Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyết Long - Chương 151: Thương ngữ

Trong thành Linh Âm, lúc này mơ mơ hồ hồ, bị một làn hơi nước bao phủ, khó mà nhìn rõ. Toàn bộ không gian đều mang theo vẻ ẩm ướt, những giọt mưa chạm vào tường và mái hiên tạo ra âm thanh lanh lảnh không ngừng bên tai.

Những tầng mây dày đặc chồng chất giữa không trung, mờ mịt, trút xuống những trận mưa như thác đổ, tùy ý vung vãi trong không gian này, làm ướt đẫm mặt đất. Số người qua lại trên đường vắng đi rất nhiều, đa phần đều là phàm nhân, nhưng vẫn có không ít người đang đi lại. Còn các tu đạo giả thì căn bản sẽ chẳng e ngại gì những trận mưa lớn, họ sải bước trong mưa như đi dưới trời nắng, bất luận giọt nước mưa nào cũng không thể chạm gần thân thể họ.

Bên hồ phân khối thành, vô số hạt mưa rơi xuống mặt hồ, tạo nên những gợn sóng lăn tăn, lan tỏa trên mặt nước, trông vô cùng đẹp mắt. Trên mặt hồ, những chiếc thuyền nhỏ trôi nổi khắp nơi, nước chảy bèo trôi, so với ngày thường thì cũng chẳng hề giảm bớt.

Bên bờ Tây Hồ, những cành liễu rủ bay lả tả. Chúng ẩn hiện trong làn hơi nước mịt mờ, trông như thật mà lại như ảo, khó lòng đoán định.

Trên bãi cỏ, những thảm cỏ xanh mơn mởn, ẩm ướt, trải rộng mênh mông, kéo dài tới tận con đường đá xám bên cạnh rồi dừng lại. Một bên xanh biếc, một bên xám xịt, phân biệt rõ ràng, chẳng bên nào lấn sang bên nào, trông thật rành mạch và rõ rệt.

Giờ khắc này, những hạt mưa từ trời cao tùy ý bay lả tả xuống, rơi lách tách trên con đường đá kia. Cuối con đường, một bóng người chậm rãi tiến đến, dần dần hiện rõ trong màn sương mờ, chầm chậm tiếp cận.

Ngao Phàm chống chiếc ô giấy dầu, hạ thấp nó xuống gần đầu để che kín mặt, sải bước trên đường phố phía tây thành. Hắn biết, bảo vật là chuyện trọng đại, người của Hoa Thiên tự chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua, mà giờ phút này trên con đường thưa thớt bóng người, đã có mấy kẻ thuộc Hoa Thiên tự đang tìm kiếm tung tích của hắn. Điều này khiến hắn không thể không vạn phần cẩn trọng, sợ bị phát hiện.

Hắn khoác trên mình một bộ áo bào trắng đơn giản, không có nhiều trang sức, trông hệt như những người bình thường có thể thấy ven đường, thực tế cũng đúng là như vậy, điều này giúp hắn che giấu tung tích rất tốt. Đôi giày trắng của hắn giẫm trên mặt đất, bọt nước tung t��e, tất cả đều trông vô cùng tự nhiên.

Đi qua con phố, hắn tiến vào bãi cỏ bên Tây Hồ, cuối cùng đứng yên dưới một gốc liễu rủ, lấy bầu rượu đỏ ra uống, đồng thời chờ đợi.

Mưa tầm tã rơi xuống, càng lúc càng lớn, những gợn sóng trên mặt hồ cũng càng lúc càng nhiều, như thể liên tục nhảy múa, trông khá kỳ dị. Bên bờ, Ngao Phàm lặng lẽ đứng đó, không ngừng uống rượu, ngoài ra không có bất kỳ động tác nào khác.

Một lúc lâu sau, sắc trời càng trở nên u ám, cảnh vật hơi xa một chút cũng gần như không thể nhìn rõ, tất cả đều mờ mịt như vậy, khiến người ta có cảm giác không chân thực. Trong lúc Ngao Phàm chờ đợi, rốt cuộc có một bóng người từ bãi cỏ bước tới.

Thanh Thanh đến đúng hẹn, nàng đã cáo biệt hòa thượng rượu thịt và Đại sư Không Thiện để tới đây, mà không hề khiến hai người họ chú ý. Dù sao, đây không phải lần đầu tiên nàng rời khỏi Phổ Thiên tự, mọi chuyện diễn ra vô cùng bình thường, căn bản sẽ không khiến ai hoài nghi.

Mỗi khi ra ngoài, nàng luôn che mặt bằng một tấm khăn voan, không để lộ dung mạo cho người ngoài thấy, trông vừa thần bí lại vừa mê hoặc lòng người. Nàng nhẹ nhàng bước đến, bạch y bay lượn, tựa như một tiên nữ chỉ xuất hiện trong tranh vẽ, hoàn mỹ đến nhường nào.

Mưa rơi tùy ý, tí tách không ngừng, trải khắp mặt đất như tấm thiên y vô phùng. Nhưng khi những giọt mưa rơi cách đỉnh đầu Thanh Thanh khoảng một thước, chúng dường như có linh tính, tự động tách ra đổ về hai bên, không một giọt nào thấm vào y phục của nàng. Ngược lại, những giọt mưa chảy sang hai bên, theo thân thể nàng chậm rãi trôi xuống, từng hạt mưa trong suốt như châu ngọc, lấp lánh sắc màu lung linh, tôn lên vẻ đẹp tựa tiên nữ trong nước của nàng, siêu nhiên thoát tục, khiến người ta có cảm giác không chân thực.

Trong tiếng mưa rơi lách tách, Thanh Thanh tiến đến gần, đôi mắt to chớp chớp hỏi: "Ta đã đáp ứng mà đến rồi, ngươi có phải muốn nói cho ta biết ba điều kiện ngươi muốn đề ra không?"

Ngao Phàm vẫn chưa ngừng uống rượu, dưới chiếc ô giấy dầu, hắn ngẩng mặt lên, đôi mắt đen trắng rõ ràng vô cùng thanh minh bình thản, khóe miệng khẽ cong lên, nói: "Ngươi cần gì phải vội vã muốn biết đáp án như vậy? Chẳng lẽ trong lòng đã cấp thiết đến mức ấy rồi sao? Chi bằng chúng ta cứ ngồi xuống, thưởng thức phong cảnh cho thật kỹ, còn điều kiện ta cứ suy nghĩ thong thả đã."

Thanh Thanh ngẩn người, không hiểu ý Ngao Phàm, nhưng vẫn nghe theo lời hắn nói. Nàng khẽ vung tay trắng ngần, một luồng nguyên khí chấn động nhẹ nhàng lan ra, cuốn về phía một tảng đá lạ bên cạnh, cuộn sạch những vệt nước trên đó, khiến tảng đá trở nên khô ráo.

Ngao Phàm và Thanh Thanh ngồi trên tảng đá, mặt hướng ra Tây Hồ. Phía trên họ, mưa từ trời cao không ngừng rơi xuống, liên miên thành từng sợi, nhưng cuối cùng đều bị chiếc ô giấy dầu mà Ngao Phàm đang chống đỡ lấy. Vì chiếc ô không đủ lớn, lại thêm Thanh Thanh không vận dụng nguyên khí hộ thân, nên hai người đành ngồi chung dưới chiếc ô, khoảng cách vô cùng gần gũi.

So với trước đây, giờ đây Thanh Thanh không còn chút kháng cự nào với Ngao Phàm nữa. Nhớ lại có lần Thanh Thanh tìm đến Ngao Phàm vào một đêm nọ, nàng không muốn l��i gần hắn, nào ngờ thời gian trôi nhanh, giờ đây họ đã thân thiết đến mức không còn cảm thấy lạ lẫm.

"Ngươi muốn nói gì với ta vậy?" Thanh Thanh nghiêng đầu hỏi, tâm tư đơn thuần của nàng không có quá nhiều ý kiến chủ quan.

Ngao Phàm khẽ cười, vừa uống rượu vừa nói: "Cũng chẳng có gì, ta chỉ là đối mặt với Tây Hồ xinh đẹp này, trong lòng có chút cảm xúc thôi. Cảnh đẹp như vậy, quả là hiếm thấy a."

Thanh Thanh nghe vậy cũng cười, nói: "Đúng vậy, cảnh sắc nơi này quả thực vô cùng mỹ lệ, nhiều người quanh năm sinh sống ở ��ây chính là vì muốn thường xuyên được chiêm ngưỡng cảnh đẹp mà lưu lại."

"Thật sao?" Ngao Phàm nhìn Tây Hồ, xa xôi nói: "Nhưng dù cảnh sắc có đẹp đến mấy, cũng chỉ như mây khói phù vân. Con người rốt cuộc không thể nào cứ mãi dừng chân tại một nơi, chung quy vẫn phải tiến về phía trước. Trời đất bao la, nếu cứ bị giới hạn ở một nơi nhỏ bé, vậy cả đời người đó chắc chắn chỉ có thể tầm thường mà thôi."

Thanh Thanh chớp chớp mắt hỏi: "Vậy ngươi muốn sống một cuộc đời bình thường, hay là mong mỏi một đời không tầm thường?"

Ánh mắt Ngao Phàm dao động, mơ hồ có hào quang lưu chuyển, nói: "Cuộc đời ta, nhất định sẽ không bình thường, tất cả những yếu tố xung quanh đều khiến ta không thể không phá tan gông xiềng của sự bình thường. Nhưng cùng với sự không tầm thường ấy, đi kèm là vô số cực khổ. Sinh ly tử biệt, đó là kết cục của ta, ta từ lâu đã cảm thấy quá mệt mỏi, bởi vì ta gánh vác thật sự quá nhiều..."

Ngao Phàm chậm rãi nói, chẳng biết tại sao, như thể những tâm sự chất chứa trong lòng đã được trút bỏ, tuôn hết mọi chuyện trong nội tâm ra. Hắn nói, Thanh Thanh lắng nghe, không nói một lời, chỉ lặng lẽ lắng nghe, lòng nàng theo lời hắn mà dao động, càng lúc càng phức tạp.

Mãi cho đến cuối cùng, Ngao Phàm nói đến mệt mỏi, uống một ngụm rượu, rồi tĩnh tọa trên tảng đá ngắm Tây Hồ, không nói thêm gì nữa, trong mắt lóe lên thần thái khó tả.

Thanh Thanh cũng cúi đầu, không nói một lời, nàng không biết nên nói gì cho phải, chỉ cảm thấy không khí xung quanh đột nhiên trở nên ngột ngạt, khiến lòng nàng có chút xao động.

Ngao Phàm đột nhiên lại cười, quay đầu nói với Thanh Thanh: "Ta có phải đã nói nhiều quá rồi không. Thôi được, những lời dư thừa ta sẽ không nói nữa, ta vẫn nên cho ngươi biết ba điều kiện ta đã suy nghĩ đi."

Phiên bản này, với sự tinh túy của ngôn từ, chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free