Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Mông Thánh Chủ - Chương 507: Truyền bá giếng văn hóa

Giếng nước, thưa Trưởng thôn, là một loại nguồn nước có thể tìm thấy sâu dưới lòng đất. Ở những nơi không cần đào quá sâu, nước vẫn có thể trồi lên, dùng để uống. Đây là nguồn nước từ lòng đất, dồi dào hơn nhiều so với nước mặt. Miễn là không lạm dụng, thì khả năng khô cạn là rất thấp. Tuy nhiên, cũng cần lưu ý rằng mạch nước ngầm có thể đổi dòng, và khi đó giếng sẽ cạn.

Trần Huyền bắt đầu giải thích cho Trưởng thôn về ý nghĩa và giá trị của giếng nước, không ngừng nhấn mạnh công dụng rộng rãi của nó.

Trưởng thôn vừa nghe, mắt liền sáng lên: "Nói như vậy, nếu giếng này được đào tốt, không chỉ giải quyết được vấn đề nước uống mà những lúc hạn hán, nó còn có thể được tận dụng tối đa." Nếu phương pháp này thực sự hiệu quả, thì đây là một tin mừng lớn đối với họ.

Trần Huyền nghe vậy gật đầu. Điều này đúng là có thể, nó cũng mang ý nghĩa ứng phó kịp thời với tình trạng khẩn cấp, có thể mang lại hy vọng sống cho mọi người. Hơn nữa, hắn có thể cảm nhận được mạch nước ngầm nơi đây vô cùng phong phú, không cần đào quá sâu là đã có thể khai thác được. Chẳng phải đây là một vùng đất vô cùng trù phú sao!

"Đi thôi, thư sinh, xin hãy chỉ dẫn chúng tôi một chút, để chúng tôi học cách đào giếng được không?" Trưởng thôn một tay kéo hắn ra ngoài, một tay chắp lại cầu khẩn. Trong lòng ông ấy kích động khôn xiết, vì nếu thành công, sẽ giảm đi không ít tranh chấp.

Trần Huyền cười khổ nói: "Trưởng thôn à, muốn đào giếng không phải chuyện đơn giản vậy đâu. Những công tác chuẩn bị ban đầu phải được thực hiện cẩn thận. Hay là thế này, hôm nay ta sẽ ở lại đây, giải thích rõ mọi việc, rồi ban ngày chúng ta sẽ bắt đầu đào giếng, được không? Yên tâm, ta sẽ không rời đi đâu, yên tâm, yên tâm."

"Là tôi vội vàng quá, xin lỗi, xin lỗi." Trưởng thôn nghe vậy, không khỏi áy náy nói, nhận ra sự vội vàng của mình.

"Không có gì đâu, là do mọi người nóng lòng quá, đó là chuyện tốt mà. Một lát nữa, ông hãy đi dặn dò mọi người chuẩn bị đầy đủ mọi thứ, rồi ban ngày chúng ta sẽ đào giếng." Trần Huyền cũng không bận tâm. Sau khi hắn nói rõ những thứ cần thiết, liền thấy Trưởng thôn vội vã đi ra ngoài, ông ấy cũng không khỏi lắc đầu. Xem ra Trưởng thôn cũng là một người nóng tính. Thôi được, xem ra mình lại phải ở thêm một ngày nữa rồi, cũng tốt thôi.

Về chỗ nghỉ, Trưởng thôn đã bỏ không ít công sức để sắp xếp. Tuy nhiên, Trần Huyền lại nói: "Đi đây đi đó, đâu phải ở cung điện, không cần quá câu nệ. Có chỗ che mưa che nắng là được rồi, Trưởng thôn đừng bận tâm."

"Sao có thể như vậy được chứ! Đây là ơn cứu mạng đối với cả làng chúng tôi mà, làm sao có thể đối xử sơ sài với ân nhân của mình chứ, không được!" Trưởng thôn kiên quyết không đồng ý, thậm chí còn muốn nhường lại phòng riêng của mình, nhưng Trần Huyền không chịu. Cuối cùng Trưởng thôn chỉ đành thỏa hiệp nói: "Được rồi, coi như thư sinh ngài lợi hại. Chỗ này là gian nhà làng xây xong rồi bỏ không, vốn định dùng làm kho chứa hàng, nhưng vẫn chưa dùng đến."

Trần Huyền đánh giá một hồi, thấy khá tốt, rất kiên cố và bền chắc, không hổ là nơi vốn định làm kho chứa đồ.

Sau khi tiễn Trưởng thôn về, hắn liền nằm nghỉ ngơi trên chiếc giường tạm dựng, nhắm mắt dưỡng thần.

Một đêm cứ thế trôi qua. Ngày thứ hai, Trần Huyền tỉnh dậy sau một đêm tĩnh tu, liền biết Trưởng thôn đã đợi sẵn từ sớm. Hắn không khỏi lắc đầu, đúng là nóng lòng quá mức rồi, xem ra đêm qua nhất định là ngủ không ngon.

Quả đúng là vậy, Trưởng thôn đã trằn trọc cả một đêm không ngủ ngon giấc. Trong đầu ông ấy đều là chuyện đào giếng sắp tới, một sự phấn khích khó tả. Một khi giải quyết được vấn đề nguồn nước, sau này dù cho thượng nguồn có ngăn chặn, cũng không thành vấn đề lớn. Có đủ nguồn nước sử dụng, đó mới là điều họ mong muốn, có thể thoát khỏi sự lệ thuộc vào dòng sông. Đây là một khởi đầu rất tốt.

"Trưởng thôn, mọi người cũng nóng lòng quá rồi nhỉ. Thôi được rồi, chúng ta đi thôi, đi trước thăm dò thử xem." Trần Huyền nhìn dáng vẻ sốt ruột của Trưởng thôn và mọi người, chỉ có thể ngầm lắc đầu một lát rồi đồng ý. Tuy nhiên, họ đã chuẩn bị sẵn bữa sáng tươm tất, cho thấy sự chu đáo.

Sau khi ăn sáng xong trên đường đi, Trần Huyền liền bắt đầu giải thích một số điểm mấu chốt và vị trí để đào giếng. Sau đó, hắn tìm một khoảng sân trong nhà một người dân làng và nói: "Chỗ này đào xuống khoảng mười mét là có thể gặp nước. Khi đào phải cẩn thận, dùng gỗ để gia cố thành giếng."

Các thôn dân tuy rằng hết sức nghi hoặc, đặc biệt là chủ nhân của cái sân đó cũng hết sức nghi hoặc. Tuy nhiên, nhìn thấy Trưởng thôn ở đó, ông ta nghĩ dù sao cũng chỉ là đào một cái hố thôi, ông ta không bận tâm, cứ tùy ý cho họ làm. Nếu thực sự có điều tốt, thì đúng là may mắn cho mình.

Rất nhanh mọi người cứ dựa theo phương pháp của hắn bắt đầu đào. May mắn là những người này đều là dân võ, cho dù không tu luyện được công pháp gì cao siêu, sức lực cũng hơn người rất nhiều. Đất đá đào lên nhanh chóng được chuyển đi. Vừa đào, họ vừa dùng gỗ gia cố thành giếng, tránh tình trạng sạt lở. Đây là điều rất nguy hiểm, cần đặc biệt chú ý, Trần Huyền đã nhấn mạnh điểm này để họ lưu tâm.

Trần Huyền vừa chỉ điểm, vừa chăm chú nhìn xuống giếng. Tốc độ nhanh chóng, không hề thua kém các kỹ thuật sơ khai. Nếu là những người tu võ có thực lực, e rằng sẽ còn nhanh hơn nhiều. Có thể thấy, việc tăng cường thể chất con người vẫn mang lại những lợi ích không thể thiếu.

"Các thành giếng đều phải được gia cố bằng gỗ, đừng quên! Nhanh lên, chỗ này, chỗ này, đừng chỉ chăm chăm đào xuống. Nếu bất ngờ sạt lở, các ngươi còn muốn giữ mạng không? Tất cả hãy chú ý! Nếu ai còn lơ là, thì cứ lên đây, đổi người khác xuống làm!" Trần Huyền không muốn nhìn thấy hiện tượng sạt lở xảy ra, đó là chuyện vô cùng nguy hiểm, cái gọi là mạng người quý như trời vậy.

Trưởng thôn vừa nghe, lập tức cũng hô lên: "Tất cả hãy chú ý! Tất cả nghe lời thư sinh! Nếu ai lười biếng hay giở trò, thì hãy chạy một trăm vòng cho ta, xem ai chịu nổi! Còn nữa, sẽ cấm túc mười ngày, không được bước chân ra khỏi phòng một bước!"

Nghe lời này, mấy người đang đào dưới giếng đều giật mình trong lòng, không dám lơ là nữa, mà cẩn thận từng li từng tí đào xuống.

Trần Huyền nghe vậy, thầm nghĩ Trưởng thôn đúng là Trưởng thôn, uy tín không phải thường, quả nhiên rất lợi hại.

Chẳng mấy chốc, Trần Huyền đã nhận thấy mạch nước ngầm sắp tới, nhưng không nói ra. Mãi cho đến khi người đào giếng phía dưới hô to: "Có nước!"

"Thật sự có nước rồi sao?" Mọi người vừa nghe, lập tức cùng nhau nhìn xuống, nhưng vẫn chưa thấy rõ gì, vì còn khá sâu.

"Được rồi, được rồi, đừng vây lại nữa, mọi người nghe cho kỹ lời thư sinh đây!" Trưởng thôn hô, sau đó quay sang Trần Huyền nói: "Không biết tiếp theo nên làm gì, có cần đào tiếp không ạ?"

"Tạm thời chưa cần đào tiếp. Trước hết, hãy gia cố giếng này thật chắc chắn, không được để xảy ra dấu hiệu sạt lở. Phải gia cố triệt để, nếu không rất dễ bị hư hỏng, đến lúc đó muốn khắc phục cũng khó." Trần Huyền vừa nói vừa giải thích. Hắn hướng dẫn họ tận dụng đá và gỗ ở đó để củng cố. Những người dưới giếng cũng bắt đầu gia cố xung quanh thành giếng. Một cái giếng tròn trịa dần hiện ra, khiến họ càng có động lực làm việc.

Sau khi toàn bộ giếng được gia cố hoàn chỉnh, Trần Huyền mới cho phép đào tiếp, nhưng phải chuẩn bị kỹ các biện pháp an toàn. Tức là phải dùng giàn giáo để làm công cụ kéo nước, sau đó buộc chặt dây thừng rồi mới tiếp tục đào. Lỡ mà gặp phải dòng chảy ngầm phía dưới thì sẽ rất nguy hiểm.

Không lâu lắm, mạch nước ngầm dưới lòng đất liền bắt đầu dâng lên không ngừng. Người đào giếng biết ngay rằng đã thành công. Quả nhiên không sai, chỉ một lát sau, nước ngầm phun mạnh ra ngoài, bắn ướt khắp người anh ta. Anh ta vội vàng kéo dây thừng. Những người phía trên vừa nhìn thấy liền lập tức kéo anh ta lên. Khi anh ta được kéo lên, nước giếng cũng nhanh chóng dâng cao. Mọi người đều có thể thấy rõ, một giếng nước đã thực sự ra đời.

Khi nước đã dâng đến một mức nhất định, toàn bộ giếng nước liền ổn định lại, xem như đã hoàn thành.

"Đây chính là giếng! Thực sự quá lợi hại! Nếu mỗi một nhà đều có một cái giếng như vậy, việc dùng nước sẽ dễ dàng biết bao."

"Điều này thì đúng rồi, nhưng không phải chỗ nào cũng giống nhau. Tầng đất phía dưới có thể không đồng nhất, có chỗ có nước, có chỗ lại không. Trong làng còn cần đào thêm vài cái nữa. Như vậy, dù cho mấy nhà kia không có giếng riêng, họ vẫn có thể dùng nước giếng chung, hoặc cũng có thể ra sông trước làng múc nước. Nói chung là có nhiều lựa chọn."

"Ha ha ha, thư sinh nói đúng lắm! Mong rằng ngài chỉ giáo thêm cho." Trưởng thôn bây giờ phấn khởi không thôi.

Trần Huyền cũng không khách khí. Tiếp đó, hắn liền bắt đầu hướng dẫn đội đào giếng kiểu mới của mình, đi đào giếng khắp làng. Từng cái giếng nước mới tinh liên tiếp xuất hiện. Như lời hắn nói, một số nhà dân không có địa điểm thuận lợi để đào giếng có nước, như vậy họ chỉ có thể đến giếng nước gần nhất để múc. Đương nhiên đó là giếng nước chung của cả làng, hoặc họ cũng có thể ra sông trước làng múc nước. Nói chung là có nhiều lựa chọn.

Liên tiếp mấy ngày, Trần Huyền đã nói một lần về những điểm mấu chốt và cách chọn vị trí đào giếng. Trưởng thôn cũng không phải người ngu dốt, ông còn cử các thư sinh trong làng ghi chép lại một cách cẩn thận. Cứ như vậy, cho dù hắn đi rồi, trong làng vẫn có thể tiếp tục đào giếng, để không đến nỗi bị nước sông ràng buộc nữa. Sự phấn khởi trong lòng ông ấy thật khó tả, ông tin rằng sau này làng sẽ ngày càng tốt đẹp, cuộc sống an lành hạnh phúc.

"Nhưng phải nhớ kỹ, phàm là đào giếng đều phải chú ý đến mực nước ngầm phía dưới. Nếu thật sự gặp phải mạch nước ngầm lớn, các ngươi đều phải cẩn thận một chút, chỉ cần một chút lơ là cũng có thể bị dòng nước cuốn đi. Tương tự, nếu không có mạch nước ngầm lưu thông, thì nước giếng cũng có thể có ngày khô cạn. Cần phải biết cách quản lý, điều này giống như việc trông nom nhà cửa vậy. May mà nơi đây lượng mưa dồi dào."

"Tiên sinh nói rất đúng, chúng tôi đều đã ghi nhớ, sẽ không để ngài phải lo lắng." Các thư sinh đến ghi chép đều mang vẻ cung kính.

"Ha ha ha, ghi nhớ là tốt rồi. Những điều này đều là một phần của văn hóa, nếu phát huy được, có thể cứu giúp rất nhiều người gặp khó khăn. Ta cũng hy vọng các ngươi có thể gạt bỏ những hiềm khích cũ, phát triển nền văn hóa này ra xa. Đừng giấu giếm hay giữ làm của riêng, làm như vậy là không tốt. Giữa người với người cần có sự giao lưu, mới có thể giúp đỡ lẫn nhau. Giữa thôn này với thôn khác cũng vậy. Mong các ngươi suy nghĩ kỹ về vấn đề này."

"Vâng, tiên sinh, chúng tôi biết rồi, chúng tôi sẽ thuật lại cho Trưởng thôn giải thích rõ." Vài thư sinh đỏ mặt nói.

"Thôi được, ta cũng xem như đã hoàn thành nhiệm vụ của mình, giờ phải đi thôi, đừng giữ lại. Nơi này đã rất gần cổng làng rồi. Ha ha ha, chư vị hẹn gặp lại!" Trần Huyền cũng không nói nhiều, trong tay quạt giấy vung lên, liền xoay người ly khai, không muốn có bất kỳ lời dặn dò hay lưu luyến nào.

Các thư sinh ngẩn người một lát, đợi đến khi hoàn hồn thì bóng người đã đi xa. Dù muốn đuổi theo cũng đã muộn rồi. Đến khi Trưởng thôn biết chuyện này và phái người đuổi theo, thì cũng đã muộn. Khi nghe xong lời kể lại cuối cùng, ông ấy không khỏi thở dài cảm thán: "Thánh hiền! Quả thực là một vị thánh hiền!"

Mọi nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free