(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1142: Chương 1142 Vermouth liền tặng cho các ngươi! ~
Tại ngã tư đường, Miike Naeko đang nghĩ cách tìm người trừ linh.
Cùng lúc ấy, Jiyo Inbun và Akemi cùng những người khác cũng nhìn thấy Takeda Misa, liền dừng xe lại.
Takeda Misa thoáng cái lướt vào trong xe, cất tiếng chào hỏi Jiyo Inbun và mọi người: "Inbun đại nhân, cuối cùng các vị cũng đã đến rồi!"
"Misa tiểu thư, tối nay thật sự đã làm phiền cô quá nhiều."
"Đâu có, chỉ là chuyện nhỏ thôi mà, không phiền toái gì đâu."
Jiyo Inbun và Takeda Misa khách sáo đôi ba câu, sau đó Akemi lập tức hỏi: "Misa tiểu thư, xin hỏi hắn đang ở đâu?"
"Cô đang nói Akai tiên sinh sao?" Takeda Misa khẽ mỉm cười, đưa ngón tay chỉ về một hướng: "Hắn và thủ hạ của hắn đang ở ngã ba hình chữ T phía trước, rẽ phải, đi thêm khoảng năm trăm mét nữa là có thể thấy hắn... Cô định đến chào hỏi hắn ư?"
"Không." Akemi lắc đầu, "... Ta chỉ muốn liếc nhìn hắn một cái là được rồi..."
Takeda Misa nghe vậy thì ngẩn người, nhìn dáng vẻ Akemi, không khỏi nhớ đến mình và Robert thuở trước, mỉm cười khuyên nhủ: "Thật ra thì, gặp mặt hắn một lần, chào hỏi cũng chẳng sao..."
"Vâng, thật sự không cần." Akemi nói xong, nghiêng đầu nhìn về phía Jiyo Inbun nói: "Inbun đại nhân, chúng ta có thể lái xe đi thêm một đoạn nữa về phía trước không?"
"À... Cô cứ tự nhiên!"
Jiyo Inbun thuận miệng đáp lời, Akemi bay đến ghế lái, lái xe đi thêm một đoạn về phía trư���c rồi dừng lại ở lối vào một con hẻm nhỏ đen kịt.
Vừa khi xe dừng lại, Akemi lập tức thoáng cái lướt mình ra khỏi xe, chậm rãi bay đến bên cạnh Shuichi Akai đang đứng uống cà phê lon cùng một nhóm đặc vụ FBI. Ngẩn người vài giây, sau đó nét mặt nàng giãn ra, khẽ mỉm cười:
"Dai-kun... Đã lâu không gặp..."
...
Tối đó, tại khu bến tàu hoang phế gần đó.
Trên đỉnh một tòa nhà bỏ hoang, Kusuda Rikumichi mặc áo mưa, tay cầm ống nhòm, từ xa quan sát hướng bến tàu, khóe miệng nở nụ cười:
"... Góc độ này có chút không ổn lắm, nhưng vừa rồi vẫn dễ dàng nhìn thấy Shuichi Akai đang đứng trên đường... Các ngã tư gần đây đều có người canh gác, Shuichi Akai lại còn dẫn theo nhiều đặc vụ FBI như vậy, thảo nào đại ca Gin không giết chết được hắn..."
Kusuda Rikumichi lẩm bẩm một mình, tiếp tục quan sát nhóm người Shuichi Akai, đột nhiên chau mày:
"Nhân tiện nói đến, đại ca Gin và những người khác đã rời đi rồi, bên ngoài trời vẫn còn mưa, đám người Shuichi Akai không vội vàng lái xe rời đi, còn đứng ở đó làm gì? Chẳng lẽ có âm mưu g�� ư?"
"Ừ... Thảo nào đại ca Gin bảo ta tới theo dõi hắn, quả nhiên là có thâm ý khác mà..."
...
Tại khu bến tàu hoang phế, bên vệ đường.
Shuichi Akai vừa uống cà phê, vừa trò chuyện với thủ hạ, kể về những chuyện xảy ra tối nay.
Miyano Akemi lặng lẽ bay lơ lửng giữa không trung, nhìn Shuichi Akai uống cạn lon cà phê, tiện tay đặt xuống dưới chân. Sau đó, Shuichi Akai có chút nghi ngờ nhìn quanh, mở miệng hỏi: "Này, các cậu có cảm thấy xung quanh có người đang nhìn chằm chằm tôi không?"
"Nhìn chằm chằm ngài sao? Akai tiên sinh đang nói người của tổ chức ư?" Một đặc vụ FBI bên cạnh lắc đầu: "Chúng tôi không cảm thấy gì cả..."
"Ừ... Có lẽ là ảo giác của tôi thôi." Shuichi Akai nheo mắt lại, đôi mắt nhìn về phía không trung, tiếp tục nhìn quanh quẩn, sau đó ánh mắt đột nhiên dừng lại, nhìn chằm chằm một vị trí nào đó trên không trung, không còn xê dịch nữa.
Bay lơ lửng giữa không trung, Miyano Akemi đón lấy ánh mắt của Shuichi Akai, hồn thể khẽ run lên.
Bên cạnh Shuichi Akai, một đặc vụ FBI tò mò hỏi: "Akai tiên sinh, ngài đang nhìn gì vậy? Bên đó có gì bất thường sao?"
"À, không có gì..." Shuichi Akai lắc đầu, "Tôi chỉ là chợt nhớ đến một người mà thôi... Nhân tiện nói đến, những đồng nghiệp khác còn bao lâu nữa mới tới?"
"Những người gần chúng ta nhất thì khoảng năm phút nữa là tới. Còn về Jodie đặc vụ và nhóm của cô ấy, có lẽ phải nửa giờ nữa." Vị đặc vụ bên cạnh trả lời, "... Đúng rồi, Akai tiên sinh, nghe nói ngài từng trà trộn vào tổ chức và chia tay với đặc vụ Jodie. Bây giờ ngài đã bại lộ, khôi phục thân phận đặc vụ FBI, cũng là lúc ngài và đặc vụ Jodie tái hợp chứ? Cô ấy vẫn luôn chờ đợi ngài mà..."
Giữa không trung, Miyano Akemi nghe lời này, lòng không khỏi run rẩy, khẩn trương nhìn Shuichi Akai.
Shuichi Akai lại lần nữa nhìn về phía không trung, lắc đầu nói: "Xin lỗi, tôi không làm được. Nơi này của tôi vẫn còn một người con gái ngốc nghếch vẫn luôn không chịu rời đi."
Shuichi Akai vỗ vỗ ngực mình, hồn thể Miyano Akemi lại một lần nữa chấn động. Vị đặc vụ bên cạnh kinh ngạc nói: "Akai tiên sinh đang nói cô bạn gái trong tổ chức đ�� sao? Chẳng phải là ngài đã trà trộn vào tổ chức để thỏa sức vui vẻ sao?"
Vị đặc vụ kia nói xong, Shuichi Akai nghiêng đầu liếc hắn một cái, nhẹ nhàng nói: "Đồ ngốc! Tôi đâu có tài giỏi đến thế, có thể đồng thời yêu hai người. Nếu đã yêu, đó chính là yêu, dù nàng là một người con gái ngốc nghếch chỉ biết rơi lệ..."
"... cũng vẫn là yêu."
Trong màn mưa đêm, Miyano Akemi nghe Shuichi Akai trả lời, vẻ mặt hoảng hốt, khẽ mỉm cười. Sau đó, nàng nhẹ nhàng cầm lon không dưới chân Shuichi Akai, lặng lẽ không một tiếng động ném vào thùng rác bên cạnh, rồi trở về bên cạnh Jiyo Inbun, mỉm cười ra hiệu nói:
"Inbun đại nhân, tôi đã gặp hắn rồi, chúng ta đi thôi!"
"Giờ này đi ư? Vậy cũng được, chúng ta không tiện chạm mặt Shuichi Akai, hãy lập tức rời đi qua con hẻm nhỏ này." Trong con hẻm nhỏ đen kịt, Jiyo Inbun ngẩn người một chút, sau đó nghiêng đầu nhìn về chiếc xe đang đỗ ở lối vào hẻm: "... Ngoài ra, Vermouth dường như cũng vô dụng với chúng ta rồi, chi bằng cứ đưa cô ta cho Shuichi Akai thì sao?"
"À... Được ạ." Akemi gật đầu, "Vậy tôi sẽ đưa Vermouth qua đó ngay đây, Inbun đại nhân ngài chờ tôi một chút! Đúng rồi, Inbun đại nhân, ngài có muốn để lại một mảnh giấy không?"
"Mảnh giấy ư?" Jiyo Inbun ngẩn người ra một chút, "Để lại một cái cũng được. Cô cứ viết 'Vermouth giao cho các ngươi' những lời như vậy là được, còn về phần ký tên... thì cứ viết 'Hầu Bảo Ngọt Ngào'!"
"Được ạ, Inbun đại nhân, mấy chuyện này cứ giao cho tôi!"
Akemi nói xong, bay trở lại xe, từ tủ đựng đồ trong xe lấy ra giấy bút, nhanh chóng viết xuống một hàng chữ. Sau đó, nàng khởi động xe, lái thẳng về phía Shuichi Akai.
Cùng lúc đó, bên vệ đường, Shuichi Akai lấy ra điếu thuốc, bật lửa. Ánh mắt lơ đãng quét qua mặt đất, sau đó động tác chợt khựng lại, nhanh chóng quét mắt nhìn quanh một lượt, mở miệng hỏi: "Có ai giúp tôi vứt lon cà phê không?"
"Lon cà phê ư?" Những người xung quanh nhìn nhau, "... Không có ạ!"
Shuichi Akai trong lòng giật mình, nghiêng đầu nhìn về phía thùng rác bên cạnh, bước nhanh tới, đưa tay vào thùng rác lục lọi, quả nhiên lấy ra được một lon cà phê.
Cũng ngay vào lúc này, một chiếc xe rẽ từ giao lộ bên cạnh đến, dừng lại bên cạnh Shuichi Akai. Ngay sau đó, một mảnh giấy đột ngột bay vào tay Shuichi Akai, trên đó có viết một hàng chữ:
"Vermouth giao cho các ngươi —— Hầu Bảo Ngọt Ngào."
Mọi tình tiết trong bản dịch này đều được truyền tải một cách độc quyền qua kênh truyen.free.