Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 185: Số tiền lớn mời họa sĩ

Hạnh Hân Hân, cô chủ quán Internet Tinh Vũ, chỉ một yêu cầu nhỏ, Lục Dương, vốn đã là bằng hữu của nàng, tất nhiên không từ chối. Thẻ căn cước của chàng ở ngay trong ví, khi chàng gật đầu đồng ý, liền cùng nàng rời đi.

Hạnh Hân Hân vào phòng vệ sinh trong căn phòng trọ của Lục Dương, nhờ tấm gương nơi đó chỉnh trang lại mái tóc rối cùng y phục, rồi cùng Lục Dương ra ngoài.

Vì đều rõ nơi nào có khách sạn quanh đây, trên đường rời khỏi tiểu khu, hai người trao đổi vài câu đã chốt được địa điểm. Khách sạn được chọn nằm ở khu phố mới phía nam cổng lớn trường Lục Dương, là một khách sạn mới mở không lâu, cách quán Internet Tinh Vũ không xa. Khách sạn không lớn, nhưng mọi thứ đều mới tinh, thủ tục nhận phòng cũng rất quy củ, nhất định phải dùng chứng minh thư đăng ký mới được.

Điểm mấu chốt là, chủ khách sạn là một nữ nhân. Vì không xa quán Internet Tinh Vũ, Hạnh Hân Hân và nàng cũng từng gặp mặt. Cả hai đều là nữ giới, lại chẳng phải đối thủ kinh doanh, thỉnh thoảng gặp nhau cũng gật đầu chào hỏi, mỉm cười.

Cũng coi là sơ giao.

Đến nơi, Lục Dương dùng chứng minh thư của mình đặt phòng cho Hạnh Hân Hân, chàng không hề lên lầu. Dù sao, nữ chủ khách sạn kia đã gặp cả hai người họ, đêm hôm khuya khoắt, hai người cùng vào phòng khách sạn, thanh danh của cả hai e rằng sẽ không tốt đẹp.

Từ biệt Hạnh Hân Hân, nhìn nàng lên lầu, Lục Dương cũng quay người về căn phòng trọ của mình.

Khi vừa bước vào tiểu khu, chiếc điện thoại trong túi quần Lục Dương rung nhẹ một tiếng, chắc hẳn có tin nhắn mới tới.

"Đang làm gì thế đây?"

Mở tin nhắn ra, chàng thấy là Bạch Tinh Tinh gửi tới, với vẻ muốn trò chuyện phiếm cùng Lục Dương. Nhận được tin nhắn này, Lục Dương mới nhớ ra hôm nay là Tết Nguyên Tiêu mà chàng vẫn chưa gọi điện cho Tào Tuyết. Suy nghĩ một chút, chàng tùy tiện trả lời một câu: "Vừa nãy ra ngoài một chút, giờ đang trên đường về!"

Khi nhắn tin trả lời, Lục Dương quyết định tùy tiện trò chuyện với Bạch Tinh Tinh vài câu, rồi mới gọi điện cho Tào Tuyết.

Lần trước đã "ăn đậu hũ" Bạch Tinh Tinh nhiều như vậy, chàng cũng không thể nào no bụng rồi lại vô tình.

Bạch Tinh Tinh rất nhanh lại hồi phục một cái: "Ra ngoài làm gì? Về nơi nào?"

Lục Dương: "Đi ra ngoài tìm đồ ăn đêm, bây giờ về căn phòng trọ."

Bạch Tinh Tinh: "Tìm gì ngon vậy? Phòng trọ á? Anh về trường rồi sao?"

Nhắc đến chuyện tìm đồ ăn, Lục Dương nghĩ thầm, hôm nay là Tết Nguyên Tiêu, dù chỉ một mình cũng chẳng sao, nhưng bữa tối chỉ ăn hai gói mì thì thật có lỗi với bản thân quá! Nghĩ vậy, Lục Dương vừa nhắn tin trả lời Bạch Tinh Tinh, vừa quay đầu đi về phía cửa hàng bán đồ ăn kho. Vừa nãy đi ngang qua đó, chàng hình như thấy hôm nay họ vẫn còn mở cửa.

Lục Dương: "Mua chút đồ kho, đang chuẩn bị về uống rượu đây! Ừm, ta đã về trường mấy ngày rồi."

Bạch Tinh Tinh: "A? Đồ kho ư? Có thịt bò kho không? Đó là món ta thích nhất đó! Lại còn có rượu nữa? Cuộc sống một mình của anh thật là ung dung tự tại! Tiếc là ta không ở chỗ anh, nếu không bây giờ cũng có thể cùng anh tận hưởng cuộc sống tự do tự tại này."

Lục Dương khi nói chuyện với Bạch Tinh Tinh, mồm mép thật là dối trá; vừa nãy rõ ràng là đi đưa Hạnh Hân Hân đến khách sạn, chàng lại có thể nói là đi tìm đồ ăn; giờ đây đồ kho còn chưa mua được, chàng đã nói chuyện uống rượu.

Lúc này, Lục Dương lại mỉm cười đáp lời: "Muốn uống rượu chẳng phải dễ dàng sao? Nàng chẳng phải chưa khai giảng ư! Ngày mai nàng cứ đến đây! Nàng muốn ăn gì uống gì ta đều mua cho nàng!"

Bạch Tinh Tinh: "Hừ hừ, ta mới không bị anh lừa đâu! Lần trước anh nói đi xem phim, kết quả anh đã làm gì với ta hả? Thật không ngờ anh trước đây thành thật như vậy, lên mấy năm đại học không chỉ học được cách viết tiểu thuyết, dựng nên câu chuyện, mà còn học được cả cách lừa gạt nữ nhân! Muốn dùng chút đồ ăn thức uống là lừa được ta đến đây ư? Anh nằm mơ đi!"

Lục Dương: "Một chút đồ ăn thức uống không đủ ư? Hay là nàng muốn hai phần? Tham lam quá rồi đó!"

Trò chuyện kiểu này với nàng, Lục Dương ngược lại còn buông thả hơn. Lục Dương hoàn toàn vứt bỏ tiết tháo.

Khi trả lời câu này, Lục Dương nhớ đến một chuyện thú vị ở kiếp trước. Khi đó chàng thuê phòng trọ cạnh nhà một gia đình khác, trong nhà thường chỉ có hai mẹ con. Vị cô dì kia thường rất nhiệt tình, đối với Lục Dương cũng khá tốt. Con gái bà đi học về, liền thích sang chỗ Lục Dương trò chuyện.

Có một lần, khi nói đến chủ đề nuôi con gái không dễ dàng, vị cô dì kia liền than rằng con gái bà quá tiêu xài, mỗi tuần phải tốn hai ba trăm đồng cho đủ thứ đồ ăn thức uống, mà đó vẫn chưa tính là gì. Lúc đó, Lục Dương liền cười an ủi bà: "Con trai thì cần nuôi nghèo, con gái thì cần nuôi giàu! Bằng không, chờ con gái bà lớn lên, bị con trai người ta dùng một cái hamburger đã lừa đi mất, lúc đó bà có hối hận cũng không kịp!"

Sau đó vị cô dì kia liền cười khúc khích, vừa cười vừa mắng: "Cậu cũng quá nói quá rồi! Con gái của tôi ngu vậy sao? Một cái hamburger đã bị người ta lừa đi rồi ư?"

Lục Dương đến nay vẫn nhớ rõ, lúc đó chàng cười trêu chọc: "Sao vậy? Một cái hamburger không đủ ư? Ít nhất phải hai cái mới chịu à?"

Nhớ đến chuyện cũ này, khóe môi Lục Dương không nhịn được nở một nụ cười. Kỳ thực, giờ phút này hồi tưởng lại, những năm trước khi trọng sinh, dù chẳng kiếm được bao nhiêu tiền, tình yêu cũng dần hóa thành món trang sức xa xỉ, muốn cũng chẳng dám nghĩ tới nữa, nhưng những năm đó vẫn có những chuyện thú vị xảy ra, gặp được những con ngư���i tốt bụng.

Lại còn có những tháng ngày bốn mùa ngồi câu cá bên bờ sông. Bây giờ nghĩ lại, trong lòng đã không còn phẫn uất, trái lại chỉ còn chút hoài niệm nhàn nhạt.

Bạch Tinh Tinh tin nhắn rất nhanh hồi phục lại.

"Anh đúng là mồm mép trơn tru! Anh quả nhiên đã trở nên hư hỏng rồi!"

Lục Dương với tâm tình ung dung tiếp tục trêu chọc nàng: "Vậy nàng có thích hay không đây?"

Bạch Tinh Tinh: "..."

Sau khi gửi một tin nhắn toàn là dấu ba chấm im lặng, Bạch Tinh Tinh lập tức lại trả lời một câu có chữ: "Ta vẫn câu nói đó, nếu anh thật sự muốn gặp ta, đợi ta khai giảng xong, anh hãy đến trường ta thăm ta đi!"

Lục Dương: "Đến thăm nàng, còn có thể cùng nhau xem phim sao?"

Bạch Tinh Tinh: "Sao anh không chết đi? Không thể trò chuyện một cách đàng hoàng chút sao? Đúng là đồ xấu xa!"

...

Sau một hồi lằng nhằng với Bạch Tinh Tinh, Lục Dương đã đến bên cửa hàng đồ kho. Chủ quán đồ kho đã hỏi chàng muốn mua gì. Lục Dương liền nhắn trả lời Bạch Tinh Tinh một câu: "Thôi được rồi! Ta phải gõ chữ đây, tối nay trò chuyện đ���n đây thôi! Khi nào nàng chịu cùng ta đi xem phim, ta sẽ cân nhắc đến trường nàng thăm nàng."

Gửi xong tin nhắn này, Lục Dương liền nhét điện thoại vào túi áo, rồi nói với chủ quán đồ kho những thứ mình muốn mua.

Mua xong vài món đồ kho mình thích, trên đường trở về, Lục Dương lại lấy điện thoại ra liếc nhìn tin nhắn Bạch Tinh Tinh trả lời.

"Anh hết thuốc chữa rồi! Cả ngày chỉ nghĩ chuyện đó!"

Thấy câu trả lời này, Lục Dương chỉ cười. Chàng không nhắn lại. Với Bạch Tinh Tinh, chàng chẳng có tình cảm gì, chỉ là ham vui, ngày đó "ăn đậu hũ" nàng, chủ yếu cũng là để thỏa mãn những ảo tưởng của chàng từ thời cấp ba.

Lục Dương tìm thấy số điện thoại của Tào Tuyết trong máy, liền gọi cho nàng trò chuyện một lúc.

Khi trở lại phòng trọ, Lục Dương suy nghĩ một lát, rồi lại gửi cho Đồng Á Thiến một câu "Tết Nguyên Tiêu vui vẻ!" Gần đây Lục Dương thường xuyên nhớ về năm trước, bóng lưng Đồng Á Thiến u buồn bước lên xe lửa rời đi, khiến chàng luôn cảm thấy có lỗi với nàng.

Không rõ vì lý do gì, sau khi Lục Dương gửi tin nhắn này, nửa ngày vẫn không thấy Đồng Á Thiến hồi âm.

Dù đã mua được đồ kho, Lục Dương giờ đây cũng chẳng ăn nổi. Vừa nãy chàng đã ăn mì rồi, liền tiện tay đặt đồ kho lên bàn. Chàng về thư phòng viết chương mới trong ngày.

Cấu trúc cho sách mới chẳng phải chuyện một sớm một chiều có thể hoàn thành. Lục Dương sẽ không vì sách mới mà ngưng cập nhật (Vô Hạn Giết Chóc) ngay lập tức.

Mỗi ngày chàng vẫn nên dành thời gian viết đại cương sách mới! Còn (Vô Hạn Giết Chóc) thì mỗi ngày ít nhất vẫn phải viết ba chương.

...

Ngày qua ngày trôi đi, bản thảo của (Vô Hạn Giết Chóc) dần tăng nhanh. Tiến độ bị chậm trễ trong dịp Tết Nguyên Đán, giờ đây cũng dần được bắt kịp. Trường học lại khai giảng, học kỳ cuối cùng của năm ba đại học của Lục Dương rốt cục đã bắt đầu. Qua học kỳ này, chàng lại sắp phải đi thực tập.

Cấu trúc cho sách mới (Ma Kiếm Vĩnh Hằng) cũng dần hoàn thiện.

Lần này viết đại cương, Lục Dương dùng một phương pháp khác. Chàng không còn trực tiếp viết đại cương nữa, mà trước tiên là giả định các loại thần binh pháp bảo, sau đó là từng môn phái, từng thế lực.

Để câu chuyện này viết ra có khí thế bàng bạc, cũng là để người đọc có cảm giác chân thực như mình đang lạc vào cảnh giới kỳ lạ, Lục Dương cố ý ra ngoài mua hơn mười tấm giấy vẽ.

Sau đó chàng mở một chủ đề trên diễn đàn của trường, kêu gọi những sinh viên năm ba có công lực hội họa thâm hậu, để vẽ cho chàng một bản đồ thế giới giả tưởng. Để tìm được cao thủ chân chính, Lục Dương đã viết ngay từ đầu bài đăng: "Năm nghìn tệ tiền thưởng lớn tìm kiếm một vị cao thủ hội họa!"

Bản (Ma Kiếm Vĩnh Hằng) này tuy là câu chuyện Lục Dương tự mình nghĩ ra, nhưng lại mang theo dã tâm của chàng. Chàng hiện tại ở Khởi Điểm, thậm chí trong toàn bộ giới văn học mạng, cũng miễn cưỡng được xem là một cây bút cấp thần, nhưng chuyện viết tiểu thuyết là thế, sách trước có hot đến mấy, chẳng ai dám chắc sách tiếp theo của ngươi có còn hot hay không.

Gõ chữ hơn mười năm, Lục Dương đã thấy không ít Đại Thần đỉnh cấp từng lừng lẫy như mặt trời ban trưa, chỉ vì một quyển sách mới thất bại mà ngã khỏi thần đàn.

Huống hồ, thần cách của chàng vừa mới sơ thành, nhân khí vẫn chưa vững chắc. Nếu chất lượng sách mới không tốt, một khi rơi vào vực sâu, cũng chẳng có gì lạ.

Vì vậy, để viết cho xong bản sách mới này, trước khi bắt đầu viết Chương Một, Lục Dương cố gắng làm tốt mọi công tác chu��n bị. Bản đồ tam giới Thần, Ma, Tiên chính là một khâu quan trọng trong đó.

Một tam giới khổng lồ, địa vực rộng lớn đến nhường nào, môn phái thế lực tất nhiên đông đảo. Nếu không có vài tấm bản đồ được vẽ tốt từ trước, giai đoạn đầu của câu chuyện có thể sẽ không gặp vấn đề, nhưng một khi viết đến giai đoạn giữa và sau, chính mình cũng không nhớ rõ những giả thiết ban đầu, khiến giai đoạn giữa và sau viết hỏng toàn bộ câu chuyện, thì không thể cứu vãn được nữa.

Bài đăng được đưa ra mấy ngày, hầu như mỗi ngày đều có mười mấy hai mươi cuộc điện thoại gọi đến di động Lục Dương. Những người gọi cho Lục Dương có sinh viên năm ba, năm hai, thậm chí cả năm nhất. Mặc dù Lục Dương đã ghi chú rõ trong bài đăng là phải là cao thủ từ năm ba trở lên, vẫn có một số người tự nhận mình có tài hội họa đến thử vận may.

Lục Dương đều đã gặp những người đó, cũng xem qua những tác phẩm tốt nhất mà họ mang ra. Nhưng đáng tiếc, so với trình độ Lục Dương kỳ vọng, vẫn còn kém xa.

Hết cách rồi, Lục Dương lại đăng bài này lên diễn đàn của mấy trường đại học lân cận khác, hy vọng có thể tìm được cao thủ giỏi hơn. Nếu đến cuối cùng, thật sự không tìm được ai tốt hơn, thì số điện thoại của những người trước đó đã lưu trong máy chàng, cũng chỉ có thể chọn một trong số họ mà thôi.

Cũng may, lúc này năm nghìn tệ vẫn rất có sức hấp dẫn. Ngay khi Lục Dương đang hơi mất kiên nhẫn tìm kiếm, lại một cuộc điện thoại gọi đến di động Lục Dương.

Bắt điện thoại, truyền vào tai Lục Dương lại là giọng nói khàn khàn của một người đàn ông trung niên.

"Này? Chào cậu! Xin hỏi cậu có thật sự định dùng năm nghìn đồng để vẽ mấy bức bản đồ sao?"

Lục Dương: "Đúng vậy! Xin hỏi ngài xưng hô thế nào? Là ngài muốn nhận nhiệm vụ này sao?"

"Tôi họ Nhan! Cậu gọi tôi là Lão Nhan là được. Tôi là giảng viên mỹ thuật của Đại học Công nghiệp H thị. Cậu xem, tôi có thể nhận nhiệm vụ này không?"

Lão Nhan? Giảng viên mỹ thuật của Đại học Công nghiệp? Mắt Lục Dương sáng bừng. Ngay từ khi nghe thấy giọng nói của một ngư���i đàn ông trung niên qua điện thoại, trong lòng Lục Dương đã rất vui mừng. Hội họa cũng như sáng tác, tuổi tác càng lớn, công lực thường càng thâm hậu.

Trước đó sở dĩ chàng tìm sinh viên năm ba trên diễn đàn, cũng là vì cảm thấy công lực của sinh viên năm ba hẳn là thâm hậu hơn nhiều so với năm nhất, năm hai.

Đáng tiếc, những sinh viên năm ba đã liên hệ chàng, công lực hội họa đều không thể khiến chàng thỏa mãn.

Giờ đây xuất hiện một giảng viên mỹ thuật từ Đại học Công nghiệp, lại còn là một người trung niên, làm sao Lục Dương không mừng rỡ cho được?

Chỉ cần vị giảng viên mỹ thuật này không phải dựa vào quan hệ mà vào Đại học Công nghiệp, thì tài năng hội họa của ông ta nhất định có thể thỏa mãn yêu cầu của chàng.

Ngay sau đó Lục Dương liền hỏi trong điện thoại: "Vậy xin hỏi ngài hiện tại có thời gian gặp mặt không? Mấy bức bản đồ kia đối với ta mà nói vô cùng quan trọng, vì vậy ta muốn gặp mặt để xem tác phẩm trước đây của ngài rồi mới quyết định, không biết ngài có tiện không?"

Năm nghìn t��, đối với Lục Dương mà nói, cũng không phải số tiền từ trên trời rơi xuống. Dù có bỏ ra, cũng phải đáng giá. Vì vậy, việc gặp mặt để xem tác phẩm trước đây của người này là điều cần thiết.

Lão Nhan đầu dây bên kia phỏng chừng cũng đã có chuẩn bị tâm lý này, liền nhanh chóng đáp ứng. Ông hẹn Lục Dương gặp mặt ở quán cà phê cạnh quán Internet Long Tộc.

Cúp điện thoại, Lục Dương vội vàng chạy đến quán cà phê đó. Lúc này đang là giờ ăn trưa, bằng không Lục Dương cũng không thể tiện lợi gặp mặt vị giảng viên mỹ thuật kia như vậy.

Trong quán cà phê, chàng tùy ý gọi một ly cà phê, Lục Dương lại đợi hơn hai mươi phút. Một người đàn ông trung niên mặt trắng không râu, nhưng lại tết một cái bím tóc, đi vào quán cà phê, trong tay cầm hai cuộn giấy, chắc hẳn là tác phẩm hội họa cuộn lại.

Mắt Lục Dương vẫn luôn chú ý cửa chính quán cà phê. Thấy bím tóc và cuộn giấy trong tay người này, chàng liền đoán được đây hẳn là Lão Nhan. Chàng vội vàng chạy tới, nở nụ cười hỏi thăm: "Xin hỏi ngài chính là Nhan lão sư ư?"

Đ��i mắt của người trung niên không lớn, thấy Lục Dương đi tới chào hỏi, ông ta không đáp lời ngay. Đầu tiên là cau mày nhìn kỹ Lục Dương từ trên xuống dưới hai lượt, rồi mới khẽ gật đầu, giọng khàn khàn nói: "Ừm, cậu chính là người muốn thuê vẽ bản đồ đó sao?"

Lục Dương cười đưa tay chỉ về chỗ ngồi của mình, làm động tác mời, rồi mới nói: "Không sai! Nhan lão sư, mời ngài lại đây ngồi chứ?"

Thấy Lục Dương còn trẻ như vậy, Nhan lão sư này rõ ràng có chút không tin tưởng chàng. Nhưng vì đã đến đây rồi, ông ta do dự một chút, rồi vẫn cùng Lục Dương đi tới ngồi xuống.

Sau khi gọi một ly cà phê, người trung niên cũng không đưa bức tranh trong tay cho Lục Dương, mà dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn Lục Dương, hỏi: "Cậu cần bản đồ để làm gì? Cậu có năm nghìn tệ sao?"

Ông ta có nghi vấn này là điều bình thường, dù sao Lục Dương nhìn qua vẫn còn là dáng dấp học sinh. Học trò như vậy, phần lớn tiền sinh hoạt phí một năm cũng chưa chắc có năm nghìn, có thể bỏ ra năm nghìn tệ để vẽ mấy bức bản đồ, sao có thể không khiến người ta hoài nghi?

Nơi đây là điểm dừng chân duy nhất của bản dịch này, mọi sao chép không được phép, xin hãy thưởng thức tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free