Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 221: Thực tập sinh nhai bắt đầu

Chờ Lục Dương khóa túi laptop, kéo vali hành lý chạy đến cổng trường, đã có sáu, bảy người mang theo hành lý của mình đứng chờ ở đó.

Trong số sáu, bảy người ấy, Lục Dương chỉ quen Từ Hiểu Mạn và Từ Hằng. Nếu tính cả những người biết tên, thì Tiền Hiểu Ng��c, người dạy ngữ văn Hán trong lớp bồi dưỡng, cũng đã đến.

Hôm nay, Tiền Hiểu Ngọc hiển nhiên đã ăn diện kỹ càng. Dù trang sức chỉ nhã nhặn, đơn giản, nhưng nàng vẫn rạng rỡ, với áo sơ mi bướm màu trắng, quần lửng đen và giày thể thao đế bằng.

Nếu phải chọn một minh tinh có nét tương đồng, Tiền Hiểu Ngọc có sáu, bảy phần giống Phan Nghênh Tử thời trẻ, với khuôn mặt trái xoan, đôi mắt hoa đào long lanh ướt át. Ánh mắt nàng đưa tình, dường như biết nói.

Thấy Lục Dương đến, những người thuộc chuyên ngành khác chỉ có một hai người mỉm cười gật đầu chào hỏi. Phần lớn mọi người chỉ liếc nhìn rồi thu lại ánh mắt, duy chỉ có Từ Hiểu Mạn và Từ Hằng lộ ra nụ cười. Từ Hiểu Mạn gọi: "Lục Dương! Đến đây!"

Từ Hằng tiến lên đón lấy vali hành lý của Lục Dương, cười tủm tỉm nói: "Đại tác giả! Đến đây, tôi nhất định phải theo anh bám víu!"

"Theo tôi ư? Ý anh là sao?"

Lục Dương không hiểu ý tứ, Từ Hiểu Mạn cũng ngơ ngác nhìn Từ Hằng.

Từ Hằng cười tủm tỉm giải thích: "Hôm qua Thiệu Đại Hải nói chuyện với anh, tôi có nghe thấy! Hơn 200 đồng tiền xe đó! Anh không hề chớp mắt đã đồng ý trả cho hắn, không theo anh thì theo ai?"

Từ Hiểu Mạn nghe vậy "à" một tiếng, có chút kinh ngạc nhìn Lục Dương, nhỏ giọng nói: "Thiệu Đại Hải chủ động tìm anh ư? Sao họ lại như vậy? Tiền của anh đâu phải trên trời rơi xuống!"

Từ Hằng kề vai vào Lục Dương, cười hì hì nói: "Lục Dương! Tôi cũng đang túng thiếu đây. Hay là anh giúp tôi trả tiền vé xe luôn đi? Đúng rồi! Cả đại mỹ nữ Từ của chúng ta nữa! Giúp nàng ấy trả luôn!"

Từ Hiểu Mạn: "Đừng! Tự tôi trả! Từ Hằng! Anh quen Lục Dương lắm sao? Không ngại ngùng mà đưa ra yêu cầu này à?"

Lục Dương khẽ cau mày trong lòng, họ thật sự coi mình là kẻ ngốc dễ lừa sao?

Tiền lương thực tập chỉ có 450 đồng một tháng, mà trả tiền vé xe cho mấy người bọn họ, thì hơn một tháng lương của mình cũng chẳng còn. Lục Dương khẽ cười một tiếng, nói: "Trên người tôi không mang nhiều tiền như vậy, tiền mặt cũng chỉ có vài trăm đồng."

Từ Hằng: "Không thể nào? Trên người anh chỉ mang có bấy nhiêu tiền thôi sao?"

Lục Dương mỉm cười. Đúng như Từ Hiểu Mạn nói, mình với hắn có quen thân đến mức đó sao? Vừa mở miệng đã là hơn 200 đồng, có lần đầu ắt sẽ có lần thứ hai, thứ ba.

Sau Lục Dương, những người khác cũng lục tục chạy đến đây, mỗi người ít nhất đều mang một vali hành lý và một ba lô. Chẳng bao lâu, Thiệu Đại Hải cũng kéo một chiếc vali lớn cùng một chiếc túi xách tay đi tới, từ xa đã vẫy tay gọi Lục Dương ra giúp.

Dù sao cũng là bạn cùng phòng. Dù trong lòng Lục Dương không mấy thoải mái, hắn vẫn nhanh chóng đi tới giúp Thiệu Đại Hải đón lấy vali hành lý.

Không lâu sau, Đồng Á Thiến cũng kéo vali hành lý và ba lô đi tới. Lục Dương đang định qua giúp thì Thiệu Đại Hải, người vừa gọi Lục Dương hỗ trợ, đã tươi cười chạy đến. Hắn giành lấy vali hành lý trong tay Đồng Á Thiến.

Tại tiệc sinh nhật Tào Tuyết, Thiệu Đại Hải cũng từng gặp Đồng Á Thiến. Hơn nữa, hắn còn nhớ Đồng Á Thiến là xã trưởng báo trường. Dưới sự dẫn dắt của Thiệu Đại Hải, Đồng Á Thiến tự nhiên bước đến phía L��c Dương và nhóm bạn, mỉm cười đứng cạnh Lục Dương.

Lớp nhạc của nàng chỉ có một mình nàng đến Trường THPT số Ba ở thành phố K, tỉnh Y. Nàng đứng chung với Lục Dương và nhóm bạn, không ai sẽ nghi ngờ điều gì. Thiệu Đại Hải vẫn tươi cười bám sát Đồng Á Thiến bắt chuyện, nhưng Đồng Á Thiến chỉ đáp lại thờ ơ, ánh mắt như có như không lướt qua người Lục Dương.

Thái độ nhiệt tình của Thiệu Đại Hải khiến Lục Dương không biết nói gì, đành làm ngơ, ánh mắt nhìn về phía tòa nhà lớp học số 1 ở đằng xa.

Đợi thêm một lúc, cuối cùng thầy Lý phụ trách đợt thực tập cũng đã đến.

Thầy ấy là người phong độ nhất, chỉ mang theo một chiếc túi da đựng máy tính xách tay nhỏ gọn, khoác lên mình bộ âu phục màu xám bạc, giày da đánh bóng loáng. Câu đầu tiên thầy nói khi gặp mọi người là: "Mọi người đưa tiền vé xe cho tôi đi!"

...

Chuyến tàu khởi hành lúc hơn mười giờ sáng. Một ngày sau, mọi người vẫn còn trên tàu. Hai ngày sau, mọi người vẫn cứ trên tàu...

Thành phố H cách thành phố K thuộc tỉnh Y đến mấy ngàn dặm. Tàu hỏa còn phải vòng qua các tỉnh khác, khiến quãng đường càng thêm xa xôi. Ba ngày hai đêm, mãi đến chiều tối ngày thứ ba, đoàn người mới xuống tàu.

Dọc đường đi, tàu hỏa qua năm, sáu tỉnh, cảnh sắc luân phiên thay đổi. Ở những nơi nghèo khó, chỉ thấy núi sông hoang vắng, nhà cửa thấp bé. Ở những nơi giàu có, nhà cao tầng san sát. Thậm chí thời gian trời tối cũng khác biệt. Ở thành phố H, khoảng bảy giờ tối trời mới sụp tối. Ngồi trên tàu, ngày đầu tiên sáu giờ tối đã đen kịt, ngày thứ hai chưa đến sáu giờ trời đã tối.

Cứ như thể từ một quốc gia này đến một quốc gia khác, kinh độ và vĩ độ khác nhau, múi giờ cũng không trùng khớp.

Trên tàu, phần lớn những người trong chuyến đi của Lục Dương chưa từng đi tàu lâu đến vậy. Cảnh sắc ngoài cửa sổ khiến mọi người không khỏi khẽ thốt lên kinh ngạc. Thời gian trời tối khác biệt cũng làm họ cảm thấy mới lạ.

Có người có thể sẽ hỏi, hành trình ba ngày hai đêm mà vé tàu hỏa chỉ cần gần hai trăm đồng sao?

Đương nhiên không chỉ gần hai trăm đồng. Nếu Lục Dương và nhóm bạn không có thẻ học sinh, thì giá vé đã khác. Nhờ có thẻ học sinh, vé xe của tất cả mọi người đều được giảm nửa giá.

Ngồi tàu ba ngày hai đêm khiến mọi người đều tinh thần uể oải, Lục Dương cũng không khá hơn là bao. Thầy Lý lại đặt vé ghế cứng, nên hai đêm đó, không ai thật sự ngủ ngon được.

Từ ga tàu bước ra, chiếc xe của Trường THPT số Ba đã đợi sẵn ở đó. Sau khi thầy Lý bắt tay với cô giáo đón tiếp, mọi người mệt mỏi đều lên xe, đến cả bầu trời xanh biếc bên ngoài cũng chẳng còn tâm trạng ngắm nhìn thêm mấy lần.

Nơi đây nằm trên cao nguyên, bầu trời dường như rất gần mặt đất. Không khí cũng trong lành hơn thành phố H. Ấn tượng đầu tiên của mọi người, ngoài sự mới lạ, chính là sự hài lòng.

Dù nơi này hơi xa một chút, nhưng bầu trời xanh thẳm, không khí trong lành như thế thì từ trước đến nay mọi người sống trên hành tinh này chưa từng gặp qua.

Sau khi xe chạy trên đường phố rộng rãi mấy phút, Từ Hằng, người có tính cách hoạt bát, bỗng nhiên kêu lên: "Người ở đây sao mà đen thế!"

Sau đó, mọi người liền bắt đầu bàn tán xôn xao, cẩn thận nhìn những người đi đường ven đường. Quả thực, bất kể nam hay nữ, làn da đều đen hơn mọi người một chút. Cô giáo ngồi ghế phụ nghe thấy những lời bàn tán của mọi người, mỉm cười giải thích: "Nơi đây bốn mùa ánh nắng đều khá mạnh, không giống chỗ chúng ta. Mùa hè dù có thể phơi đen da người, nhưng qua một mùa đông sẽ lại trắng ra. Đợi các em sống ở đây lâu, cũng sẽ bị đen đi thôi!"

Câu nói cuối cùng ấy khiến mấy nữ sinh trên xe sợ hãi, đặc biệt là những người có làn da trắng như tuyết.

Một nam sinh lớp Toán khá tinh ý, chú ý đến việc cô giáo vừa nói "chỗ chúng ta", liền tò mò hỏi: "Cô giáo! Cô cũng là người tỉnh chúng em sao?"

Nụ cười trên mặt cô giáo vẫn không hề tắt, cô gật đầu nói: "Đừng gọi tôi là cô giáo nữa! Hiện tại các em đã không còn là học sinh, mà là đồng nghiệp của tôi rồi! Tôi họ Lý, cứ gọi tôi là Lý tỷ! Trường chúng ta có rất nhiều thầy cô giáo không phải người địa phương. Mấy ngày nữa các em đến trường sẽ rõ."

Thầy Lý dẫn đội nghe vậy, cười ha hả nói: "Lý tỷ và tôi là đồng tộc đây!"

Lý tỷ cười lườm thầy ấy một cái, nói: "Anh cũng gọi tôi là Lý tỷ sao?"

Quả thực, nhìn tướng mạo thì thầy Lý lớn hơn cô ấy vài tuổi. Thầy Lý ha ha cười.

Lúc này, phần lớn các bạn học trên xe lại có một cảm nhận khác. Cô giáo Lý vừa rồi bảo nam sinh kia gọi mình là Lý tỷ, câu nói này khiến mọi người cảm nhận được sự chuyển biến về thân phận.

Thân phận của mọi người không còn là học sinh nữa. Đến ngôi trường trung học kia, tất cả thầy cô giáo sẽ là đồng nghiệp của họ. Ý thức được điều này, có mấy người cảm thấy kích động, nhưng cũng có mấy người hơi bất an. Từ học sinh đột nhiên chuyển biến thành thân phận giáo viên. Sự thay đổi này quá lớn, cứ như một thiếu niên vẫn luôn gọi người khác là "ba ba", bỗng một ngày có đứa trẻ bắt đầu gọi mình là "ba ba".

Khi còn là học sinh, mọi người muốn làm gì thì làm, với tính cách độc lập, không ai nói gì. Nhưng làm giáo viên, phải giữ tư cách làm thầy, những việc không cho phép học sinh làm, chính mình cũng không được làm. Thói quen nói tục cũng phải lập tức sửa đổi, những lời lẽ không hay thường trực trên môi, sau này cũng không thể nói nữa.

Nếu như ngay trước mặt học sinh, anh đột nhiên chửi một câu "đồ khốn", hoặc nhìn thấy một đề bài mình không biết, đột nhiên chửi một tiếng "á đù", thì học sinh sẽ nhìn thế nào? Lãnh đạo sẽ nghĩ sao?

Rất nhiều người đều cảm th���y áp lực, chỉ có Lục Dương là ngoại lệ. Kiếp trước, hắn đã từng trải qua một lần thực tập, việc gì nên làm, việc gì không nên làm, hắn đều rõ ràng tường tận. Bởi vậy, khi mọi người đang âm thầm bàn tán, Lục Dương vẫn yên lặng ngồi ở cuối xe, lặng lẽ ngắm nhìn cảnh sắc ngoài cửa sổ quen thuộc đến lạ thường.

Rời xa thành phố này gần mười năm, nay lại trở về.

Đồng Á Thiến ngồi cạnh hắn. Ba ngày trên tàu, thái độ lạnh nhạt của Đồng Á Thiến đã dập tắt mọi nhiệt tình của Thiệu Đại Hải. Hiện tại, Thiệu Đại Hải đang ngồi phía sau Tiền Hiểu Ngọc. Xem ra mục tiêu của hắn lại chuyển hướng rồi. Lục Dương nhớ ra, hắn vẫn chưa chia tay với cô bạn gái trong trường.

Thiệu Đại Hải quả nhiên vẫn là kẻ mê đuổi mỹ nữ, giống như trước đây từng không biết tự lượng sức mình mà theo đuổi Mộ Huyên Nhiên của lớp du lịch.

Xe trường chạy xuyên qua toàn bộ thành phố K, đi trong nội đô hơn một giờ, rồi mới chậm dần khi đến khu ngoại ô phía bên kia thành phố. Phía trước, một ngôi trường trung học quy mô không nhỏ đã hiện ra trong tầm mắt mọi người. Đồng thời, một ngọn núi nhỏ cao chừng trăm mét cũng lọt vào tầm nhìn, trên núi cây cối xanh tốt um tùm. Dưới chân núi còn có một hồ nước nhỏ rộng khoảng một trăm mẫu, xung quanh là một bãi cỏ hoang sơ, nhiều chỗ không có cỏ xanh mà lộ ra đất vàng.

Hai bên đường gần cổng trường học là một dãy nhà mặt tiền, phần lớn là các cửa hàng nhỏ phục vụ học sinh.

"Đến rồi!"

Lý tỷ ngồi cạnh tài xế cười tủm tỉm nói với mọi người. Tức thì, bên trong xe hơi xôn xao, ánh mắt mọi người cũng bắt đầu xuyên qua cửa sổ xe, đánh giá ngôi trường trung học có diện tích không nhỏ phía trước.

Trường THPT số Ba thành phố K.

Phía trên cánh cổng trường cao lớn, mấy chữ lớn mạ vàng từ xa đã có thể nhìn thấy rõ ràng. Vì trường học vẫn chưa khai giảng, cổng trường có vẻ hơi vắng vẻ, chỉ thấy một hai bóng người ra vào.

Hầu như tất cả thực tập sinh đều cảm thấy hài lòng. Trước đó, có mấy người còn oán giận trường học này quá xa, đi lại về nhà không tiện. Nhưng bây giờ đến nơi, nhìn thấy một ngôi trường trung học quy mô lớn như vậy, mọi oán giận trong lòng đều tan biến.

Cảnh sắc nơi đây tươi đẹp, bầu trời xanh thẳm, không khí trong lành, quy mô trường học cũng không tệ. Làm giáo viên ở đây, chắc hẳn sẽ rất thoải mái!

Chỉ có Lục Dương biết, vẻ ngoài hào nhoáng chỉ là bề mặt. Bên trong trường học cũng đầy rẫy những âm mưu đấu đá, chia thành nhiều phe phái. Giống như mọi cơ quan đơn vị khác, đây cũng là một giang hồ thu nhỏ. Những thực tập sinh mang theo ảo tưởng đến đây, chỉ cần một bước đi sai, khi kỳ thực tập kết thúc cũng chỉ có thể thu dọn hành lý rời đi.

Ở kiếp trước, ngay ngày đầu tiên đi làm tại đây, hắn và mấy người bạn học đã bị một kẻ cười cợt sau lưng hãm hại. Bên ngoài một đằng, bên trong một nẻo, không ít thầy cô giáo ở đây đều rất lão luyện trong những chuyện như vậy.

Xe trường chạy thẳng vào trong sân trường, dừng lại trước một dãy nhà lầu hai tầng ẩn hiện dưới bóng cây.

Đoàn người vừa kéo vali hành lý bước xuống xe, năm, sáu thầy cô giáo cả nam lẫn nữ liền từ m��t văn phòng ùa ra. Ai nấy đều tươi cười rạng rỡ như hoa. Người dẫn đầu chính là Chu Phó hiệu trưởng, người từng đến trường của Lục Dương để tuyển người. Cô giáo họ Xương và một thầy giáo khác cũng có mặt.

Chu Phó hiệu trưởng vừa đến đã bắt tay hàn huyên cùng thầy Lý dẫn đội, hỏi thăm đường đi có vất vả không. Cô giáo Xương và mọi người tươi cười tiến đến, giành lấy vali và túi hành lý trong tay mọi người, từng người một đều nhiệt tình vô cùng. Hầu như tất cả thực tập sinh đều cảm thấy được sủng ái đến mức giật mình.

Mọi người làm học sinh nhiều năm như vậy, chưa từng được ai nhiệt tình chào đón đến thế?

Sau khi Chu Phó hiệu trưởng và thầy Lý dẫn đội hàn huyên vài câu đơn giản, ông liền đến bắt tay từng thực tập sinh một. Ông nắm chặt hai tay từng người rồi lắc nhẹ, nhiệt tình hơn cả lãnh đạo tiếp kiến lính trên TV, không hề có chút thái độ cấp trên nào, quả thực ấm áp như gió xuân.

Khi bắt tay Lục Dương, Chu hiệu trưởng còn nhớ tới hắn, nhớ Lục Dương họ Lục, liền gọi "thầy giáo Tiểu Lục" liên tục.

Dãy nhà lầu hai tầng phía sau tòa nhà dạy học này chính là khu ký túc xá dành cho Lục Dương và mọi người. Kế bên là văn phòng giáo viên khối trung học cơ sở.

Lục Dương và Thiệu Đại Hải được phân vào cùng một phòng ký túc xá, bên trong có hai gian phòng. Một gian hướng dương, gian còn lại dù cũng có cửa sổ nhưng e rằng bốn mùa cũng chẳng có một tia nắng nào chiếu vào, bởi vì bên ngoài cửa sổ là một cây đại thụ xum xuê cành lá. Thiệu Đại Hải vào nhìn hai phòng ngủ một lượt, liền chọn ngay gian hướng dương kia. Đối với điều này, Lục Dương không nói gì. Ngày đầu tiên mới đến đây, hắn không muốn vì chút chuyện nhỏ nhặt này mà tính toán với Thiệu Đại Hải.

Dưới sự giúp đỡ của một giáo viên, hắn chuyển hành lý của mình vào gian phòng nhỏ chỉ khoảng mười một, mười hai mét vuông kia.

Trong phòng có một giường, một bàn, một ghế tựa, ngoài ra thì không còn gì nữa.

Đến bữa tối, Chu Phó hiệu trưởng dẫn mọi người đến một quán cơm nhỏ ngoài trường để ăn. Trên bàn, ông nhiệt tình giới thiệu món rượu m���n địa phương, nói rằng thứ này uống không say, nồng độ không cao, nhưng bản thân lại tự nhận tửu lượng kém, chỉ có thể uống một chén. Kết quả là, ông đã chuốc say hơn nửa bàn các thực tập sinh không rõ sự tình.

Khi uống rượu, Từ Hằng, người hoạt bát kia, tự xưng mình uống một cân rưỡi rượu đế không thành vấn đề. Kết quả, mới uống hai chén bia đã phải vào nhà vệ sinh nôn ói.

Lục Dương, người đã từng đến nơi này một lần, đương nhiên không bị lừa, còn lặng lẽ nhắc nhở Đồng Á Thiến và Từ Hiểu Mạn đang ngồi cạnh.

Cô giáo Xương và một thầy giáo khác mà Chu Phó hiệu trưởng đưa đến, rõ ràng đều là những tay uống rượu cừ khôi. Cô giáo họ Xương xinh đẹp, dù tửu lượng không lớn, nhưng khi nâng ly mời rượu các nam thực tập sinh thì không ai từ chối. Còn thầy giáo kia thì miệng nói tửu lượng mình cũng bình thường, liều mình làm bạn cùng uống, cuối cùng bản thân thì không sao, nhưng lại khiến mấy "quân tử" phải gục ngã.

Mấy tiểu xảo ấy, chỉ là món khai vị mà thôi! Chờ đến khi khai giảng, còn rất nhiều điều đang chờ đợi những người này!

Mỗi dòng chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free