Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hôn Quân - Chương 53 : Đến triều đình trên tuyển tú

"Lưu khanh gia làm việc, trẫm đây chính là yên tâm." Triệu Triết lộ vẻ hài lòng tột độ với năng lực của Lưu Siêu, híp mắt nhìn quanh. Hắn đưa mắt lướt qua Tử Kinh và Mẫu Đơn đang đứng cười tươi rói cách đó không xa, hai cung nữ vừa được hắn "thưởng thức" chưa lâu, thấy các nàng trẻ tuổi thanh thuần khả ái, lại mang nét kiều mị của thiếu nữ mới lớn. Theo ánh mắt của Triệu Triết, các nàng bất giác khẽ cúi đầu, hai gò má ửng đỏ vẻ thẹn thùng. Dù đang ra vẻ háo sắc si mê, nhưng Triệu Triết lúc này cảm thấy mình không cần phải lộ rõ vẻ mê đắm tột độ, mà lại quay sang Lưu Siêu, cố ý lộ vẻ khao khát như không kìm được: "Nếu đã chuẩn bị kỹ càng, vậy mau dẫn trẫm đi chọn đi."

Đến cả Lưu Siêu cũng không ngờ Triệu Triết lại háo sắc đến vậy. Nhưng hắn nghĩ kỹ lại, thì cũng là điều bình thường. Từ trước đến nay, ở Đại Triệu đế quốc, tuy đôi khi cũng có vị hoàng đế không ham mê nữ sắc thì lại yêu thích nam sắc, nhưng tuyệt đại đa số các hoàng đế, đặc biệt là khi còn trẻ, đều đặc biệt yêu thích nữ sắc. Triệu Triết háo sắc đến mức không kìm chế nổi, hầu như thường xuyên triệu hắn đến hỏi han.

Điều này khiến sự phòng bị của Lưu Siêu đối với Triệu Triết giảm đi nhiều. Mới vừa rồi, hắn còn tưởng Hoàng Thượng muốn trừng trị đệ tử đắc ý nhất của mình là Trầm Dật Quân, khiến Lưu Siêu kinh hãi tột độ, đang định tìm cách cứu vãn cho Trầm Dật Quân. Ai ngờ, Hoàng Thượng lại quay sang trừng trị phe Thanh Lưu. Hơn nữa lại còn là bộ ngành trọng yếu nắm giữ việc tuyển chọn tài tử khắp thiên hạ – cơ quan then chốt phụ trách chọn lựa nhân tài mới này. Từ trước đến nay, Lưu Siêu vẫn không thể trực tiếp cài người vào, đã sớm thèm khát từ lâu. Nhưng Nghiêm Úc lại phòng bị Lễ bộ rất nghiêm ngặt, tuyệt đối không cho phép người của phe Yêm đảng đặt chân vào, dù chỉ là một chút hiềm nghi nhỏ. Nghiêm Úc sẽ giao cho Đinh Vũ nhiệm vụ chèn ép, thanh trừng bất cứ ai dám đặt chân vào.

Huống hồ, Lễ bộ vẫn là cánh cửa tuyên truyền của Đại Triệu đế quốc đối với trong nước, thậm chí cả với nước ngoài. Lưu Siêu vẫn cho rằng, sở dĩ mặc dù thế lực của mình đã mạnh hơn Nghiêm Úc rất nhiều, nhưng về mặt tạo dựng dư luận, tình thế hai bên lại hoàn toàn ngược lại. Đây là do hắn chưa đặt chân được vào Lễ bộ. Giờ đây, nhờ một đòn phản kích của Trầm Dật Quân, rất có thể Đinh Vũ sẽ bị đánh bại trực tiếp, thậm chí còn có thể liên lụy đến Nghiêm Úc. Điều này sao có thể không khiến Lưu Siêu mừng rỡ?

Điều duy nhất khiến Lưu Siêu lo lắng là, việc Hoàng Thượng chèn ép Tả Thị Lang Lễ bộ Đinh Vũ như vậy rốt cuộc là vì mục đích gì? Nếu là người muốn nắm quyền, e rằng sau này phải đối phó chính là hắn, Lưu Siêu.

Thế nhưng, khi nhận ra Hoàng Thượng háo sắc như vậy, lại còn dường như vô cùng yêu thích luyện Trường Sinh đan gì đó, lại khiến Lưu Siêu cảm thấy an toàn hơn nhiều. Dù sao, những chuyện như cướp đoạt mỹ nữ, tìm kiếm dược liệu quý hiếm, người của Thanh Lưu đảng vì duy trì danh dự, không chỉ khinh thường làm những việc đó, mà e rằng còn sẽ ra vẻ thanh cao, trực tiếp chỉ trích những việc làm sai trái của hoàng đế. Và họ còn sẽ rất khéo léo tuyên truyền những chuyện như vậy ra bên ngoài, khiến danh tiếng của Thanh Lưu đảng liên tục vang xa, giành được sự kính nể của các bậc sĩ tử trong thiên hạ. Do đó cũng có thể ảnh hưởng đến thế lực của Thanh Lưu đảng. Dù sao, nếu Hoàng Thượng xử tử một đại thần liều chết can gián, lại có danh dự tốt đẹp bên ngoài, điều này sẽ làm tổn hại nghiêm trọng đến danh dự hoàng gia.

Lưu Siêu khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhưng vẫn có chút khó khăn, quét mắt nhìn quanh, rồi do dự nói: "Hoàng Thượng, giờ đang buổi lâm triều. Chi bằng..." Tuy rằng Lưu Siêu ngày thường hung hăng càn quấy, nhưng nếu vì chuyện này mà bị phe Thanh Lưu đảng nắm được yếu điểm ngay trên triều, trực tiếp công kích tạo thế trước mặt hoàng thượng, thì quả là điều không hay. Hơn nữa, cuộc đối thoại giữa hắn và Hoàng Thượng, một là âm thanh rất nhỏ, không chắc phía dưới có thể nghe thấy. Hai là, đám người mà trong lòng Lưu Siêu cho là hạng mua danh trục lợi, cho dù nghe thấy đó là ý của Hoàng Thượng, cũng sẽ vờ như không nghe, mà sẽ chĩa mũi dùi thẳng vào hắn, Lưu Siêu. Thực tế, phần lớn tiếng xấu của Lưu Siêu, là do Tiên đế, người vô cùng coi trọng ông ta, gánh thay.

"Vậy thì thật tốt." Triệu Triết nghe vậy, trái lại hài lòng vỗ bàn, hứng thú bừng bừng cất cao giọng nói: "Nếu đã tiện lúc đang lâm triều, việc trẫm tuyển tú nữ cũng là chuyện lớn. Nhân dịp chư vị khanh gia đều tề tựu ở đây, Lưu khanh gia, ngươi chi bằng đi triệu tất cả tú nữ đến Càn Thanh cung này. Để Nghiêm ái khanh, Trầm ái khanh cùng những người khác đều giúp trẫm coi sóc."

Lưu Siêu cũng có chút há hốc mồm. Tiên đế tuy rằng ngu ngốc vô năng, ham ăn biếng làm và cực kỳ yêu thích nữ sắc, nhưng Người, dường như chưa từng có việc tại buổi lâm triều, kéo hơn trăm tú nữ cùng lúc đến chính điện Càn Thanh cung để tuyển chọn. Lại còn là ngay trước mặt tất cả các đại thần quyền thế nhất đương triều.

Cả triều văn võ cũng đều choáng váng mắt. Đại Triệu đế quốc, từ khi Thái Tổ đăng cơ đến nay, đã có lịch sử lâu đời mấy trăm năm. Nhưng chưa từng có vị hoàng đế nào lại làm ra chuyện như vậy.

Sau khi mọi người trấn tĩnh lại một chút, liền lén lút túm năm tụm ba xì xào bàn tán, trao đổi ý kiến với nhau. Bất kể là phe Thanh Lưu hay phe Yêm đảng, đều lộ ra vẻ mặt kỳ lạ. Không phải không có chuyện đại thần giúp tuyển tú, nhưng để cả triều văn võ cùng kiểm duyệt, thì dường như chỉ có duy nhất trường hợp này.

"Hoàng Thượng, việc này tuyệt đối không thể được, Hoàng Thượng!" Một vị đại thần râu tóc bạc phơ, mặt mũi nhăn nheo, dường như đã bảy, tám mươi tuổi, run rẩy bước ra, quỳ lạy xuống, kích động cất cao giọng nói: "Hoàng Thượng, việc chọn tú nữ trong lúc cả triều văn võ đang lâm triều thế này, là điều từ xưa đến nay chưa từng có, thực sự làm nhục uy nghiêm của hoàng gia và triều đình. Không khỏi sẽ trở thành trò cười, để lại tiếng cười vạn năm." Ông ta cũng vẫn giữ quy tắc, không dám nói gì đến mức tiếng xấu muôn đời.

"Chưa có ai từng làm ư?" Triệu Triết lại càng thêm hài lòng. "Nếu quả thật chưa có ai từng làm, vậy trẫm càng muốn thử một chút." Triệu Triết nhận ra vị đại thần này, chính là Hữu Đô Ngự Sử Đô Sát Viện Đằng Vũ. Trong Đô Sát Viện, địa vị của ông ta chỉ kém Tả Đô Ngự Sử Hàn Hoảng một chút.

Nhưng người này không thể so sánh với Hàn Hoảng. Hàn Hoảng là lão sư của cha Hoàng Hậu, ít nhiều cũng có thể có chút quan hệ thân thích với Triệu Triết. Hơn nữa, dù trong lòng vẫn lải nhải oán giận, nhưng ông ta cũng ngấm ngầm ủng hộ Triệu Triết. Còn Đằng Vũ này, dường như đứng về phe Thanh Lưu đảng, từ trước đến nay tự cho mình là nguyên lão ba triều, đức cao vọng trọng. Đến cả vị hoàng thượng này, cũng phải nghe theo lời ông ta, nếu không thì chính là sai. Hoàng đế trước của Triệu Triết, cũng chính vì lão già Đằng Vũ này thực sự quá dông dài khiến ông ta phiền phức, nên đã trực tiếp tống ông ta vào thiên lao.

Nếu không có Hàn Hoảng nhớ đến ông ta tuổi đã cao, lại là đồng liêu nhiều năm, dù đối địch cũng có chút tình nghĩa, thế nên, năm trước, ông ta đã uyển chuyển gửi lời từ chỗ Hoàng Hậu, hy vọng Hoàng Thượng có thể tha cho Đằng Vũ một con đường.

Thế nhưng vừa được thả ra không mấy ngày, sau Tết, lão già này lại trực tiếp chạm phải cơn giận của Triệu Triết. Ông ta lại dám kêu la rằng Ngụy Minh Hoa bị oan uổng, kiên quyết không tin Ngụy Minh Hoa là loại người lòng lang dạ sói, dù có phải bỏ cả mạng già cũng phải minh oan cho Ngụy Minh Hoa.

Đương nhiên, vì Triệu Triết hầu như không lâm triều, hôm nay, ngược lại cũng là lần đầu tiên ông ta nhìn thấy người này. Lần trước cơn giận còn chưa bộc phát, nay cũng tốt, lão già này lại cố ý tự đâm đầu vào chỗ chết. Tự nhiên, Triệu Triết vờ như không nghe thấy lời ông ta, chỉ uống trà, híp mắt, khẽ tự nhủ bằng giọng có chút tức giận: "Bọn thần tử đáng ghét này, cái gì cũng không được, cái gì cũng không xong. Vậy trẫm là hoàng đế rốt cuộc có thể có lạc thú gì đây? Hừ, Ngụy Minh Hoa cũng vậy, Đinh Vũ cũng vậy, còn cả Đằng Vũ này nữa. Sao ai nấy đều đáng ghét đến thế?"

Người nói vô tình, kẻ hữu ý nghe. Lưu Siêu đứng một bên, quả thực có chút mừng thầm trong bụng. Thì ra hôm nay Hoàng Thượng xử lý Đinh Vũ là bởi vì quãng thời gian trước Đinh Vũ hình như đã tuyên truyền bên ngoài, có chút chỉ trích những sai trái của Hoàng Thượng. Lưu Siêu trước đó còn chưa nhớ ra, giờ thấy rõ sắc mặt cực kỳ khó chịu của Hoàng Thượng đối với Đằng Vũ, thì quả thực có thể xác nhận đến bảy, tám phần.

"Lưu khanh gia, trẫm đã giao ngươi đi làm việc, sao còn dây dưa mãi thế?" Triệu Triết với vẻ mặt hơi không vui, nhìn chằm chằm Lưu Siêu: "Ngươi sẽ không nghĩ rằng, trẫm không thể làm chủ Càn Thanh cung này đấy chứ?"

Lưu Siêu không những không kinh hãi bởi lời Hoàng Thượng, mà trong lòng trái lại càng thêm vui sướng. Vội vàng cười lấy lòng, liên tục nói: "Lão nô đi làm ngay đây, đi làm ngay đây ạ!" Bởi vì quyền lực của thái giám, phần lớn đều đến từ sự sủng h���nh của Hoàng Thượng. Lưu Siêu cũng chính bởi vì tân hoàng đăng cơ, thấy người dường như có chút chăm lo việc nước, lúc này mới nảy sinh chút ý đồ xấu. Cố gắng khiến hoàng đế mê muội sắc đẹp đến không thể tự kiềm chế, lại hoang dâm bạo ngược. Một vị hoàng đế càng hoang đường, ngu ngốc thì đám hoạn quan càng sống ung dung tự tại.

Mọi bản dịch từ chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, rất mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free