Sáu giờ chiều, trên xa lộ hướng thành phố Yokohama.

Trong một chiếc xe màu đen, An Tỉnh La Bình đang lái, Ký Dữ Ẩn Phân cau mày ngồi ở hàng ghế sau. Bên cạnh ghế lái, Tùng Hạ Bình Tam Lang đang cầm điện thoại di động, nhỏ giọng gọi điện.

Chẳng bao lâu sau, Tùng Hạ Bình Tam Lang cúp điện thoại, nghiêng đ��u nhìn về phía Ký Dữ Ẩn Phân nói: "Ký Dữ đại nhân, đây là điện thoại từ bệnh viện trung ương Beika. Bọn họ nói, ngay lúc chúng ta ở trong phòng bệnh, vị thám tử Hàn Mỗ Mạch Khắc, người rất nổi tiếng ở Tokyo, đã từng đến quầy lễ tân hỏi thăm tình hình của tiên sinh Thương Điền. Nghe nói điện não đồ của tiên sinh Thương Điền đã ngừng, hắn lẩm bẩm một tiếng 'Quả nhiên là như vậy', sau đó liền rời đi..."

"Quả nhiên là như vậy? Ý là sao?"

Ký Dữ Ẩn Phân đầy vẻ kinh ngạc. Tùng Hạ Bình Tam Lang lắc đầu nói: "Xin lỗi, Ký Dữ đại nhân, ta cũng không biết — có cần ta tìm người hỏi thăm một chút không?"

"Ừm, cứ hỏi thăm đi."

Ký Dữ Ẩn Phân gật đầu. Tùng Hạ Bình Tam Lang lập tức bấm gọi điện thoại, ước chừng ba bốn phút sau lại cúp máy, nghiêng đầu nhìn về phía Ký Dữ Ẩn Phân nói: "Ký Dữ đại nhân, tiên sinh Phúc Điền Thu Chi Trợ nói, hành tung của Hàn Mỗ Mạch Khắc rất dễ tra, mười lăm phút nữa sẽ có câu trả lời."

"Mười lăm phút à..." Ký Dữ Ẩn Phân giơ tay nhìn đồng hồ đeo tay, "Đến lúc đó chúng ta cũng nên đến Yokohama rồi chứ?"

"Không sai." Tùng Hạ Bình Tam Lang đáp lời, ngay sau đó lại có chút lo lắng hỏi, "Ký Dữ đại nhân, lúc trước ở trong phòng bệnh, ngài nói Huyễn Hồ vô cùng lợi hại, bây giờ chúng ta chạy tới, vạn nhất không phải đối thủ của con Huyễn Hồ đó thì sao..."

"Yên tâm đi! Nếu ta nói không sai, con Huyễn Hồ đó hiện tại chắc vẫn còn trong phong ấn, căn bản không có uy hiếp gì!"

Ký Dữ Ẩn Phân tràn đầy tự tin: "...Hơn nữa, cho dù Huyễn Hồ thật sự thoát khỏi phong ấn, cũng không cần phải lo lắng. Mặc dù trước đó ta từng nói, về cơ bản không có cách nào ngăn cản Huyễn Hồ trong trạng thái thích giết chóc, nhưng cũng không phải là không có biện pháp! Mà trong tay ta, vừa vặn lại nắm giữ một trong số đó!"

Ký Dữ Ẩn Phân vừa nói, vừa nghiêng đầu nhìn về phía Cung Dã Minh Mỹ đang lơ lửng bên cạnh. Cung Dã Minh Mỹ kinh ngạc chỉ vào mũi mình: "Ký Dữ đại nhân, ngài nói chẳng lẽ là ta?"

"Không sai! Chính là ngươi!"

Ký Dữ Ẩn Phân gật đầu thật mạnh.

Cung Dã Minh Mỹ là Thánh Linh Quỷ gần như chỉ tồn tại trong truyền thuyết, có thể nói là thiên sứ trong loài quỷ, là trợ thủ mạnh nhất. Nàng có một loại phép thuật phụ trợ mang tên Linh Trí Hồi Phục, đối với tình huống của Huyễn Hồ thì có tác dụng khắc chế cực mạnh, có thể khiến Huyễn Hồ khôi phục bản tính hiền lành, ngây thơ, đáng yêu của nó.

Chỉ cần Huyễn Hồ thoát khỏi trạng thái thích giết chóc của bản thể, sinh linh này chẳng qua chỉ là một vật đáng yêu chỉ biết bán manh mà thôi, không những sẽ không làm người ta bị thương, ngược lại còn sẽ vì chuyện mình đã từng làm tổn thương người khác mà áy náy...

Nói tóm lại, con Huyễn Hồ kia chỉ cần xuất hiện trước mặt Ký Dữ Ẩn Phân và đồng bọn, nhất định sẽ bị khắc chế!

Ký Dữ Ẩn Phân miên man suy nghĩ, nói hết biện pháp của mình một lượt. Tùng Hạ Bình Tam Lang và những người khác cũng thở phào: "Thì ra là vậy... Vậy chúng ta cứ yên tâm."

Ký Dữ Ẩn Phân khẽ gật đầu, sau đó hai mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, nhìn thấy một vũng nước đọng ngoài tấm kính, "A" một tiếng nói:

"Trận mưa này... Sao lại càng lúc càng lớn vậy? Trủng Bổn Hòa Mỹ và các nàng đi cửa hàng bánh kẹo hình như cũng ở Yokohama, sẽ không bị mắc kẹt ở đâu đó mà không về được chứ? Ừm..."

"...Lát nữa gọi điện thoại hỏi một chút!"

Bản dịch này là độc nhất vô nhị, chỉ có tại truyen.free.

Sáu giờ chiều, thành phố Yokohama.

Giữa phố Tàu, trước một tòa nhà mang đậm phong cách kiến trúc cổ xưa của Hoa Hạ, Trủng Bổn Hòa Mỹ, Tùng Đảo Hưởng Lan, Xuyên Ky Sa Bách Hợp cùng với Hàn Mỗ Mạch Khắc cùng bước vào trong tiệm. Họ cất ô dù đi mưa, ánh mắt đảo quanh một lượt, sau đó đồng thời hít hít mũi: "Ôi chao! Đây chính là cửa hàng bánh kẹo sao? Các ngươi ngửi xem, ngay cả không khí xung quanh cũng ngọt ngào!"

"Đúng vậy! Đúng vậy!" Xuyên Ky Sa Bách Hợp nhíu mày, "Nhưng mà nơi này không giống như ta tưởng tượng chút nào! Ta vốn cho rằng, nơi này sẽ là một nơi kiểu như lâu đài phương Tây, không ngờ lại là một ngôi nhà phong cách Hoa Hạ..."

Xuyên Ky Sa Bách Hợp vừa dứt lời, bên cạnh bỗng nhiên truyền tới một giọng nói: "Không có cách nào, nơi này dù sao cũng là phố Tàu, đều là kiến trúc đặc trưng của Hoa Hạ. Nếu chúng tôi xây một tòa lâu đài ở đây, e rằng sẽ quá lạc lõng! Hơn nữa, cửa hàng bánh kẹo kiểu lâu đài phương Tây, bất kể là ở nước ngoài hay trong nước đều đã có không ít rồi. So với chúng, loại cửa hàng bánh kẹo phong cách Hoa Hạ này, ngược lại càng nổi bật và khác biệt!"

Trủng Bổn Hòa Mỹ cùng những người khác nghe vậy, vội vàng nghiêng đầu nhìn lại, chỉ thấy một cô gái mặc đồng phục nhân viên đứng ở cửa ra vào. Sau khi khẽ mỉm cười với họ, nàng cúi mình hành lễ nói:

"Chào các vị khách quý, tôi là Nhất Lang, nhân viên ở đây. Vì trời mưa, để tránh cho quý khách làm nước từ ô dù rơi vãi vào cửa hàng bánh kẹo, xin quý vị vui lòng cất ô dù ở bên ngoài, đừng mang vào trong..."

"À, được, làm phiền cô quá." Trủng Bổn Hòa Mỹ và mọi người nói lời cảm ơn, sau đó đồng thời lấy ra phiếu đãi miễn phí, "Chúng tôi có mang phiếu đãi miễn phí, có thể trực tiếp đi vào không?"

"Không sai." Nhất Lang mỉm cười gật đầu, "Mời các vị khách vào trong. Ngoài ra, khi lấy kẹo, bánh ngọt để dùng, xin quý vị nhớ kỹ, cố gắng lấy ít nhiều lần, tránh lãng phí..."

"Được, chúng tôi biết rồi."

Trủng Bổn Hòa Mỹ và các nàng đồng thời gật đầu, sau đó nghiêng đầu nhìn về phía Hàn Mỗ Mạch Khắc nói: "Tiên sinh Hàn Mỗ Mạch Khắc, ngài muốn cùng chúng tôi vào chung không?"

"Ha ha, cái này không cần, ta còn có việc khác cần hoàn thành." Hàn Mỗ Mạch Khắc lắc đầu.

"Được rồi, vậy chúng tôi sẽ không quấy rầy."

Trủng Bổn Hòa Mỹ và các nàng đầy hưng phấn bước vào trong cửa hàng bánh kẹo. Hàn Mỗ Mạch Khắc thì từ trong túi quần lấy ra một tấm hình, mở miệng hỏi: "Tiểu thư Nhất Lang, tôi là Hàn Mỗ Mạch Khắc, một thám tử. Vị tiên sinh này hôm qua đã từng đến cửa hàng bánh kẹo của cô đúng không? Tôi có thể xem camera giám sát của cửa hàng, xem ông ấy đã ăn những gì không?"

"À? Ngài là Hàn Mỗ Mạch Khắc?"

Nhất Lang hiển nhiên cũng là người hâm mộ của Hàn Mỗ Mạch Khắc. Sau khi nhìn kỹ tướng mạo của hắn, nàng do dự một chút nói: "Được rồi, mời ngài theo tôi đến đây..."

"Thật là đa tạ."

Hàn Mỗ Mạch Khắc nói lời cảm ơn, đi theo sau lưng Nhất Lang, vào phòng giám sát của cửa hàng bánh kẹo, rất nhanh điều tra một phần dữ liệu giám sát và xem xét kỹ lưỡng.

Ước chừng năm phút sau, Hàn Mỗ Mạch Khắc xem xong camera giám sát, ngồi trên ghế, cau mày suy nghĩ. Đột nhiên, giọng nói của Nhất Lang vang lên bên cạnh: "Tiên sinh Hàn Mỗ Mạch Khắc, xin hỏi ngài đã xem xong chưa?"

"À, đã xem xong rồi. Cảm ơn cô, tiểu thư Nhất Lang." Hàn Mỗ Mạch Khắc hoàn hồn, vội vàng nói lời cảm ơn. Nhất Lang khẽ mỉm cười, mở miệng hỏi:

"Vậy... Dữ liệu giám sát ở đây có giúp ích được cho ngài không?"

"Dĩ nhiên!" Hàn Mỗ Mạch Khắc lập tức gật đầu, đứng dậy nói, "Nhờ có dữ liệu giám sát ở đây, ta đã loại bỏ được nghi ngờ đối với tiệm này, quả thật giúp ích rất nhiều!"

Đây là bản dịch tinh tuyển, độc quyền từ truyen.free.