Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1019 : Những thứ này hùng hài tử muốn lên ngày chứ ?

Mười giờ mười phút tối. Tại miệng hẻm nhỏ gần ga Yotsuya, Sato Miwako đang tiếp tục ghi chép, thì điện thoại di động lại reo.

Sato Miwako khẽ nói lời xin lỗi với Ayumi rồi lấy điện thoại ra. Sau vài tiếng "Vâng, vâng", giọng cô bỗng trở nên nghiêm trọng: "Cái gì? Ổ của tên phóng hỏa đó lại nằm ngay tại Yotsuya đây ư? Tên phóng hỏa hiện giờ không có mặt ở nhà, muốn ta đến cùng các đồng nghiệp ở sở cảnh sát Yotsuya điều tra sao? Được, ta sẽ đến ngay... Địa chỉ là quận 5, số 21... Ta nhớ rồi!"

Miwako cúp điện thoại, cúi đầu nhìn Conan cùng mấy đứa nhóc quỷ đầu đang nhao nhao muốn thử, vẻ mặt đau đầu nói: "... Này, mấy đứa nhóc các ngươi, chắc chắn lại nghe trộm nội dung cuộc điện thoại của ta rồi phải không?"

"Vâng, vâng!" Conan cùng mọi người liên tục gật đầu, sau đó Conan cười híp mắt nói: "... Thanh tra Sato, cô cũng dẫn bọn cháu đi cùng chứ! Ayumi từng nhìn thấy tên phóng hỏa, nếu như trong phòng tên phóng hỏa có ảnh của hắn, cháu chắc chắn có thể nhận ra ngay..."

"Thật là hết nói nổi... Được rồi, ta sẽ dẫn các cháu đi!" Miwako bất đắc dĩ bĩu môi, sau đó thấp giọng lẩm bẩm: "... Ổ của tên phóng hỏa đó lại ngay tại Yotsuya, mà hắn hiện tại lại không có mặt ở nhà, rất có thể vẫn còn quanh quẩn ở gần đây. Để các cháu tự hành động một mình, nếu đúng lúc va phải tên phóng hỏa, e rằng sẽ không ổn..."

Miwako lẩm bẩm xong, vẫy tay về phía Conan cùng đám trẻ: "Đi thôi, lên xe với ta! Nhưng ta phải nói trước với các cháu, khi đến nơi rồi, tuyệt đối không được làm loạn, biết chưa?"

"Vâng, chúng cháu biết rồi!" Đám nhóc quỷ lập tức vội vàng đáp lời, rồi cùng Miwako lên xe. Conan, người vừa rồi suýt chút nữa tức đến hộc máu, giờ đã khôi phục lại trạng thái hăng hái tràn đầy. Khóe môi cậu nhếch lên nụ cười đầy suy tư —— Tên phóng hỏa ư? Cái tên Jiyo Inbun đó có thể đúng lúc cứu được Takagi, bắt được "Masayoshi", coi như là hắn vận khí tốt! Ta không tin, ngay cả tên phóng hỏa này ngươi cũng có thể bắt trước ta!

Mười giờ hai mươi lăm phút tối. Tại quận 5 Yotsuya, mấy chiếc xe cảnh sát đang lao vun vút trên đường. Shiratori đang lái chiếc xe cảnh sát, trong xe thỉnh thoảng vọng ra vài âm thanh từ bộ đàm. Shiratori một tay cầm vô lăng, mở lời nói: "Cho đến bây giờ, tại phía Đông Tokyo vẫn chưa xảy ra vụ án phóng hỏa tương tự nào, tên Sawamura Tsuguo kia tạm thời vẫn chưa ra tay..."

"Ừm..." Jiyo Inbun ngồi ở ghế phụ, khẽ trầm ngâm rồi gật đầu: "Không có thì tốt nhất, chúng ta nếu tìm được hang ổ của hắn, thật ra thì cũng không khác g�� đã tìm thấy hắn rồi. Tiếp theo chúng ta cần tranh thủ thời gian, tốt nhất là phải bắt được hắn trước khi hắn kịp phóng hỏa..."

Jiyo Inbun bỗng nhiên dừng lời, rồi tiếp tục hỏi: "... Bây giờ còn cách nhà Sawamura Tsuguo bao xa?"

"À... Rẽ một cái nữa là tới, nhiều nhất chỉ khoảng một phút thôi." Shiratori Ninzaburo thuận miệng đáp lời. Chẳng bao lâu sau, mấy chiếc xe dừng lại bên ngoài một sân nhỏ tồi tàn.

Jiyo Inbun cùng mọi người xuống xe, đồng thời băng qua sân nhỏ, bước vào trong nhà. Trong căn phòng, một vài cảnh sát đang tiến hành lục soát. Thanh tra Shiratori đảo mắt nhìn quanh, ánh mắt dừng lại trên một vị cảnh sát hình sự quen biết, liền hỏi: "Hiện trường lục soát thế nào rồi? Có phát hiện gì không?"

Vị cảnh sát hình sự kia nghe vậy, lập tức đáp lời: "... Chúng tôi cũng vừa mới lục soát không lâu, hiện giờ vẫn chưa phát hiện gì... Đúng rồi, chúng tôi đã phát hiện một vài cổ tịch kỳ lạ trong thư phòng, đều là về phương diện thần bí học. Có lẽ chính là những tài liệu cổ quái mà Thanh tra Shiratori ngài dặn dò chúng tôi chú ý..."

Jiyo Inbun nghe lời của vị cảnh sát hình sự kia, hai mắt sáng rỡ: "... Đã tìm thấy cổ tịch liên quan đến thần bí học rồi sao? Vậy chắc chắn là không sai rồi!"

Jiyo Inbun vừa nói dứt lời, vị cảnh sát hình sự kia khẽ cau mày, sau đó thấp giọng hỏi Shiratori: "Thanh tra Shiratori, xin hỏi những người này là..."

"Họ là những người có liên quan đến vụ án phóng hỏa, là do ta mời tới để hỗ trợ điều tra." Shiratori lập tức đáp lời. Vị cảnh sát hình sự kia có chút khổ não gãi đầu, nói:

"... Lại là những người liên quan đến vụ án phóng hỏa nữa sao? Thật là... Mời các vị khi hành động, nhất định phải chú ý một chút, đừng làm hư hiện trường và bất kỳ vật phẩm nào tại hiện trường..."

"À... Được thôi." Jiyo Inbun bĩu môi, sau đó thuận miệng hỏi: "... Đúng rồi, vị cảnh sát này, anh vừa nói 'lại'... Chẳng lẽ ngoài chúng tôi ra, còn có người khác sao?"

"Đúng vậy, đó là mấy đứa trẻ. Chúng làm loạn kinh khủng lắm, khiến chúng tôi đau đầu vô cùng..." Vị cảnh sát hình sự kia vừa nói xong, khóe miệng Jiyo Inbun không nhịn được giật giật ——

Chết tiệt! Trẻ con ư? Mà nói đến trẻ con, sao ta lại không kìm lòng được mà nhớ đến đám quỷ đầu trong Đội Thám Tử Nhí kia chứ? Ừm... Chắc không phải là Conan và bọn chúng đâu nhỉ? Giờ này mà, Conan chắc hẳn phải đang tắm cùng Ran, rồi chảy máu mũi tung tóe ra ấy chứ, làm sao có thể xuất hiện ở đây được!

Jiyo Inbun thầm lẩm bẩm trong lòng. Đúng lúc này, chỉ nghe thấy tiếng bước chân "Đông đông đông" truyền đến từ hành lang, ngay sau đó là giọng nói của mấy đứa nhóc vô cùng quen thuộc:

"Trong vali hành lý ở phòng ngủ cũng không tìm thấy ảnh, chúng ta cùng đi phòng khách xem thử đi!"

"Ừ! Trong phòng khách cũng có hai cái rương lớn, biết đâu trong đó có thể tìm thấy ảnh!"

"Đúng đúng đúng! Nói mới nhớ, tên phóng hỏa này thật sự rất lười, rõ ràng đã chuyển đến đây ở, mà mọi thứ vẫn còn để trong rương, chỉ trải chăn đệm, treo quần áo bẩn để thay thôi..."

"Đúng vậy! Mà này, tên phóng hỏa này chắc hẳn là một người rất thích đọc sách nhỉ? Thanh tra Sato vừa rồi hình như có nói, trong thư phòng của hắn có rất nhiều sách và tài liệu được sắp xếp rất gọn gàng..."

"Em vừa rồi có lén nhìn qua cửa thư phòng đấy! Ở đó ngoài sách vở được trưng bày, còn có hơn mười cái rương lớn chồng chất lên nhau, biết đâu trong đó có ảnh mà chúng ta đang tìm..."

"Đáng tiếc là Thanh tra Sato và mọi người không cho chúng ta vào điều tra..."

"..." Đám quỷ đầu vừa nói chuyện, thì Jiyo Inbun đang đứng ở cửa đã đen cả mặt ——

Chết tiệt! Có nhầm hay không vậy? Mấy đứa nhóc quỷ đầu đang làm loạn ở đây, thật đúng là những đứa trẻ phá phách trong Đội Thám Tử Nhí mà! Hơn nữa, nghe lời chúng nói... Những thành viên tiên phong "muốn chết" này lại đang điều tra vụ án phóng hỏa sao? Bọn chúng đây là muốn lên trời hay sao? !

Jiyo Inbun vẻ mặt cạn lời. Shiratori bên cạnh mở miệng nói: "... Quả nhiên chính là Conan và bọn chúng. Ayumi tối qua dường như đã nhìn thấy tên phóng hỏa tại hiện trường vụ án, để thuận tiện cho Ayumi nhớ lại, Thanh tra Sato đã đưa bọn chúng đến hiện trường vụ án phóng hỏa tối qua để lấy lời khai, không ngờ mấy đứa này lại đi theo đến đây..."

"... Thanh tra Shiratori, anh biết bọn chúng luôn đi theo Thanh tra Sato sao? Sao anh không nói với tôi chứ..." Jiyo Inbun cau mày, Shiratori Ninzaburo gãi đầu nói:

"Cái này... Ngài Inbun cũng chưa từng hỏi tôi mà..."

"À... Được rồi, ta quả thật chưa từng hỏi!"

Jiyo Inbun bĩu môi, sau đó nhìn mấy đứa nhóc quỷ đầu đang đi ngang qua hành lang phía trước, cười khan một tiếng, nghiến răng chào hỏi: "Genta, Conan, Ayumi, Mitsuhiko, các cháu khỏe không!"

Tuyệt tác này là thành quả dịch thuật độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free