Tối 22 giờ 20 phút.

Mưa giăng màn đêm, từng hạt "lộp bộp" rơi xuống mặt đất, bắn tung tóe vô số giọt nước.

Bởi vì trời mưa, xe cộ trên đường vắng vẻ hơn nhiều so với bình thường. Akemi hai tay nắm chặt vô lăng, nghiêng đầu nhìn đường qua cửa sổ xe, nhanh chóng lướt đi.

Jiyo Inbun và Loli Ai ngồi ở ghế sau xe, thắt dây an toàn, thân thể lắc lư theo chuyển động của xe, mặt mày xanh mét vì chấn động.

Đột nhiên, Akemi lại đột ngột rẽ ngoặt sang phải. Dưới tác dụng của quán tính cực lớn, Jiyo Inbun "pia" một tiếng ngã ập lên người Loli Ai. Sau khi cúi đầu liếc nhìn Loli Ai với vẻ mặt lạnh lùng, khóe miệng hắn giật giật hai cái: "Tiểu thư Akemi, thật ra chúng ta không cần nhanh đến vậy đâu, lái chậm một chút cũng chẳng sao cả..."

"A, nhưng tôi vẫn muốn đến nhanh một chút." Akemi bảo Narumi tạm thời cầm lái, vọt tới bên cạnh Jiyo Inbun, khoa tay múa chân nói: "Inbun đại nhân ngài cứ yên tâm, tối nay trời mưa lớn như vậy, trên đường xe cộ không nhiều, chỉ cần cẩn thận một chút là được, không có chuyện gì đâu mà."

"Ách..." Jiyo Inbun hơi cạn lời, đang định phàn nàn đôi câu thì đột nhiên chuông điện thoại di động vang lên.

Jiyo Inbun hơi sững sờ, lấy điện thoại di động ra, nhấn nút nghe: "A lô, xin chào, tôi là Jiyo Inbun."

Ở đầu dây bên kia, giọng Conan từ buồng điện thoại ven đường vang lên dồn dập: "Ngươi và Haibara bây giờ đang điều tra Tổ chức Áo Đen có phải không?"

"Hửm?"

M* nó! Cái tên Conan này sao mà biết được? Ai đã nói cho hắn biết? Hơn nữa, với tính cách của cái tên nhóc giả mạo này, biết chuyện này chắc chắn sẽ muốn nhúng tay vào. Nhưng hiện tại kế hoạch của mình đang tiến triển thuận lợi như vậy, để tên này nhúng tay vào, phá hỏng kế hoạch của mình thì sao đây?

Jiyo Inbun ngây người một chút, sau đó che ống nghe điện thoại, nghiêng đầu nhìn sang Haibara nói:

"Haibara, ngươi đã nói cho hắn biết sao?"

"Không có." Loli Ai lắc đầu.

Jiyo Inbun "Ồ" một tiếng, sau đó hướng về phía Conan trong điện thoại nghiêm túc nói dối: "Gì mà điều tra Tổ chức Áo Đen chứ, hoàn toàn không có chuyện đó đâu!~"

Jiyo Inbun vừa dứt lời, ở đầu dây bên kia, mí mắt Conan giật liên hồi, sau đó trán nổi đầy hắc tuyến, lớn tiếng hô: "Này, này, này! Ngươi đừng có mà lừa tôi được không hả? Mới vừa rồi thanh tra Megure và mọi người phát hiện sĩ quan cảnh sát Takagi bị người tấn công, nghi ngờ có kẻ mạo danh cảnh sát của sở cảnh sát, bí mật lẻn vào sở cảnh sát trộm hồ sơ liên quan đến chú Mori. Đây tuyệt đối là hành động của Tổ chức Áo Đen! Hơn nữa, ngươi và Haibara tối hôm nay đột nhiên xuất hiện ở sở cảnh sát, chẳng phải vì nguyên nhân này sao?"

"Haizz, dĩ nhiên không phải! Chúng ta đến sở cảnh sát là vì..." Jiyo Inbun liếc nhìn cơn mưa lớn bên ngoài cửa sổ, nghĩ ra một lý do tuyệt vời, "... xem múa!"

Xem múa?! Lại cái quỷ xem múa?! Câu này là ngươi và Haibara đã bàn bạc với nhau từ trước rồi sao?!

Trong buồng điện thoại, khóe miệng Conan giật giật hai cái. Cũng đúng lúc này, Loli Ai đột nhiên đưa tay đẩy đẩy cánh tay Jiyo Inbun nói: "Này, Trừ Linh Sư, cô ấy cứ bị xóc nảy qua lại như vậy, hình như sắp bị 'tỉnh' vì chấn động rồi..."

Jiyo Inbun nghe vậy sững sờ, quay đầu nhìn Vermouth bên cạnh, liền vội vàng nói "Gặp lại sau", cúp điện thoại, sau đó nhận lấy chiếc khăn tay từ Loli Ai, đắp lên mặt Vermouth.

Cùng lúc đó, trong buồng điện thoại, Conan "cạch" một tiếng cúp điện thoại, mặt đầy vẻ buồn rầu xen lẫn nghi hoặc ——

Cái tên Jiyo Inbun lừa đảo đó, không nói thật thì cũng thôi đi, lại còn dám cúp điện thoại của mình!

Nhắc mới nhớ, vừa rồi hình như cậu ta mơ hồ nghe thấy Haibara nói ai đó sắp bị "tỉnh" vì chấn động, người đó rốt cuộc là ai?

Chờ đã! Chẳng lẽ nào...

Conan nghĩ đến việc Jiyo Inbun chiều nay cướp đi chiếc đồng hồ gây mê của cậu ta, nghĩ đến kẻ lẻn vào sở cảnh sát trộm đồ là "Yamamoto Mika", lại nghĩ đến camera giám sát trong hầm đậu xe bị phá hủy cùng với một bọc thuốc kỳ lạ của Haibara, trong lòng mơ hồ có một suy đoán ——

Cái tên Jiyo Inbun kia, chẳng lẽ đã mang "Yamamoto Mika" đi khi cô ta còn đang mê man sao?

Ý nghĩ này vừa chợt lóe lên trong đầu Conan, ngay lập tức bị cậu ta dập tắt ——

Điều này sao có thể chứ! Người của Tổ chức từng người đều nguy hiểm như vậy, vô cùng khó đối phó, ngay cả mình còn không làm được, tên Jiyo Inbun kia làm sao có thể làm được?

Ừm, tuyệt đối không thể nào!

22 giờ 25 phút tối, thành phố Haido.

Ngã tư đường gần khu phố bến tàu cũ, Miyamoto Yumi và Miike Naeko tiếp tục đứng ở ven đường, run lẩy bẩy.

Miike Naeko một tay tựa vào xe tuần tra, đột nhiên "Hắt xì" một tiếng, hắt hơi một cái.

Yumi nghiêng đầu nhìn sang Miike Naeko, hơi lo lắng hỏi: "Tiểu thư Miike, cô không phải bị cảm rồi chứ? Nếu không thì cô vào trong xe nghỉ ngơi một lát đi?"

"Ách, tôi không sao đâu!~" Miike Naeko khẽ mỉm cười, sau đó mở miệng nói: "Tối hôm nay trên con đường này người khá ít, chúng ta tổng cộng cũng chưa thấy nổi mười chiếc xe phải không?"

"Ừm, không sai." Miyamoto Yumi gật đầu, cau mày nói: "Tin báo nói, đám đua xe trái phép sẽ bắt đầu vào lúc 11 giờ. Bây giờ là giờ này thì cũng nên tập hợp rồi chứ? Nơi này xe ít như vậy, xem ra địa điểm tập hợp của bọn họ chắc không phải ở đây. Thật tình là, sở cảnh sát Haido của chúng ta còn điều động hai chiếc xe kéo, ngay tại khu vực gần chúng ta đây, bây giờ xem ra thì không dùng được rồi."

Miike Naeko đang lẩm bẩm, đột nhiên, một chiếc Chevrolet C-1500 từ bên cạnh rẽ qua, lái về phía trước.

Miyamoto Yumi và Miike Naeko nhìn chiếc xe này rời đi, không khỏi bĩu môi: "Chỉ có một chiếc, chắc không phải đám đua xe trái phép đâu."

Hai người nhìn chiếc xe đó đi về phía trước, biến mất trên con đường dẫn đến khu bến tàu cũ, đột nhiên lại nghe thấy từng tràng tiếng động cơ chói tai.

Yumi và các cô nghiêng đầu nhìn, chỉ thấy liên tiếp các loại xe độ từ xung quanh xông tới, "Vút vút vút" lướt qua bên cạnh hai người họ, để lại làn khói xe phía sau, rẽ vào con đường dẫn đến khu bến tàu cũ.

Miyamoto Yumi và Miike Naeko nhìn một màn này, sau một hồi ngây người, Miyamoto Yumi mới "A" một tiếng, mở miệng nói: "Đó là đám đua xe trái phép! Tiểu thư Miike, lập tức lên xe! Chúng ta đuổi theo!"

"Được, sĩ quan cảnh sát Miyamoto." Miike Naeko liền vội vàng đáp lời, cùng Miyamoto Yumi lên xe.

Yumi khởi động xe, lái về phía khu bến tàu cũ, Miike Naeko thì cầm máy bộ đàm nói: "Báo cáo, tôi là Miike Naeko thuộc sở cảnh sát Haido! Tôi cùng sĩ quan cảnh sát Miyamoto Yumi vừa mới nhìn thấy nghi ngờ có người thuộc nhóm đua xe trái phép đã lái vào bên trong khu bến tàu cũ, yêu cầu chi viện ngay lập tức!"

"Rõ! Các ngươi chú ý an toàn, chúng ta lập tức chi viện!"

Khu số bốn bến tàu cũ, bên trong một căn phòng của m���t tòa nhà.

Gin và Vodka đứng trước cửa sổ, Vodka tay cầm khẩu súng bắn tỉa, liếc nhìn xa xa nói: "Gin đại ca, tôi nhìn thấy chiếc Chevrolet của Shuichi Akai, cách chúng ta đại khái còn 400 mét."

"Ừm, rất tốt." Gin cười u ám một tiếng: "Đợi hắn đến gần thêm chút nữa, chúng ta sẽ ra tay!"

Cùng lúc đó, trên không khu số bốn bến tàu.

Takeda Misa bay lượn trong mưa, nhìn chiếc Chevrolet của Shuichi Akai, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Đó là người yêu của tiểu thư Akemi sao? Nếu hắn tiếp tục lái xe đi tới, nhất định sẽ rơi vào bẫy của những kẻ xấu này. Cho nên điều quan trọng nhất bây giờ, vẫn là phải khiến hắn dừng xe lại đã. Ừm, hay là làm hỏng vô lăng của hắn đi."

Takeda Misa suy nghĩ, "Vút" một cái, bay vào trong xe của Shuichi Akai, trước tiên giúp Shuichi Akai đạp phanh, sau đó trực tiếp khống chế từ bên trong, nhanh chóng tháo vô lăng ra.

Xe đột nhiên phanh gấp, Shuichi Akai không kịp trở tay, thân thể đột ngột chồm về phía trước một chút, ngay sau đó nhìn thấy vô lăng "Duang" một tiếng đập vào chân mình.

"Ách..." Shuichi Akai ngây người một lúc lâu, sau đó nhặt lên vô lăng, nhìn tới nhìn lui, một vầng dấu hỏi đen như mực trên trán:

"Meowth meo meo?"

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free.