Lục Dương cười, hỏi: "Các em muốn hát bài này?"

Cô bé: "(Chua chua ngọt ngọt chính là ta)."

Lục Dương gật đầu. Bài hát này quả thực rất phù hợp với một cô bé tầm tuổi này. Khi cô bé nói muốn hát "Chua chua ngọt ngọt chính là ta", không ít nam sinh trong lớp liền ồn ào, hú hét như sói hoang, trong khi một số n�� sinh khác thì thầm lặng trợn mắt. Lục Dương đứng trên bục giảng, quan sát kỹ cô bé vài lần, phát hiện cô bé khá xinh đẹp, không có làn da hơi đen như phần lớn nữ sinh ở đây. Làn da trắng nõn, gương mặt nhỏ nhắn, dáng người thanh tú, một bên má còn có một lúm đồng tiền sâu.

Lục Dương hỏi: "Các em định tập luyện khi nào? Thời gian rảnh của thầy không nhiều."

"Thầy ơi, ngoài việc đi dạy, thầy còn phải viết "Ma Kiếm Vĩnh Hằng" nữa chứ!" Một nam sinh ngồi cuối lớp bất chợt hét lớn, sau đó tiếng ồn ào liên tiếp vang lên. Lục Dương hơi bất ngờ, không ngờ trong lớp đã có người biết chuyện anh viết tiểu thuyết, hơn nữa còn biết chính là cuốn này...

Giữa tiếng ồn ào của mọi người, mặt cô bé càng đỏ hơn, vô thức nắm chặt góc áo. Thế nhưng, cô bé vẫn lấy hết can đảm nói với Lục Dương: "Thầy ơi! Chúng em không cần chiếm nhiều thời gian của thầy đâu, chỉ một lần thôi! Chỉ một lần là được!"

Tiếng ồn ào trong lớp không ngớt. Lục Dương nhìn đồng hồ trên điện thoại, thấy sắp đến giờ tan học, liền mỉm cười nói với cô bé: "Được thôi! Thầy làm việc trong văn phòng mỗi ngày. Khi nào các em tập luyện, cứ gọi thầy một tiếng!"

"Ngao ngao ngao..."

Một vài nam sinh ngồi cuối lớp lại ồn ào lên. Cô bé kia mặt dù đỏ bừng, nhưng thấy Lục Dương đồng ý, lập tức lộ ra vẻ mặt vui mừng kinh ngạc, liên tục nói: "Cảm ơn thầy, cảm ơn thầy ạ!"

Hai cô bé bên cạnh cô bé ấy cũng nở nụ cười kinh ngạc vui mừng, hẳn là muốn cùng cô bé ấy biểu diễn.

Đúng lúc này, tiếng chuông tan học vang lên. Lục Dương gật đầu, vừa thu dọn giáo án và sổ ghi chép soạn bài đã mang đến, vừa nói: "Tan học."

Sau đó lớp trưởng hô "Đứng dậy!", toàn bộ học sinh đồng loạt đứng lên, đồng thanh nói: "Thầy vất vả rồi!"

Lục Dương cười hiền lành gật đầu. Giữa tiếng lớp trưởng hô "Ngồi xuống!", anh không nhanh không chậm trở về văn phòng. Khi ở cùng các học sinh, Lục Dương đôi khi lại nghĩ. Nếu mình không viết sách, làm một thầy giáo bình thường cũng rất tốt. Đương nhiên, đó cũng chỉ là đôi lúc nghĩ vậy mà thôi. Bảo anh từ bỏ tiểu thuyết là điều không thực tế. Hơn mười năm qua, từ kiếp trước đến kiếp này, anh đã dành quá nhiều tâm huyết cho nó, nó đã hòa vào linh hồn anh, đời này e rằng không thể nào dứt bỏ được.

Đây là một tác phẩm được dịch thuật độc quyền, dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.

Tối hôm đó, khi Lục Dương gõ chữ đến hơn mười hai giờ đêm, điện thoại di động bỗng nhiên reo lên. Một số lạ đã gửi cho anh một tin nhắn.

"Người hữu duyên, ngủ chưa?"

Tin nhắn thật kỳ lạ. Lục Dương sững sờ một chút, trả lời: "Chưa. Cô là ai?"

Một lát sau, đối phương trả lời: "Gần đây tôi luôn bị mất ngủ, không tài nào ngủ được, nên tùy tiện chọn một số điện thoại để gửi tin nhắn này. Không ngờ lại thực sự nhận được hồi âm. Sao rồi? Giờ này mà anh vẫn chưa ngủ, có thể trò chuyện với tôi một lát không?"

Lục Dương liếc nhìn màn hình máy tính, chương bản thảo thứ ba vẫn chưa hoàn thành. Anh trả lời người kia: "À, bây giờ tôi không rảnh, đang bận. Cô tìm người khác đi!"

Lục Dương không bận tâm lời người này nói lúc nãy là thật hay giả, cũng chẳng quan tâm đối phương là nam hay nữ. Dù sao, anh không có hứng thú trò chuyện với một người lạ vào giờ này.

Sau khi trả lời xong câu này, đối phương im lặng rất lâu không hồi đáp. Ngay khi Lục Dương tiếp tục viết gần hai trăm chữ, đối phương lại gửi đến một câu khác.

"Khuya thế này, anh đang bận gì vậy? Tôi là mỹ nữ đấy."

Lục Dương nhìn qua một cái, rồi ném điện thoại sang một bên, không tiếp tục trả lời, chuyên tâm viết tiếp chương bản thảo thứ ba. Nửa đêm không ngủ được mà lại đi trò chuyện với một người xa lạ, anh cảm thấy mình như bị kẹt cửa vậy.

Hơn nửa giờ sau, khi Lục Dương gần hoàn thành chương bản thảo thứ ba, đối phương lại gửi đến một câu khác. Tuy nhiên, lần này Lục Dương chỉ liếc nhìn điện thoại di động, hoàn toàn không đưa tay ra cầm, tiếp tục viết nốt chương bản thảo thứ ba đã sắp hoàn thành.

Đến khi Lục Dương viết xong chương bản thảo thứ ba, trời đã gần sáng. Lưu xong tài liệu, Lục Dương tắt máy tính, chuẩn bị đi rửa mặt, nghỉ ngơi. Khi sắp rời đi, anh tiện tay cầm lấy điện thoại, lúc ra khỏi phòng nhỏ, Lục Dương mới thản nhiên mở tin nhắn mà đối phương đã gửi trước đó.

Lần này, nội dung tin nhắn là: "Gần đây tôi ngày nào cũng mất ngủ, khi nào anh làm xong, có thể trò chuyện với tôi một chút không?"

Vẫn thật kiên trì, tại sao nhất định phải trò chuyện với mình? Chẳng lẽ là người quen?

Lục Dương hơi nhíu mày, suy nghĩ một lát, rồi trả lời: "Cô biết tôi sao?"

Không ngờ lần này đối phương lại hồi đáp gần như ngay lập tức. Lục Dương còn chưa đi đến phòng vệ sinh, đối phương đã trả lời lại: "Không biết. Tôi thực sự chỉ tùy tiện chọn một số thôi. Sao? Anh làm xong rồi à?"

"Ừ."

Lục Dương trả lời một chữ, rồi bắt đầu đánh răng rửa mặt. Trong lúc đó, đối phương lại gửi đến hai tin nhắn. Rửa mặt xong, Lục Dương cầm điện thoại di động về phòng ngủ, chui vào chăn mới bắt đầu đọc hai tin nhắn cô ấy vừa gửi.

Tin thứ nhất: "Anh làm nghề gì? Sao lại bận rộn đến khuya thế?"

Tin thứ hai: "Sao lại không nói gì? Mệt lắm sao?"

Đọc xong hai tin nhắn này, Lục Dương trả lời: "Ừ, tôi phải ng��� đây, cô cũng đi ngủ sớm đi!"

Sau đó đối phương trả lời: "Anh là phụ nữ sao?"

Lục Dương: "Đàn ông."

Đối phương: "Vậy tôi nói mình là mỹ nữ, tại sao anh lại không có hứng thú?"

Lục Dương: "Cô nghĩ nhiều rồi, ngủ đi!"

Đối phương: "Tôi muốn kết bạn với anh, khi mất ngủ có thể nhắn tin tâm sự với anh, chỉ vậy thôi, được không?"

Lục Dương: "Tại sao không tìm người khác?"

Đối phương: "Tôi tin vào duyên phận. Tôi tùy ý bấm một dãy số, rồi quen biết anh. Tôi cảm thấy ít nhất chúng ta có duyên làm bạn."

Lục Dương: "Tôi thực sự muốn ngủ rồi, ngủ ngon."

Trả lời xong câu này, Lục Dương liền cài đặt điện thoại di động tự động khởi động vào 6 giờ sáng hôm sau, sau đó điều chuông báo thức đến 6 giờ 5 phút. Lập tức, anh tắt máy điện thoại và ném lên tủ đầu giường. Người này cứ kiên trì đeo bám anh nhắn tin như vậy, Lục Dương cũng đành chịu.

Nội dung này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Ban đầu Lục Dương nghĩ rằng mình phớt lờ đối phương, thì người đó sẽ không tìm anh nữa. Sự thật chứng minh, anh đã quá ngây thơ. Đến hơn mười hai giờ khuya ngày hôm sau, đối phương lại gửi một tin nhắn. Lúc đó, Lục Dương đang gõ chữ, không ngờ vẫn là cô ấy. Anh đưa tay cầm lấy điện thoại trên bàn, kết quả lại nhìn thấy dãy số của cô ấy.

"Đêm nay anh còn bận không?"

Lục Dương: "Bận. Cầu cô đi tìm người khác đi!"

"Vậy khi nào anh rảnh?"

Lục Dương: "Cô có chuyện gì thì nói thẳng được không? Tôi thật sự không hứng thú trò chuyện với cô. Nói rõ luôn, tôi có bạn gái."

"Tôi đâu có muốn làm bạn gái của anh. Thực ra, năm nay tôi gần ba mươi tuổi rồi. Trong bụng còn có một đứa bé nữa đấy! Cả ngày ở nhà buồn chán, ban ngày ngủ nhiều nên ban đêm lại mất ngủ. Chỉ muốn tìm người trò chuyện cùng thôi."

Đây là kiểu tình huống gì? Trong bụng đã có con, mà còn tìm mình trò chuyện sao? Lục Dương im lặng nhìn tin nhắn này, suy nghĩ một lát, rồi trả lời: "Chồng cô đâu?"

"Anh ấy đi làm ở bên ngoài. Anh mau làm việc đi! Làm xong rồi, có thể trò chuyện với tôi một lát không?"

L��c Dương do dự một chút, rồi trả lời một chữ "Được".

Chờ Lục Dương gõ xong chương mục hôm nay, sau khi rửa mặt, anh nằm dài trên giường, tiện tay gửi một tin nhắn: "Ngủ chưa?"

Đối phương lập tức hồi đáp: "Chưa, anh làm xong rồi à? Anh ngày nào cũng phải bận rộn đến khuya như vậy sao?"

Lục Dương: "Ừ, cũng gần như vậy thôi! Cô muốn trò chuyện gì?"

Đoạn lời nói đối phương vừa gửi trước đó đã khiến Lục Dương động lòng trắc ẩn. Nếu đối phương nói thật, cô ấy đang mang con, chồng không ở bên cạnh. Mỗi tối lại mất ngủ, chỉ muốn tìm một người trò chuyện...

"Tôi tên Ngọc Nhi, anh xưng hô thế nào?"

"Ngọc Nhi", quả là một cái tên không tệ. Lục Dương mỉm cười trả lời: "Cứ gọi tôi là Dương Tử!"

Ngọc Nhi: "Dương Tử, anh làm nghề gì? Tại sao mỗi tối lại phải bận đến khuya như vậy? Ban ngày anh nghỉ ngơi à?"

Lục Dương: "Viết tiểu thuyết, ban ngày thì đi làm."

Ngọc Nhi: "Ha ha, hóa ra là một tác giả. Tiểu thuyết anh viết tên là gì? Hay không?"

Lục Dương: "Chẳng có danh tiếng gì, bình thường thôi."

Ng��c Nhi: "Anh cố gắng như vậy mà vẫn chưa có danh tiếng gì sao? Sao lại thế?"

Lục Dương: "Đừng nói tôi, cô thực sự không biết tôi sao?" Trong lòng Lục Dương vẫn nghi ngờ người phụ nữ này quen biết mình. Cũng có khả năng đây không phải phụ nữ. Trên internet, khi người lạ nói chuyện qua điện thoại, nhiều nhất chỉ có thể tin một nửa.

Ngọc Nhi: "Thật sự không biết. Tôi chỉ muốn t��m người trò chuyện thôi. Hơn nửa đêm rồi, khó mà tìm được ai còn chưa ngủ."

Tối hôm đó, Lục Dương đã trò chuyện với cô ấy hơn hai mươi phút. Kể từ hôm đó, người phụ nữ tự xưng là Ngọc Nhi này, hầu như mỗi đêm sau mười hai giờ khuya đều gửi tin nhắn đến. Cũng may Đồng Á Thiến thỉnh thoảng mới đến vào buổi tối, và cô ấy cũng chỉ gõ chữ trong phòng ngủ hoặc phòng khách, không ở cùng Lục Dương. Thế nhưng, để tránh Đồng Á Thiến hiểu lầm, mỗi lần cô ấy đến, Lục Dương vẫn luôn chuyển điện thoại sang chế độ rung.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.

Vào ngày thứ Sáu đó, Uông Đạt gọi điện thoại đến, nói rằng tiền không thành vấn đề, hỏi Lục Dương một trăm tám mươi vạn có đủ không.

Con số này nhiều hơn so với mong muốn của Lục Dương. Chi phí cho quán cà phê internet Tinh Ngữ của Lục Dương chỉ là 40 vạn, còn hai bộ mặt bằng quán cà phê internet Long Tộc, cộng thêm máy móc bên trong, tổng cộng cũng tuyệt đối không đến một trăm vạn. Chỉ là hai quán cà phê internet hiện tại đều đã vận hành ổn định, khi mua về có thể kiếm tiền ngay, nên giá bán tự nhiên không thể chỉ tính theo giá thành.

Nếu là người khác đến mua, Lục Dương có thể sẽ ra giá hai trăm vạn, sau đó lại cò kè mặc cả với đối phương. Nhưng hiện tại, nếu là phụ đạo viên Uông Đạt muốn tiếp nhận, Lục Dương đương nhiên sẽ không cùng ông ấy chơi trò này, lúc này liền đồng ý.

Uông Đạt rất vui mừng, nói với Lục Dương rằng tiền có thể chuyển đến bất cứ lúc nào, rồi hỏi Lục Dương khi nào có thể ký thỏa thuận chuyển nhượng. Lục Dương suy nghĩ, cuối tuần này anh định bán cổ phiếu Vanko rồi mua cổ phiếu Apple. Vì bên Uông Đạt có thể chuyển tiền bất cứ lúc nào, nên việc mua cổ phiếu kia có thể tạm thời hoãn lại một chút.

Anh liền nói với Uông Đạt: "Thầy Uông! Cuối tuần này tôi sẽ bay về, thứ Bảy hoặc Chủ Nhật, thầy có rảnh không?"

Uông Đạt cười lớn nói: "Có chứ, có chứ! Chuyện lớn như vậy, dù không có thời gian cũng phải sắp xếp mà có chứ!"

Lục Dương: "Tốt, vậy cuối tuần này tôi sẽ trở về."

Trưa thứ Năm, sau khi Lục Dương đăng tải xong chương đầu tiên hôm nay, anh đăng nhập Q*Q. Trong nhóm Hắc Ám Lĩnh Vực, anh nhìn thấy một tin nhắn: Quyền chuyển thể Manga của Tam Thiếu Gia (Cuồng Thần) đã được bán.

Trong Hắc Ám Lĩnh Vực, một nhóm đại thần từ hạng nhất trở lên đều nhao nhao bày tỏ sự ngưỡng mộ và ghen tị. Sau khi quyền chuyển thể Manga của anh được bán, Tam Thiếu Gia đã trở thành người thứ hai dám đi tiên phong. Tin tức này lan truyền, Lục Dương có thể tưởng tượng rằng nó chắc chắn sẽ tiếp thêm niềm tin cho nhiều người hơn.

Đến thứ Năm, trên internet lại lan truyền tin tức rằng bản quyền sách nói của "Thú Huyết Sôi Trào" (đang được Yên Lặng Nhìn đăng dài kỳ) đã được bán, với giá mười lăm vạn.

Nếu như nói "Cuồng Thần" của Tam Thiếu Gia có thể bán được bản quyền thứ hai là nhờ danh tiếng mà Tam Thiếu Gia đã tích lũy trong những năm qua, cùng với thân phận một trong năm bạch kim đại thần của Khởi Điểm, thì Yên Lặng Nhìn bán được là do danh tiếng tạm thời đứng đầu Bảng Nguyệt Phiếu tháng này của "Thú Huyết Sôi Trào".

Mà hai trường hợp này hiển nhiên chỉ là khởi đầu. Có cái thứ nhất có thể nói là ngoài ý muốn, nhưng khi có cái thứ hai và cái thứ ba xuất hiện, ai cũng có thể thấy con đường này là khả thi.

Không chỉ các tác giả âm thầm liên lạc với nhau, mà nhân viên làm việc của mỗi website cũng bắt đầu tìm kiếm đối tác hợp tác. Trong các cuộc họp lớn nhỏ, mọi người cũng bắt đầu đề cập đến việc làm thế nào để nhanh chóng phát triển con đường này.

Trong giới nghề nghiệp, thậm chí đã có không ít người hy vọng Văn Sửu có thể bán ra nhiều quyền chuyển thể hơn nữa, như quyền chuyển thể điện ảnh, truyền hình, thậm chí là quyền chuyển thể game online.

Đặc biệt là những đại thần đó cùng nhân viên làm việc của website. Mô hình vận hành toàn bản quyền là do Văn Sửu người đầu tiên đưa ra. Họ không biết rằng khi Văn Sửu đề cập khái niệm này, liệu anh đã liên hệ được đối tác hợp tác tốt hay chưa, hay là anh có nguồn lực ở phương diện này. Trước đó, khi Văn Sửu chưa bán được quyền chuyển thể Manga và quyền chuyển thể sách nói, họ đã cười nhạo Văn Sửu là "phóng đại pháo", bước chân quá lớn, dễ dàng "kéo tới trứng". Nhưng bây giờ, khi quyền chuyển thể Manga và quyền chuyển thể sách nói đã bán được, họ lại thay đổi suy nghĩ.

Đáng tiếc, một ngày trôi qua, hai ngày trôi qua, thấy một tuần lễ cũng sắp hết. Tam Thiếu Gia và Yên Lặng Nhìn đều có tác phẩm bán được quyền chuyển thể Manga, nhưng bên Văn Sửu vẫn chưa có tin tức mới nào được tiết lộ. Cứ như thể việc bán được quyền chuyển thể Manga và quyền chuyển thể sách nói đã là giới hạn rồi.

"Quả nhiên vẫn không được! Tiểu thuyết mạng làm sao có thể thực hiện cái gọi là vận hành toàn bản quyền?"

Những suy nghĩ như vậy dần dần xuất hiện trong lòng ngày càng nhiều người. Một số người đã phát biểu những luận điệu tương tự trên các nhóm, các diễn đàn như Long Không.

Những luận điệu như vậy, cùng với thời gian ngày một trôi qua mà bên Văn Sửu vẫn không hề có tin tức tốt mới nào được công bố, đã được ngày càng nhiều người tán đồng.

Đối mặt tình huống này, trong lòng Lục Dương cũng bắt đầu hơi sốt ruột. Anh không sốt ruột vì mô hình vận hành toàn bản quyền mà mình đưa ra sẽ trở thành trò cười của giới nghề nghiệp. Tái sinh trở lại, anh biết mô hình vận hành toàn bản quyền chắc chắn sẽ là xu hướng phát triển trong tương lai, và thời gian sẽ chứng minh mô hình này là có thể thực hiện.

Điều Lục Dương sốt ruột là, năm 2007 đã sắp đến, điện thoại thông minh của Apple sắp được công bố. Nếu các bản quyền khác của tác phẩm của mình không thể nhanh chóng được bán đi, anh sẽ không thể mua thêm cổ phiếu Apple, và sẽ phải trơ mắt nhìn một cơ hội phát tài lớn trôi qua trước mắt mình.

Bên Vương Lâm không có tin tức gì truyền đến, Phan cô nương và Lữ Đường bên ấy cũng không có tin tức tốt mới. Chẳng lẽ mô hình vận hành toàn bản quyền hiện tại thực sự là quá sớm sao?

Trong lòng Lục Dương không khỏi nảy sinh nghi vấn như vậy...

Hãy luôn ủng hộ truyen.free để tiếp tục đọc những bản dịch chất lượng và độc đáo này.