(Đã dịch) Hôn Quân - Chương 76 : Linh Lung phát minh
Sau khi Triệu Triết đồng ý, Hoàng Hậu dẫn theo cung nữ, đích thân đưa Từ Linh Lung đến Khôn Ninh cung.
Về phần Triệu Triết, chàng đã cùng các quan viên uống cạn chén rượu mừng. Chỉ đến lúc này, chàng mới tập hợp mấy vị kỳ tài do Từ Hồng tiến cử, đưa cho họ tuyên chỉ và bút lông ngỗng, rồi hỏi: "Trẫm nghe nói chư vị ái khanh đều l�� những người giỏi phát minh sáng tạo, không biết chư vị có hiểu về bánh răng không?" Kể từ khi xuyên không đến đây, Triệu Triết chỉ biết mình đang ở thời cổ đại, nhưng chưa hề tìm hiểu kỹ về trình độ khoa học kỹ thuật của thời đại này.
Vài vị kỳ tài nhìn nhau, một người trong số đó dường như muốn nổi giận, nhưng rồi chợt nghĩ đến người trước mắt mình là Hoàng Thượng, chứ không phải vị trưởng quan Bộ Công vốn dễ tính của họ. Thế là, hắn chỉ hơi nhăn mặt, đáp: "Khởi bẩm Hoàng Thượng, mấy người chúng thần đều có hiểu biết."
Triệu Triết nghĩ rằng họ hẳn là hiểu, dù sao trong ký ức của chàng, từ rất sớm đã có bánh răng được ứng dụng. Chẳng hạn như guồng nước tưới tiêu, đó chính là một hệ thống kết hợp các loại bánh răng.
"Chư vị ái khanh hẳn là từng thấy trâu cày ruộng rồi chứ? Vậy có cách nào thiết kế một bộ bánh răng lớn nhỏ kết hợp, sau đó dùng thiết bị tương tự như xe đạp nước, để khí cụ cày ruộng có thể tạo ra sức kéo tương đương sức một con trâu mà cày hay không? Đương nhiên, tạm thời không tính đến việc người điều khiển cần đạp nhanh đến mức nào, cũng như thể lực có theo kịp hay không." Triệu Triết chậm rãi, cố gắng dùng từ ngữ dễ hiểu để trình bày yêu cầu của mình.
Mấy người họ phải mất một chút công sức mới hiểu rõ ý Triệu Triết. Họ liền bắt đầu cầm giấy bút vẽ vời, tính toán. Chẳng mấy chốc, họ đã đưa ra câu trả lời. Một người trong số đó, khoảng hơn ba mươi tuổi, sắc mặt tái nhợt, tên là Chu Đại, giọng nói có vẻ yếu ớt, thều thào đáp: "Hoàng Thượng, không biết vị giang hồ nhân sĩ tên Tái Lỗ Ban dưới trướng Quốc sư còn ở đây không? Vi thần cho rằng, hắn thường có những ý tưởng rất độc đáo, có lẽ có thể vận dụng được."
Tái Lỗ Ban? Triệu Triết cẩn thận suy nghĩ một chút, rồi bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Trẫm suýt nữa quên mất, lần trước còn sai hắn thiết kế chế tạo một cỗ máy kiểm tra cường độ nội công. Hình như chính là do các khanh ở Bộ Công phối hợp hắn làm thì phải?" Thế là, chàng gọi Tiểu Đa Tử, sai hắn đi mời Tái Lỗ Ban đến đây. Sau đó, chàng quay sang Chu Đ���i cười hỏi: "Chu ái khanh, cỗ máy kiểm tra lần trước, chính là do các khanh phối hợp hắn làm phải không?"
Chu Đại hiển nhiên là người phát ngôn trong nhóm họ, có chút tài ăn nói. Sau khi gật đầu, hắn cầm tờ giấy lên nói: "Khởi bẩm Hoàng Thượng, dựa theo ý của ngài, chúng thần đã tính toán ra rồi. Nếu dùng sức người thông qua bánh răng và ổ trục để kéo công cụ cày ruộng, trên lý thuyết là có thể làm được. Nhưng dù được bôi trơn đầy đủ, cũng cần vận hành vô cùng nhanh thì mới có thể cày được. Mà con người thì không thể nào duy trì vận động nhanh chóng liên tục được."
"Có nghĩa là, tuy có thể làm được, nhưng dù chế tạo ra cũng không thể dùng để cày ruộng?" Triệu Triết ngẫm nghĩ, quả đúng là như vậy. Bánh răng có thể dùng tốc độ để bù đắp sức mạnh. Nếu sức người kém sức một con trâu mười lần, thì dù không tính đến hao tổn sức mạnh trong quá trình truyền lực, cũng cần tốc độ nhanh gấp mười lần mới được.
"Vậy chúng ta có thể dùng sức mạnh khác để thay thế sức người không?" Triệu Triết liền hỏi tiếp: "Chẳng hạn như sức gió, giống như thuyền căng buồm vậy?"
Chu Đại và những người khác hơi nhướng mày, rồi chăm chú suy nghĩ và tính toán một hồi. Chu Đại nghiêm mặt nói: "Khởi bẩm Hoàng Thượng, trên lý thuyết cũng có thể được. Trước đây, thần nhớ có lần Linh Lung từng làm thứ liên quan đến lĩnh vực này, cố gắng lắp buồm của thuyền lên xe ngựa."
Lắp buồm của thuyền lên xe ngựa sao? À, cái đầu của Linh Lung này quả nhiên có chút ý tưởng. Chàng bất giác ngạc nhiên hỏi: "Vậy thứ nàng mày mò làm được đến đâu rồi?" Mặc dù Triệu Triết biết rõ thứ này không khả thi, nhưng vẫn không nhịn được muốn hỏi xem rốt cuộc nàng đã làm được đến mức nào.
"Ban đầu, xe rất khó di chuyển, trừ phi gặp gió lớn. Vì lẽ đó, Linh Lung đã triệu tập chúng thần cùng nhau tự mình thiết kế và chế tạo một chiếc xe ngựa. Khung xe được tính toán để dùng vật liệu nhẹ nhất, thậm chí nàng còn tự tay thiết kế và chế tạo một bộ hệ thống bánh răng. Đến cuối cùng, chiếc xe ngựa đó tuy có thể tự mình lăn bánh trong điều kiện gió bình thường, nhưng nó lại cực kỳ không thực dụng. Không ai muốn một chiếc xe chỉ một chút gió nhẹ là không thể nhích nổi, lại phải tự mình xuống xe đẩy."
"Ha ha, thú vị thật." Triệu Triết hài lòng nở nụ cười: "Trẫm hiểu rồi. Ý của Chu ái khanh là dù có thiết kế ra loại công cụ cày ruộng đó, cũng không có nhiều tính thực dụng phải không? Bất quá, ý tưởng của Linh Lung thật không tồi, rất hay."
Kỳ thực, Triệu Triết đại khái cũng biết rằng, sự phát triển của khoa học kỹ thuật có ngưỡng cửa lớn nhất chính là việc vận dụng năng lượng. Mà thế giới này hiện tại, việc vận dụng năng lượng vẫn còn ở trạng thái nguyên thủy nhất, nhiều nhất cũng chỉ là lợi dụng một số năng lượng tự nhiên tối sơ khai. Chẳng hạn như phong năng, và một phần thủy năng. Nhưng dù là việc lợi dụng năng lượng nguyên thủy này, cũng đang ở trạng thái cực kỳ lạc hậu. Còn về hỏa năng, vẫn chỉ dừng lại ở việc nấu cơm và sưởi ấm.
Việc dùng phong năng làm động lực, trở ngại lớn nhất là khó kiểm soát và khó dự liệu. Kể từ khi nhân loại lần đầu tiên bắt đầu sử dụng sức mạnh hơi nước có thể được con người kiểm soát, thì mới thật sự bước vào thời đại phát triển cao tốc.
Triệu Triết, thân là một người "xuyên việt", ưu thế lớn nhất chính là có nhiều kiến thức mang tính khái niệm hơn người cổ đại. Nếu bảo chàng tự làm một cỗ máy hơi nước thì tuyệt đối là chuyện không th��. Nhưng đối với những người đang gặp phải tình trạng bế tắc, tạm gọi là các nhà khoa học của Đại Triệu đế quốc này, việc chỉ dẫn một chút thì chàng vẫn có thể làm được. Mà rất nhiều thứ, chỉ cần một chút gợi ý, liền có thể mở ra một chân trời tư duy hoàn toàn mới cho họ.
Ngay khi Triệu Triết chuẩn bị nhắc đến thứ gọi là động cơ hơi nước thì, chàng đã thấy Tiểu Đa Tử dẫn Tái Lỗ Ban vội vã tiến vào. Hầu như cùng lúc đó, Hoàng Hậu cũng dẫn Từ Linh Lung, người vừa tắm rửa thay y phục và trang điểm sơ qua, đến đây.
Gạt hình ảnh có vẻ xuề xòa của Tái Lỗ Ban sang một bên, chỉ cần nhìn thấy Linh Lung, người vừa tắm rửa không lâu, da dẻ hồng hào, đang khoác trên mình bộ y phục trắng mà Hoàng Hậu đã cất giữ, Triệu Triết liền không kìm được mà dán mắt vào nàng. Vóc dáng nàng cao ráo và thon thả, không hề kém cạnh Hoàng Hậu. Gương mặt với ngũ quan tinh xảo, đẹp như một tác phẩm nghệ thuật chạm khắc. Đặc biệt là đôi mắt nàng, trước đó dù dơ bẩn như thế cũng không che giấu được ánh sáng của nó. Giờ đây, khi toàn thân thanh thoát, sảng khoái, đôi mắt ấy lại càng đặc biệt thu hút sự chú ý. Long lanh đưa chuyển, phảng phất hội tụ linh khí đất trời vào một chỗ.
Nếu nói về Hoàng Hậu, nàng tập hợp mọi đức tính hiền thục của thiên hạ, tựa như quý nữ trời sinh, khí chất cao quý, trang nhã vô cùng. Còn Linh Lung, lại là vẻ đẹp tinh xảo nhưng đầy đặn, toát lên vẻ thanh tú mười phần. Quả nhiên, Linh Lung có thể sánh vai cùng Hoàng Hậu trong danh sách tam đại mỹ nhân, tất nhiên nàng có tư chất kiêu hãnh của riêng mình.
Thấy Triệu Triết có bộ dạng như muốn ăn tươi nuốt sống Linh Lung xinh đẹp, Hoàng Hậu khẽ che miệng, liếc xéo chàng một cái đầy vẻ duyên dáng. Đoạn, nàng kéo bàn tay lạnh toát của Linh Lung, người đang bị Triệu Triết nhìn chằm chằm đến mức phát lạnh: "Linh Lung muội muội, ta nói người kia, nhất định sẽ nhìn chằm chằm muội nửa ngày không rời mắt chứ?"
"Bẩm Hoàng Thượng, Hoàng Hậu tỷ tỷ. Thần thiếp, thần thiếp mặc bộ y phục này thật sự không quen." Linh Lung lén lút liếc nhìn Triệu Triết đang đứng cười gượng gạo, khẽ nói: "Nếu không, thần thiếp về thay một bộ y phục mặc thường ngày thì sao?"
Sau cái liếc mắt của Hoàng Hậu, Triệu Triết cũng thu lại vẻ mặt có phần háo sắc. Nhớ đến chính sự, chàng liền vẫy tay với Linh Lung nói: "Linh Lung lại đây ngồi bên cạnh Trẫm. Trẫm vừa cùng Chu Đại và mấy vị kia thảo luận về chiếc xe gió nàng từng làm đấy."
Vừa nhắc tới chiếc xe gió, mắt Linh Lung liền sáng lên. Vẻ thẹn thùng của thiếu nữ vừa được Hoàng Hậu "uốn nắn" cho ra, lập tức biến mất không còn. Nàng bước nhanh về phía trước, liền ngồi phịch xuống chiếc ghế thái sư cạnh Triệu Triết, rồi quay sang Chu Đại nói: "Lão Chu, gần đây ta có một ý tưởng cực hay. Nếu thành công, có thể vứt bỏ cái cánh buồm phiền phức chết tiệt kia!"
"Cái gì?" Chu Đại và những người khác nhìn nhau ngạc nhiên.
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền, mong quý độc giả ủng hộ để có thêm nhiều tác phẩm hay.