(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1133: Các ngươi có thể gọi ta giọng ngọt ngào hầu bảo! ~
"Quân đoàn Ác quạ?" Cái tên này thật ngốc nghếch, hoàn toàn chẳng có chút khí phách nào cả!
Jiyo Inbun thầm nhủ trong lòng một câu, bên cạnh Miyano Akemi lại vội vàng nói: "Inbun đại nhân, bây giờ không phải lúc để nói chuyện này. Dai-kun hiện đang rất nguy hiểm, chúng ta nhanh chóng đến bến tàu cũ nát ở thành phố Haido để cứu anh ấy đi!"
"Ừm..." Jiyo Inbun trầm ngâm, giơ tay xem đồng hồ, khẽ nhíu mày: "Hiện tại là 9 giờ 53 phút, thời gian Gin và đồng bọn phục kích Shuichi Akai là từ 10 giờ rưỡi đến 11 giờ 30. Giả sử thời gian là 10 giờ rưỡi, vậy chúng ta chỉ có 37 phút... 37 phút để chạy từ đây đến bến cảng cũ nát ở thành phố Haido, e rằng không thể nào kịp!"
Miyano Akemi nghe vậy liền ngẩn người, sau đó vội vàng xua tay nói: "Không sao đâu, tôi sẽ cố gắng lái nhanh hết mức có thể, tranh thủ đến kịp!"
Chết tiệt! Lần này cô lại định phóng như điên sao?
Đoạn đường vừa rồi cô lại phóng đến sở cảnh sát suýt nữa làm tôi nôn hết cả bữa tối ra ngoài, bây giờ cô lại muốn như vậy nữa ư?!
Khóe miệng Jiyo Inbun giật giật, sau đó ho nhẹ một tiếng nói: "À ừm... Akemi tiểu thư, thật ra chúng ta cũng không cần phải vội vã như vậy. Cô xem, trước đây cô không phải đã nói rồi sao, phần lớn người của FBI đều đã đến thành phố Haido để tìm Shuichi Akai rồi. Họ xuất phát từ 9 giờ 20 phút, chắc chắn có thể đến bến tàu cũ nát trước 10 giờ rư���i! Bởi vậy, chúng ta hoàn toàn có thể đưa tin tức này cho FBI, để họ đi cứu người mà!"
"... Đúng vậy, ngoài ra, chúng ta còn có thể liên lạc với Misa tiểu thư để nhờ cô ấy giúp đỡ. Cô ấy đang ở thành phố Haido, khoảng cách đến bến tàu cũng không quá xa, chắc chắn có thể đến kịp."
Miyano Akemi nghe vậy, suy nghĩ vài giây rồi gật đầu đồng ý nói: "Vậy thì cứ theo lời Inbun đại nhân nói! Đúng rồi, Vermouth chúng ta nên xử lý thế nào? Vẫn giao cô ta cho Jodie sao?"
"Ừ, tạm thời không cần đâu!" Jiyo Inbun suy nghĩ một chút, khẽ lắc đầu nói: "Chúng ta cứ mang theo cô ta trước đã. Nếu Shuichi Akai không may bị bắt, chúng ta xem thử liệu có thể hỏi ra được manh mối gì từ cô ta không..."
"Cũng đúng."
Miyano Akemi gật đầu đáp lời, lại khởi động xe, lái về phía thành phố Haido.
Jiyo Inbun dùng điện thoại di động của mình liên lạc với Takeda Misa, bảo cô ấy chạy đến bến tàu cũ nát để bảo vệ Shuichi Akai, sau đó lại bảo Akemi tìm một bốt điện thoại công cộng để gọi cho Jodie.
***
21 giờ 55 phút, cổng chính sở cảnh sát.
Ran và bác Mori đang trò chuyện, Conan liếc nhìn hành lang tầng một của sở cảnh sát, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc hỏi: "Bác Mori, hình như cảnh sát ở tầng một đột nhiên đông hơn thì phải, có phải đã xảy ra chuyện gì không?"
Bác Mori hừ một tiếng, buồn chán đáp lời: "Thằng nhóc con, đây là sở cảnh sát, có thể xảy ra chuyện gì được chứ? Chẳng lẽ còn có tội phạm nào dám gây rối ở đây sao? À mà nói mới nhớ, Takagi rốt cuộc đang làm cái quái gì vậy? Đã mười lăm phút rồi mà vẫn chưa lái xe ra..."
"A, có phải vì chuyện gì đó nên bị chậm trễ không?" Ran ân cần tìm lý do cho Takagi, bỗng nhiên, Conan "Ôi" một tiếng, đưa tay chỉ về phía thang máy tầng một, kinh ngạc nói:
"Bác Mori, chị Ran, mọi người xem! Đó chẳng phải là thanh tra Megure và mọi người sao?"
Ran và bác Mori quay đầu nhìn lại, quả nhiên thấy thanh tra Megure cùng Sato Miwako, Chiba và những người khác, không khỏi hơi sững người, sau đó bác Mori vẫy tay nói: "A lô! Thanh tra Megure!"
Trước cửa thang máy, thanh tra Megure nghe thấy tiếng gọi, quay đầu nhìn về phía Conan và mọi người, sau đó ra lệnh cho Sato Miwako bên cạnh. Sato lập tức nhanh chóng chạy đến bên cạnh Conan và mọi người, mở miệng nói: "Thưa ông Mori, Ran, Conan, xin chào, thanh tra Megure mời mọi người qua đây một lát..."
"Ây... Vâng." Bác Mori nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Sato Miwako, trong lòng cũng nhận ra điều bất thường, bèn hỏi nhỏ: "Sĩ quan cảnh sát Sato, có chuyện gì đã xảy ra sao?"
"Ừm, đúng vậy." Miwako gật đầu với vẻ mặt nghiêm túc: "Sĩ quan cảnh sát Takagi bị người tấn công và hôn mê, ngay trong hầm đậu xe!"
***
21 giờ 55 phút, cửa sau sở cảnh sát.
Bên trong chiếc xe trinh sát, Jodie ngồi trước màn hình giám sát ở cửa sau xe, cau chặt mày, mắt thỉnh thoảng quét nhìn xung quanh, trong đầu vẫn đang suy nghĩ về "sự kiện ma quái" đã gặp trước đó.
Bỗng nhiên, bên trong chiếc xe trinh sát vang lên một tràng âm thanh "tít tít", Jodie giật mình một cái, sau đó quay đầu nhìn về phía thiết bị phát ra tiếng "tít tít", trong lòng thở phào: "Đây là thông tin mã hóa từ tổng bộ? Chẳng lẽ là..."
Jodie nheo mắt, lập tức in thông tin mà bộ phận quản lý gửi tới, liếc mắt nhìn qua, sắc mặt liền đại biến, cô trực tiếp mở cửa xe bước xuống, lấy ra bộ đàm liên lạc với đồng nghiệp nói:
"A lô! Tôi là Jodie, tôi vừa nhận được tin tức. Vị sĩ quan cảnh sát cùng Vermouth vào hầm đậu xe đã bị tấn công và hôn mê, kẻ hành hung tám chín phần là Vermouth, còn về Vermouth, cô ta rất có thể đã chạy thoát khỏi sở cảnh sát rồi..."
"Cái gì? Vermouth đã trốn thoát rồi ư?" Trong bộ đàm vang lên một tràng kêu lên kinh ngạc.
"Đặc vụ Jodie, chiếc xe chở Vermouth đó, không phải là chiếc xe ma quái không người lái kia chứ?"
Jodie nghe được cụm từ "xe ma quái" này, khóe miệng không khỏi giật giật, sau đó cắn răng nghiến lợi nói: "Tôi không biết! Mấy người cứ tiếp tục giám sát, tôi sẽ vào sở cảnh sát xem thử, xem liệu có thể hỏi thăm được tin tức gì không."
"Vâng, đặc vụ Jodie."
Người bên kia bộ đàm đáp một tiếng, Jodie từ trên xe nhảy xuống, một tay cầm ô đi trong mưa, hướng vào bên trong sở cảnh sát.
Jodie vừa đi được vài bước, chuông điện thoại di động đột nhiên vang lên.
Jodie hơi sững người, dừng bước lại, cầm điện thoại di động lên xem, chỉ thấy trên màn hình hiển thị là "số lạ", do dự một lát, cô vẫn nhấn nút nghe: "Xin chào, xin hỏi quý vị là ai?"
"Cô là đặc vụ Jodie, đúng chứ?" Đầu dây bên kia là một giọng nói vô cùng quái dị: "Cô còn nhớ tờ thông tin tình báo của tổ chức đã bay đến chân Shuichi Akai không?"
Jodie nghe vậy, lòng căng thẳng, vội vàng hỏi: "Khoan đã! Sao anh biết chuyện này? Ai đã nói cho anh biết?"
"Ha ha ha! Đương nhiên tôi biết chuyện này!" Giọng nói bên kia vẫn rất quái dị: "... Bởi vì tờ thông tin tình báo đó chính là do tôi đưa cho hắn!"
Jodie "A" một tiếng: "Cái gì? Là anh... Anh là..."
"Đừng ngắt lời tôi, hãy tiếp tục nghe tôi nói đây." Trong điện thoại, giọng nói tiếp tục vang lên: "... Bây giờ tôi sẽ cho cô biết thêm một thông tin khác mà các cô muốn biết: Vermouth đã bị tôi bắt khỏi sở cảnh sát, tôi đã hỏi được từ cô ta thông tin chi tiết về việc tổ chức phục kích Shuichi Akai. Địa điểm là ở khu vực bến tàu cũ nát của thành phố Haido, thời gian là từ 10 giờ rưỡi đến 11 giờ 30. Các cô hãy nhanh chóng đến cứu anh ta đi!"
"Thật, thật sao?" Jodie ngẩn người một lúc, sau đó nhớ tới "sự kiện ma quái" trước đó: "... Khoan đã! Chiếc xe không người lái kia chẳng lẽ là do..."
Trong điện thoại vang lên một tràng cười "Ha ha ha", sau đó vẫn là giọng nam quái dị đó nói: "Tôi tạm thời vẫn chưa muốn gặp mặt các cô... Được rồi, coi như tôi đã nói xong rồi, hẹn gặp lại..."
Jodie nghe vậy, vội vàng kêu lên một tiếng "Khoan đã!", sau đó vội vàng hỏi: "Xin lỗi, xin hỏi một chút, rốt cuộc ngài là ai?"
"Tôi ư?" Trong một bốt điện thoại công cộng, Jiyo Inbun đang cố gắng kìm nén giọng nói, đưa tay xoa xoa cổ, cảm thấy cổ họng đau rát, có chút khó chịu, bèn thuận miệng nói bừa:
"Các cô có thể gọi tôi là... Hầu Bảo Giọng Ngọt Ngào!"
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật riêng biệt.