Sáng hôm sau, tám giờ, tại phòng ăn của quán trọ Bikuni Shinrin.

Giờ này là lúc dùng bữa, các vị khách của quán trọ đều đang ngồi tại chỗ của mình, thưởng thức đủ loại món ăn.

Tại vị trí gần cửa nhà hàng, Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi và nhóm bạn quây quần bên bàn, vừa ăn sáng vừa trò chuyện: "Ồ? Bạn Koizumi đã ra biển tìm chỗ trú ẩn rồi sao?"

"Đúng vậy!" Jiyo Inbun gắp một miếng cá nướng trong đĩa, khẽ gật đầu, "Không chỉ bạn Koizumi, thám tử Koshimizu vừa rồi cũng đến chào hỏi, nói rằng hôm nay trời đẹp, phải ngồi thuyền ra biển câu cá, chắc là đến chiều mới về..."

"Vậy Ran, Kazuha, Conan đâu rồi?" Tsukamoto Kazumi truy hỏi.

"Họ ư? Thám tử Koshimizu cũng không rõ." Jiyo Inbun đáp lời một cách tự nhiên, "Nghe thám tử Koshimizu nói, mấy người họ tối qua cũng không về quán trọ, chắc là vẫn còn bận rộn với công việc gì đó! ~"

Mà nói đi cũng phải nói lại, hung thủ lần này căn bản không phải người, là nhân ngư có được không chứ? Mấy vị thám tử này nếu có thể bắt được hung thủ, thì mới đúng là có ma!

Jiyo Inbun thầm bĩu môi trong lòng, rồi đổi sang chuyện khác: "Được rồi, chúng ta đừng nói về họ nữa! Kế hoạch hôm nay của chúng ta là, buổi sáng lên núi du ngoạn, nấu cơm dã ngoại, khoảng ba giờ chiều để Haibara thay bộ đồ nàng tiên cá, sau đó đến thác nước nhân ngư chụp ảnh, buổi tối thì ăn uống thỏa thích ở khu phố buôn bán trên đảo, đúng không?"

"Ừ, đúng vậy! ~" Tsukamoto Kazumi gật đầu, rồi nghiêng đầu nhìn sang luyili Ai, "Thật không hiểu nổi, Tiểu Ai, tại sao cậu cứ phải chụp ảnh vào buổi chiều, đi buổi sáng không tốt hơn sao?"

luyili Ai cũng đang gặm cá nướng trong đĩa, khóe miệng khẽ co giật, khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ phiền muộn ——

Mẹ kiếp! Tại sao không đi sớm chứ?

Nếu tôi mà đồng ý đi chụp ảnh buổi sáng, thì mấy người các cậu sẽ bắt tôi chụp từ sáng đến tối mất thì sao?!

"... Tôi thích chụp ảnh vào buổi chiều!"

luyili Ai đáp lời một cách vô cảm, tiếp tục cúi đầu gặm cá nướng.

Chẳng bao lâu sau, Jiyo Inbun và nhóm bạn đã ăn xong bữa sáng, sau khi dọn dẹp đơn giản một chút, cùng nhau rời khỏi quán trọ.

Tại quầy tiếp tân ở cửa quán trọ, ông chủ thấy Jiyo Inbun và nhóm bạn liền vội vàng lên tiếng chào hỏi: "Mấy vị khách, các vị định đi chơi trên đảo sao?"

"Đúng vậy!" Jiyo Inbun gật đầu, ông chủ quán trọ vội nói: "Nếu các vị muốn chơi trên đảo, tốt nhất đừng đến khu đền thờ. Kho hàng ở đền thờ tối qua bị cháy,"

Cháy suốt cho đến sáng nay, giờ cảnh sát đang ở trong đền thờ điều tra...

"Ngọn lửa tối qua phải đến sáng mới tắt sao!" Jiyo Inbun có chút kinh ngạc.

Ông chủ quán trọ gật đầu nói: "Không sai! Nghe nói sau khi dập tắt lửa, cảnh sát vẫn còn phát hiện một thi thể cháy đen trong đống đổ nát của kho hàng. Đáng ghét thật, cũng không biết là tên khốn kiếp nào đã phóng hỏa..."

Ông chủ quán trọ vừa dứt lời, Jiyo Inbun và nhóm bạn không khỏi nhớ đến lời nói lảm nhảm của luyili Ai tối qua, rồi cùng nhau cúi đầu nhìn về phía luyili Ai.

luyili Ai đón lấy những ánh mắt xung quanh, mí mắt giật giật mạnh hai cái, khuôn mặt đầy vẻ u sầu ——

Má nó! Các người lại nhìn tôi làm gì?

Tôi đã nói rồi, ngọn lửa đó không phải do tôi phóng hỏa!

luyili Ai bực bội muốn hộc máu, Tsukamoto Kazumi sau đó chợt hoàn hồn, cau mày nói: "Tại sao lại có người chết trên đảo chứ? Nhắc mới nhớ, Conan, Hattori bây giờ chẳng lẽ lại đang ở đó sao?"

"À..." Jiyo Inbun nghe vậy sững sờ, sau đó bĩu môi nói, "Cái gì mà 'chẳng lẽ'? Tôi phải nói, mấy cái Tử Th���n đó, chắc chắn đang ở đó rồi!"

Tám giờ ba mươi phút sáng, tại nhà Shimabukuro Kimie.

Trước cửa chính, Conan, Ran và chú Mori đang đứng nghe nhân viên điều tra vụ hỏa hoạn trình bày tình hình.

Bỗng nhiên, Conan và Hattori Heiji cảm thấy mũi ngứa ran, liên tiếp hắt hơi hai cái, rồi nghi ngờ nhìn quanh bốn phía, sau đó mới hỏi: "Xin hỏi thi thể được tìm thấy trong kho hàng đã xác nhận danh tính chưa?"

"Về thân phận của người chết, chúng tôi quả thật có một đối tượng tình nghi." Viên sĩ quan cảnh sát bên cạnh lắc đầu, "Căn cứ điều tra của chúng tôi, người chết có thể là mang kính, và mặc trang phục màu xanh lam, thực ra chúng tôi nghi ngờ người chết chính là cô Kadowaki Saori, người mà hành tung hiện tại không rõ..."

"Cái gì? Là cô Saori sao?" Conan và Hattori Heiji lộ vẻ mặt ngưng trọng, còn Ran và Kazuha thì tỏ vẻ sợ hãi tột độ: "Nếu người chết cháy trong kho hàng là cô Saori, vậy người phụ nữ chúng ta thấy tối qua là ai? Chẳng lẽ là ma ư?"

"Làm ơn đi, đừng nói bậy! Trên thế giới này, làm sao có thể có ma quỷ chứ?"

Conan bĩu môi phản b��c, cũng đúng lúc này, từ hành lang trong nhà bỗng nhiên truyền đến tiếng gậy chống lạch cạch cùng tiếng gào thét của một bà lão: "Kimie? Kimie? Con ở đâu vậy? Kimie!"

Hattori Heiji nghe thấy tiếng bà lão, không khỏi nghiêng đầu nhìn sang, vẻ mặt nghiêm túc đã có chút đáng sợ: "Cô Kimie tối qua sau khi ra ngoài, bây giờ vẫn chưa trở về sao?"

"Đúng vậy!" Conan cũng lộ vẻ mặt nghiêm túc, đưa tay véo cằm nói, "Hattori, cô Kimie từng nói, cô ấy đã đi gặp nha sĩ trước đó, đúng không?"

"Ừ, không sai." Vẻ mặt Hattori Heiji có chút thay đổi, anh cúi đầu nhìn về phía Conan, giọng nói cũng khác đi, "Nhóc con này, chẳng lẽ lại đang nghĩ linh tinh chuyện gì không hay ho à..."

Conan chợt ngẩng đầu lên, vẻ mặt nghiêm túc và phức tạp: "Nơi cô Kimie đi tối qua... chính là kho hàng!"

Chín giờ rưỡi sáng, tại sở cảnh sát.

Trong phòng làm việc của tổ chuyên án, Shiratori Ninzaburo đang nằm trên bàn, viết báo cáo điều tra.

Bỗng nhiên, điện thoại trong phòng làm việc reo lên, thanh tra Megure nhấc máy "Ừ ừ" hai tiếng, rồi nghiêng đầu nhìn về phía Shiratori nói: "Shiratori em trai, cảnh sát Beika có điện thoại tìm cậu."

"Ừ, được."

Shiratori đáp lời một tiếng, đứng dậy đi đến bên điện thoại, nhấc máy nói: "Xin chào, tôi là Shiratori... Anh nói gì cơ? Tối qua có người lẻn vào bãi đỗ xe tang vật, phá hoại chiếc xe của nghi phạm trong vụ án Cậu Bé Áo Đỏ ư? À, à, tôi biết rồi..."

Shiratori nói thêm vài câu, rồi cúp điện thoại. Ngây người mấy giây sau, anh bước nhanh ra khỏi phòng làm việc, đi thang máy lên tầng làm việc của khoa giám định pháp y, trực tiếp tìm đến Toyoma, người phụ trách vụ án Cậu Bé Áo Đỏ, rồi hỏi:

"Anh Toyoma, xin hỏi các vật chứng liên quan đến vụ án Cậu Bé Áo Đỏ có ở chỗ anh không? Có ai đã chạm vào những vật chứng này chưa?"

"Hả? Đương nhiên là không có!" Toyoma cười lắc đầu, rồi nói tiếp: "À phải rồi, liên quan đến bảy cây kim anh giao cho tôi, tôi đã lấy được mẫu máu còn sót lại trên đó, hơn nữa đã nhập vào cơ sở dữ liệu DNA người mất tích để so sánh, nhưng bây giờ vẫn chưa có kết quả..."

"Vâng, thật sao?" Shiratori cau mày, trong lòng vô cùng bất an, sau đó bỗng nhiên nói: "Sĩ quan cảnh sát Toyoma, phiền anh dùng DNA của tôi so sánh với toàn bộ dữ liệu mẫu máu thu được trên bảy cây kim đó được không?"

"... Tôi có một chuyện, muốn xác nhận..."

Truyện được dịch và phát hành duy nhất tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.