(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 601 : Phản thụ
Trên một vùng hoang nguyên vắng vẻ nào đó ở phương nam, thuộc Khuê Túc địa tinh.
Lương Ngật đi theo lão đạo nhân kia vào một hang động dưới lòng đất. Sau khi rẽ trái rẽ phải đi một hồi lâu, lão đạo nhân nói: "Ngay ở phía trước."
Lương Ngật hỏi: "Chốn này ẩn nấp đến vậy, có cần thiết phải như vậy không?"
Lão đạo nhân đáp: "Việc chúng ta làm tuy không thẹn với l��ơng tâm, song chỉ e có kẻ không hiểu. Nếu Kim Đồng Thự biết được, họ sẽ chẳng nói chuyện tử tế với ngươi đâu."
Lương Ngật không nói thêm gì.
Đi thêm chừng một trăm bước, lão đạo nhân dừng lại, nói: "Đến rồi."
Lương Ngật nhìn sang, đây là một hang động rộng chừng mười trượng. Bốn bức tường động được ốp bằng những tấm kim loại ghép lại, trông cứ như thể bước vào một công xưởng Thiên Cơ. Thực tế, hai nơi này cũng chẳng khác là bao.
Trong này có không ít người đang đi lại bận rộn. Có thể thấy, trên cằm mỗi người đều có một khối kim loại, rõ ràng tất cả đều là Tạo Vật giả. Mỗi người bọn họ đều khoác quân phục che chắn ngoại tà hư không.
Ở giữa nhất, có hai thiếu niên chừng mười lăm, mười sáu tuổi đang khoanh chân ngồi đó. Chúng mặc áo mỏng màu trắng, vẻ mặt vừa căng thẳng vừa pha chút chờ mong.
Lương Ngật nhìn hai thiếu niên này, cau mày hỏi: "Đây là các người tìm đến?"
Lão đạo nhân nói: "Đúng vậy, Lương đạo hữu yên tâm. Chúng đều tự nguyện đến đây, chúng tôi tuyệt nhiên không dùng thủ đoạn gì với họ."
Lương Ngật lắc đầu nói: "Bọn chúng tuổi còn quá nhỏ, có thể hiểu được gì chứ?"
Lão đạo nhân chậm rãi nói: "Tuổi nhỏ chưa hẳn không hiểu chuyện. Hai tiểu tử này mười hai tuổi đã không còn người thân, cũng tự lập thân mình. Đầu óc chúng lại khá kém cỏi, việc học hành cũng chẳng mấy khá giả, may sao thân thể vẫn xem như không tồi. Nhưng tương lai có ra ngoài, giỏi lắm cũng chỉ làm một quân tốt quèn, không biết chừng nào sẽ bỏ mạng trên chiến trường. Dù chúng có cố gắng vươn lên, nhưng vì không học hành đến nơi đến chốn, cũng chẳng có tài trí đặc biệt gì, nên đến bốn, năm mươi tuổi có thể lên đến chức đội suất đã là tột đỉnh, về sau cũng khó lòng làm nên sự nghiệp gì. Trong khi đó, cơ hội chúng ta ban cho lại đủ sức thay đổi tương lai của chúng. Nếu ngươi ngăn cản việc này, chúng sẽ xem ngươi là kẻ thù. Đương nhiên, nếu Lương đạo hữu nhất quyết muốn thay người khác, cũng được, song sẽ tốn thêm nhiều công sức tìm kiếm đấy."
Lương Ngật trầm mặc một lát, nói: "Thôi được, cứ là chúng đi."
Lão đạo nhân khuyên nhủ: "Lương đạo huynh, ta biết ngươi nặng lòng nhân ái, nhưng vì đại cục, ắt sẽ có người phải hy sinh, trong đó e rằng cả ta và huynh cũng không ngoại lệ."
Lương Ngật không tiếp tục thảo luận chủ đề này nữa. Hắn nhìn về phía trước, hỏi: "Hôm nay có thể kết thúc rồi chứ?"
Lão đạo nhân gọi một Tạo Vật giả trong số đó, hỏi: "Chuẩn bị đến đâu rồi? Có vấn đề gì không?"
Tạo Vật giả đó đáp: "Hai người đã dùng đan hoàn, trước đó cũng đã tắm rửa bằng dược dịch, cơ thể chúng tôi cho là đủ sức chịu đựng."
Lão đạo nhân nói: "Vậy chuẩn bị đi, lát nữa ta muốn thấy kết quả ngay."
Tạo Vật giả kia chắp tay hành lễ, rồi quay người lại. Sau một hồi bận rộn, liền có người đặt hai quả cầu kim loại trước mặt hai thiếu niên kia.
Lão đạo nhân bấy giờ tiến đến trước mặt hai người, nói: "Các ngươi chắc vẫn nhớ những lời ta đã nói trước đây chứ? Nếu không nhớ cũng chẳng sao, lát nữa cứ việc làm theo sự chỉ dẫn của Kẻ Quan Sát đó. Nó nói gì, các ngươi làm nấy. Bất quá ta cần nhắc nhở một điều, lỡ như không thành, tâm trí các ngươi sẽ bị tổn thương, giờ phút này rời khỏi vẫn còn kịp."
Thiếu niên bên trái lớn tiếng nói: "Ta sẽ không lùi bước!" Hắn nhìn sang bạn đồng hành bên cạnh: "Vương Tiểu Khưu, ngươi sẽ không sợ mà bỏ chạy đấy chứ?"
Thiếu niên được gọi là "Vương Tiểu Khưu" ưỡn ngực: "Ta không sợ!"
Lương Ngật lắc đầu. Chỉ nghe hai thiếu niên nói chuyện, hắn đã biết hai đứa trẻ này chưa có nhận thức sâu sắc gì về thế sự. Bất quá như vậy cũng tốt, chí ít đủ thuần túy, sẽ không suy nghĩ quá nhiều.
Sau khi lão đạo nhân dặn dò xong, ông nói: "Vậy thì bắt đầu đi." Nói rồi, ông lui sang một bên.
Lại có hai Tạo Vật giả bước tới, mỗi người đứng một bên, sau đó cầm một con dao nhỏ nhẹ nhàng rạch một đường trên lòng bàn tay của hai đứa.
Thiếu niên bên trái khí khái dồi dào, có lẽ cũng vì tuổi còn nhỏ nên ít e dè, liền đặt lòng bàn tay đẫm máu trực tiếp lên quả cầu kim loại trước mặt, còn nhếch cằm lên trêu tức người bạn bên cạnh.
Thấy vậy, Vương Tiểu Khưu cũng không cam chịu thua kém, liền đặt tay mình lên theo.
Bấy giờ, từ quả cầu kim loại chợt có một tia điện nhỏ vụn truyền đến người cậu. Cả hai đều đồng thời run rẩy, sau đó thân thể khẽ rung lên, đồng thời đôi mắt xuất hiện một khoảnh khắc trống rỗng.
Một lát sau, cả hai thiếu niên đều thở dốc, làn da đỏ bừng, đồng thời toát ra rất nhiều mồ hôi, từng tia hơi nước cũng từ từ bốc lên từ đỉnh đầu.
Lương Ngật nói: "Quá miễn cưỡng, dù sao chúng chưa từng tu luyện, thân thể căn bản không thể chịu đựng sự tiêu hao của Kẻ Quan Sát."
Lão đạo nhân nhìn một cái, nói: "Chúng ta đã chuẩn bị rất chu đáo, chỉ cần thời gian không quá dài, chúng sẽ chịu đựng được."
Ước chừng một trăm hơi thở sau, hơi thở của hai người dần bình ổn trở lại, làn da vốn nóng bỏng cũng khôi phục nhiệt độ cơ thể bình thường.
Thế nhưng lúc này, thiếu niên bên trái lại đột ngột ngả về phía trước, đổ gục lên án đài. Tạo Vật giả phía sau tiến lên kiểm tra một chút, ngẩng đầu nói: "Tiêu hao quá nhiều rồi."
Lão đạo nhân hừ một tiếng: "Đã sớm nói với nó đừng tham quá nhiều. Đưa nó đi trị liệu đi."
Dứt lời, ông không thèm để ý đến thiếu niên kia nữa, mà nhìn về phía Vương Tiểu Khưu bên phải. Thiếu niên này trông có vẻ vẫn còn tỉnh táo.
Vương Tiểu Khưu nhìn đôi tay mình, nói: "Ta hình như có thể..." Cậu chợt đưa tay vỗ mạnh lên thạch án, "Rắc" một tiếng, án đài kiên cố thế mà lại xuất hiện một vết nứt nhỏ. Trên thần sắc cậu không khỏi lộ ra một tia phấn khích.
Nhưng sau vài hơi thở, tinh thần cậu lại nhanh chóng uể oải, bàn tay cũng không ngừng run rẩy. Lập tức có Tạo Vật giả tiến lên truyền dược dịch cho cậu, và cậu nhanh chóng chìm vào giấc ngủ sâu.
Lão đạo nhân hài lòng gật đầu: "Rất tốt."
Lương Ngật không nói thêm gì nữa, trực tiếp quay người bước ra ngoài.
Lão đạo nhân dặn dò một Tạo Vật giả, rồi cũng đi ra ngoài. Ông đi tới sau lưng Lương Ngật, nói: "Lương đạo hữu, xem ra mọi việc rất thuận lợi. Chỉ cần chúng ta hoàn toàn nắm giữ kỹ nghệ này, tương lai sẽ có thể bồi dưỡng ra các huyền tu có cùng lý tưởng với chúng ta."
Lần này, họ trực tiếp giúp hai thiếu niên vốn dĩ hoàn toàn không biết gì về tu hành bước qua cánh cửa này.
Có thể làm được điều này, hoàn toàn là nhờ Kẻ Quan Sát.
Đương nhiên, Kẻ Quan Sát này khác biệt với những Kẻ Quan Sát bình thường, mà là có tri thức và kinh nghiệm nhất định, có thể tiến hành dẫn dắt sơ bộ cho người bình thường tu hành.
Bản thân hai thiếu niên không cần phải hiểu tu hành thế nào, chỉ cần làm theo từng bước Kẻ Quan Sát phân phó là được.
Lương Ngật lại biết, kỳ thực lần này cũng chưa thể xem là thành công hoàn toàn, bởi vì ngoài bản thân Kẻ Quan Sát này ra, trong đó còn có đủ loại dược vật và bảo tài được đầu tư vào.
Nói một cách đơn giản, nếu số tiền phung phí này có thể đổi thành kim nguyên, thì đủ để bồi dưỡng ba đệ tử huyền tu "đứng đắn" trong huyền phủ.
Đồng thời, những người được cưỡng ép nâng cao như vậy cũng rất khó vượt qua cửa ải tâm quang. Không có tâm quang, tất nhiên sẽ không có thần dị lực lượng, chỉ có thể dùng nguyên khí của bản thân để thôi vận chương ấn, điều này gây tổn thương rất lớn đến sinh cơ.
Nhưng hắn đồng tình với một điều, rằng thứ này thắng ở tương lai, bởi vì kỹ nghệ Tạo Vật có thể không ngừng được cải tiến. Bản thân hắn là người tu đạo, cũng từ đó mà được hưởng lợi.
Trương Ngự rời Tuyên Tinh xong, liền lái bạch thuyền một mạch trở về Khuê Túc địa tinh. Trước tiên, hắn sắp xếp ổn thỏa cho các đệ tử kia, rồi mới về lại đài cao chỗ ở của mình.
Lý Thanh Hòa thấy hắn trở về, liền báo cáo chuyện trước đây có đệ tử đến cầu viện, rồi nói: "Vì không có người phù hợp, nên Thanh Hòa đã tiến cử Anh tiên sinh đến nơi đó."
Trương Ngự suy tư một chút. Lúc này, khoảng cách từ khi báo tin đã sáu ngày trôi qua, còn ở hạ tầng thì ít nhất là hai tháng. Nếu nơi đó đã thất thủ, hẳn đã có người đến thông báo từ lâu. Mà giờ đây không có hồi báo nào, vậy rõ ràng là đã ổn định.
Hắn nói: "Việc này làm rất tốt."
Hắn để Lý Thanh Hòa tự lui, còn mình thì đến tĩnh thất.
Sau khi ngồi xuống trên bồ đoàn, hắn lấy chiếc hộp ngọc mà Hồ đạo nhân đã giao cho ra. Mở nắp hộp, thấy bên trong trưng bày chừng mười ngọc giản, trừ một chiếc ngọc xanh được bọc trong lụa đỏ, còn lại đều là màu bạch ngọc.
Hắn cầm lấy chiếc ngọc xanh đó, ý thức chuyển động vào trong, xác nhận đây chính là chương ấn sư truyền của Hồ đạo nhân. Thế là, hắn cảm ứng gọi ra Đại Đạo Huyền Chương, rồi ngưng chú vào đó. Chỉ vừa vận chuyển, trên đó liền hiện ra một chương ấn.
Chỉ là chương ấn này phía trên trống rỗng không có tên ấn, điều này khiến hắn nhìn vào thấy rất không thoải mái.
Sư môn của Hồ đạo nhân vì sợ Thiên Cơ phản phệ nên không đặt tên ấn, đó là vì mạch phái của họ chuyên về nhãn ấn chi đạo, ký thác toàn bộ công hạnh vào đó. Song, hắn lại chẳng có sự cố kỵ này.
Bấy giờ, tâm tư vừa chuyển, trên chương ấn liền hiện ra hai chữ "Minh Tâm". Hắn không khỏi gật đầu, lúc này nhìn lại cảm thấy thuận mắt hơn nhiều.
Thần nguyên được rót vào, chương ấn càng ngày càng sáng. Cuối cùng, một luồng sáng rực rỡ rơi xuống người hắn. Đợi đến khi ánh sáng tan đi, hắn đã thuận lợi nắm giữ ấn này.
Hắn thử vận chuyển chương ấn, trong đôi mắt lóe lên những tia điện nhỏ vụn. Bỗng nhiên, khung cảnh thiên địa trước mắt đại biến, vạn vật vốn ngưng kết giờ đây trông như từng cụm khí vụ, và chúng đang chậm rãi biến động không ngừng.
Phái của Hồ đạo nhân, chính là thông qua việc quan sát vận chuyển của thiên địa, lĩnh hội đạo lý trong đó để tu sửa pháp.
Chỉ là vạn vật biến động không ngừng, không một khắc dừng lại. Vì vậy, người tu đạo phái này cần tự thân trước tiên cầu sự yên ổn, định tĩnh đến cực điểm, khi đó mới có hy vọng thoát ly khỏi thế gian, từ đó cầu được đại đạo.
Đối với những điều này, hắn cũng không cần thiết phải đi sâu tìm hiểu. Hắn chỉ là muốn nắm giữ trong đó pháp "Xem phân biệt vạn vật, định tĩnh cầm ta".
Hiện tại, những điều này hắn đã đạt được.
Sau khi nhìn một lúc, hắn thu liễm tâm quang, ngừng vận chuyển chương ấn, rồi từng chiếc cầm lấy những thẻ ngọc màu trắng kia để xem xét.
So với Minh Tâm chi ấn, những chương ấn này có giá trị khá thấp, vẻn vẹn chỉ có thể dùng làm tham khảo. Tuy nhiên, chúng cũng không phải hoàn toàn vô dụng, ít nhất cũng có thể cung cấp cho hắn một chút kinh nghiệm kiến thức, nhưng xem đọc thì không cần thiết.
Đợi khi xem xét hết tất cả những thứ này, mắt hắn chợt lóe. Đến bước này, hắn đã có thể nghĩ cách thôi diễn nhãn ấn độc nhất thuộc về bản thân.
Bản dịch này thuộc về Truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.