưa ánh mắt xa xăm nhìn thi thể đang cháy trước mặt, thở dài, rồi rút đũa phép ra, nhẹ nhàng vung một cái.

"Tan thành mây khói thăng thiên đi!"

Ngọn lửa càn quét, thi thể Alecto nhanh chóng tan rã, hóa thành từng mảnh tro bụi, theo ngọn lửa bay lên bầu trời, hoàn toàn xóa bỏ mọi dấu vết tồn tại trên thế gian này.

Tan thành mây khói... Thăng thiên đi!

Đó là sự chấm dứt đầy bi thương của một sinh mệnh.

Chuyến mạo hiểm cùng lão Dum lần này vốn là để giết chết đối phương, nhưng hôm nay, khi nhìn sinh mệnh của đối phương tan biến theo cách này, Lockhart lại không cảm thấy bất kỳ khoái cảm nào. Có lẽ, hắn thực sự không thích hợp làm một hắc phù thủy.

...

Sau khi lão Dum đưa Lockhart về phòng làm việc của hiệu trưởng, ông liền dẫn Amycus từ chỗ Snape đến Bộ Pháp thuật, bởi lẽ ông hiển nhiên còn có quá nhiều việc cấp bách hơn phải lo.

Một Tử thần Thực tử lâu năm đang lẩn trốn lại có thể ẩn mình vào trường phép thuật Hogwarts, chắc chắn sẽ gây ra một chấn động cực lớn cho xã hội phù thủy hiện tại. Ông cần đến Bộ Pháp thuật và Liên hiệp Hội Phù thủy Quốc tế để trấn giữ, nhằm kiểm soát và trấn áp phần nào ảnh hưởng.

Nhưng điều này thì kh��ng còn liên quan nhiều đến Lockhart.

Hắn cũng có việc của mình muốn làm.

Trải qua chuyến hành trình kỳ diệu "cuộc đời Lockhart" trong truyện cổ tích lần này, anh ta dường như đã hiểu rõ hơn cách để tiêu hóa hoàn toàn những ký ức quý gi�� trong đầu.

Trước kia, mạch suy nghĩ của hắn luôn dừng lại ở việc đi vào câu chuyện cổ tích, mạo hiểm cuộc đời của người khác, nhằm phù hợp với phép thuật đối phương thi triển, từ đó thu hoạch được năng lực sử dụng loại phép thuật đó.

Nhưng bây giờ, hắn đã có một bước tiến xa hơn trong sự thấu hiểu.

Phù hợp, nhưng không thể trở thành đối phương.

Muốn đồng cảm, nhưng cũng phải giữ vững bản thân, phải xây dựng con đường phép thuật của riêng mình trên nền tảng của đối phương.

Như vậy mới là tiêu hóa, chứ không phải trở thành đối phương.

Thế là, cụ thể với nhân vật 'Lockhart' này, mạch suy nghĩ liền trở nên vô cùng rõ ràng: ra sách!

Tiếp nối cách đối phương cướp lấy trí tuệ của người khác, nhưng đồng thời dung hợp trí tuệ của bản thân để biên soạn thành sách, mưu cầu danh tiếng và đi con đường thuộc về mình.

Việc biên soạn cuốn sách "Hắc Ma Pháp Sinh Vật Ở Nơi Nào" này phải được đẩy nhanh!

Chúa tể Hắc ám đang theo dõi hắn kia mà, Tom Riddle trong cuốn nhật ký cũng sắp bắt đầu gây sự, hắn vô cùng cần một hệ thống sức mạnh phép thuật hoàn chỉnh, chứ không phải chỉ một hai phép thuật riêng lẻ.

Harry Potter, làm việc!

Đúng vậy, bản thảo này có tám người cùng biên soạn, đó là các học trò thân tín mà hắn truyền thụ tại 'Câu lạc bộ Đấu tay đôi': Harry, Ron, Hermione và Neville, cùng với Draco, Goyle, Crabbe và Pansy.

Nhưng để đảm bảo cuốn sách này có thể một trăm phần trăm tiếp nối thành tựu huy hoàng của nguyên bản trên bảng xếp hạng sách bán chạy, danh tiếng 'Chúa cứu thế' Harry Potter tuyệt đối là lợi thế tốt nhất.

Gilderoy Lockhart gốc quá hiểu rõ những điều này, kinh nghiệm phong phú khiến hắn nhận ra điểm này một cách rõ ràng, nên Lockhart lựa chọn tin tưởng phán đoán của mình.

Việc chỉnh lý tư liệu cho cuốn "Hắc Ma Pháp Sinh Vật Ở Nơi Nào" lại không mấy thuận lợi.

Vấn đề nằm ở phía Chúa cứu thế của chúng ta.

Vì thế, Harry không thể không nhẫn nhịn sự âm dương quái khí của thiếu gia Malfoy cùng đám tùy tùng luôn thẳng thừng chế nhạo, tức giận đến nỗi hận không thể rút đũa phép ra để bịt miệng chúng.

Nhưng cũng đành chịu, ai bảo chính hắn gặp vấn đề kia chứ.

"Phương pháp đối phó Xà quái..."

Lockhart lật đi lật lại tập bản thảo trong tay, liếc nhìn biểu cảm thấp thỏm của Harry, mỉm cười, "Ngươi nói là, ngươi không tìm được bất kỳ tài liệu nào về phương pháp đối phó Xà quái ư?"

Harry nhẹ gật đầu, liếc nhìn Hermione, Ron và Neville đang hết sức muốn cổ vũ mình, lúc này mới lấy hết dũng khí nói: "Ngài trước đó đã đề cập tới tâm linh mạnh mẽ như 'có thế giới quan đúng sai rõ ràng, có thái độ sống tích cực, có dũng khí đối mặt với những điều đáng sợ và mạnh mẽ', đủ để không sợ hãi sự uy hiếp của Xà quái. Con cảm thấy không nên viết điều này vào sách!"

Lockhart đặt tập bản thảo trong tay xuống, hơi kinh ngạc nhìn hắn, "Ta cho rằng điều ta giảng giải thật sự rõ ràng, đây là câu trả lời chính xác, con hẳn đã hiểu được sức mạnh to lớn của tâm linh trong việc đối phó với Hắc thuật..."

"Nhưng mà, giáo sư!"

Harry dùng hết sức lực ngắt lời hắn, hít sâu một hơi, "Trên thực tế không phải tất cả phù thủy đều nắm giữ năng lực như vậy. Nếu chúng ta viết điều đó vào sách, có thể sẽ khiến rất nhi��u người tự cho là có dũng khí như vậy mà chết oan uổng trong miệng Xà quái!"

Lockhart kinh ngạc nhìn hắn, rồi liếc nhìn đám bạn nhỏ bên cạnh hắn, xác nhận đây là ý nghĩ của riêng Harry, liền không nhịn được cười, cười đặc biệt vui vẻ.

"Ha ha ha ha..."

Hắn rất hài lòng trạng thái hiện tại của Harry Potter. Đâu còn là vẻ đơn thuần, đầu óc non nớt như chưa từng tiếp xúc tri thức, chỉ biết hành động liều lĩnh khi mới gặp mặt, mà nay đã bắt đầu có vài phần tư duy khám phá theo hướng học thuật, dốc lòng cầu học.

Thật đáng mừng.

Đây chính là thành quả dạy học của hắn!

"Đúng vậy, Harry!" Hắn đồng tình với lời giải thích của đối phương, "Con đã thuyết phục được ta, đây là một lời giải thích rất có kiến giải!"

Sau khi Harry nhẹ nhõm thở phào, trên mặt lộ rõ vẻ vui sướng vì được công nhận.

Nhưng hắn rất nhanh liền không cười được.

"Nhưng con phải đưa ra một đáp án!" Lockhart nhìn thẳng vào hắn, "Đây không chỉ đơn thuần là việc giúp ta chỉnh lý tư liệu, mà còn là quá trình các con học tập và khám phá thuật phòng ngự sinh vật hắc ám cùng ta. Ta hy vọng các con có thể tìm ra đáp án."

"Tưởng tượng một chút..."

"Harry, nếu có một ngày con buộc phải đối mặt Xà quái, trong tay con cầm đũa phép, nhưng đầu óc con lại trống rỗng, không biết phải đối phó thế nào."

Hai tay hắn vỗ vào nhau, "Chẳng lẽ chúng ta muốn trông cậy vào vận may sẽ mãi đứng về phía chúng ta, hay tất cả chỉ cần dựa vào dũng khí mà xông lên là đủ sao?"

Harry trầm mặc, cuối cùng dùng sức gật đầu với hắn, "Giáo sư, con sẽ tìm được câu trả lời!"

"Rất tốt!"

Lockhart rất hài lòng thái độ của hắn, quay đầu nhìn sang Malfoy và vài người đang cười trộm ở một bên, rồi lại nhìn về phía Hermione và nhóm bạn, vỗ vỗ tập bản thảo đặt bên cạnh, "Còn các con, các con cho rằng đã góp nhặt tất cả tư liệu có thể thu thập, điều này rất tốt. Nhưng ta cũng không thấy được nơi nào lóe lên trí tuệ của các con trong đó, các con không có lời giải thích của riêng mình."

"Ta cần không phải những người giúp ta thu thập tư liệu một cách thụ động, vậy ta chi bằng đi tìm vài gia tinh đến giúp còn hơn."

"Ta cần chính là các con tham dự vào việc sáng tác cuốn sách này, các con phải có nhiều suy nghĩ hơn."

"Mọi người cần từ trong sách nhìn thấy, rốt cuộc thì những phù thủy nhỏ được đại pháp sư vĩ đại Gilderoy Lockhart tốn bao nhiêu tâm sức bồi dưỡng có được thành quả gì. Các con phải có trí tuệ khiến người khác phải kinh ngạc thán phục để chứng minh tất cả điều này."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm được tiếng nói mới.