(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 58: Vạn Pháp đều giao một
Trương Ngự sau khi ra khỏi sơn nguyên, trên đường xuống núi không còn gặp bất kỳ trở ngại nào. Tuy nhiên, họ không lợi dụng kênh đào nhân tạo do Đô hộ phủ khai mở để đi thuyền về Thụy Quang, mà lại tiếp tục đến Hiểu Sơn trấn.
Khi đến trấn, hắn tìm tới Trần Chính, nhờ gửi thư đến học cung, nội dung đại khái là kể lại những gì đã xảy ra trong chuyến đi này.
Sở dĩ hắn không tự mình chấp bút là bởi vì hắn không xác định tình huống hiện tại rốt cuộc ra sao.
Hai huynh đệ họ Văn thế nào rồi? Liệu có phản bội như Thái Ung không? Có ai đã về phủ trước không? Thái độ của Huyền phủ đối với hắn bây giờ ra sao?
Tất cả những điều đó đều không chắc chắn.
Còn bức thư do Trần Chính gửi đi, do vốn dĩ giữa hai bên không liên quan, và lại đúng vào thời điểm chuyển giao quyền lực, nếu có người nhìn thấy, nhiều lắm cũng chỉ nghĩ rằng hắn muốn mưu cầu chức vị cao hơn. Cách này có thể tránh được phần lớn sự cố bất ngờ, đồng thời truyền tải được tình hình chân thực nhất đến Huyền phủ.
Thật trùng hợp, chỉ vì đến đây, hắn mới từ Trần Chính biết được rằng những kẻ tấn công mình có nhiều điểm tương đồng với đám man nhân xuất hiện ở Hiểu Sơn trấn nửa tháng trước.
Hơn nữa, sự xuất hiện của những kẻ này cũng chỉ ít lâu sau khi họ rời Hiểu Sơn trấn, chỉ là chúng đến đột ngột và biến mất cũng đột ngột.
Trương Ngự thầm đoán rằng những người kia có lẽ thật sự là vì tấm kim bài kia mà đến, nếu không, về mặt thời gian sẽ không trùng hợp đến thế.
Hắn cảm giác từ khi ra khỏi Thụy Quang thành, dọc đường hình như luôn gặp nguy hiểm không ngớt. Nhưng hắn biết, loạt sự việc này thực ra không phải những tình huống đột biến ngoài ý muốn nào, nguồn gốc gần như đều có thể quy về Thần Úy Quân.
Mấy chục năm qua, Thần Úy Quân vẫn luôn xâm lấn quyền lực và trách nhiệm của Huyền phủ, khiến cho phần lớn địa phận Đô hộ phủ đều bị ảnh hưởng bởi Thần Úy Quân, nhưng trong khoảng thời gian gần đây lại nhanh chóng co cụm lại, khiến cho các thế lực từng bị áp chế trước đó bắt đầu ngóc đầu dậy, có lẽ trong đó không ít vẫn là do Thần Úy Quân cố tình dung túng và thúc đẩy.
Hiện tại Huyền phủ đã đứng mũi chịu sào, thì việc gặp phải những chuyện này gần như là điều tất yếu.
Chỉ là lực lượng của Huyền phủ hiện tại còn không cách nào lấp đầy khoảng trống do Thần Úy Quân nhường lại, có thể suy đoán, Thần Úy Quân hiện tại đang án binh bất động, chuẩn bị chờ Huyền phủ sứt đầu mẻ trán rồi một lần nữa ra tay thu dọn cục diện.
Tại Hiểu Sơn trấn trụ một đêm, hắn dành thời gian đi thêm một chuyến đến khu phế tích ở phía bắc trấn. Con mèo rừng nhỏ vẫn luôn đi theo bên cạnh hắn, hắn đi đâu nó theo đó.
Khi tiến vào phế tích, Trương Ngự nhanh chóng tìm thấy manh mối. Mặc dù đã hơn nửa tháng trôi qua, nhưng dấu vết hoạt động của hơn nghìn người để lại không phải dễ dàng xóa bỏ trong chốc lát.
Hắn phát hiện những người này hành động rất có mục đích, phần lớn vết tích đều tập trung gần hang ổ nghi là của mãng xà, đồng thời bên trong cũng có dấu hiệu bị tìm kiếm khắp nơi.
Sau khi kiểm chứng lần này, hắn đã có thể kết luận rằng mục đích của những người này chính là tấm kim bài kia.
Hắn đã xem qua, bản thân tấm kim bài khắc không có gì đặc biệt, vậy vấn đề hẳn nằm ở những văn tự trên đó, nhưng hắn cũng không thể phân biệt được lai lịch, chỉ hy vọng có thể tìm thấy ghi chép văn hiến liên quan trong Tuyên Văn Đường.
Tiếp đó, hắn lại cẩn thận đi vòng quanh khu vực này vài lần, nhưng điều kỳ lạ là, dù thế nào cũng không tìm thấy dấu vết rời đi của những người này, chúng dường như đột ngột biến mất trong khu phế tích này.
Hắn đối với điều này không khỏi nảy ra một suy đoán, chuyện này chỉ có thể sau khi trở về báo cáo Huyền phủ, rồi phái người đến kiểm chứng.
Chờ hắn trở lại Hiểu Sơn trấn, đã là giữa trưa, còn chưa kịp về đến chỗ ở, đã thấy Trần Chính vội vã chạy đến. Thấy bóng dáng hắn, Trần Chính mừng rỡ, tiến lên chắp tay, nói nhỏ: "Trương quân, người của Huyền phủ đã đến, hiện đang đợi ở chỗ ở của ngài."
Trương Ngự ngẫm lại, hắn nhờ Trần Chính gửi thư từ sáng sớm hôm qua, hôm nay người đã đến. Điều này cho thấy Huyền phủ đã phái người đến ngay khi nhận được thư của hắn, không hề chậm trễ chút nào.
Chờ hắn trở lại chỗ ở, mới kinh ngạc phát hiện, những người đang đợi ở đây lại là Phạm Lan và Tân Dao. Hắn đứng trước cửa chắp tay vái chào, nói: "Phạm sư huynh, Tân sư tỷ, không ngờ lại là hai vị đến."
Phạm Lan cười đáp lễ, nói: "Trương sư đệ, Hạng chủ sự sau khi nhận được thư của đệ hôm qua, liền phái hai chúng ta đến đây tiếp ứng ngay trong đêm."
Trương Ngự nói: "Đã làm phiền hai vị."
Phạm Lan cười nói: "Không đáng gì."
Tân Dao gạt gọng kính, nhìn hắn nói: "Không phiền phức."
Sau khi chào hỏi, ba người liền ngồi xuống.
Phạm Lan nhìn thoáng qua con mèo rừng nhỏ đang nằm dưới chân Trương Ngự, cười nói: "Mèo con có linh tính à? Thú vị thật."
Tân Dao nhàn nhạt nói: "Là mèo rừng."
Phạm Lan khẽ ho một tiếng, nói: "Trương sư đệ, thư của đệ thì chủ sự đã nhận được, nhưng tình huống cụ thể, chúng ta cần hỏi lại đệ cho rõ một chút."
Trương Ngự khẽ gật đầu, nội dung trong thư cũng chỉ là đại khái, có rất nhiều điều không thể diễn đạt rõ ràng trên giấy.
Phạm Lan ngồi thẳng người, rồi sau đó, hắn liền hỏi lại tường tận mọi chuyện từ đầu đến cuối.
Tân Dao thì lấy giấy bút, ngồi bên cạnh ghi chép, không bỏ sót một câu nào.
Trương Ngự thành thật trả lời phần lớn sự việc, bao gồm cả trận chiến đấu với Tang Thù và cô gái che mặt trên núi cũng không hề giấu giếm, chỉ khi liên quan đến chi tiết cụ thể, hắn mới không nói nhiều.
Hắn cũng không đề cập đến khả năng Thái Ung làm phản, việc này hắn không thể nào tận mắt chứng kiến, cũng không có bất kỳ chứng cứ nào, nhưng hắn tin Huyền phủ tự có phán đoán, điều này cũng không cần hắn phải bận tâm.
Tân Dao sau khi ghi lại tất cả vấn đáp của hai người, lại lấy tờ giấy ra xem xét lại một lần, sau đó đóng dấu tên họ của mình lên trên, đẩy đến trước mặt Trương Ngự: "Trương sư đệ, đệ xem có chỗ nào không đúng không?"
Trương Ngự cầm lấy xem qua, cũng tương tự đặt bút ký tên, đóng dấu tư ấn, rồi trả lại cho nàng.
Lúc này hắn nhớ ra một chuyện, hỏi: "Sau khi ta và huynh đệ họ Văn tách ra rút lui, liền luôn lẩn tránh quân địch trong núi sâu, không biết họ đã về Huyền phủ chưa?"
Phạm Lan lắc đầu nói: "Sau khi các ngươi mất liên lạc, chúng ta đã phái người đi tìm, Văn Quá có thể xác nhận là đã tử vong, còn Văn Đức thì không rõ tung tích, cũng không biết rốt cuộc là bị bắt hay đã bị sát hại."
Trương Ngự hỏi: "Liên quan đến những người kia, chủ sự có tính toán gì tiếp theo không?"
Phạm Lan lắc đầu thở dài, nói: "Từ trước đến nay, những tu sĩ Hồn Chương này vẫn luôn là mối phiền toái, chỉ là hiện tại... e rằng chúng ta vẫn không thể điều động nhân lực để đối phó họ, chỉ đành tạm gác lại."
Trương Ngự ngẫm nghĩ một lát, nhẹ gật đầu.
Đối với điều này hắn cũng lý giải, nếu Huyền phủ có thể giải quyết những người này, thì đã sớm giải quyết rồi, chứ không cần đợi đến bây giờ. Hơn nữa, vào lúc này Huyền phủ còn có nhiều chuyện quan trọng hơn cần làm, cho nên việc này chỉ có thể tạm thời gác lại.
Phạm Lan nghĩ nghĩ, nói: "À phải rồi, Trương sư đệ, đệ tốt nhất nên ở lại đây trước, không cần vội vàng trở về, e rằng còn có một chuyện khác cần làm phiền đệ ra tay, việc này còn liên quan đến sự an nguy của Đô hộ phủ."
Trương Ngự phản ứng rất nhanh, trong đầu liền lóe lên, đã mơ hồ đoán ra vấn đề nằm ở đâu, hắn nhìn sang Tân Dao, nói: "Bộ lạc Kiên Trảo?"
Tân Dao nhẹ nhàng gật đầu, nàng nói: "Trương sư đệ, sau khi đệ đi hôm đó, Huyền phủ đã quyết định giao chuyện này cho Chiêm Trì Đồng. Sau khi hắn đến bộ lạc Kiên Trảo, ban đầu nghe nói mọi chuyện còn nói chuyện thuận lợi, cũng không hiểu vì sao, mấy ngày nay lại không có tin tức nào truyền ra. Hơn nữa, toàn bộ bộ lạc Kiên Trảo đang di chuyển về phía bắc, có vẻ còn chưa có dấu hiệu dừng lại. Lúc này cần một người đến để giao thiệp với bộ lạc Kiên Trảo."
Trương Ngự nhìn hai người, nói: "Đây là ý của Huyền phủ, hay là ý của học cung?"
Phạm Lan chân thành nói: "Trương sư đệ, đệ cũng biết, Huyền phủ sẽ không nhúng tay vào sự vụ của Đô Đường. Việc này là do Trì giám thị của học cung tìm đến Hạng chủ sự, hỏi thăm tin tức của đệ, và hỏi đệ liệu có thể đứng ra đảm nhận việc này không. Khi ra đi lần này, Hạng chủ sự đã dặn chúng ta chuyển lời này cho đệ, còn cụ thể làm thế nào, thì tùy đệ phán đoán."
Trương Ngự nhàn nhạt nói: "Danh không chính, tất ngôn không thuận. Nếu học cung hoặc Đô Đường muốn ta đi làm việc này, thì ta sẽ lấy thân phận gì mà đến đó? Bộ lạc Kiên Trảo làm sao có thể tin rằng lời ta nói đại diện cho Đô hộ phủ được?"
Phạm Lan nhẹ gật đầu, nói: "Trương sư đệ, ta hiểu được, ta sẽ chuyển lời của đệ lại cho Hạng chủ sự."
Trương Ngự thấy hắn dường như chuẩn bị quay về phục mệnh, liền nói thêm: "Đúng rồi, Phạm sư huynh, còn muốn thỉnh giáo sư huynh một chuyện."
"Đệ cứ nói đi."
Trương Ngự chậm rãi nói: "Đệ muốn thỉnh giáo, tâm quang chi ấn, tu hành như thế nào?"
Phạm Lan nói: "Tâm quang à... Ngô?" Hắn bỗng nhiên nhìn về phía Trương Ngự, trong mắt lộ ra vẻ khác thường, đánh giá hắn từ trên xuống dưới, hỏi: "Trương sư đệ, đệ đã ngưng luyện ra tâm quang rồi sao?"
Tân Dao nghe được lời này, cũng nhìn sang.
Trương Ngự không nói gì, nhưng giây lát sau, theo tiếng chấn động ầm vang trong phòng, trên người hắn liền bùng lên một luồng quang mang, sau đó như dòng nước chảy xuôi trên bề mặt cơ thể hắn.
"Tâm quang!"
Phạm Lan mừng rỡ đứng lên, khi truyền thụ chương pháp, đối với Trương Ngự và Bạch Kình Thanh đều tràn đầy kỳ vọng. Bạch Kình Thanh hiện đang ra ngoài làm việc vẫn chưa về, không biết tình hình ra sao, nhưng Trương Ngự thì lại đi trước một bước đã tìm thấy tâm quang.
Phải biết, một Huyền Tu đã ngưng luyện ra tâm quang, trong Huyền phủ sẽ không còn được đối đãi như đệ tử bình thường nữa, mà sẽ có một địa vị khác biệt.
Hắn nén lại niềm vui trong lòng, lần nữa ngồi xuống, cười nói: "Trương sư đệ, đệ hỏi ta tu hành tâm quang thế nào, thật ra chính đệ cũng có thể đoán ra đáp án rồi, tu luyện tâm quang chỉ cần một thứ duy nhất," hắn ngừng lại một chút, "Đó chính là thần nguyên!"
Trương Ngự khẽ gật đầu, nói: "Quả nhiên là thần nguyên."
Phạm Lan cười nói: "Sở dĩ Huyền Tu chúng ta thắng thế so với Cựu Tu, chính là không cần phải tu hành đủ loại công pháp cao thâm kia, cũng không cần ngồi xuống lĩnh hội, mà chỉ cần chuyên tâm tích súc thần nguyên là được. Cái gọi là ‘Vạn pháp đồng quy, vạn lý chung một nguyên’, đây chính là ưu thế lớn nhất của chúng ta."
Trương Ngự gật đầu, chắp tay vái chào, nói: "Đa tạ Phạm sư huynh đã giải đáp thắc mắc."
Phạm Lan nhìn hắn, nói: "Ta sẽ báo tin này cho Hạng chủ sự." Câu nói tương tự, nhưng lần này, vẻ mặt hắn lại càng thêm thận trọng.
Mọi quyền lợi của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi tại đó.