Trong hành lang, khi đang hăng say bàn luận về vụ án của Conan, Ayumi cùng đám bạn bỗng nghe thấy tiếng của Jiyo Inbun. Tất cả đều cứng đờ người, sau đó chậm rãi nghiêng đầu nhìn về phía hướng Jiyo Inbun, đồng loạt lùi lại né tránh, tựa lưng vào tường, ai nấy đều vẻ mặt kinh hãi:

"Xong rồi, toi rồi! Anh Inbun, sao anh lại ở đây vậy?"

"Ha ha ha... Sao ta lại không thể ở đây chứ! ~"

Jiyo Inbun nheo mắt cười, trông hệt như một nhân vật phản diện điển hình trong phim truyền hình tám giờ, bước tới cạnh Conan và mấy đứa nhóc, "DuangDuangDuang" vung nắm đấm gõ lên đầu mấy đứa nhóc ranh:

"Mấy đứa nhóc các ngươi, đúng là không biết sợ là gì mà! Đây là lần thứ mấy rồi hả, còn dám tự tiện điều tra án! Các ngươi có biết điều này nguy hiểm lắm không!"

Jiyo Inbun dọa cho mấy đứa nhóc nghịch ngợm sợ tái mặt, Tsukamoto Kazumi lập tức bước tới, mỉm cười khuyên nhủ: "Được rồi, Inbun-kun, đừng nóng giận, các em ấy vẫn còn chưa hiểu chuyện, đừng đánh các em ấy nữa..."

Tsukamoto Kazumi vừa nói vừa nhẹ nhàng xoa đầu bốn đứa nhóc vừa bị đánh, cười nói: "Các em có đau đầu không? Sau này các em phải nghe lời, không được nghịch ngợm như vậy nữa, biết chưa... Ơ... Lạ thật, sao mỗi Conan là đầu bị sưng lên vậy?"

Vớ vẩn! Bởi vì cái tên đáng ghét này dùng hết sức khi đánh tôi chứ sao!

Conan ngước lên, nghiến răng nghiến lợi nhìn chằm chằm Jiyo Inbun, Jiyo Inbun cũng không chịu yếu thế mà trừng mắt lại —

Đồ máy giặt quần áo nhà ngươi còn dám trừng mắt nhìn ta?

Những đứa nhóc này muốn chết là vì chưa hiểu chuyện, còn ngươi là học sinh cấp ba mà lại hùa theo bọn chúng cùng tìm chết, không đánh ngươi thì đánh ai? !

Ba đứa nhóc Genta, Ayumi, Mitsuhiko bị Jiyo Inbun dọa sợ đến mức không dám thở mạnh, Jiyo Inbun lại trừng mắt nhìn bọn chúng rồi hỏi: "... Mấy đứa thành thật khai ra đi, lần này là ai cầm đầu?"

Jiyo Inbun dứt lời, Conan hơi sững sờ —

Chờ chút! Câu hỏi của Jiyo Inbun sao mà quen thuộc thế, trước đây tên này hình như đã hỏi mấy lần rồi, và mỗi lần kết quả đều là...

Trong lòng Conan dâng lên một dự cảm chẳng lành, cậu ta nghiêng đầu nhìn về phía Genta và những người khác. Cùng lúc đó, Genta, Ayumi, Mitsuhiko sau khi trao đổi ánh mắt mấy cái, đều nhìn về phía Conan, ba đôi mắt to tròn ngây thơ chớp chớp...

Trời đất! Mấy tên nhóc các ngươi lại diễn trò nữa rồi?!

Khóe miệng Conan giật giật mấy cái, vừa định kháng nghị, bên cạnh bỗng nhiên vang lên tiếng của Sato Miwako: "... Học sinh Inbun, đừng giáo huấn bọn nhỏ nữa, chính cô là người đã dẫn chúng đến đây."

"... Ayumi đã từng nhìn thấy tên phóng hỏa, cô lo lắng nếu để chính các em ấy tự về, có thể sẽ bị tên phóng hỏa để ý, nhưng cô lại đang vội phá án, không có thời gian đưa các em ấy về, nên đành phải lái xe đưa bọn chúng đi cùng..."

Sato Miwako dứt lời, bọn nhóc lập tức gật đầu lia lịa: "Không sai! Không sai! Là như thế đó!"

"Thật sao?" Jiyo Inbun vẫn trừng mắt nhìn lũ nhóc, "... Mấy đứa nhóc các ngươi dám nói mình không hề có ý định lén lút điều tra vụ án phóng hỏa sao? Đừng có mà giả vờ nữa, ngày mai chép giáo quy cho ta, không thiếu một chữ nào!"

"Á..."

Bọn nhóc lập tức ỉu xìu cúi gằm mặt xuống, Sato Miwako cũng đành bất lực nói:

"... Học sinh Inbun, cậu nói có một điều không sai, bọn nhóc Conan này thật sự muốn điều tra vụ án phóng hỏa, cứ mãi ở đây gây rối..."

Jiyo Inbun nghe vậy, liếc mắt trừng mấy đứa nhóc: "Chúng nó dám gây rối, thì đuổi ra ngoài là được chứ gì! ~ Ừm... Cô Kazumi, làm phiền cô đưa Genta và các em ấy ra ngoài chờ ạ!"

"À, được." Tsukamoto Kazumi ngẩn người một chút, rồi gật đầu, mỉm cười nhìn về phía Conan và những đứa trẻ khác: "Genta, Ayumi, các em đi ra ngoài chờ với cô nhé..."

"Được ạ..." Genta, Ayumi, Mitsuhiko bất đắc dĩ đáp lời, Conan thì ho nhẹ một tiếng, bước tới trước mặt Jiyo Inbun, nghiêm túc nói:

"Anh Inbun, em nghĩ mình có lẽ có thể giúp được gì đó, cho nên..."

Lời còn chưa dứt, Jiyo Inbun lại một lần nữa "Duang" một cú đấm vào đầu Conan: "... Ngươi giúp cái gì? Đừng có mà gây rối, mau cút ra ngoài cho ta!"

Chết tiệt! Ta có Koizumi đồng học hỗ trợ rồi, nửa phút là khóa chặt vị trí cụ thể của hung thủ,

Còn cần ngươi giúp đỡ chắc?

Về phần Conan, cậu ta bị cú đấm này của Jiyo Inbun làm cho ngây người —

Nói chứ, cái tên đáng ghét Jiyo Inbun này lại giở trò gì vậy?

Ta là thám tử học sinh cấp ba, giờ đây không màng hiềm khích cũ để cùng ngươi điều tra án, là để có thể sớm bắt được hung thủ, sao ngươi lại phải từ chối?

Chẳng lẽ, cái tên vô sỉ n��y là muốn độc chiếm công lao?

Ặc, ta đúng là đã nhìn lầm ngươi rồi!

Cuối cùng, Conan và lũ nhóc vẫn bị Tsukamoto Kazumi đưa ra ngoài cửa phòng, đứa nào đứa nấy thở dài thườn thượt.

Cũng không lâu sau, Loli Ai cũng lề mề đi tới bên ngoài cửa, Ayumi thấy vậy, không khỏi hỏi: "Haibara, cậu cũng bị anh Inbun đuổi ra ngoài sao?"

Loli Ai liếc nhìn Ayumi, sau đó đáp: "Không phải, tôi cảm thấy bên trong ngột ngạt quá, nên ra ngoài hóng gió một chút."

Loli Ai sẽ không nói cho người khác biết, rằng vừa nãy Jiyo Inbun lại định xoa đầu cô bé, nên cô bé mới chạy ra đây...

"Là vậy sao!" Ayumi gật đầu, rồi lại mở lời nói: "... Tiểu Ai, chiều nay ở sân chơi cậu hẳn là đã rất vui vẻ phải không?"

"Ờ..." Loli Ai nghĩ đến chuyện mình buổi chiều bị cho "ăn cơm chó" no căng bụng, nghiêng đầu nhìn Tsukamoto Kazumi một cái, vẻ mặt lạnh lùng đáp:

"... Cũng coi là thế đi."

Nói chứ, giờ đây ngày ngày bị Jiyo Inbun và Tsukamoto Kazumi cho "ăn cơm chó", bị ngược đến thê thảm, cô bé bỗng nhiên cũng rất muốn được yêu một lần, được nếm trải hương vị tình yêu a! ~

Chỉ tiếc, bên cạnh cô bé chỉ có một đám bạn nhỏ ngây thơ, đừng nói đến một chuyện tình yêu oanh oanh liệt liệt, ngay cả việc giao tiếp bình thường cũng thành vấn đề...

Cái gì? Cậu nói Conan sao?

Loli Ai nghiêng đầu liếc nhìn Conan đang ngồi ủ rũ trên bậc cửa, rồi ngẩng đầu nhìn trời —

Conan ấy hả, cậu ta chẳng khác nào một con chuột bạch nhỏ thôi!

Thân là một nhà khoa học, sao cô bé có thể yêu đương với con chuột bạch thí nghiệm của mình được chứ?

Loài vật còn không giống nhau, đây chẳng phải là đùa giỡn sao...

...

Trong phòng.

Sau khi đuổi lũ nhóc ra ngoài, Jiyo Inbun và Koizumi Akako dưới sự hướng dẫn của Shiratori và Sato, đi vào thư phòng, liền nhìn thấy một nhóm cảnh sát đang bận rộn thu dọn đồ đạc.

Jiyo Inbun ra lệnh trong đầu, để Narumi và Akemi điều tra bốn phía, sau đó cùng Koizumi Akako nhanh chóng đi tới bàn làm việc, cầm lấy sách và tài liệu trên bàn, xem qua loa một chút, phát hiện một số phù văn Xi Vưu: "... Không sai, tên này đúng là đang nghiên cứu nghi thức hỏa tế..."

Jiyo Inbun thuận miệng nói, trong đầu cũng truyền đến giọng của Narumi: "Đại nhân Inbun, chồng thùng giấy dưới cùng bên tay phải ngài chứa một số giấy tờ tùy thân và ảnh của Sawamura Tsuguo, những thứ này đủ để chứng minh, người ở đây chính là Sawamura Tsuguo..."

"Ừm..." Jiyo Inbun gật đầu, sau đó đưa tay chỉ vào cái thùng đó nói: "... Sĩ quan cảnh sát Shiratori, anh cho người khám xét cái thùng đó đi."

"Vâng, Đại nhân Inbun."

Shiratori gật đầu, lệnh cho thuộc cấp đi khám xét, còn mình thì đứng bên cạnh Jiyo Inbun, khẽ hỏi: "Đại nhân Inbun, Đại nhân Koizumi, hai vị có thể tìm ra hắn không?"

Jiyo Inbun nghe vậy, nghiêng đầu nhìn về phía Koizumi Akako, Koizumi Akako gật đầu nói: "... Không thành vấn đề, trong phòng này có không ít vật phẩm tùy thân của hắn, muốn tìm ra hắn, rất dễ dàng..."

Koizumi Akako vừa nói, ánh mắt đảo qua căn phòng, rồi tiếp lời: "Nhưng ở đây đông người quá, ta cần phải đổi sang phòng khác."

Tất cả những tinh hoa dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác có được.