Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 278: Một phong đăng ký tin

Thứ Bảy, Lục Dương lên máy bay tới thành phố H. Cũng chính ngày hôm đó, tại tỉnh G, thành phố G, một thiếu niên mười bảy tuổi nhận được một phong thư bảo đảm. Khi chủ nhiệm lớp dùng ánh mắt khác thường nhìn cậu ta, hô lên: "Chu Thanh! Có thư của em này! Lại đây lấy đi!" Nghe vậy, hai mắt thiếu niên sáng bừng, nhận ra phong thư này rất có thể là của người kia gửi tới. Đè nén trái tim đang đập thình thịch không ngừng, thiếu niên nhanh chân chạy đến bục giảng, không để tâm đến ánh mắt khác thường của chủ nhiệm lớp, mừng rỡ đón lấy phong thư bảo đảm dày hơn một tấc, rồi vội vã chạy về chỗ ngồi, nóng lòng muốn xem cuốn tiểu thuyết mới nhất và đầy đủ nhất kia.

Một phong thư dày hơn một tấc ư?

Hơn chục cặp mắt tò mò đều đổ dồn về phía đó. Chính vì phong thư này quá dày, nên ánh mắt của chủ nhiệm lớp mới khác thường như vậy! Một thiếu niên vẫn còn đang học cấp ba, ai lại gửi cho cậu ta một phong thư dày đến vậy? Trong thư rốt cuộc là thứ gì?

Đây đều là những nghi vấn trong lòng chủ nhiệm lớp. Những nghi vấn tương tự lúc này cũng hiện lên trong tâm trí hơn chục học sinh trong lớp. Còn thiếu niên Chu Thanh, đã chìm đắm trong niềm kích động, không còn tâm trí bận tâm đến những chuyện đó nữa. Vừa trở lại chỗ ngồi, Tiết Phong, bạn cùng bàn của cậu, đã tò mò hỏi: "Chu Thanh! Ai gửi thư cho cậu vậy? Sao mà dày thế? Bên trong có gì hả?"

Vấn đề này cũng chính là điều mà tất cả học sinh và chủ nhiệm lớp đều muốn hỏi. Rất nhiều học sinh ngồi gần đó nghe thấy, lòng hiếu kỳ càng thêm mãnh liệt, đã quay đầu lại nhìn. Những người tính cách nội liễm hơn một chút thì cũng vểnh tai nghe câu trả lời của Chu Thanh từ phía sau.

Đáng tiếc thay, tất cả bọn họ đều thất vọng.

Chu Thanh hạ giọng, hưng phấn nói: "Đừng hỏi! Tan học rồi sẽ cho cậu xem! Tuyệt đối là đồ tốt! Hiện tại trên toàn thế giới chỉ có bốn phần..."

Cái quỷ gì mà trên toàn thế giới chỉ có bốn phần chứ?

Chu Thanh không nói thì thôi, chứ đã nói ra như vậy. Mấy học sinh nghe thấy gần đó, trong lòng đều tò mò đến chết. Đồ tốt mà cả thế giới chỉ có bốn phần ư? Lại có thể gửi cho Chu Thanh sao? Dựa vào cái gì chứ?

Lòng hiếu kỳ của Tiết Phong cũng hoàn toàn bị khơi dậy, cậu ta liền đưa tay muốn lấy phong thư trong tay Chu Thanh. Nhưng Chu Thanh lúc này phản ứng cực nhanh, vừa thấy tay Tiết Phong đưa tới, cậu liền lập tức dùng cánh tay chặn lại, nhanh chóng nhét phong thư bảo đảm dày cộp đó vào hộc bàn của mình, sau đó dùng cả người tựa vào ngăn kéo để che chắn. Ánh mắt cảnh giác, khẩn trương nhìn chằm chằm Tiết Phong, vội vàng nhỏ giọng nói: "Cậu muốn hại chết tôi à? Chủ nhiệm lớp vẫn còn ở đây đấy!"

Tiết Phong rất muốn nói: Cậu muốn làm tôi sốt ruột chết à?

Nhưng Chu Thanh khẩn trương như vậy, cậu ta cũng ít nhiều nhận ra đồ vật bên trong phong thư này tuyệt đối không thể để chủ nhiệm lớp nhìn thấy. Đành phải kiềm chế lòng hiếu kỳ mãnh liệt, rụt tay về.

Các học sinh còn lại và chủ nhiệm lớp chú ý phía bên này, vì chưa thỏa mãn được lòng hiếu kỳ, đều có chút thất vọng. Nhưng tiếng chuông vào học đã vang lên. Tiết học này nhất định phải bắt đầu, mọi người đành phải thất vọng thu ánh mắt về. Trên bục giảng, chủ nhiệm lớp cũng đè nén sự tò mò trong lòng mà bắt đầu giảng bài. Một tiết học dài 45 phút, chủ nhiệm lớp ở phía trên giảng bài say sưa đến mức nước bọt bay tứ tung. Trong lớp học, không ít học sinh vẫn còn tò mò không biết trong phong thư dày cộp của Chu Thanh kia rốt cuộc là thứ gì.

Còn chủ nhân của phong thư này, Chu Thanh, lại càng không nghe lọt một chữ nào trong suốt tiết học. Tâm trí của cậu ta hoàn toàn đặt vào phong thư bảo đảm trong hộc bàn.

Có lẽ có người sẽ hỏi: Hôm nay không phải thứ Bảy sao? Vì sao Chu Thanh vẫn phải đi học?

Nguyên nhân rất đơn giản, Chu Thanh theo học tại một trường cấp ba trọng điểm. Dù cậu ta chỉ mới học năm cuối cấp ba, nhưng mỗi tuần bảy ngày, cậu cũng phải học sáu ngày. Thứ Bảy đáng lẽ phải nghỉ ngơi chứ? Cậu cứ thử đi mà phản ánh với Bộ Giáo dục xem!

Vất vả lắm mới chờ đợi hết thời gian của một tiết học. Nghe thấy tiếng chuông tan học vang lên, Chu Thanh, người đã chờ đợi khắc khoải suốt cả tiết học, vô thức siết chặt nắm đấm. Nếu không phải chủ nhiệm lớp vẫn chưa rời đi, cậu ta rất có thể đã hô vang một tiếng "Yeah!".

Vừa đợi chủ nhiệm lớp rời khỏi phòng học, Chu Thanh liền lập tức thọc hai tay vào hộc bàn. Còn Tiết Phong, bạn cùng bàn của cậu, người cũng đã chịu đựng sự dày vò của lòng hiếu kỳ suốt cả tiết học, lúc này cũng tranh thủ chen đến bên cạnh Chu Thanh, nhỏ giọng hỏi như làm chuyện lén lút: "Rốt cuộc là cái gì vậy? Trên toàn thế giới chỉ có bốn phần sao?"

Xung quanh, bảy tám cặp mắt tò mò của các bạn học cũng đều đổ dồn về phía đó.

Chu Thanh lòng kích động, hai tay run rẩy lấy phong thư bảo đảm dày cộp đó ra khỏi hộc bàn. Cậu ta thậm chí không nỡ xé phong thư, quả thực là kiềm chế tính nết, dùng những ngón tay không có móng dài từng chút một, cạy lớp keo dán phong bì ra. Thấy cảnh này, Tiết Phong và các bạn học khác đang chú ý đều sốt ruột muốn chửi thề.

Có cần phải nâng niu đến mức đó không chứ?

Tiết Phong không chờ đợi nổi, liền đưa hai tay ra nói: "Cậu chậm quá! Để tôi giúp cậu xé cho!"

"Không được! Tuyệt đối không được!"

Chu Thanh quay người lại, dùng lưng che Tiết Phong, mặt đỏ bừng nói: "Đây là tiền bối Đồng gửi cho tôi, sao có thể xé nát được?"

"Cái gì? Tiền bối Đồng gửi cho cậu ư? Tiền bối Đồng nào?"

Tiết Phong tò mò, những người khác cũng đều rất ngạc nhiên. Lúc này, những học sinh không đi vệ sinh, về cơ bản đều đã chú ý tới bên này. Rốt cuộc là thứ gì, mà lại khiến Chu Thanh khẩn trương đến thế?

Mà vị tiền bối Đồng kia rốt cuộc là ai?

"Văn Sửu!"

Chu Thanh vội vàng giải thích một tiếng. Miệng phong thư bảo đảm trong tay cậu ta cuối cùng cũng được cạy ra hoàn toàn. Mà đúng lúc này, Tiết Phong đã ngẩn người. Trong lớp học còn có bảy tám nam sinh khác cũng ngẩn ngơ tương tự. Những bạn học khác thì lại mơ hồ không hiểu, Văn Sửu là ai?

Còn Tiết Phong và bảy tám nam sinh đang ngẩn người kia, thành tích học tập đều không được tốt cho lắm. Không chỉ thành tích học tập không mấy tốt, mà họ còn có chung một sở thích, đó chính là thích đọc tiểu thuyết mạng.

Đã thích đọc tiểu thuyết mạng, thì hiện tại có mấy ai mà không biết Văn Sửu là ai chứ?

Một trong năm bạch kim của Khởi Điểm! Cùng với bốn tác giả bạch kim khác, được vinh danh là "Trung Nguyên Ngũ Bạch"! Trên internet đã tiết lộ, nhuận bút hàng năm của Văn Sửu ít nhất phá trăm vạn!

Năm 2006, một tác giả mạng có thu nhập hàng năm vượt trăm vạn, đó là khái niệm gì chứ?

Vào năm nay, rất nhiều đại minh tinh thành danh đã lâu, cát-xê một bộ phim e rằng còn chưa tới một trăm vạn! Còn giai cấp lương bổng, một tháng bình thường chỉ có một hai ngàn, ba ngàn đã là rất hiếm rồi.

Không chỉ có vậy, mọi người còn biết Văn Sửu vừa mới tạo ra kỷ lục khi giành được danh hiệu Ngũ Liên Quan Nguyệt Phiếu trên Khởi Điểm. Có thể nói, danh tiếng nhất thời vô song, còn lớn hơn cả danh khí ban đầu của Huyết Hồng khi ở Khởi Điểm.

Một vài nam sinh hiểu biết nhiều hơn một chút thì còn biết, Văn Sửu hiện tại vẫn chưa tốt nghiệp đại học, mới vừa 21 tuổi. Chỉ lớn hơn bọn họ bốn tuổi (những người đang học cấp ba năm cuối). Ở độ tuổi này, với thành tựu như vậy, đối với những nam sinh mê mẩn tiểu thuyết mạng mà nói, đơn giản chính là thần tượng trong lòng họ.

Trong lớp học, đại đa số nam sinh nữ sinh đều không đọc tiểu thuyết mạng, cấp ba mà! Việc học là trên hết. Bởi vậy, lúc này khi nghe thấy tên Văn Sửu, họ đều vẻ mặt mờ mịt, hoàn toàn không biết Văn Sửu là ai.

Nhưng Tiết Phong và đám bạn thì đều bị chấn động, cuối cùng cũng hiểu được vì sao Chu Thanh vừa rồi lại kích động đến vậy. Nếu là mình, e rằng cũng phải như thế thôi!

"Văn Sửu vì sao lại gửi đồ cho cậu? Chẳng lẽ là..."

Tiết Phong còn chưa nói hết suy đoán của mình, Chu Thanh đã rút ra từ phong thư ba cuốn sách in ấn chữ phồn thể cực kỳ tinh xảo. Cuốn trên cùng chính là tác phẩm "Ma Kiếm Vĩnh Hằng" đạt Ngũ Liên Quan Nguyệt Phiếu trên Khởi Điểm, gần đây có lượt click vượt quá hàng chục triệu!

Bìa sách là hình ảnh bên trong một cung điện tối đen như mực. Trong cung điện có một lò luyện đan khổng lồ. Phía trên lò luyện đan, một thanh cự kiếm đen kịt uốn lượn khí đen đang lơ lửng giữa không trung. Từng sợi xiềng xích năng lượng màu đỏ trong suốt như có như không, đang siết chặt lấy thanh cự kiếm cuồn cuộn hắc khí kia.

Bốn chữ lớn "Ma Kiếm Vĩnh Hằng" như được viết bằng bút lông, được dát vàng, với chữ phồn thể sắp xếp thẳng đứng ở bên phải bìa sách.

Ở góc dưới bên phải bìa sách còn có hai chữ lớn rực rỡ ánh vàng —— Văn Sửu. Phía dưới hai chữ Văn Sửu, là một chữ "Ký" màu đen viết bằng nét khải.

Tiết Phong, bạn cùng bàn, đã nhìn ngây người.

Thật sự là sách in bản cứng của Văn Sửu ư? Hơn nữa còn là bản phồn thể sao?

Tinh xảo đến vậy...

Bảy tám nam sinh khác cũng từng đọc tác phẩm của Văn Sửu, lúc này đều chen đến bên cạnh. Nhìn thấy cuốn "Ma Kiếm Vĩnh Hằng" tinh xảo đẹp đẽ đến vậy, cùng với hai cuốn sách phía dưới, cả đám đều nhìn thẳng mắt. Những người mắt tinh đã trông thấy tên sách viết ở cạnh hai cuốn sách phía dưới —— "Mạt Nhật Phế Thổ" và "Vô Hạn Sát Lục", tất cả đều là bản phồn thể mà đại lục không thể mua được...

"Chu Thanh! Chẳng lẽ cậu chính là Phan tiểu thư đó ư?"

Một nam sinh đang ngây người bỗng nhiên lộ vẻ kinh ngạc trên mặt, nhìn thẳng vào Chu Thanh. Mấy người bọn họ đều đang theo dõi "Ma Kiếm Vĩnh Hằng" của Văn Sửu, đã từng thấy Văn Sửu nói ở cuối chương mấy ngày trước rằng đã gửi bản sách ký tên thân bút thứ ba và thứ tư cho Phan tiểu thư và Xe Hơi Nhỏ Ven Đường.

Trong số năm bạch kim của Khởi Điểm, tác giả Ngũ Liên Quan Văn Sửu hiện có danh tiếng lớn nhất, bản sách ký tên thân bút thứ ba và thứ tư của anh ấy. Vinh dự này, bao nhiêu độc giả trung thành phải đỏ mắt ghen tị?

Đã sớm có người ra giá một ngàn, thậm chí một vạn tệ ở khu bình luận truyện của "Ma Kiếm Vĩnh Hằng", chỉ cầu hai người này nhượng lại một bản sách ký tên thân bút của Văn Sửu.

Phải biết rằng, "Ma Kiếm Vĩnh Hằng" này hiện đã có hơn sáu mươi Minh Chủ. Ai mà chẳng treo thưởng từ một ngàn tệ trở lên? Thậm chí có mười người treo thưởng hơn một vạn tệ. Những người này đều tuyệt đối không thiếu tiền, để sở hữu một bản sách ký tên thân bút có giá trị sưu tầm đến vậy, bỏ ra một ngàn hay một vạn tệ, đâu có đáng đau lòng chứ?

Bản thứ ba, bản thứ tư, vinh dự này đủ để khiến những người mê sách trung thành phát cuồng. Huống hồ, không chỉ có bút tích ký tên của Văn Sửu, mà còn là bản sách mẫu với số lượng tuyệt đối có hạn.

Mà bây giờ, bạn học của họ, Chu Thanh, người bình thường gần như không có cảm giác tồn tại, lại có được một trong số đó sao? Thậm chí là ba cuốn?

Mấy nam sinh cũng yêu thích tác phẩm của Văn Sửu này làm sao mà chịu nổi?

Mấy người kinh ngạc nhìn Chu Thanh. Ngay cả Tiết Phong, người có mối quan hệ rất tốt với Chu Thanh, cũng giật mình. Nhưng cậu ta đã chẳng khách khí chút nào mà giật lấy ba cuốn sách đó từ tay Chu Thanh. Hai mắt sáng rực, hớn hở lật xem ba cuốn sách đó. Mấy nam sinh còn lại thấy vậy, t��ng người xông tới, người thì nói: "Cho tôi xem với!", người thì nói: "Cũng cho tôi xem với!".

Kẻ tranh người giành, khiến Chu Thanh sốt ruột đến mức vội vàng nói: "Cẩn thận một chút! Tuyệt đối đừng làm hỏng của tôi!"

"Mạt Nhật Phế Thổ" là tác phẩm đầu tay của Văn Sửu. Mặc dù chất lượng không bằng mấy cuốn sách sau này của anh ấy, nhưng ý nghĩa thì hoàn toàn khác biệt, giá trị sưu tầm cực cao.

"Vô Hạn Sát Lục" được giới mê sách của Văn Sửu công nhận là tác phẩm sáng tạo nhất dưới ngòi bút của anh ấy.

Còn "Ma Kiếm Vĩnh Hằng" đạt được một loạt thành tựu dễ dàng, đã chứng minh đây là tác phẩm đỉnh phong hiện tại dưới ngòi bút của Văn Sửu. Ba cuốn sách này, mỗi cuốn đều có địa vị phi thường trong tâm trí những người mê sách của Văn Sửu...

Phiên bản dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free