Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kha Học Nghiệm Thi Quan - Chương 76 : Triệt để sụp đổ thế giới quan

Tên hung thủ nhóc con bị cảnh sát điều tra và dẫn giải đi.

Gin và Vodka trà trộn vào đám đông, lặng lẽ rời đi.

Còn Kudo và Mori Ran cũng đã chào từ biệt Hayashi Shinichi, rồi biến mất trong dòng người.

Nhưng Hayashi Shinichi không hề rời đi ngay lập tức.

Bởi vì lo ngại về năng lực chuyên nghiệp của các cảnh sát giám định, hắn đã ở lại dẫn dắt những người mới này, tỉ mỉ điều tra toàn bộ đường hầm – hiện trường án mạng.

Đúng vậy, dù cho hung thủ đã nhận tội, việc điều tra hiện trường cũng không thể lơ là chút nào.

Bởi vì mỗi một vết tích, mỗi một manh mối tìm thấy tại hiện trường đều có thể lật đổ hoàn toàn kết luận trước đó.

Nếu không điều tra kỹ lưỡng hiện trường mà đã vội vàng kết án, đó là thái độ thiếu nghiêm túc, dễ dàng dẫn đến sai lầm lớn.

Cứ thế... Hayashi Shinichi đã tự mình điều tra một lượt trong đường hầm, dẫn đội thu thập tất cả hạt trân châu vương vãi, xác nhận vết móc câu để lại trên đường ray, cùng với vệt máu lớn văng bắn khi nạn nhân bị đứt đầu.

Cho đến lúc này, vụ án này mới coi như thật sự kết thúc.

Trong quá trình điều tra này, thời gian trôi qua đã lâu, trời đã dần tối.

Toropika Land đã lên đèn rực rỡ, mọi người dường như không bị vụ án giết người này ảnh hưởng, không khí vẫn vô cùng náo nhiệt.

Hayashi Shinichi dẫn đội đi ra khỏi khu xếp hàng của trò tàu lượn siêu tốc.

Hắn đang chuẩn bị cùng các thuộc hạ trở về đồn cảnh sát để tiếp tục xử lý vụ án Kaito Kid.

Nhưng lúc này, hắn chợt nhìn thấy một người quen.

Đó là Mori Ran sao?

Nàng lúc này không ở cùng Kudo, mà một mình đứng trên con đường người qua lại tấp nập, nhìn quanh không biết đang tìm kiếm điều gì.

"Mori Ran tiểu thư?" Hayashi Shinichi hơi khó hiểu hỏi: "Sao cô lại ở đây một mình? Kudo đâu rồi?"

"À... Hayashi tiên sinh?"

Thấy là người quen hỏi, Mori Ran lập tức với vẻ mặt phức tạp nói:

"Sau khi rời khỏi hiện trường, chúng tôi đã chơi ở công viên rất lâu."

"Nhưng khi vừa chuẩn bị về nhà, Shinichi dường như đột nhiên gặp phải kẻ khả nghi nào đó trên đường, rồi bỏ lại tôi một mình vội vã đi mất."

"Cậu ấy bảo tôi cứ về trước, nhưng mà..."

"Chẳng hiểu sao, tôi luôn có một dự cảm chẳng lành... Cứ như là về sau sẽ vĩnh viễn không gặp lại cậu ấy nữa vậy."

Nàng một phen lo âu tự lẩm bẩm.

Sau đó, nhận thấy vẻ mặt Hayashi Shinichi đột nhiên trở nên nghiêm túc, Mori Ran chợt kịp phản ứng,

"Xin lỗi, Hayashi tiên sinh."

"Chắc là tôi tự suy nghĩ lung tung, lo nghĩ quá nhiều thôi."

"Shinichi trước đây vẫn vậy, hễ gặp chuyện gì thú vị là lại chẳng màng tất cả xông lên."

"Lần này chắc cũng thế thôi... Không sao đâu."

Mori Ran hơi ngượng ngùng nở nụ cười với Hayashi Shinichi:

"Tôi sẽ không làm lỡ công việc của anh nữa, xin phép về nhà trước."

"Chắc Shinichi điều tra xong vụ án cũng sẽ tự mình về nhà thôi."

Nói rồi, Mori Ran khẽ gật đầu chào từ biệt Hayashi Shinichi, rồi quay người chuẩn bị rời đi.

Nhưng Hayashi Shinichi lại đột nhiên gọi nàng lại:

"Khoan đã, Mori Ran tiểu thư."

"Cô có thể nói cho tôi biết, lúc đó Kudo đã đuổi theo kẻ khả nghi như thế nào không?"

"Tôi... Tôi không thấy rõ."

"Vậy cậu ấy chạy về hướng nào?"

"Hướng đó..." Mori Ran chỉ một hướng, rồi lại hơi lo lắng hỏi: "Sao vậy, Hayashi tiên sinh, anh có nghĩ Shinichi cậu ấy gặp chuyện gì không?"

"Không không không... Chỉ là tôi lo lắng mà thôi."

"Mori Ran tiểu thư cứ yên tâm về nhà đi."

"Tôi sẽ giúp cô tìm Kudo, xác nhận cậu ấy an toàn."

Giọng điệu và biểu cảm của Hayashi Shinichi đều rất bình tĩnh, nhưng tâm trạng lại vô cùng phức tạp:

Kẻ khả nghi...

Chết tiệt, Kudo sẽ không phải một mình đuổi theo Gin chứ?

Liên tưởng đến sự nghi ngờ của Kudo đối với Gin và Vodka trước đó, Hayashi Shinichi càng cảm thấy lo lắng.

Phải biết, vị đại thám tử kia bản thân là một kẻ thể chất kém cỏi, để cậu ta một mình truy đuổi hai thành viên cốt cán của tổ chức tội phạm... Vạn nhất bị phát hiện thì sao?

Như thế thì sẽ mất mạng đấy!

Hayashi Shinichi cảm thấy mình cần phải đuổi theo xem tình hình.

Kudo là một trong số ít những người bạn của hắn, hắn không muốn phải viết báo cáo khám nghiệm tử thi cho tên nhóc này.

Bởi vì lo sợ sự thật "cùng một phe" giữa mình và Gin cùng những người khác bị bại lộ trước người khác, hắn lại không dám mang theo bất kỳ sự giúp đỡ nào.

"Các anh cứ dẫn đội về đồn cảnh sát trước đi!"

"Bên tôi vẫn còn chút việc, tối nay sẽ tự mình qua đó."

Hayashi Shinichi tùy tiện dặn dò các thuộc hạ vài câu, rồi lại đưa mắt nhìn Mori Ran tiểu thư rời đi, cuối cùng mới một mình bắt đầu hành động.

Dựa theo hướng Mori Ran đã chỉ, lần theo con đường Kudo biến mất trước đó, Hayashi Shinichi thử một đường tìm kiếm.

"Ở nơi đông người chắc chắn sẽ không xảy ra chuyện."

"Nếu Kudo thực sự gặp nguy hiểm, cũng chỉ có thể là ở nơi ít người."

Ôm ý nghĩ ấy, Hayashi Shinichi xuyên qua những con đường đông nghịt người, ánh mắt khóa chặt vào khu vực không xa phía trước, nằm ở rìa công viên giải trí, trong rừng cây dưới một chiếc đu quay.

Hắn cẩn thận từng li từng tí xuyên qua rừng cây, thăm dò tìm kiếm về phía nơi càng thêm ẩn nấp, tối tăm, lại ít người qua lại.

Sau đó, không lâu sau...

Phía trước trên bãi cỏ mơ hồ truyền đến tiếng rên rỉ đau đớn.

Hayashi Shinichi cẩn thận quan sát bốn phía, không phát hiện bóng dáng Gin, Vodka hay bất kỳ nhân vật khả nghi nào khác.

Thế là, hắn lần theo tiếng rên rỉ ấy vội vã tiến ra phía trước:

"Kudo, Kudo, có phải cậu không?!"

Hayashi Shinichi với vẻ mặt lo lắng vội vã tiến lại gần.

Nương theo ánh sáng lờ mờ nhìn kỹ, cái tên đang ngã vật trên đất rên rỉ đau đớn kia vậy mà thật sự là cậu ta, Kudo Shinichi.

Vị thám tử trẻ tuổi vẫn còn tinh thần phấn chấn vào chiều nay, giờ phút này lại tinh thần mơ hồ ngã vật ra đất, hai mắt vô thần, miệng chảy dãi, tứ chi run rẩy, dường như giây sau sẽ tắt thở.

Cậu ta ý thức được Hayashi Shinichi đã đến, cố gắng muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn vô lực ngất lịm trong đau đớn.

"Chết tiệt... Thật sự gặp chuyện rồi!"

Hayashi Shinichi không ngờ, điều mình lo lắng nhất lại xảy đến thật.

Hắn bản năng muốn tiến lên cấp cứu, nhưng tay vừa chạm vào người Kudo, liền bị nhiệt độ cao tỏa ra từ cơ thể cậu ấy làm cho bỏng rát:

"Thật nóng... Sao thân nhiệt cậu ta lại cao đến thế này?!"

"Cậu ta rốt cuộc đã gặp phải chuyện gì?"

Hayashi Shinichi lại đưa tay đo nhịp thở và nhịp tim của Kudo:

"Hô hấp nặng nề khó khăn, tim đập quá nhanh nghiêm trọng."

"Thân nhiệt tăng vọt, cơ thể tiết ra nhiều mồ hôi, thân nhiệt..."

Không có nhiệt kế, nhưng chỉ cần sờ tay, Hayashi Shinichi đã biết thân nhiệt tên nhóc này ít nhất cũng phải 40 độ.

"Cái này... Đây là triệu chứng của bệnh say nắng do gắng sức sao?"

Bệnh say nắng do gắng sức, nói nôm na chính là một dạng say nắng nặng, thường chỉ xuất hiện ở những người lao động chân tay nặng nhọc và vận động dữ dội trong môi trường nhiệt độ cao.

Nhưng bây giờ đã chiều tối, nhiệt độ cũng không quá cao.

Sao Kudo lại xuất hiện triệu chứng say nắng nặng như thế này?

"Không còn cách nào khác..."

"Dựa theo thân nhiệt hiện tại của cậu ta, e rằng chỉ vài phút nữa sẽ tự mình bị 'thiêu chết' tươi."

Hayashi Shinichi dù sao cũng không phải bác sĩ chuyên nghiệp, không thể hoàn toàn chẩn đoán ra nguyên nhân bệnh của Kudo.

Nhưng ít nhất hắn biết phải làm thế nào để đối phó bệnh tình, tiến hành cấp cứu hiệu quả.

Nếu chức năng sinh nhiệt của cơ thể bất thường, thân nhiệt quá cao, vậy thì phải tìm cách hạ sốt khẩn cấp.

Biện pháp trực tiếp nhất chính là cởi quần áo, tăng cường tản nhiệt.

Thế là, Hayashi Shinichi không nói hai lời cởi trần trụi Kudo chỉ còn lại độc một chiếc quần lót, rồi ôm cậu ta đến một vị trí râm mát, thông gió tốt hơn.

Vừa hay bên cạnh còn có một vòi nước và ống dẫn nước dùng để tưới cỏ.

Hayashi Shinichi vội vàng mở vòi nước, dùng nước lạnh từ ống dẫn để nhẹ nhàng lau khắp người Kudo, giúp cậu ta tiếp tục hạ nhiệt độ.

Nhưng mà...

"Vô dụng, hoàn toàn vô dụng..."

"Thân nhiệt cậu ta lại còn tăng cao hơn!"

Trên trán Hayashi Shinichi rịn ra mồ hôi lạnh:

Mặc dù thân nhiệt của người bệnh vốn dĩ không cao như vậy, nhưng dù dựa vào lẽ thường, cũng không nên có người nào có thể phát sốt đến mức độ này.

Cứ như thể trong cơ thể Kudo đang nổi lên một lò lửa, muốn nung chảy tất cả xương cốt, máu thịt của cậu ta vậy.

Dựa theo thân nhiệt này, dù không chết tại chỗ, thì khi cứu sống cũng sẽ thành kẻ thiểu năng đầu óc cháy hỏng mất.

"Không còn cách nào khác..."

"Chỉ có thể dùng đến chiêu đó."

Hayashi Shinichi vẻ mặt vô cùng ngưng trọng:

Gió lạnh và nước lạnh bên ngoài đều đã dùng qua, nhưng hoàn toàn không có tác dụng hạ nhiệt độ.

Sau đó muốn tiếp tục, chỉ có thể là nước lạnh bên trong có uy lực mạnh hơn, tác dụng trực tiếp hơn.

Mà muốn trực tiếp hạ nhiệt độ bên trong cơ thể...

Loại phương pháp cấp cứu thứ nhất chính là đổ nước đá vào dạ dày, đương nhiên, tốt nhất là nước muối sinh lý lạnh.

Nhưng loại phương pháp này cần có dụng cụ chuyên nghiệp, nếu không trực tiếp cư���ng ép đổ cho người hôn mê, rất có thể sẽ làm nước chảy vào khí quản, dẫn đến tình huống càng tồi tệ hơn.

Cho nên, vì lý do an toàn, Hayashi Shinichi chỉ có thể áp dụng biện pháp cấp cứu thứ hai ——

Thực hiện thụt rửa trực tràng bằng nước đá.

"Kudo, cậu phải chịu đựng đấy."

Mạng người là quan trọng, là một bác sĩ, lúc này tuyệt đối không thể câu nệ tiểu tiết.

Cho nên, Hayashi Shinichi vội vàng đeo lên bộ găng tay đã tiện tay nhét thêm vào túi lúc điều tra án trước đó, vẻ mặt nghiêm túc mở van vòi nước, cầm lấy ống dẫn, chuẩn bị nối vào để triển khai cấp cứu cuối cùng.

Nếu chiêu này mà cũng không có tác dụng, e rằng cậu ta thật sự không giữ được mạng.

Hayashi Shinichi vừa nghĩ như vậy, sau đó...

Chỉ thấy Kudo...

Kudo co rút lại.

Đúng vậy — thân hình chuẩn của một người trưởng thành cao khoảng 1m74 của cậu ta, đột nhiên giống như một con búp bê bơm hơi bị xì hơi, biến dạng sau một thời gian dài... Trở nên nhẹ hơn, thấp hơn, nhỏ hơn.

Thậm chí, còn trẻ lại.

Hayashi Shinichi: "?"

Hệt như bà chủ nghèo khó nhìn con tôm đông lạnh mua về với giá cao, khi bỏ vào chảo nóng lại co rút thành một đống nhỏ xíu kia, tâm trạng hắn giờ phút này vô cùng nặng nề.

Bốp!

Hayashi Shinichi khẽ tự tát vào mặt một cái.

Không tỉnh, ngược lại còn thấy hơi đau.

Lại dụi dụi mắt, nhìn kỹ, cái phiên bản Kudo học sinh tiểu học kia vẫn còn trước mắt mình.

Hayashi Shinichi: "..."

Vạn lời trong lòng, giờ phút này chỉ đọng lại thành một câu:

"Khốn kiếp..."

Truyen.free độc quyền phát hành bản dịch chương truyện này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free