(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 12: Phùng Đình Đình cải biến
Hai ngày sau, thứ Bảy.
Thứ Bảy buổi sáng dĩ nhiên không cần đến trường, Lục Dương ngủ một giấc ngon lành, mãi đến gần tám giờ mới tỉnh giấc. Khi mở mắt ra, Lục Dương cảm thấy mọi mệt mỏi đều tan biến hết, toàn thân dường như tràn đầy khí lực không sao dùng cạn, điều này khiến tâm trạng hắn vô cùng tốt.
Rời giường, rửa mặt, rồi đến căng tin mua bánh bao, một bát cháo để ăn. Hắn không vội vàng đi viết bản thảo ngay, mà quyết định thừa lúc tinh thần sảng khoái, đến võ thuật xã luyện quyền một chút.
Gần đây luyện quyền, hắn có thể rõ ràng cảm nhận được sự tiến bộ của bản thân. Khi ra quyền, cái cảm giác gượng gạo ấy ngày càng ít đi, Lục Dương phát hiện mình dần dần yêu thích việc luyện quyền.
Muốn làm là làm ngay.
Lục Dương trở lại ký túc xá thay y phục, cầm găng tay quyền thuật rồi đi đến võ thuật xã.
Phòng học của vũ đạo xã nằm ngay trước phòng học của võ thuật xã. Mỗi lần đến võ thuật xã, Lục Dương đều phải đi ngang qua cửa vũ đạo xã.
Hôm nay, khi Lục Dương vui vẻ đi ngang qua cửa vũ đạo xã, hắn bất ngờ phát hiện cửa lớn của vũ đạo xã không khóa, bên trong có rất nhiều thiếu nữ trẻ trung xinh đẹp đang luyện vũ.
Cảnh tượng mười mấy, hai mươi mỹ nữ cùng luyện vũ ấy, có lẽ bất c��� nam sinh nào đi qua cũng không nhịn được mà nhìn thêm vài lần. Lục Dương cũng không ngoại lệ. Khi đi ngang qua cửa vũ đạo xã, phát hiện bên trong hôm nay có nhiều mỹ nữ như vậy đang luyện vũ, ánh mắt Lục Dương theo bản năng nhìn vào trong, bước chân cũng theo bản năng chậm lại.
Vừa liếc mắt nhìn vào, Lục Dương liền ngây người.
Bởi vì ánh mắt Lục Dương đầu tiên đã phát hiện trong số mười mấy, hai mươi mỹ nữ ấy, có một bóng dáng màu trắng – Phùng Đình Đình.
"Sao nàng lại gia nhập vũ đạo xã?"
Lục Dương theo bản năng khẽ giọng nghi vấn.
Bởi vì Lục Dương nhớ rất rõ ràng, trước khi sống lại, Phùng Đình Đình thời đại học chưa bao giờ gia nhập vũ đạo xã. Thế nhưng lúc này, trong tầm mắt Lục Dương, bóng dáng màu trắng đang cùng nhiều mỹ nữ khác luyện vũ bên trong, không phải Phùng Đình Đình thì còn có thể là ai?
Lục Dương sao có thể nghĩ đến nguyên nhân Phùng Đình Đình gia nhập vũ đạo xã, chỉ là vì hai ngày trước thấy hắn luyện quyền trong võ thuật xã.
Phùng Đình Đình là một cô gái dịu dàng, không có hứng thú với việc luyện võ. Nhưng nàng chú ý thấy vũ đạo xã nằm cách võ thuật xã không xa, lúc ấy mắt nàng đảo một vòng, liền nảy ra ý định gia nhập vũ đạo xã.
Sau đó mới có phát hiện của Lục Dương ngày hôm nay, rằng kiếp này, Phùng Đình Đình lại trở thành thành viên vũ đạo xã.
...
Khi Lục Dương nhìn thấy Phùng Đình Đình, cũng giống như hai ngày trước, lúc hắn đang luyện quyền không hề phát hiện Phùng Đình Đình đứng ngoài cửa sổ. Lúc này, khi Phùng Đình Đình đang luyện vũ, cũng không phát hiện Lục Dương đứng ngoài cửa.
Lục Dương đứng ngoài cửa vài giây, thần sắc biến đổi mấy lần, sau đó liền rời đi, đến võ thuật xã.
Bất ngờ phát hiện Phùng Đình Đình đang luyện vũ trong vũ đạo xã ngay cạnh võ thuật xã, khiến tâm trạng vốn dĩ rất vui vẻ của Lục Dương hôm nay, trở nên có chút không tốt.
Sau khi sống lại, mỗi lần nhìn thấy Phùng Đình Đình, đều khiến hắn nhớ lại ký ức bị bỏ rơi trước đây, mỗi lần đều khiến tâm trạng Lục Dương trở nên tồi tệ.
Khi đến võ thuật xã, Lục Dương phát hiện hôm nay Đ��ng Hổ hiếm khi cũng có mặt ở đó. Không chỉ có Đằng Hổ, trong phòng học võ thuật xã hôm nay còn có thêm bảy tám gương mặt mới, chắc hẳn là do đợt tuyển thành viên mới của câu lạc bộ lần này.
Lục Dương thầm đếm qua một lượt, trong số những gương mặt mới, có sáu nam sinh và hai nữ sinh.
Sáu nam sinh, Lục Dương không mấy hứng thú để tâm, nhưng hai nữ sinh lại khiến Lục Dương nhìn thêm hai lần: một người béo, một người gầy.
Người béo thì mặt tròn, thân tròn, chân cũng tròn, chỗ nào cũng tròn trĩnh. Lục Dương đoán chừng thể trọng ít nhất cũng hơn một trăm cân, tướng mạo cũng chẳng cần nhìn kỹ.
Người gầy, nhìn kỹ thì dáng dấp vẫn khá thanh tú, một mái tóc dài ngang lưng, quả thật là một tiểu mỹ nữ kiều diễm.
Lục Dương vừa bước vào, mọi người đã nhìn thấy.
Xã trưởng Đằng Hổ mỉm cười với Lục Dương, gật đầu, sau đó mỉm cười nói với mấy người mới: "Tôi giới thiệu với mọi người một chút, vị này là Lục Dương sư đệ. Cậu ấy gia nhập võ thuật xã của chúng ta trước các cậu, sau này mọi người gọi cậu ấy là sư huynh nhé!"
Đằng Hổ vừa dứt lời, lập tức có mấy người mở miệng gọi Lục Dương là sư huynh.
Nhưng có mấy nam sinh cao to khóe miệng khẽ nhếch, vẻ mặt khinh thường, rõ ràng không muốn gọi Lục Dương, người có vóc dáng chỉ ở mức trung bình, là sư huynh.
Lục Dương đều nhìn thấy rõ nét mặt khinh thường của mấy nam sinh ấy, nhưng cũng không có biểu hiện gì.
Thứ nhất, trước khi sống lại, Lục Dương đã sống đến 29 tuổi, tính tình đã sớm trở nên trầm ổn, sớm đã vượt qua cái tuổi tranh cường háo thắng.
Thứ hai, Lục Dương gia nhập võ thuật xã, chỉ là để rèn luyện cơ thể mình, không có ý định phát triển gì trong võ thuật xã. Cho nên, căn bản không cần quan tâm người khác nghĩ gì về hắn, chỉ cần Đằng Hổ có thể luôn chỉ dẫn cho hắn một chút là đủ rồi.
Lục Dương gật đầu với mấy người mới, khẽ mỉm cười, sau đó đeo găng tay quyền thuật vào, đi đến chỗ bao cát ở góc trong cùng để luyện quyền.
Vài ngày trước Đằng Hổ đã nói với hắn rằng, hiện tại hắn chỉ cần luyện tập quyền thẳng và quyền móc là được, chờ khi hai chiêu này luyện thành thục, sẽ dạy hắn những thứ mới.
Lục Dương hiểu đạo lý 'tham thì thâm', cũng từng nghe qua trong giới võ thuật có câu 'Biết nghìn chiêu, không bằng tinh một chiêu'.
Lục Dương biết chỉ cần luyện tốt hai chiêu này, là đã có thể đánh thắng phần lớn người bình thường.
Bởi vì phần lớn người thường căn bản chưa từng luyện qua bất kỳ quyền pháp nào, khi đánh nhau với người thường, biết một hai chiêu là đủ rồi.
Đằng Hổ ở phía trước, cùng tám người mới đang lặp đi lặp lại hướng dẫn cách ra quyền và thu quyền, Lục Dương một mình lặng lẽ luyện ở góc trong cùng, không hề để ý đến bên đó.
Hắn cứ thế luyện hơn một giờ, đến khi sức lực cạn kiệt, hai tay rã rời vô lực, Lục Dương mới dừng lại.
Đi đến tủ thay y phục, lấy chiếc khăn lông trắng hắn để ở đó mấy ngày trước để lau mồ hôi. Đằng Hổ đi đến bên cạnh Lục Dương, mỉm cười khen ngợi: "A Dương! Không tệ chút nào! Nghe người của câu lạc bộ bóng rổ bên cạnh nói, gần đây ngươi thường xuyên một mình đến luyện quyền, xem ra ngươi thật sự muốn luyện tiếp, phải không?"
Lục Dương liếc nhìn Đằng Hổ, cười đáp: "Gần đây chương trình học không nhiều, có thời gian rảnh thì lại đến."
Đằng Hổ tán thưởng vỗ vỗ vai Lục Dương, nói: "Luyện nhiều một chút không phải chuyện xấu! Chỉ cần ngươi thật lòng muốn luyện, chờ khi ngươi có nền tảng vững chắc, sư huynh sẽ truyền cho ngươi mấy tuyệt kỹ."
"Ồ?"
Nghe Đằng Hổ nói mình có tuyệt kỹ, Lục Dương có chút bất ngờ, nhìn Đằng Hổ, hơi ngạc nhiên hỏi: "Xã trưởng đã bái sư phụ sao? Học võ công gì vậy?"
"Ha ha!"
Đằng Hổ khẽ cười một tiếng, lại vỗ hai cái vào vai Lục Dương, đánh trống lảng: "Cứ chăm chỉ luyện tập đi! Chỉ cần kiên trì, sau này sẽ rõ."
Nói xong, Đằng Hổ gật đầu với Lục Dương một cái, rồi quay trở lại chỗ những người mới kia.
Nhìn bóng lưng Đằng Hổ, trong lòng Lục Dương bỗng nhiên dâng lên chút chờ mong.
Vốn tưởng Đằng Hổ chỉ biết quyền Anh và tán thủ, không ngờ hắn lại rất có thể đã học qua quyền pháp gì đó.
Trước khi sống lại, Lục Dương từng đọc qua một số tiểu thuyết về võ thuật đối kháng và võ thuật truyền thống Trung Quốc.
Hắn biết một số quyền thuật nổi tiếng của Trung Hoa, như Thái Cực, Bát Quái, Hình Ý, Bát Cực, Trạc Cước, Vịnh Xuân, Hồng Quyền, Đại Thánh Phách Quải, vân vân.
Không biết Đằng Hổ luyện là môn nào?
...
Rời khỏi võ thuật xã, khi lại đi ngang qua cửa vũ đạo xã, Lục Dương phát hiện cửa lớn của vũ đạo xã đã đóng lại. Nhưng xuyên qua cửa sổ kính của vũ đạo xã, Lục Dương thấy Phùng Đình Đình vẫn đang cùng những mỹ nữ kia luyện một loại vũ đạo cơ bản bên trong.
Lục Dương không hiểu vũ đạo, không biết đó là điệu vũ gì, chỉ chú ý thấy Phùng Đình Đình luyện rất chuyên chú, giống hệt như khi Phùng Đình Đình học tập thời trung học.
Lục Dương nhớ rõ sở dĩ mình thích Phùng Đình Đình thời trung học, ngoài việc Phùng Đình Đình liên tục mấy học kỳ vẫn ngồi ở hàng ghế của hắn, một điểm rất quan trọng khác là khi học tập, Phùng Đình Đình vô cùng chuyên chú. Khi đó Lục Dương ngồi ở phía sau nàng, mỗi lần trong giờ học, ngẫu nhiên ngẩng đầu đều nhìn thấy gương mặt chuyên chú học tập của nàng. Lâu dần, liền thích cô gái vừa xinh đẹp, vừa nghiêm túc học hành này.
Cầu đề cử, cầu cất giữ.
Bản dịch của chương này, mọi quyền lợi thuộc về truyen.free.