(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 280: Bán ra
Chiều tan học, Chu Thanh vẫn còn ủ rũ không vui. Vẻ mặt này, trong mắt những người bạn đang nhìn chằm chằm cậu, thật bất thường đến mức muốn ăn đòn. Chẳng hạn như Tiết Phong, bạn cùng bàn của cậu, khi Chu Thanh vừa ngồi xuống, Tiết Phong đã không nhịn được mà huých cùi chỏ vào cậu một cái, bĩu môi nói: "Cậu có thể đừng làm màu như thế nữa được không? Cậu mà không giả bộ thì chúng ta vẫn là bạn tốt!"
Chu Thanh đang ủ rũ liếc nhìn hắn một cái, mệt mỏi hỏi: "Tôi làm màu chỗ nào?"
Tiết Phong: "Còn bảo không có à? Sáng nay vừa nhận được cuốn sách ký tên của Văn Sửu trị giá hơn ba vạn tệ, chiều nay đã bày ra cái vẻ mặt đau khổ này, không làm màu thì là gì?"
Chu Thanh im lặng nhìn Tiết Phong, mãi một lúc sau mới thở dài nói: "Trưa nay tôi muốn giúp đại thần kia liên hệ lại một công ty game, kết quả mấy bộ phận chăm sóc khách hàng của mấy công ty game này, tất cả đều khinh thường người khác ra mặt! Trực tiếp từ chối tôi..."
Tiết Phong: "..."
"Cậu còn muốn nhiều sách ký tên hơn sao? Tham lam quá rồi đấy? Văn Sửu đã cho cậu ba cuốn rồi!" Tiết Phong im lặng một lát, sau đó khinh bỉ nói.
Nhưng Chu Thanh lại khẽ lắc đầu, nói: "Tôi là người như thế sao? Tôi chỉ muốn giúp đại thần một chút thôi. Lần trước tôi gọi mấy cuộc điện thoại kia rất dễ dàng, vậy mà đại thần lại tặng tôi ba cuốn sách."
Tiết Phong: "Được rồi! Tiểu thuyết mạng chuyển thể thành game online á? Trước đây chưa từng nghe nói đến, người ta từ chối cậu cũng là chuyện bình thường thôi! Đồng ý mới là lạ! Huống chi cậu cũng đâu phải tác giả, chỉ là một độc giả nhỏ bé mà thôi, một ngàn người thì may ra!"
Tiết Phong vô tình nói vậy, nhưng lọt vào tai Chu Thanh đang phiền muộn thì lại khiến cậu sáng mắt lên, thầm nghĩ: "Đúng thế! Mình chỉ là một độc giả, người ta từ chối là bình thường. Nhưng nếu mình liên hệ thêm nhiều fan của đại thần, đến lúc đó cùng nhau đến các công ty game đó mạnh mẽ tiến cử, chắc hẳn sẽ có hy vọng thành công chứ? Cho dù không liên hệ được một ngàn fan, một trăm người cũng không tệ!"
"Cậu sao thế? Uống nhầm thuốc à?"
Tiết Phong thấy Chu Thanh đột nhiên phấn chấn hẳn lên, mắt sáng rực, không khỏi cảm thấy khó hiểu.
Chu Thanh đột nhiên ghé đầu lại gần hắn, hưng phấn khẽ hỏi: "Đồ điên! Cậu có muốn cuốn sách ký tên bút tích của đại thần không? Có muốn không?"
Tiết Phong chớp mắt đầy vẻ mơ màng, không hiểu gì nhiều lắm, nhưng vẫn vô thức gật đầu, cũng khẽ nói: "Nói thừa! Đương nhiên là muốn rồi! Đây là một cuốn sách ký tên trị giá hơn một vạn tệ đó!"
Chu Thanh: "Vậy cậu giúp tôi!"
Tiết Phong: "Giúp kiểu gì?"
Chu Thanh đảo mắt một vòng quanh các bạn học gần đó. Sau đó lại hạ thấp giọng, ghé vào tai Tiết Phong nói mấy câu. Tiết Phong càng nghe, mắt càng mở to. Chờ Chu Thanh nói xong, hắn vô thức thốt lên: "Cậu điên rồi à? Cái này cậu cũng nỡ sao?"
Chu Thanh đương nhiên không nỡ, nhưng nghĩ đến nếu làm theo cách này thì khả năng thành công sẽ tăng lên rất nhiều. Thế là cậu cắn răng gật đầu. Tiết Phong ngơ ngác nhìn cậu, hồi lâu sau mới im lặng cười khổ nói: "Văn Sửu quả nhiên không nhìn lầm cậu! Chả trách lại tặng cậu ba cuốn sách quý giá có bút tích ký tên thế này, cậu xứng đáng đấy!"
Chu Thanh: "Vậy cậu có giúp tôi không?"
Tiết Phong trợn mắt trừng một cái, tức giận nói: "Cậu nói xem? Ai bảo hai đứa mình là bạn bè chứ? Kiếp trước lão tử nợ cậu à!"
Nhận được câu trả lời khẳng định, Chu Thanh cười hắc hắc, trong lòng thấy ấm áp. Có bạn bè thật tốt!
Chiều hôm đó, Lục Dương xuống máy bay. Anh đã trở lại thành phố H. Nơi này không phải quê hương anh, nhưng vì trường cũ ở đây, trải qua hai kiếp, anh đã sống ở đây nhiều năm, nên từ thành phố K tỉnh Y trở về đây, anh luôn có một cảm giác thân thuộc. Mặc dù núi ở đây không cao bằng thành phố K tỉnh Y, nước cũng không trong bằng bên đó, bầu trời vẫn âm u, nhưng nơi này vẫn mang lại cho anh một cảm giác gần gũi.
Khi anh bước ra từ sân bay, giáo viên cố vấn Uông Đạt đã đợi sẵn ở cửa ra. Bên cạnh thầy đậu một chiếc xe Jeep mà thầy mượn. Lần đầu tiên nhìn thấy Lục Dương, thầy liền nở nụ cười tươi rói, tiến đến cười và khẽ đấm vào ngực Lục Dương một cái, ha hả nói: "Cái thằng nhóc này! Sao bây giờ trông tiều tụy hơn cả khi còn đi học thế? Vì cái kế hoạch toàn bộ bản quyền của cậu mà lo lắng đến mất ăn mất ngủ à?"
Lục Dương bật cười, nói: "Thầy cũng biết kế hoạch toàn bộ bản quyền của em sao?"
Uông Đạt vừa đưa tay nhận túi hành lý từ Lục Dương, vừa đi về phía chiếc Jeep, vừa ha hả cười nói: "Cậu quên thầy cũng là fan của cậu à? Sao rồi? Kế hoạch toàn bộ bản quyền của cậu gần đây có tiến triển gì không? Gần đây không thấy cậu công bố có bản quyền mới nào được bán cả."
Lục Dương cười lắc đầu, nói: "Không dễ dàng như vậy đâu! Đã cử người liên hệ rồi, nhưng vẫn chưa có hồi âm!"
Lục Dương đã nghĩ, nếu mấy ngày nữa mà vẫn không có chút tin tức nào, anh định sẽ lại xin phép nghỉ ở trường, tự mình đi tìm các công ty phát triển game online cỡ lớn và vừa nổi tiếng khắp cả nước.
Chỉ cần nghĩ đến việc lại phải xin nghỉ dài ngày là anh đã đau đầu. Mới thực tập mấy tháng mà anh đã xin nghỉ dài đến một tuần tới ba lần rồi. Lần trước khi phó hiệu trưởng Tôn khen anh giảng bài không tệ, còn đặc biệt chỉ ra nhược điểm là anh thường xuyên xin nghỉ phép.
Uông Đạt: "Thầy cũng sẽ giúp cậu hỏi mấy người bạn kia xem sao! Hy vọng có thể giúp cậu bán thêm được bản quyền. Nói thật, lần này cậu phát biểu hơi quá lời, nhưng nghĩ kỹ lại thì cậu nhóc này vẫn rất có đầu óc! Nếu kế hoạch toàn bộ bản quyền này mà thật sự thành công, chưa nói đến thu nhập của cậu sẽ tăng vọt, mà địa vị trong giới tiểu thuyết của cậu e rằng cũng sẽ không ai sánh kịp!"
Xe đã khởi hành, Lục Dư��ng nhìn phong cảnh quen thuộc ven đường, cười nói: "Đâu có chuyện không ai sánh kịp dễ dàng như vậy? Độc giả đều dễ quên mà! Một tác giả dù có phong quang đến mấy trong nhất thời, nếu tác phẩm tiếp theo thất bại, hoặc độ nổi tiếng không bằng tác phẩm trước, thì danh tiếng sẽ lập tức xuống dốc! Rất có thể còn vì thế mà rơi vào vòng luẩn quẩn tai hại, đây là một nghề nghiệp chỉ có thể tiến lên, không thể lùi bước..."
Khi nói những lời này, Lục Dương nhớ đến các đại thần kiếp trước từng bị tiêu tan thần cách. Thời kỳ đỉnh cao, vị đại thần nào mà chẳng danh tiếng vô lượng? Người ủng hộ vô số, nhưng sau khi liên tục một vài cuốn sách có độ nổi tiếng suy yếu, những độc giả từng hô hào sẽ mãi mãi ủng hộ họ đều lần lượt biến mất tăm, thay vào đó quay sang ủng hộ các đại thần khác.
Cái vòng này cũng tàn khốc là thế đó!
Chỉ có thể tiến, không thể lùi! Chỉ có thể lên, không thể xuống.
Ý tưởng sáng tạo phải dồi dào, mỗi cuốn sách đều cần có những ý tưởng độc đáo khiến người đọc phải sáng mắt; lời văn phải tuôn chảy, cần duy trì trình độ từ đầu đến cuối; tốc độ viết thì phải ba trăm sáu mươi lăm ngày một năm, mỗi ngày đều gõ chữ tốc độ cao.
Một số độc giả sẽ thông cảm rằng tác giả cũng mệt mỏi, cũng sẽ có lúc chạm đáy, nhưng đại đa số độc giả sẽ không quan tâm nhiều đến thế. Chỉ cần anh có chút gì đó khiến họ thất vọng, họ sẽ lập tức rời đi.
Trước bữa tối, hai người đã hoàn tất toàn bộ thủ tục chuyển nhượng hai tiệm Internet Cafe. Mối quan hệ thầy trò cả đời của họ ở đó, không ai lừa dối ai, nên bản thỏa thuận không cần xem xét hay bàn bạc kỹ lưỡng. Lục Dương chỉ đại khái lướt qua vài lần rồi ký tên. Sau đó, Uông Đạt đưa Lục Dương đến ngân hàng, chuyển khoản một triệu tám trăm ngàn tệ vào tài khoản của Lục Dương.
Sau đó, Lục Dương giới thiệu Uông Đạt cho các quản lý mạng của hai tiệm Internet Cafe, áy náy nói với họ rằng anh đã bán cả hai tiệm. Người mua chính là giáo viên cố vấn của anh. Lỗ Thục Bình và những người khác hơi bất ngờ, vì trước đó không ai trong số họ nghe được chút tin đồn nào về việc tiệm Internet Cafe sẽ được bán.
Nói thật, mấy năm nay họ quản lý hai tiệm Internet Cafe này cho Lục Dương, công việc khá thoải mái. Lục Dương rất ít khi trực tiếp can thiệp vào việc kinh doanh, mỗi tháng thường chỉ phụ trách thu tiền doanh thu. Một ông chủ giao quyền như vậy, nhân viên làm thuê nào mà chẳng thích?
Đáng tiếc, Lục Dương giờ đây đã bán hai tiệm Internet Cafe này. Với tư cách là nhân viên, họ chẳng thể làm gì. Cũng may Lục Dương nói người đàn ông mập mạp bên cạnh anh là giáo viên cố vấn đại học của anh. Nhìn thấy ông chủ mới với nụ cười chất phác, dường như cũng không phải người khó chiều, nhờ vậy, lòng của Lỗ Thục Bình và mọi người mới tạm yên ổn một chút.
Khi sắp đi, Lục Dương lấy ra mấy ngàn tệ, chia ra thưởng cho Lỗ Thục Bình và những người khác vì đã kinh doanh tiệm Internet Cafe cho anh suốt mấy năm qua. Nếu lần này không phải cần gấp một khoản tiền lớn, anh cũng không nỡ bán hai tiệm Internet Cafe này. Hàng năm không cần anh phải bận tâm nhiều, đã có thể thu về mấy chục vạn tệ, đổi lại là ai cũng sẽ không nỡ.
Trong số các quản lý mạng và thu ngân, người thất vọng nhất có lẽ là Lỵ Lỵ (Lily). Cô đến đây làm thêm bởi vì biết hai tiệm Internet Cafe này là của Lục Dương. Hôm nay vừa đúng thứ Bảy, cô tình cờ đang làm việc ở đây, tâm trạng cũng khá tốt. Bỗng nhiên vào lúc chạng vạng tối nghe được tin tức này, tâm trạng tốt đẹp nhất thời tan biến sạch sẽ.
Ngay cả khi Lục Dương đưa cho cô năm trăm tệ tiền thưởng, cũng không thể khiến tâm trạng cô tốt hơn.
Tối hôm đó, Lục Dương đãi một bữa, mời Uông Đạt, Trình Hoa, Nhuế Tiểu Tú, và cả cô em họ Lục Bình. Nói thật, Lục Dương có chút hổ thẹn, Lục Bình vào học cùng trường đại học với anh, vậy mà anh, người làm anh trai, chẳng chăm sóc gì cho cô bé. Tuy nhiên, khi Lục Dương gọi điện thoại cho Lục Bình hôm nay, Lục Bình vẫn rất vui vẻ trong điện thoại, giọng nói lộ rõ sự kinh ngạc, không ngờ anh họ đang đi thực tập lại đột nhiên trở về mời cô đi ăn.
Điều đáng nói là, tối hôm đó Trình Hoa không chỉ đến một mình mà còn dẫn theo Vương Nguyệt. Xem ra, trong mấy tháng qua, Trình Hoa hẳn đã xác định quan hệ với Vương Nguyệt rồi.
Tuy nhiên, khi hai người vào cửa, mặt Vương Nguyệt có chút ửng đỏ. Dù đi cùng Trình Hoa, nhưng cô vẫn ngại nhận những cử chỉ hơi thân mật của anh, rõ ràng mối quan hệ của hai người vẫn còn cần tiến triển thêm.
Có lẽ vì hôm nay bàn tiệc có quá nhiều nữ giới, không khí cụng ly không quá nồng nhiệt. Mọi người tùy ý uống một chút, trò chuyện một hồi rồi tan cuộc. Sau khi ra về, ai nấy đều có tâm trạng rất tốt.
Uông Đạt đã mua được một con gà mái đẻ trứng vàng. Mặc dù thầy đã mượn hơn một triệu tệ, nhưng hai tiệm Internet Cafe có lợi nhuận ổn định, nếu không thì chỉ chưa đầy hai năm là có thể hoàn vốn.
Trình Hoa và mọi người đều rất vui vẻ.
Trên bàn tiệc, Lục Dương không giới thiệu Nhuế Tiểu Tú là bạn gái của mình. Bởi vì những người ngồi đó, phần lớn đều biết bạn gái anh là Tào Tuyết. Tuy nhiên, sau khi tan cuộc, Lục Dương đương nhiên là ở cùng Nhuế Tiểu Tú.
Có lẽ vì Lục Dương nói lần này trở về, ngày mai sẽ phải đi, tối hôm đó Nhuế Tiểu Tú lần đầu tiên không về nhà ngủ. Cô gọi điện thoại nói với mẹ rằng tối nay sẽ qua nhà một cô bạn để ngủ, và qua đêm trong căn phòng nhỏ của Lục Dương.
Mỗi trang truyện này đều được truyen.free dày công chuyển ngữ, độc quyền mang đến quý độc giả.