Cộc cộc pằng...

Conan giẫm chân trên sàn gỗ, nhanh chóng lướt qua lối đi nhỏ.

Ran cũng từ phòng trọ bước ra, lớn tiếng gọi Conan: "Conan! Con định đi đâu? Giờ này đã không còn sớm, đừng có chạy lung tung khắp nơi!"

Vừa dứt lời, Ran thấy Conan không hề quay đầu lại, cô không khỏi chống nạnh, quay sang nhìn Thám tử Mori đang mở bia uống, lập tức lửa giận bùng lên: "Đáng ghét! Đáng ghét! Đáng ghét! Hai người quả thực là... Rốt cuộc có muốn ngủ nghỉ gì không đây!"

Trong lúc nói, Ran kéo một cánh tay của Thám tử Mori, rồi đuổi theo hướng Conan đã chạy.

Thám tử Mori cầm lon bia trên tay, "Ôi ôi" kêu lên: "Đổ mất! Đổ mất! Ran, con định làm gì vậy?"

"Làm gì ư? Chẳng phải cha không muốn ngủ sao? Vậy thì chúng ta cùng đi xem xem, Conan rốt cuộc đang làm gì!"

...

Trong đại sảnh của đoàn làm phim, một nhóm người vẫn còn chưa ngủ.

Conan xông vào, lập tức thu hút ánh mắt tò mò của không ít thành viên đoàn làm phim: "Chẳng phải thằng bé đi cùng với Mori tiên sinh sao? Xin hỏi, cháu đến đây có việc gì không?"

Conan hổn hển một chút, ánh mắt lướt qua căn phòng: "Xin hỏi, Đạo diễn Gondo không ngủ trong phòng này sao?"

Cậu bé nhớ rõ mồn một, có người đã từng nói, đoàn làm phim hình như vì thiếu kinh phí, nên tất cả nam giới đều phải ngủ chung trong một căn phòng lớn — ừm, đương nhiên, những diễn viên chính, như Nachi Shingo chẳng hạn, sẽ có phòng riêng, nhưng Nachi Shingo lại ở khách sạn Teitan.

"Ơ... Tiểu đệ đệ cháu hỏi Đạo diễn Gondo sao? Đạo diễn Gondo đúng là ngủ trong phòng này, nhưng ông ấy vừa bảo muốn đi mua thuốc lá nên đã ra ngoài, có lẽ chưa đến một phút đồng hồ đâu..." Một thành viên đoàn làm phim nói.

Khóe miệng Conan nở một nụ cười: "Đạo diễn Gondo đã ra ngoài rồi sao? Vậy thì thật đúng lúc, cháu được chú Mori nhờ vả đến đây hỏi mọi người vài câu. Xin hỏi, Đạo diễn Gondo và cố Anzai Morio tiên sinh, thật sự chỉ có mối quan hệ công việc đơn thuần thôi sao?"

"À? Mori tiên sinh sao lại bảo cháu hỏi những điều này?" Một thành viên đoàn làm phim ngẩn người, "Thật ra mà nói, đoàn làm phim chúng tôi chỉ là tạm thời dựng lên, giữa chúng tôi cũng không tính là quá quen thuộc. Cho nên, tiểu bằng hữu, câu hỏi này của cháu, thật sự là..."

"Vậy thì... Gần đây mọi người có phát hiện Đạo diễn Gondo có điều gì bất thường không? Dù là chuyện nhỏ nhất cũng được." Conan tiếp tục hỏi.

"Điều gì bất thường ư? Mà nhắc đến, Đạo diễn Gondo đôi khi sẽ lén lút xem máy nhắn tin của mình đấy!"

"Ồ? Nhắc đến máy nhắn tin, tôi cũng nhớ ra rồi. Hôm qua, hình như tôi thấy tiên sinh Gondo mang theo hai chiếc máy nhắn tin trên người!"

"Tôi cũng từng hỏi. Nhưng Đạo diễn Gondo nói, máy nhắn tin của ông ấy bị mất, nên mua cái mới, rồi kết quả lại tìm thấy cái cũ..."

"Chẳng phải là có cuộc gặp gỡ bí mật bên ngoài sao? Một chiếc máy nhắn tin dùng để liên lạc với người tình."

"Ha ha ha... Lời này mà Đạo diễn Gondo nghe được, ngày mai ông ấy nhất định sẽ làm khó dễ cậu!"

...

Một nhóm người nói xong, đôi mắt Conan càng lúc càng sáng.

Đúng lúc này, một nhân viên khác lại nói: "Thật ra, về chuyện Đạo diễn Gondo và Anzai tiên sinh, tôi lại có ấn tượng. Vài ngày trước, tôi từng gặp hai người họ trong một quán rượu nhỏ, cảm giác đúng là họ. Họ vừa nói vừa cười, quan hệ có vẻ rất tốt, như thể là những người bạn đã quen biết từ lâu vậy. Thế nhưng..."

Người nhân viên ấy lắc đầu: "... Đạo diễn Gondo dường như đã từng nói, ông ấy và Anzai không có mối quan hệ thân mật, nên cũng có thể là người có dung mạo rất giống..."

Conan nghe đến đó, khóe miệng lộ ra một nụ cười đắc ý: "Nói như vậy, cháu có thể kết luận..."

Cũng chính vào lúc này, Thám tử Mori và Ran đều chạy đến.

Ran lập tức quay người, cúi đầu về phía đoàn làm phim: "Thực sự vô cùng xin lỗi, thằng bé này đã gây thêm phiền toái cho mọi người."

"Ơ... Không có gì đâu." Người của đoàn làm phim mỉm cười biểu thị không sao cả.

Thám tử Mori lúc này vung nắm đấm, giận dữ nói: "Nhóc con! Đêm hôm khuya khoắt, không được chạy loạn khắp nơi, nghe rõ chưa hả?!"

Trong tiếng gầm gừ, nắm đấm của Thám tử Mori vung về phía Conan.

Conan "Á á" lên, né tránh một chút, kết quả Thám tử Mori loạng choạng, ngã sấp vào trong phòng, đầu đập vào bàn trà rồi hôn mê bất tỉnh.

"À? Cha không sao chứ?" Ran vô cùng lo lắng, vội vàng chạy tới, đỡ Thám tử Mori dậy.

Tiểu quỷ Conan bước vào kiểm tra, thấy Thám tử Mori rõ ràng đã hôn mê bất tỉnh, trên mặt nở nụ cười "Ha ha", miệng đã kề sát tai Thám tử Mori, làm bộ nói chuyện: "Thám tử Mori, cháu nói cho chú biết nhé..."

Nửa phút sau, Conan lại lấy ra chiếc nơ đổi giọng, bắt chước giọng của Thám tử Mori: "Được rồi Ran, cha không sao đâu. Còn nữa, nhóc con, cảm ơn cháu đã nói cho ta biết những điều này. Cứ như vậy, chân tướng khác ẩn giấu trong vụ án này, dường như cũng có thể được hé lộ rồi."

"Cái gì? Trong vụ án này... còn có chân tướng khác sao?" Những người xung quanh đều tỏ vẻ kinh ngạc.

Conan cầm chiếc nơ đổi giọng, tiếp tục nói: "Đúng vậy. Tất cả những điều này, nếu muốn nói, kỳ thực còn phải bắt đầu từ việc tiên sinh Anzai chọn ngôi đền làm địa điểm gặp mặt. Chúng ta hãy thử giả thiết, nếu tiên sinh Anzai là một người rất sợ ma quỷ, liệu ông ấy có chọn gặp người vào lúc nửa đêm tại một nơi có 'Thần linh đại nhân' vô cùng kỳ quái hay không?"

"Cái này... Chắc là không đâu nhỉ?" Ran đáp lời.

Conan nghiêm nghị nói: "Không phải là 'chắc là không', mà là tuyệt đối sẽ không! Dù sao, xung quanh có rất nhiều địa điểm có thể chọn để gặp mặt. Nếu không có lựa chọn nào khác, ngay cả quán trọ ven đường cũng là một nơi rất tốt. Ngôi đền kia tuy yên tĩnh hơn một chút, nhưng nếu tiên sinh Anzai rất sợ ma quỷ, ông ấy tuyệt đối sẽ không chọn một nơi mà có khả năng 'ma quỷ' sẽ xuất hiện, phải không? Bởi lẽ, nếu ông ấy đến sớm, sẽ phải một mình lẻ loi chờ đợi trong đền thờ."

"Vì vậy, dựa vào điều này, cháu có thể đưa ra hai giả thiết. Thứ nhất, tiên sinh Anzai căn bản không sợ ma quỷ; thứ hai, tiên sinh Anzai sợ ma quỷ, nhưng ông ấy không biết trong ngôi đền có 'Thần linh đại nhân'."

"Thế nhưng, x��t về tình hình hiện tại, giả thiết thứ hai có thể trực tiếp loại bỏ. Tiểu thư Mamegaki Taeko bản thân sống trong ngôi đền, những người trong đoàn làm phim hẳn cũng biết trong đền có 'Thần linh đại nhân' phải không? Huống chi, tiểu thư Okino Yoko dường như còn vì thử thách, tìm đến Jiyo-san, vị Trừ Linh Sư này..."

"Anzai chắc chắn đã sớm biết, trong ngôi đền có 'Thần linh đại nhân'. Rõ ràng là một người rất sợ hãi sự tồn tại của ma quỷ, vậy mà vẫn chọn ngôi đền làm địa điểm gặp mặt, mọi người chẳng lẽ không thấy thật kỳ quái sao?"

"Vậy thì, khả năng, chỉ còn lại một điều — tiên sinh Anzai căn bản không sợ ma quỷ!"

Những thành viên đoàn làm phim xung quanh đều lộ vẻ kinh ngạc: "Thế nhưng... Lúc trước Đạo diễn Gondo chẳng phải đã nói, tiên sinh Anzai rất sợ ma quỷ sao?"

Conan mỉm cười trên mặt, tiếp tục nói: "Bởi vậy, chân tướng đã được công bố..."

"... Đạo diễn Gondo lúc ấy đã nói dối!"

Để chiêm ngưỡng trọn vẹn từng lời văn, xin mời quý độc giả ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này được giữ quyền phát hành duy nhất.