Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 279: Thiếu niên Chu Thanh

Lớp học còn lại mười mấy học sinh lúc này, cuối cùng cũng hiểu ra Chu Thanh phong thư này chứa gì, hóa ra là ba cuốn tiểu thuyết mạng?

Một số người, tin rằng vạn vật đều là hạ phẩm, chỉ có đọc sách là cao quý, khinh thường cười một tiếng, rồi quay đi, tiếp tục việc của mình. Những học sinh khác cũng chẳng mấy hứng thú; mấy cuốn tiểu thuyết mạng mà lại khiến những người này tranh giành? Thật sự nhàm chán!

Sách có chữ ký tác giả, trong lòng những người mê sách trung thành, có địa vị cực cao. Nhưng trong mắt người khác, chúng cũng chỉ là mấy cuốn tiểu thuyết tầm thường! Đem tặng không cho họ, họ còn chưa chắc muốn, để trong nhà còn ngại tốn chỗ.

"Hả?"

Trong đám nam sinh đang tranh giành, bỗng nhiên có một người chú ý thấy cả ba cuốn sách đều có một chữ "4" viết ở góc dưới bên trái. Cả ba bìa sách đều có số hiệu này ở góc dưới bên trái. Biểu cảm kỳ lạ của cậu nam sinh này khiến một nam sinh khác tò mò hỏi: "Đồng Hạo! Sao thế?"

Thiếu niên tên Đồng Hạo chỉ vào chữ "4" ở góc dưới bên trái cuốn *Mạt Nhật Phế Thổ* đang cầm trong tay, nói: "Các cậu không thấy sao? Cả ba cuốn sách này đều viết số 4 ở đây! Chẳng lẽ đều là tập 4?"

Lời nói của Đồng Hạo khiến tất cả các nam sinh có mặt ở đó, bao gồm cả Chu Thanh và Tiết Phong, đều chú ý. Ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc, riêng Chu Thanh thì vừa bất ngờ vừa mừng rỡ.

"Đều là tập 4 ư? Đây là Văn Sửu cố ý chọn sao? Có nghĩa đây là phần thứ tư của những cuốn sách có chữ ký do anh ấy tặng?" Một nam sinh khẽ thốt lên.

Mắt những nam sinh khác giờ phút này đều đỏ hoe vì ghen tị. Mặc dù không phải tất cả bọn họ đều là fan trung thành của Văn Sửu, có lẽ chỉ đơn thuần là thích cuốn *Ma Kiếm Vĩnh Hằng* do Văn Sửu viết mà thôi, nhưng những cuốn sách có chữ ký mang số hiệu đặc biệt như thế này thì ai mà chẳng muốn!

Trong khi đó, Đồng Hạo lại nghĩ nhiều hơn. Các bạn học khác trong lớp không hiểu, nhưng cậu ta biết rằng *Ma Kiếm Vĩnh Hằng* có không ít fan giàu có, gần đây đều đăng bài trên khu vực bình luận truyện, ra giá cao để cầu mua một cuốn sách có chữ ký tay của Văn Sửu.

Ban đầu, những fan giàu có đó chỉ ra giá một ngàn, nhưng giờ đây đã có vài người ra giá mười ngàn.

Mẹ nó! Điều này có ý nghĩa gì? Nó có nghĩa là ba cuốn sách có chữ ký mà Chu Thanh nhận được này, ít nhất trị giá ba mươi ngàn!

Đồng Hạo ngây người nhìn Chu Thanh, thất thanh nói: "Chu Thanh! Cậu phát tài rồi!"

"Hả?"

Chu Thanh lúc này vẫn đang đắm chìm trong niềm vui sướng khi nhận được ba cuốn sách có chữ ký này, nhất thời chưa hiểu ý của Đồng Hạo. Mấy người khác cũng chưa kịp phản ứng.

Đồng Hạo nhìn Chu Thanh với vẻ ước ao ghen tị, giọng nói kích động khẽ gầm gừ: "Cậu ngốc này! Cậu có biết không, hiện tại có mấy fan giàu có đang ra giá mười ngàn để mua một cuốn sách có chữ ký như thế này đó! Những fan đó đều để lại không ít lời nhắn trong khu bình luận truyện của Văn Sửu! Cậu không thấy sao? Ba cuốn sách này ít nhất trị giá hơn ba mươi ngàn!"

"Hả?"

Chu Thanh giật mình há hốc mồm. Mấy người khác, bao gồm cả hai ba mươi học sinh gần đó cũng nghe được câu này, đều kinh ngạc nhìn sang. Ba cuốn tiểu thuyết thôi mà, giá trị ít nhất hơn ba mươi ngàn ư?

Mấy học sinh giỏi ngồi ở hàng ghế đầu phòng học nghe tiếng kinh hô phía sau, không khỏi quay đầu lại. Ban nãy họ không nghe rõ tiếng hô là gì, nhưng rất nhanh sau đó họ liền biết, khi một học sinh vừa nghe được liền kinh ngạc khẽ thốt lên: "Cái gì? Ba cuốn tiểu thuyết này có thể bán được hơn ba mươi ngàn ư?"

Một năm học phí của họ là bao nhiêu tiền? Chỉ vài ngàn mà thôi. Hơn ba mươi ngàn là đủ để họ học hết cấp 3, có lẽ còn dư.

Lần này, ngay cả mấy học sinh ưu tú trước đó còn chẳng thèm để mắt tới cũng không giữ được bình tĩnh.

Rất nhiều chuyện, vốn chưa từng gặp. Phần lớn người đều xem thường, thường hay đánh giá thấp nghiêm trọng giá trị của một vật. Tựa như đồ cổ, thuở mới lập quốc, nhiều người dân xem những chiếc bình, lọ, tranh chữ gia truyền trong nhà là đồ cũ nát. Kết quả, có người dùng sách cổ quý giá để lau chùi; có người dùng đồ sứ giá trị vạn kim để đựng thức ăn cho chó; thậm chí có người tiện tay vứt bỏ bảo vật vô giá như rác rưởi.

Mà những vật này, trong mắt một số người, lại đều là bảo bối. Chỉ cần đem ra tùy tiện bán đi, là có thể đủ cho cả gia đình tiêu xài mấy đời không hết.

Tiểu thuyết của Văn Sửu không thể sánh với những món đồ cổ đó, nhưng những cuốn sách có chữ ký tay mang ý nghĩa đặc biệt như thế này, trong mắt những người mê sách trung thành, lại có giá trị sưu tầm cực kỳ lớn. Hiện tại giá vẫn chỉ là mười ngàn một cuốn, có lẽ vài năm nữa, mười vạn, hai mươi vạn một cuốn cũng không phải là không thể.

Dù sao, đợi mấy năm sau, một số độc giả đã trở thành những người có thể thưởng cho một tác phẩm mạng một lần một triệu nhân dân tệ, mà những độc giả như vậy lại không chỉ có một người.

Thử nghĩ xem, đối với một "thổ hào" đến mức đó, việc bỏ ra một hai trăm ngàn để mua một cuốn sách có chữ ký đầy ý nghĩa từ tác giả mình yêu mến thì có gì là không thể?

Tiết Phong ngây người nhìn cuốn *Ma Kiếm Vĩnh Hằng* đang cầm trên tay, nhịp tim bỗng nhiên cũng có chút tăng tốc, vô thức nuốt nước bọt. Cứ như thể đột nhiên cảm thấy cuốn sách trong tay đã biến thành bảo bối, đến nỗi có chút không dám tùy ý lật qua lật lại. Ban nãy cậu ta còn nghĩ, với mối quan hệ của mình với Chu Thanh, lần này Văn Sửu gửi ba cuốn sách cho Chu Thanh, cậu ta có thể xin Chu Thanh một cuốn để sưu tầm! Giờ đây biết cuốn sách này ít nhất trị giá mười ngàn, cậu ta không tài nào mở miệng được.

Đây không phải là muốn sách, mà là muốn hơn mười ngàn đồng!

Dù là bạn bè thân thiết đến mấy, cũng không thể há miệng xin người ta mười ngàn.

Bản chuyển ngữ này, mọi tinh túy đều quy về truyen.free, nơi độc quyền lưu giữ.

Chuông vào học nhanh chóng vang lên, hai nam sinh miễn cưỡng trả lại hai cuốn sách kia cho Chu Thanh, sau đó cùng mấy nam sinh còn lại ai nấy về chỗ. Trong phòng học đã bắt đầu xôn xao bàn tán: Chu Thanh, người bình thường vẫn thường xuyên lén đọc tiểu thuyết trong giờ học, vậy mà lại nhận được ba cuốn sách có chữ ký tay do một tác giả tặng, mỗi cuốn đều trị giá hơn chục ngàn...

Ngay cả khi chuông vào học đã vang lên, vẫn còn không ít người không kìm được mà lén nhìn Chu Thanh với ánh mắt khác lạ. Mấy cô nữ sinh trước đây chưa từng để ý đến Chu Thanh, khi lén lút quan sát cậu ta, cũng đột nhiên cảm thấy Chu Thanh dường như cũng rất đẹp trai. Mấu chốt là cậu ta hiện giờ có ba cuốn sách có chữ ký trị giá hơn chục ngàn, có thể bán đi bất cứ lúc nào để có "một khoản tiền lớn".

Tâm tư của các thiếu nữ luôn khá đơn thuần, hay nói cách khác là tầm nhìn tương đối hẹp. Nếu một nam sinh có tiền, dù ngoại hình bình thường, các cô cũng sẽ cảm thấy rung động.

Và giờ đây, khi Chu Thanh vẫn còn đang ngẩn ngơ ngồi tại chỗ, mấy cô nữ sinh có chút nhan sắc nhưng thành tích không mấy khá đã động lòng với cậu ta, trong số đó không thiếu những cô gái có tính cách chủ động.

Những ánh mắt này, Chu Thanh lúc này hoàn toàn không chú ý tới. Trong đầu cậu ta lúc này cũng trống rỗng. Chỉ là giúp Văn Sửu gọi mười cuộc điện thoại thôi, vậy mà lại nhận được ba cuốn sách quý giá như vậy.

Sự ngẩn ngơ này kéo dài suốt buổi sáng, cho đến giờ tan học buổi trưa, cậu ta mới hoàn hồn sau lời nhắc nhở của Tiết Phong, người bạn cùng bàn.

"Mau đem sách về nhà đi! Cậu ngốc này!"

Tiết Phong khẽ ghé vào tai Chu Thanh nhắc nhở. Chu Thanh giật mình, lập tức ý thức được ba cuốn sách này quả thực không thể mang về ký túc xá. Trong ký túc xá, ngoài cậu và Tiết Phong, còn có sáu bạn học khác, thêm nữa bình thường còn có không ít bạn học từ các ký túc xá khác thường xuyên qua lại. Đặt ba cuốn sách như vậy trong ký túc xá, chắc chắn sẽ không thể yên tâm được.

Giữa các học sinh, một trăm đồng cũng có thể có người trộm, huống chi là ba cuốn sách trị giá hơn ba mươi ngàn?

Chu Thanh giật mình tỉnh lại, vội vàng gật đầu, bỏ ba cuốn sách vào phong thư, rồi ôm chúng vội vã rời khỏi phòng học.

Thật ra nhà Chu Thanh cách trường học cũng không xa, chỉ vài con phố. Nhưng nhà trường, vì quản lý học sinh, đã bắt buộc tất cả học sinh cấp 3 phải ở nội trú, rất ít người được ngoại lệ.

Sau hơn mười phút, Chu Thanh mang theo ba cuốn sách có chữ ký về đến nhà. Nhà Chu Thanh quả thực không giàu có, cha mẹ đều là công nhân bình thường. Giữa trưa cha mẹ đều không có ở nhà, Chu Thanh cũng không có tâm trạng để ăn uống. Khi trở về căn phòng ngủ nhỏ của mình, đầu óc vẫn còn chút choáng váng. Cứ thế ôm ba cuốn sách ngồi trên chiếc giường gỗ đơn độc, ngẩn ngơ một lúc lâu, rồi mới chợt động đậy.

Cậu tiện tay ném phong bì chứa ba cuốn sách có chữ ký lên giường, rồi chạy ra phòng khách lấy chiếc điện thoại bàn. Dựa vào những số điện thoại trên mảnh giấy nhỏ mò ra từ túi quần, cậu lần lượt gọi cho mấy công ty game online nổi tiếng trong thành phố và cả nước. Cậu muốn tiếp tục quảng bá các bản quyền khác cho tác phẩm của Văn Sửu.

Những số điện thoại này đều là do cậu đã tận dụng thời gian sau giờ học mấy ngày nay, đến các tiệm Internet Cafe để tìm kiếm trên mạng. Việc tìm số điện thoại liên lạc của những công ty game online nổi tiếng đó cũng không khó, nhưng thường thì chỉ tìm được số điện thoại dịch vụ khách hàng của đối phương. Muốn trực tiếp liên hệ với cấp cao của họ thì gần như không thể.

Cứ thế một cuộc gọi nối tiếp một cuộc gọi, mỗi lần bấm số dịch vụ khách hàng của đối phương, Chu Thanh đều xúc động giới thiệu tác phẩm của Văn Sửu. Đáng tiếc, có lẽ vì giọng nói của cậu còn quá trẻ và bất ổn, nghe giống một thiếu niên, mỗi lần, nhân viên dịch vụ khách hàng ở đầu dây bên kia, sau khi nghe cậu giới thiệu, đều lịch sự khéo léo từ chối. Không một nhân viên dịch vụ khách hàng nào đồng ý nhanh chóng báo cáo lời giới thiệu của cậu cho cấp cao của công ty.

Chờ Chu Thanh mất hơn nửa tiếng đồng hồ, gọi hết tất cả các số dịch vụ khách hàng mà cậu đã vất vả tìm kiếm trên mảnh giấy nhỏ mấy ngày nay, tất cả những gì cậu nhận được đều là lời từ chối.

Trong mắt Chu Thanh, vốn luôn tràn đầy sự kích động, một vẻ thất vọng khó tránh khỏi hiện lên.

Cậu chỉ muốn báo đáp tác giả mình yêu thích nhất, bằng cách riêng của mình. Thế nhưng những người đó, không hề cân nhắc điều gì, liền trực tiếp từ chối? Tác phẩm của Văn Sửu tốt đến vậy cơ mà...

Một cảm giác chán nản sâu sắc trào dâng trong lòng Chu Thanh. Tình hình hôm nay hoàn toàn khác với mấy ngày trước khi cậu giới thiệu cho các công ty truyện tranh. Mặc dù ở các công ty truyện tranh đó cũng có vài nhân viên dịch vụ khách hàng trực tiếp từ chối, nhưng ít ra vẫn có mấy nơi, sau khi nghe xong, đã đồng ý báo cáo lên cấp trên.

Chu Thanh mới 17 tuổi không biết rằng, việc chuyển thể tiểu thuyết thành truyện tranh, cả về độ khó lẫn mức đầu tư, đều đơn giản hơn nhiều so với việc chuyển thể tiểu thuyết thành game online. Nếu nói một tiểu thuyết chuyển thể thành truyện tranh cần đầu tư 10 vạn, thì việc chuyển thể thành một game online có thể cần đầu tư lên đến mấy chục triệu, thậm chí hơn trăm triệu nguyên. Những game online hàng đầu, có khi phải đầu tư hàng trăm triệu USD.

Quy mô đầu tư khác biệt lớn như vậy đã quyết định mức độ cẩn trọng khi đối phương lựa chọn hoặc đánh giá tiểu thuyết cũng khác biệt trời vực.

Sau khi mười cuộc điện thoại giới thiệu bị từ chối, Chu Thanh thất vọng trở về phòng ngủ nhỏ của mình, lặng lẽ từ trong phong thư, một lần nữa lấy ra ba cuốn sách có chữ ký tay mà Văn Sửu đã tặng. Trong lòng cậu cuối cùng cũng hiểu ra phần nào, vì sao Văn Sửu "lão đại" bấy lâu nay tự mình cũng không liên hệ được với các công ty game online.

Những tên nhân viên dịch vụ khách hàng chó má đó, toàn là đồ bỏ đi! Chẳng thèm tìm hiểu xem đó là tiểu thuyết như thế nào, mở miệng là từ chối ngay!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free