Thời gian trôi đi thật nhanh, thoáng cái đã nửa tháng trôi qua. Lục Dương đã sớm từ Hoành Điếm đến Kinh Thành, luôn có Trần Luyện, một người không mấy nghiêm túc, hộ tống bên mình. Mục đích Lục Dương đến Kinh Thành đương nhiên là để thực hiện hợp đồng với công ty Hoàn Mỹ, đưa ra ý kiến của mình về bối cảnh và cấu trúc nhân vật trong trò chơi "Sư Sĩ Thời Đại".

Ở Hoành Điếm, tội trạng của Ngô Tuyết Ny, Vương Triều, cùng với Lê Lệnh, Vương Đông (người môi giới của Đao Tân Nghi) và Thiệu Đại Hải ngày càng rõ ràng. Ngày tòa án mở phiên xét xử đã gần kề. Lương Húc Huy tiết lộ trong điện thoại với Lục Dương rằng Ngô Tuyết Ny và Vương Triều rất có khả năng sẽ bị phán tù từ ba năm trở lên; Lê Lệnh, Vương Đông và Thiệu Đại Hải, tùy theo tội trạng khác nhau, có thể sẽ phải chịu án lâu hơn.

Đối với Lục Dương mà nói, đây được xem là một tin tức tốt.

Tình hình scandal giữa hắn và Đồng Lệ Á cũng tương đối ổn. Sau hơn nửa tháng lắng xuống, trên mạng, số người nhắc đến chuyện này ngày càng ít. Dù sao, trong thời đại thông tin này, mỗi ngày đều xuất hiện vô số tin tức kỳ lạ, sự chú ý của cư dân mạng chẳng mấy chốc sẽ bị dời đi.

Điều duy nhất khiến Lục Dương không hài lòng chính là, dù nửa tháng đã trôi qua, nhóm thầy trò Điền Sinh Tài vẫn chưa điều tra ra kẻ chủ mưu ẩn nấp là ai.

Kẻ chủ mưu ẩn nấp đó, cùng với thời gian trôi đi, độ khó điều tra sẽ ngày càng tăng. Bởi lẽ, những manh mối mà đối phương để lại trong vụ scandal thao túng hắn và Đồng Lệ Á sẽ ngày càng ít.

Chiều hôm đó, Lục Dương cuối cùng cũng kết thúc công việc tại công ty Hoàn Mỹ. Sau khi từ biệt bộ trưởng Bộ Kỹ thuật của công ty, Lục Dương đã từ chối bữa tiệc tiễn biệt mà đối phương chuẩn bị cho hắn tối nay.

Tiễn biệt? Đúng vậy! Hôm nay hoàn thành công việc xong, ngày mai Lục Dương có thể mua vé máy bay trở về Thượng Hải rồi.

Đây là lần đầu tiên Lục Dương đảm nhiệm vai trò giám chế cho game chuyển thể từ tác phẩm của mình, giờ đây đã hoàn thành công việc. Toàn thân hắn cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Trên xe trở về khách sạn, hắn không khỏi mỉm cười, hoàn toàn thả lỏng dựa vào ghế ngồi. Suy nghĩ một lát, hắn lấy điện thoại ra gọi cho Trần Luyện đang ở khách sạn chơi game CS.

"Alo? Chuyện gì vậy? Ta đang bận lắm đây! Có việc thì tấu, vô sự thì bãi triều!"

Điện thoại vừa kết nối, Lục Dương đã nghe thấy giọng nói thiếu kiên nhẫn của Trần Luyện. Trong điện thoại còn có thể nghe thấy tiếng game từ phía hắn, quả nhiên là rất bận!

Lục Dương bật cười, nói: "Ngày mai sẽ về nhà rồi! Ngươi đã bầu bạn với ta nhiều ngày như vậy, lại không có chuyện gì xảy ra, ta cũng không thể để ngươi cứ ở chỗ ta lãng phí thời gian mãi. Vậy thì thế này! Game ngươi tối về rồi chơi! Bây giờ ngươi ra ngoài đi uống rượu với ta! Muốn uống ở đâu, chỗ nào tùy ngươi chọn!"

"Uống rượu? Chỗ nào tùy ta chọn? Thật hay giả vậy?" Giọng điệu của Trần Luyện có chút hoài nghi, đồng thời, tiếng game trong điện thoại cũng tạm thời dừng lại. Hiển nhiên, hắn hứng thú với việc uống rượu hơn là chơi game.

Tên này kỳ thực có rất nhiều tật xấu! Hơn nửa tháng nay đi theo Lục Dương, hắn không chơi game thì cũng uống rượu tán gái. Thường xuyên, hắn còn thực sự mời hai cô gái về khách sạn cùng "giải trí". Đồng thời, hắn cũng thật sự tính mọi khoản nợ vào đầu Lục Dương, cuộc sống riêng tư còn thoải mái hơn Lục Dương nhiều.

Hắn hứng thú với việc uống rượu, chỉ đứng sau tán gái và vui chơi trác táng.

"Mau ra đây đi! Muốn uống ở đâu? Nói một địa điểm, ta sẽ đến ngay!"

Lục Dương còn chưa dứt lời, Trần Luyện đã chọn xong địa điểm: "Trước hết đi Toàn Tụ Đức ăn vịt quay! Sau đó đến quán bar Lam Nguyệt Lượng uống rượu! Thế nào? Không thành vấn đề chứ?"

"Đương nhiên! Đã nói rồi, địa điểm tùy ngươi chọn!" Lục Dương cười ha hả đáp lời. Vẫn là câu nói đó, hắn nào còn để ý chút tiền lẻ này.

Chiều cùng ngày, Thượng Hải mưa dầm rả rích. Một chiếc Bentley màu đen tiến lên với tốc độ đều trong mưa. Dọc đường, rất nhiều chủ xe bình dân đều theo bản năng nới rộng khoảng cách với chiếc xe này. Lý do ư? Chỉ cần va chạm một chút thôi, những chủ xe kia có bán cả xe cũng không đền nổi!

Chiếc Bentley sang trọng kín đáo dần rời khỏi những con phố lớn náo nhiệt, cuối cùng đến nghĩa trang Vĩnh Phúc trên đường Đại Đình, trấn Hồng Miếu, khu Phụng Hiền.

Cửa xe bên ghế lái mở ra đầu tiên, một người đàn ông khoảng 40 tuổi lập tức xuống xe, chiếc dù đen lớn trong tay nhanh chóng bật mở. Sau đó, anh ta mới mở cửa xe phía sau. Một người đàn ông trung niên hơn 50 tuổi không nhanh không chậm bước xuống xe, vẻ mặt u sầu. Ông ta đeo một cặp kính gọng vàng, mặc áo sơ mi trắng như tuyết, bộ vest đen tinh tế, giày da đen, ngay cả cà vạt cũng màu đen.

"Tống tiên sinh! Ngài cẩn thận!" Người đàn ông cầm dù nhỏ giọng nhắc nhở. Tống tiên sinh vừa xuống xe dường như không nghe thấy, ông không nhanh không chậm sửa sang lại cổ áo, cà vạt, nhẹ nhàng phủi đi một chút bụi bẩn trên tay áo. Vẻ mặt ông trầm tĩnh như giếng cổ không chút gợn sóng, bước đi vào Vĩnh Phúc Viên.

Vĩnh Phúc Viên, một trong những nghĩa địa xa hoa nhất Thượng Hải.

Mảnh đất mộ rẻ nhất ở đây cũng phải năm, sáu vạn tệ trở lên, đắt nhất thì hơn hai mươi vạn, còn đắt hơn nhà ở của người sống ở rất nhiều nơi.

Lúc này, cửa sau xe phía bên kia cũng mở ra, một cô gái trẻ dáng vẻ thư ký, cũng mặc áo sơ mi trắng, vest đen, giày da đen, trong tay ôm một bó hoa bách hợp tươi. Tống tiên sinh đã cùng tài xế đi vào nghĩa trang, cô gái ôm hoa nhanh chóng mở cốp sau xe, từ bên trong lấy ra đồ cúng tế. Một tay xách đồ cúng tế, một tay ôm hoa tươi, cô nhanh chóng bước theo hai người phía trước.

Vĩnh Phúc Viên được chia thành nhiều khu, mỗi nơi có hoàn cảnh và giá mộ khác nhau. Nhóm ba người T��ng tiên sinh đi thẳng đến một ngôi mộ bia mới toanh, thuộc khu Vĩnh Phúc Uyển xa hoa nhất. Nữ thư ký lặng lẽ bày hoa tươi và đồ cúng tế từng thứ một trước mộ bia, cuối cùng đốt hai nén nhang. Mưa bụi từ bầu trời bay xuống rơi trên mặt, trên người nàng, nhưng nàng dường như không hề hay biết, chỉ chuyên tâm làm những việc này.

Người tài xế kia trước sau vẫn lặng lẽ đứng phía sau Tống tiên sinh, lặng lẽ che dù cho ông. Ánh mắt Tống tiên sinh thì vẫn dõi vào tấm ảnh đen trắng của người phụ nữ trên mộ bia.

Người phụ nữ trong ảnh hơn 40 tuổi, ung dung, cao quý, nụ cười nơi khóe môi cũng toát lên vẻ đoan trang.

Chờ nữ thư ký bày biện mọi thứ xong xuôi, Tống tiên sinh giơ tay trái lên, nhìn tấm ảnh trên mộ bia nói: "Đưa dù cho ta! Các ngươi lên xe chờ ta đi!"

"Vâng! Tống tiên sinh ngài bảo trọng!" Người tài xế không dám nói nhiều, khẽ đáp một tiếng, đưa chiếc dù đen vào tay Tống tiên sinh, rồi cùng nữ thư ký lặng lẽ rút lui. Rất nhanh, trước ngôi mộ bia xa hoa này chỉ còn lại một mình Tống tiên sinh.

"Phương Cầm! Ta đến thăm ngươi," ông bỗng nhiên khẽ mở miệng.

"Chỗ của Thiên Tinh, hai ngày trước ta đã đến thăm rồi, nàng yên tâm! Hắn tuy rằng đang ở trong tù, nhưng ta đã tìm người chăm sóc rồi, hắn sẽ không phải chịu khổ trong đó."

"Phương Cầm! Trước khi nàng đi, dặn ta báo thù cho các ngươi. Kỳ thực, thằng nhóc đó hại Thiên Tinh vào tù, hại nàng ra nông nỗi này, chỉ còn lại một mình ta ở bên ngoài, cho dù nàng không nói, ta sao có thể buông tha hắn?"

Lại lặng lẽ một lát, giọng nói của ông lại vang lên. "Hôm nay... Hôm nay ta đến chính là để mang đến cho nàng một tin tốt này! Lần này, thằng nhóc đó chắc chắn chết rồi! Có lẽ trong cõi u minh thật sự có thiên ý! Nàng giúp Thiên Tinh tìm người gây sự với hắn, bạn của Thiên Tinh là Văn Kính đã kết oán với hắn, ban đầu cảnh sát cũng nghi ngờ do thằng nhóc Văn Kính đó làm, nếu không có biến cố sau đó, nàng đã không sao..."

"Lần này lại là như vậy! À, một người tên Ngô Tuyết Ny, còn có một người tên Vương Triều, cách đây không lâu bọn họ đã tìm người đối phó thằng nhóc đó. Phương Cầm! Nàng nói xem, nếu như ta vào lúc này tìm người làm thằng nhóc đó, cảnh sát sẽ nghi ngờ ai? Chuyện đã xảy ra với nàng, còn sẽ xảy ra với ta sao? Một câu chuyện giống hệt nhau, sẽ xuất hiện hai lần ư?"

"Ha ha, Phương Cầm, lịch sử tương tự đến kinh ngạc, đây không phải thiên ý thì là gì? Ta tin tưởng đây là ông trời đang nói cho ta biết, nàng chết như thế nào, ta sẽ báo thù cho nàng như thế ấy."

Nói đến đây, Tống tiên sinh khẽ ngẩng đầu liếc nhìn bầu trời dần tối, ánh mắt lại rơi vào tấm ảnh đen trắng trên mộ bia. Ông khẽ cười một tiếng, nhẹ giọng nói: "Bên kia cũng sắp ra tay rồi! Phương Cầm! Ta cùng nàng ở đây chờ tin tốt từ bên kia! Nếu như nàng có thể nghe thấy những lời này của ta, vậy thì hãy phù hộ lần này sẽ không lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn..."

Nói xong những điều này, Tống tiên sinh không tiếp tục nói gì nữa. Ông cứ thế một mình che dù đứng trong màn mưa, trước mộ bia. Trời càng lúc càng tối, mưa cũng càng rơi càng nặng hạt. Ông trước sau không nhúc nhích, ánh mắt yên tĩnh lãnh đạm đứng nguyên tại đó.

Thành phố J, tỉnh A.

Tại xưởng may Tiểu Tuyết, công nhân đã tan ca, Tào Tuyết vẫn còn trong phòng làm việc tầng ba, chưa rời đi. Trước mặt nàng trên bàn làm việc, đang bày ra một tờ giấy trắng như tuyết. Tào Tuyết chuyên chú dùng bút chì phác họa một chiếc áo khoác lông vũ kiểu nữ trên giấy. Thời gian đã sắp bước vào tháng Mười Một, nàng muốn thiết kế ra vài mẫu áo khoác lông vũ nữ mới lạ, độc đáo trước khi trời trở lạnh. Vì lần thiết kế này, hơn một năm nay nàng đã đọc rất nhiều sách về thiết kế thời trang, trước hôm nay, nàng đã thử thiết kế mấy chục mẫu, có áo khoác lông vũ mặc mùa đông, cũng có quần áo nữ mặc mùa hè.

Người ta nói, vàng thật không sợ lửa. Có lẽ câu nói này đúng! Tào Tuyết với sự tu dưỡng văn hóa và tấm lòng của mình, dù chỉ kinh doanh một xưởng may nhỏ, nàng cũng muốn tạo ra nét đặc sắc riêng của mình.

Vừa thấy bản thiết kế trên tờ giấy sắp hoàn thành, trên mặt Tào Tuyết đã xuất hiện một nụ cười thỏa mãn. Nhưng đúng lúc đó, ngòi bút chì trong tay nàng bỗng "đùng" một tiếng nhỏ, rồi gãy lìa.

Rõ ràng nàng vừa rồi không hề dùng lực quá mạnh.

Nhìn ngòi bút gãy lìa, nụ cười trên mặt Tào Tuyết đông cứng lại. Nếu chỉ là ngòi bút gãy, nàng sẽ không có vẻ mặt như vậy. Nhưng ngay khoảnh khắc ngòi bút gãy lìa, nàng đột nhiên cảm thấy một trận bứt rứt, bất an. Đó là một cảm giác không thể diễn tả bằng lời, dường như có chuyện không may sắp xảy ra.

Cái cảm giác này trước đây nàng từng có hai lần, một lần là trước khi cha nàng gặp chuyện, một lần là khi bà ngoại nàng qua đời.

Chỉ có hai lần cảm giác này, đều liên quan đến những người rất quan trọng trong lòng nàng gặp chuyện. Vì vậy, lần này trong lòng lại đột nhiên xuất hiện cảm giác ấy lần thứ hai, Tào Tuyết hoảng loạn.

Trong lúc nhất thời, nàng không khỏi luống cuống tay chân. Sau khi định thần lại, nàng đã không còn tâm trí đâu mà quan tâm đến bản thiết kế sắp hoàn thành trước mặt. Nàng lập tức cầm lấy điện thoại di động của mình, đầu tiên gọi điện thoại cho mẹ, sau đó là ông ngoại, cậu...

Từng cuộc điện thoại một được gọi đi, những người nghe điện thoại đều nói mình rất tốt.

Đến đây, Tào Tuyết ngã phịch xuống ghế. Còn một cuộc điện thoại nữa, và còn một người... đó chính là hắn! Chẳng lẽ là hắn gặp chuyện? Sắc mặt nàng trong nháy mắt trở nên trắng bệch, không còn chút hồng hào nào. (Còn tiếp)

Sự độc đáo trong từng câu chữ của bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.