Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 393: Tâm tư của nữ nhân

Ngày quay đầu tiên, đoàn phim liên tục quay cảnh bên bờ sông. Cảnh phim trên màn ảnh đẹp mắt là thế, nhưng quá trình quay lại vô cùng khó khăn. Thường thì, chỉ một cảnh quay, vì biểu cảm của diễn viên không đúng chỗ, đạo diễn sẽ hô cắt, rồi lại bắt đầu quay lại từ đầu. Quay một, hai lần, thậm chí hai, ba lần, hay bốn, năm lần mà qua được cảnh đã được coi là thuận lợi. Lục Dương ở đó quan sát vài tiếng, liền thấy có một cảnh trông có vẻ rất đơn giản, mà phải quay đến mười mấy lần.

Không phải Trương Lệ biểu cảm không đạt, thì là Triệu Văn Trác gặp vấn đề, nếu không thì bên quay phim hay đạo cụ lại có lỗi. Mà đây chỉ là cảnh văn không quá khó khăn. Nếu đổi sang cảnh võ, không biết sẽ phải quay lại bao nhiêu lần nữa.

Có lẽ thấy Lục Dương cau mày, Nguyên Bảo đang ngồi trên ghế đạo diễn mỉm cười giải thích: "Đoàn phim mới thành lập, nhân sự vẫn chưa có sự ăn ý, nên tất nhiên sẽ có nhiều vấn đề. Cùng nhau làm việc một thời gian nữa là sẽ ổn thôi!"

Lục Dương gật đầu, không nói gì thêm.

Trong việc quay phim, hắn hoàn toàn là một người ngoại đạo, sẽ không khoa tay múa chân can thiệp.

...

Sau khi kết thúc một ngày quay phim, Lục Dương thực hiện lời hứa. Hắn không chỉ mời đạo diễn Nguyên Bảo, Vương Lâm, Mang Thanh Ngõa, Triệu Văn Trác, Trương Lệ, Uông Tiểu Vũ, Đao Tân Nghi, mà còn mời cả dàn diễn viên chính đến nhà hàng. Ngoài những diễn viên chính quen thuộc này, còn có vài gương mặt, những ngôi sao võ thuật gạo cội mà Lục Dương quen mặt. Quả nhiên Nguyên Bảo có tiếng nói rất lớn, Trịnh Quan Kỳ, La Mông, Lương Hiểu Long, Hùng Tân Tân đều có mặt đầy đủ.

Bốn người này nếu đặt vào hiện tại, có lẽ ít khán giả biết đến họ. Nhưng trong thời kỳ phim võ thuật cũ đang thịnh hành trước đây, cả bốn đều là những siêu sao võ thuật của thời đại ấy.

Trịnh Quan Kỳ và La Mông đều là đệ tử yêu quý của đại tông sư phim võ hiệp Trương Triệt. Trịnh Quan Kỳ từng thủ vai chính trong tác phẩm kinh điển "Mã Vĩnh Trinh" khắc sâu vào lòng nhiều thế hệ. La Mông với vẻ ngoài dữ dằn, cơ bắp cuồn cuộn, thân thủ mạnh mẽ uy mãnh. Trong phần lớn các bộ phim võ hiệp của Trương Triệt, ông đều xuất hiện, thường đóng những vai cao thủ nhất lưu võ công cao cường.

Còn Lương Hiểu Long, là Hỏa Vân Tà Thần trong phim "Kung Fu" của Châu Tinh Trì, là Trần Chân trong "Hoắc Nguyên Giáp"... Với một thân công phu thực chiến, dù là bây giờ, vẫn còn rất nhiều người nhớ đến.

Cái tên Hùng Tân Tân này, có lẽ mọi người còn khá xa lạ. Nhưng nếu nhắc đến Quỷ Cước Thất trong "Hoàng Phi Hồng", chắc hẳn không ít người biết đến. Ông không chỉ từng đóng Quỷ Cước Thất, mà trong bộ phim "Đoạn Đao Khách" mà Lục Dương cực kỳ yêu thích, chính là do ông và Triệu Văn Trác đóng chính. Hùng Tân Tân thủ vai phản diện chính – Phi Long Song Đao! Ông cũng là một người có công phu thực sự.

Trong "Long Xà Hợp Kích" do Lục Dương biên kịch, có rất nhiều cao thủ tuyệt đỉnh võ công cao cường. Nếu toàn bộ dùng người mới, khán giả sẽ khó mà chấp nhận. Một gương mặt mới, cho dù đánh đẹp đến mấy, cũng sẽ không có mấy khán giả tin rằng họ thực sự là cao thủ. Trong mắt khán giả, người mới đánh càng đẹp, thường lại càng trông giả tạo.

Nếu toàn bộ dùng các siêu sao võ thuật đang nổi, hàng chục triệu đầu tư cũng không đủ để chia cát-xê cho họ. Huống hồ, một bộ phim muốn quy tụ vài siêu sao võ thuật, thường không phải có tiền là có thể làm được.

Các siêu sao võ thuật khi nhận lời tham gia không chỉ xem kịch bản, xem đầu tư, mà còn phải xem diễn viên chính. Nếu bản thân không phải là hạt nhân tuyệt đối của bộ phim đó, họ thường sẽ không nhận lời. Đây cũng là một nguyên nhân chính khiến trong lịch sử điện ảnh, rất hiếm khi thấy một bộ phim có từ hai siêu sao võ thuật trở lên cùng xuất hiện.

Nhưng lựa chọn những siêu sao từng vang bóng nhưng giờ đã lui về tuyến hai thì lại khác!

Danh tiếng của họ đã không còn quá cao, thù lao vài trăm nghìn là có thể mời được, nhưng công phu và diễn xuất thì không cần nghi ngờ. Thêm vào là nể mặt Nguyên Bảo, họ mới nhận lời tham gia bộ phim này.

Mời nhiều nhân vật lớn như vậy, Lục Dương tất nhiên không thể keo kiệt. Hắn chọn một khách sạn 5 sao, đặt một phòng ăn lớn, chỉ gọi những món ngon vật lạ và rượu quý.

Hiện tại Lục Dương không có tiền đầu tư phim, nhưng mời một bữa cơm thì vẫn là chuyện nhỏ.

Bầu không khí trên bàn tiệc rất hòa hợp. Thân phận của Nguyên Bảo có thể trấn giữ được mọi người, Triệu Văn Trác cũng có tính cách ôn hòa. Mấy nữ diễn viên chính th�� hoặc là người mới hoàn toàn, hoặc là vừa thoát khỏi giai đoạn tân binh. Lương Hiểu Long cùng các siêu sao võ thuật gạo cội cũng không làm cao.

Thêm vào đó có Vương Lâm và Mang Thanh Ngõa khuấy động không khí, buổi tiệc không xảy ra chuyện gì không vui. Triệu Văn Trác từng hợp tác với Hùng Tân Tân, hai người ngồi cạnh nhau, cười nói vui vẻ, nâng ly cạn chén. Anh cũng rất tôn kính Nguyên Bảo và ba siêu sao võ thuật gạo cội còn lại. Quay phim võ thuật khó tránh khỏi sau này sẽ cần đối phương làm nền cho mình, nên giờ có cơ hội rút ngắn quan hệ, đương nhiên sẽ không bỏ qua.

Đao Tân Nghi có lẽ là người căng thẳng nhất trên bàn tiệc. Cô gái chưa tốt nghiệp đại học này, dù xinh đẹp như hoa, nhưng chưa từng tham gia bữa tiệc rượu thế này. Phóng tầm mắt nhìn quanh, đạo diễn là chỉ đạo võ thuật hàng đầu, diễn viên chính là siêu sao võ thuật nổi danh khắp hai bờ ba miền, ngay cả vai phụ cũng là những siêu sao võ thuật từng vang bóng. Đến cả hai nữ chính khác, một người có tiếng tăm, một người có khả năng chiến đấu thực sự.

Cả bàn người, cô ch�� quen Lục Dương. Cô thật sự muốn ngồi cạnh Lục Dương, nhưng với thân phận là nhà đầu tư chính và biên kịch của bộ phim, đêm nay Lục Dương phải ngồi cạnh đạo diễn. Cô không có tư cách đến đó ngồi, đành phải cùng Uông Tiểu Vũ, cũng là người mới, ngồi ở một góc.

Trương Lệ, nhờ mối quan hệ với Lục Dương, thì lại rất thoải mái. Trên bàn rượu, cô tự nhiên, hào sảng lần lượt chúc rư���u các tiền bối, nói cười vui vẻ. Giữa chừng, bạn trai cô gọi điện tới, nhưng cô không chút nghĩ ngợi liền tắt điện thoại.

Giống như việc phụ nữ thích so sánh mình với mọi người phụ nữ khác, phụ nữ cũng có thói quen trong lòng so sánh mình với mọi người đàn ông mà họ quen biết. Nhìn Lục Dương nhận lời chúc rượu của mọi người, mỉm cười trò chuyện với từng người, Trương Lệ trong lòng khó tránh khỏi việc đem bạn trai mình ra so sánh với Lục Dương.

Về ngoại hình, Lục Dương có lẽ chỉ hơn bạn trai cô ở vóc dáng cao to cường tráng. Nhưng ngoài ngoại hình, cô nhận ra bạn trai mình, lại chẳng có điểm nào có thể hơn được Lục Dương.

Kết quả so sánh này, khiến lòng cô có chút phức tạp.

Bất kể là về tài hoa, tài lực hay địa vị xã hội, Lục Dương đều vượt xa bạn trai chính thức của cô. Nếu cô và Lục Dương không có quan hệ gì, có lẽ trong lòng cũng chỉ hơi ngưỡng mộ. Nhưng cô và Lục Dương lại có mối quan hệ đặc biệt kia!

...

Lục Dương không để ý mấy người phụ nữ nghĩ gì. Hắn không quên mục đích chính của bữa tiệc lần này. Sau một vòng nâng ly chén chúm, hắn bắt đầu trao đổi với Nguyên Bảo về cách nhìn của cả hai đối với "Long Xà Hợp Kích".

Kịch bản rốt cuộc cũng chỉ là thứ trên giấy. Trong quá trình quay phim, đạo diễn bất cứ lúc nào cũng có thể thêm hoặc bớt cảnh theo ý mình, phong cách cũng có thể khác một trời một vực.

Ý tưởng của Nguyên Bảo là các cảnh chiến đấu sẽ đi theo hướng thực chiến, thêm một chút hiệu ứng đặc biệt. Về phong cách tổng thể, ông muốn theo mô típ võ hiệp Kim Dung. Hai điểm này đều không trùng khớp với suy nghĩ của Lục Dương.

Lục Dương kiên nhẫn giải thích ý tưởng của mình. Nguyên Bảo, Triệu Văn Trác và những người khác đều chú ý lắng nghe. Một kịch bản, chỉ có biên kịch là người hiểu rõ nhất, huống hồ Lục Dương, vị biên kịch này, còn là nhà đầu tư.

Thỉnh thoảng, họ cũng sẽ xen vào vài câu. Ý của Lục Dương rất đơn giản: về phong cách, hắn yêu cầu khốc liệt, tàn bạo; về hiệu ứng đặc biệt, hắn nghĩ đến những cảnh hoành tráng hơn nhiều so với Nguyên Bảo. Đây cũng là ý định ban đầu khi Lục Dương viết kịch bản này. Kịch bản này không phải là phim võ hiệp theo nghĩa truyền thống, mà mang đậm phong cách tiểu thuyết mạng.

Nguyên Bảo đôi lúc gật đầu tán thành, đôi lúc lại khẽ lắc đầu, biểu thị ý kiến bất đồng.

Một bữa ăn vẫn kéo dài hơn ba tiếng mới kết thúc.

Đây cũng là lần đầu tiên Lục Dương giới thiệu ý tưởng của mình cho đạo diễn và các diễn viên chính. Còn thành phẩm cuối cùng của bộ phim sẽ ra sao, thì phải đợi quay xong mới biết.

...

Sau khi tiệc rượu tan, Lục Dương trở về khách sạn. Không lâu sau, cửa phòng đã bị Trương Lệ gõ mở. Đêm nay, Trương Lệ lại thể hiện sự nhiệt tình hiếm thấy, đến cuối cùng, không còn là Lục Dương chủ động với cô, mà ngược lại, như cô chủ động với Lục Dương.

Xong việc, Trương Lệ nằm trong khuỷu tay Lục Dương, vừa nghịch vài sợi tóc xoăn trước mũi hắn. Lục Dương né tránh, hỏi: "Đêm nay sao lại nhiệt tình thế? Tối qua chưa thỏa mãn sao?"

Trương Lệ đôi mắt to sáng ngời nhìn nghiêng Lục Dương, hỏi ngược lại: "Anh không thích sao?"

Lục Dương khẽ nh��ch khóe môi, cười nhẹ nói: "Đâu có! Anh chỉ muốn hỏi em sao lại vui vẻ đến vậy? Có chuyện tốt gì, kể ra chia sẻ chút nào!"

Trương Lệ khẽ cắn môi dưới, không trả lời câu hỏi đó, bỗng nhiên ngồi dậy, nói: "Giờ còn sớm mà, chúng ta đi dạo chợ đêm nhé?"

"Chợ đêm sao?"

Lục Dương khẽ lắc đầu.

"Có gì hay ho mà dạo chứ! Em ngày mai còn phải đóng phim nữa đấy!"

Nhắc đến đóng phim, Trương Lệ đã dấy lên oán trách, khẽ bĩu môi: "Anh còn không thấy ngại bảo ngày mai đóng phim sao? Em chỉ có vài cảnh diễn như vậy thôi, ngày mai với ngày kia đã không còn cảnh của em nữa! Đi đi mà! Anh từ trước đến giờ chưa từng đi dạo phố với em! Tối muộn thế này, sẽ không có ai nhận ra anh đâu! Em là diễn viên, em còn không sợ, anh sợ cái gì?"

Lục Dương cho rằng cô muốn mình mua đồ cho cô, nên nở một nụ cười bất đắc dĩ, từ đầu giường kéo chiếc quần của mình, từ trong túi móc ra ví tiền, tiện tay ném cho Trương Lệ, nói: "Em cầm ít tiền, lúc rảnh thì tự đi mua sắm đi!"

Lục Dương dự đoán, khi thấy mình ném ví tiền qua, Trương Lệ sẽ hoặc là mặt lộ vẻ vui mừng, cầm lấy ngay, hoặc là giả vờ tức giận, rồi sau khi hắn thuận miệng an ủi vài câu, cô sẽ vui vẻ đi lấy tiền.

Nhưng sau khi ví tiền được ném qua, Lục Dương nhận thấy phản ứng của Trương Lệ hơi kỳ lạ. Đôi mắt to sáng ngời trừng chằm chằm vào mặt hắn, môi mím chặt, một lúc không nói lời nào, sự tĩnh lặng có chút đáng sợ.

"Em sao vậy?"

Lục Dương khẽ nhíu mày hỏi cô.

Lời nói của Lục Dương như một công tắc. Trương Lệ vừa rồi còn bất động, trừng mắt nhìn hắn, bỗng nhiên đi nhặt những chiếc nội y vương vãi khắp nơi để mặc vào, tốc độ rất nhanh.

"Em sao vậy?"

Lục Dương đứng dậy kéo tay cô, xoay vai cô, để cô đối mặt với mình. Lúc này, Lục Dương mới thấy nước mắt đọng trong đôi mắt Trương Lệ, bờ vai cô cũng đã run lên nhè nhẹ.

"Anh cho rằng em muốn tiền của anh sao? Anh coi em là gì?"

Trương Lệ mắt đỏ hoe chất vấn Lục Dương.

Lục Dương nhắm mắt lại, quay mặt sang một bên, rất muốn mắng người! Đây là trò gì vậy? Rõ ràng là quy tắc ngầm, sao lại bắt đầu dính líu đến tình cảm rồi?

"Nói đi! Rốt cuộc anh coi em là gì? Là món đồ chơi sao?"

Trương Lệ vẫn đang chất vấn.

Lục Dương không muốn trả lời câu hỏi này. Trong lòng hắn đúng là nghĩ như vậy, nhưng nếu thật nói ra thì quá tổn thương người. Mở mắt ra, Lục Dương tiến lên một bước ôm Trương Lệ vào lòng, an ủi: "Thôi được rồi! Có gì to tát đâu? Không phải chỉ là muốn đi dạo chợ đêm sao? Anh đi cùng em còn không được sao?"

Trương Lệ có chút chống cự vòng ôm của hắn, nhưng cuối cùng vẫn không hỏi lại câu hỏi đó. Cô lộ ra khuôn mặt tươi cười cùng Lục Dương mặc quần áo, chuẩn bị đi dạo chợ đêm.

Tâm tư của phụ nữ quả thực rất khó đoán! (còn tiếp)

Đây là tác phẩm dịch thuật độc quyền, được Tàng Thư Viện cẩn trọng biên soạn dành riêng cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free