Bà tú này trên mặt đã hằn những nếp nhăn và dấu vết phong sương, dung mạo xem như tinh xảo, hẳn là khi còn trẻ cũng là một đại mỹ nhân.

Nàng bảo gã sai vặt mang giấy bút đến, tại chỗ vẽ cho Lý Lâm một bức chân dung Chu Thanh Thanh.

Không ngờ, bà tú này lại am hiểu kỹ pháp vẽ tranh tinh xảo.

Nàng kỹ nữ yêu dã hiện ra trên giấy vẽ.

"Kỹ thuật không tệ." Lý Lâm rút ra một tờ ngân phiếu đưa cho bà tú.

Bà tú nhìn bức chân dung, có chút sầu não, nhưng khi thấy ngân phiếu, vẻ mặt nàng lập tức trở nên rạng rỡ.

"Đa tạ công tử đã khen thưởng."

Lý Lâm cầm bức họa lên, sau đó tìm một gian phòng để nghỉ.

Ở giữa có mấy cô nương định tự tiến cử hầu hạ, nhưng Lý Lâm lại không mở cửa.

Sau khi vào phòng, Lý Lâm liền ném ra một lượng lớn người giấy nhỏ.

Những người giấy nhỏ này từ cửa sổ sau phòng bò lên nóc nhà, rồi tiềm hành trong bóng tối, tản ra khắp nơi.

Lý Lâm ngáp một cái, nằm xuống trên giường Hương Hương, rất nhanh liền ngủ thiếp đi.

Chờ đến ngày thứ hai tỉnh dậy, mở cửa ra, liền thấy mấy nàng kỹ nữ đi qua đi lại bên ngoài phòng hắn, thấy hắn tỉnh dậy, liền hớn hở tiến lại gần.

Nơi này là lầu hai, Lý Lâm không chút do dự xoay người một cái, nhảy xuống khoảng sân trống tầng một, sau đó bước ra ngoài.

Khiến một đám kỹ nữ trước tiên la lên, sau đó lại là tiếng thở dài thườn thượt.

Trải qua một đêm, những người giấy nhỏ gần như đã lục tung toàn bộ Việt Thành.

Người giấy nhỏ có linh khí gia trì, trí năng càng cao, năng lực tìm người cũng càng mạnh.

Lý Lâm cầm một cây quạt giấy, giả dạng làm thư sinh, để tránh xung đột với các nhân sĩ võ lâm trên đường.

Hiện tại Việt Thành có vô số người giang hồ đi qua đi lại, dường như xem ai cũng là kẻ địch.

Lại đang tìm cái Hộp ngọc Linh Lung gì đó ư?

Lý Lâm bất đắc dĩ lắc đầu, sau đó thẳng hướng thành bắc mà đi, nơi đó có một khu dân nghèo, sau khi xuyên qua một con hẻm nhỏ, là những căn nhà tranh gạch thấp bé, cùng với… một con đường đất vàng nhỏ.

Hai bên đường có không ít trẻ con quần áo tả tơi, nước mũi xanh vàng chảy ròng ròng, đen đúa gầy gò, mang theo vẻ mặt sợ sệt, thỉnh thoảng liếc nhìn Lý Lâm.

Dù sao Lý Lâm khoác lên mình bộ hoa phục, không phải bọn nhóc nghèo khổ này có thể đến gần.

Lý Lâm men theo con đường bùn đất, đi tới trước một gian nhà dân thấp bé.

Đây là một gian nhà gạch đất, nóc nhà lợp cỏ tranh.

Trên mái nhà có hai người giấy nhỏ, đang ẩn mình trong lớp cỏ tranh, thấy Lý Lâm đến, còn lén lút vẫy tay gọi hắn.

Lý Lâm đi tới trước cánh cửa cũ nát, nhẹ nhàng gõ.

Không lâu sau, một đứa trẻ mở cửa, chừng năm tuổi, đen nhẻm, mặt đầy bụi bẩn, nhưng vẫn có thể nhìn thấy một chút làn da trắng nõn.

"Cháu… cháu tìm ai?"

Lý Lâm cười nói: "Ta tìm Chu Thanh Thanh."

Đứa trẻ tròn mắt, lập tức trốn vào trong phòng, còn muốn tiện tay đóng cửa lại.

Lý Lâm nhẹ nhàng dùng sức chặn lại, cánh cửa liền bị kẹt lại.

Đứa bé thấy cửa bị kẹt, lập tức chạy vào trong nhà.

Sau đó, bên trong bước ra một người phụ nữ lưng còng, mặt đen sì, quần áo cũng rất cũ nát.

"Vị này… Viên ngoại, ngài có phải tìm nhầm cửa rồi không?"

Nếu không đoán được thân phận của người khác, gọi 'Viên ngoại' chắc sẽ không sai.

Lý Lâm cười nói: "Chu Thanh Thanh! Đừng giả vờ nữa, ta biết rõ là nàng."

Ánh mắt người phụ nữ lộ ra vẻ sợ hãi, sau đó nghiêm nghị nhắm mắt lại, cuối cùng nhẹ nhàng đứng thẳng người lên.

Bộ y phục vốn rộng thùng thình, vậy mà bắt đầu trở nên có chút ôm sát, phác họa ra những đường cong diệu mạn.

"Tiểu Hoa, đóng cửa lại."

Cửa phòng đóng lại, trong phòng không có cửa sổ nên rất tối.

Người phụ nữ đốt lên ngọn nến.

Trong phòng có ánh sáng, mặc dù vẫn là màu vàng vọt, âm u.

Trong mắt người phụ nữ tràn đầy tuyệt vọng: "Ta đã như vậy, các ngươi vẫn có thể tìm được ta, không hổ là liên hợp thích khách nổi danh trong giang hồ."

Lý Lâm khẽ nhíu mày: "Ta không biết nàng đang nói gì, ta là người được Tần Đông Lai mời đến hỗ trợ."

Người phụ nữ sửng sốt một chút: "Là phu quân mời đến sao?"

Ngữ khí của nàng có phần kích động, sau đó nhìn Lý Lâm từ trên xuống dưới, rồi nhẹ nhàng gật đầu nói: "Cũng phải, trông ngài không hề giống người trong giang hồ."

Lý Lâm lại cảm thấy có chút kỳ lạ: "Nàng làm sao lại chọc phải người trong giang hồ?"

"Mời ngồi." Người phụ nữ bảo đứa trẻ mang ghế đến: "Ta đây liền cùng Viên ngoại nói rõ chuyện này."

Nguyên lai là nhiều tháng trước, Tần Đông Lai bị phái đi tiến đánh Tân Thành, vì lo lắng căn nhà này không có người chăm sóc, Tần Đông Lai liền để lại không ít tiền, đủ cho hai mẹ con nàng ăn tiêu được mấy tháng.

Nhưng… cũng không lâu sau, liền nghe được tin Tần Đông Lai binh bại bị bắt.

Mà phản ứng đầu tiên của Chu Thanh Thanh, chính là bán nhà tự vệ.

Tần Vương đối phó hàng tướng như thế nào, nàng từng nghe nói.

Trên thực tế, nàng làm vậy là đúng.

Ngay khi nàng bán nhà chưa đầy hai ngày, đã có người tìm đến địa chỉ cũ của nàng, châm một mồi lửa, mặc dù tòa nhà tổn thất không lớn, nhưng phòng ngủ chính lại bị đốt sạch sẽ, nếu như nàng không dọn đi, thì tất nhiên là chết chắc rồi.

Về sau nàng liền hóa trang ẩn nấp đi.

Mặc dù nàng không hiểu dịch dung thuật, nhưng kỹ nữ thanh lâu am hiểu kỹ xảo trang điểm lòe loẹt, xét về bản chất, cũng có chỗ tương đồng với dịch dung thuật.

Dựa vào thuật trang điểm này, nàng trốn đến khu dân nghèo này ẩn mình, còn khiến bản thân trông nhếch nhác dơ bẩn, nhờ vậy mới an ổn ẩn náu được đến bây giờ.

Nhưng không ngờ, vẫn bị người phát hiện.

Lý Lâm lại có chút không hiểu: "Nàng vừa nói, ta không phải người trong giang hồ, vậy nàng làm sao lại chọc tới người trong giang hồ?"

"Ta làm sao có thể đi trêu chọc người trong giang hồ." Chu Thanh Thanh trong mắt đầy vẻ ủy khuất: "Là gần đây có một lời đồn, nói đại tướng Tần Đông Lai dưới trướng Việt Vương, vô tình thu được một bảo vật, gọi là Hộp ngọc Linh Lung, to bằng bàn tay, khi tu hành, đặt ở một bên, có thể tăng tốc nội công lưu chuyển, gián tiếp tăng trưởng tốc độ tu luyện. Mà thứ này lại được Tần Đông Lai ban cho một tiểu thiếp tên là Chu Thanh Thanh. Viên ngoại ngài nói xem, ta làm sao có thể có được thứ như vậy, ta có thể không chạy trốn sao?"

Nghe đến đó, Lý Lâm nhịn không được cười nói: "Nàng xác thực không có Hộp ngọc Linh Lung, nhưng Tần Đông Lai xác thực đã giao cho nàng một thứ khác."

"Trừ bạc ra, hắn không cho ta bất cứ thứ gì."

"Một đoạn xương cốt ngũ sắc." Lý Lâm chậm rãi nói.

Chu Thanh Thanh trầm mặc một hồi lâu, nàng nhìn Lý Lâm, hỏi: "Ngài thật sự là hắn phái tới sao?"

"Hắn đúng là ủy thác ta đến, hỗ trợ chiếu cố một chút tiểu nhi tử của hắn."

Chu Thanh Thanh mong đợi nhìn Lý Lâm: "Hắn có… nhắc đến ta không?"

"Có nhắc đến."

"Nói gì?" Trong hai mắt Chu Thanh Thanh, vẻ chờ mong càng thêm nồng đậm.

Lý Lâm suy nghĩ một hồi, nói: "Nói nàng… là một cô gái tốt."

Chu Thanh Thanh toàn thân ngây dại, sau đó hai tay che mặt: "Hắn vẫn không tin ta sao? Cũng bởi vì ta xuất thân từ thanh lâu… Rõ ràng ta đều hiền lành như vậy, thậm chí là vì cái nhà này mà suy nghĩ, hắn vẫn không muốn tin ta."

Lý Lâm biết rõ, lời nói dối của mình đã bị đối phương khám phá.

Bất quá cũng bình thường, Chu Thanh Thanh dù sao cũng là vợ chồng thực sự với Tần Đông Lai, giữa hai người hẳn là hiểu rõ lẫn nhau.

Một hồi lâu, Chu Thanh Thanh ngẩng đầu, nước mắt chảy dọc trên gương mặt, rửa trôi bụi bẩn, để lộ những vệt da trắng nõn: "Hắn bảo Viên ngoại đến, là để mang con của ta đi sao? Ngài không thể làm như thế, ta sẽ không để ngài toại nguyện."

Mỗi câu chữ trong bản dịch này, là tâm huyết riêng của truyen.free.