(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1587 : Thật ra thì đi loại chuyện này ta là cự tuyệt
Thành phố Beika, Tokyo.
Mười giờ tối, tại biệt thự của Jiyo Inbun.
Kèm theo tiếng "Cót két" khe khẽ, cửa biệt thự mở ra, đèn trong phòng khách đồng loạt sáng lên.
Trước cửa nhà, Jiyo Inbun và Loli Ai bước vào cửa chính, vừa nói "Ta về rồi", vừa thay dép. Ngay lập tức, chỉ nghe thấy tiếng "Vèo", Huyễn Hồ đã vọt đến bên cạnh Jiyo Inbun và Loli Ai. Sau khi kêu "Meo meo" hai tiếng chào hỏi, nó lại chạy sang một bên, ngậm lấy chiếc bờm tai mèo chạy đến cạnh Loli Ai, ánh mắt đầy mong đợi nhìn nàng.
Nhìn ánh mắt "manh manh" của Huyễn Hồ, Loli Ai "ách" một tiếng, khóe miệng sau đó giật giật: "... Ngươi đừng nhìn ta như vậy —— hôm nay ta tuyệt đối sẽ không đeo cái thứ này..."
Lời của Loli Ai còn chưa dứt, Jiyo Inbun đã cúi người cầm lấy bờm tai mèo từ trong tay Huyễn Hồ, đặt lên đầu Loli Ai, bĩu môi nói: "Thật là, mau đeo vào đi! Ngươi đã từ chối Tiểu Bạch nửa tháng rồi, có thấy lần nào ngươi thật sự không đeo đâu!"
Đúng vậy! Tiểu Bạch, chính là cái tên Loli Ai đặt cho Huyễn Hồ.
Chuyện Tiểu Bạch ngày nào cũng quấn quýt Loli Ai đòi đeo bờm tai mèo, quả thật là vậy. Hơn nữa, trong những lần "giao phong" với Tiểu Bạch, Loli Ai hầu như lần nào cũng thua trận, ngoan ngoãn đeo chiếc bờm tai mèo lên.
Còn về nguyên nhân Tiểu Bạch muốn Loli Ai đeo bờm tai mèo? Đó là vì nó muốn nằm ngủ trong chiếc bờm tai mèo của Loli Ai, đơn giản là vậy thôi...
Tiểu Bạch thấy Loli Ai đã đeo bờm tai mèo, vui sướng kêu "Meo meo" hai tiếng, rồi bắt đầu leo lên bắp chân Loli Ai để nằm. Loli Ai mỉm cười đưa tay ra, nhẹ nhàng bế Tiểu Bạch lên, đặt thẳng lên đầu mình. Tiểu Bạch lập tức lại vui vẻ kêu "Meo meo" lên.
Nghe tiếng "meo meo" của Tiểu Bạch, Loli Ai nở nụ cười tươi trên mặt, ngay sau đó phát hiện Jiyo Inbun đang nhìn chằm chằm mình, liền vội vã nghiêm mặt, ho nhẹ một tiếng nói: "... Thật ra thì, chuyện này ta đã từ chối rồi..."
"À... Biết rồi! Trong lòng cô căn bản không hề muốn, đúng không?"
Jiyo Inbun trợn tròn mắt ——
Mà nói đến, cái cô loli miệng thì chê nhưng lòng lại chính trực này, thật là kiêu ngạo đến mức không thể tả!
Nếu lúc nãy cô không cười đến suýt rớt quai hàm, thì tôi còn thật sự tin lời cô nói lung tung đấy!
Jiyo Inbun thầm "nhổ nước bọt" trong lòng, đi đến tủ lạnh lấy ra một lon coca-cola, mở ra uống hai ngụm. Loli Ai thì chậm rãi đi đến ghế sofa, cầm cuốn sách đặt cạnh bàn lên đọc ——
Mà nói đến, sau nửa tháng trải nghiệm, Loli Ai có thể khẳng định rằng, khi đeo chiếc bờm tai mèo, suy nghĩ của nàng quả thật thông minh hơn bình thường rất nhiều.
Ngoài ra, nàng còn phát hiện tốc độ và lực lượng của mình cũng đều có một mức độ tăng tiến nhất định, nhưng không đáng kể.
Đây cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến Loli Ai bằng lòng đeo bờm tai mèo!
Loli Ai đang đọc sách, Jiyo Inbun đi đến ghế sofa, chuẩn bị mở ti vi. Đột nhiên Hosaka Hideaki bay đến bên cạnh Jiyo Inbun, kích động khoa tay múa chân nói: "Inbun, cậu về rồi à? Tớ có chuyện quan trọng muốn nói với cậu!"
"À... Chuyện quan trọng sao?" Jiyo Inbun nhớ đến những lần trước Hosaka Hideaki tìm mình bàn chuyện quan trọng, bất đắc dĩ xoa trán, "Tác phẩm mới' của cậu lại vẽ xong rồi à? Hay là lại muốn tớ mua cho cậu số tạp chí "video ảnh" mới nhất?"
"À... Không phải đâu!"
Hosaka Hideaki lập tức vẫy tay từ chối, "Lần này là chuyện chính đấy! Cô tớ chiều nay nhắn tin bảo, dự định năm ngày nữa sẽ đi Moscow thăm bố mẹ tớ, hỏi tớ có rảnh không..."
"Cô của cậu? Phu nhân Shimoda và mọi người định đi Moscow sao?" Jiyo Inbun đầy kinh ngạc.
"Đúng vậy!" Hosaka Hideaki gật đầu, "Inbun, chúng ta năm ngày nữa có rảnh không? Tớ rất muốn đi thăm bố mẹ tớ và cả em trai tớ nữa..."
Jiyo Inbun nhìn Hosaka Hideaki đầy kích động, sau khi tính toán trong lòng một lúc, liền mở lời nói: "Cái này... Chắc là có thời gian chứ nhỉ? Haibara, năm ngày nữa chúng ta đi Moscow chơi năm ngày, cô có ý kiến gì không?"
"À, không có ý kiến."
Loli Ai suy nghĩ một lát, thuận miệng đồng ý. Jiyo Inbun liền nói: "Được, vậy cứ quyết định như vậy. Bây giờ cậu gửi tin nhắn trả lời cho phu nhân Shimoda, nói cho bà ấy biết một tiếng đi."
"Được." Hosaka Hideaki đáp lời, sau đó bay vào thư phòng lấy điện thoại di động ra, gửi tin nhắn trả lời cho Shimoda Shimobu...
...
Thành phố New York, Mỹ.
Trong phòng lưu trữ băng đĩa của Thư viện thành phố New York, trên màn hình TV đang chiếu một đoạn băng video cũ kỹ. Lupin Đệ Tam và Jigen Daisuke cả hai đang ngồi tự do trong phòng, cùng nhau theo dõi.
Chẳng bao lâu sau, đoạn phim trên màn hình TV kết thúc. Lupin Đệ Tam gác hai chân lên bàn, khuôn mặt lanh lợi đặc trưng như khỉ của hắn lộ rõ vẻ tươi cười, nói: "Jigen, cậu cũng thấy rồi đấy? Số vàng mà vị Sa Hoàng cuối cùng của Nga cất giữ, đúng là lên tới 1240 tấn cơ mà!"
"Sao nào? Cậu định nhắm vào số vàng đó sao?" Jigen Daisuke đút hai tay vào túi, "... Vậy thì cậu phải xuyên không về năm 1917 trước đã! Đã bao lâu rồi, số vàng ấy sớm đã không biết rơi vào tay ai rồi..."
Lupin Đệ Tam nghe vậy, khẽ mỉm cư���i nói: "Đúng là như vậy! Thế nhưng, trong số đó năm trăm tấn vàng, hẳn là đã rơi vào tay Vladimir Jurowski, hơn nữa số vàng ấy, hiện tại chắc vẫn còn ở một nơi nào đó!"
"Năm trăm tấn vàng?" Jigen Daisuke kinh ngạc, "... Hắn làm sao có thể có đến năm trăm tấn vàng?"
Lời của Jigen Daisuke vừa dứt, Lupin Đệ Tam lập tức trả lời: "Thật là, Jigen, cậu quên rồi sao? Thủ lĩnh cảnh sát mật được Stalin phái đi sát hại gia đình vị Sa Hoàng cuối cùng ban đầu, chính là Vladimir Jurowski. Vladimir Jurowski có lẽ đã không đành lòng, hoặc có lẽ đã có giao dịch với Nicholas Đệ Nhị, đã ngụy tạo cái chết giả cho gia đình Nicholas Đệ Nhị, trên thực tế đã lén lút để gia đình Sa Hoàng trốn thoát. Để bày tỏ lòng cảm ơn, Sa Hoàng liền tặng cho Vladimir Jurowski năm trăm tấn vàng..."
"À..." Nghe Lupin kể câu chuyện huyền bí này, Jigen Daisuke khóe miệng giật giật, trán nổi đầy vạch đen, "Tớ nói này, cậu nghe được dã sử này từ đâu vậy? Chuyện này căn bản không thể là thật được không?"
"Có lẽ là dã sử, cũng có lẽ là thật thì sao?" Lupin Đệ Tam cười "hì hì" một tiếng, sau đó tua ngược lại một chút băng video, chỉ vào một thiếu nữ trong hình của gia đình Sa Hoàng nói: "Cậu xem cô gái kia kìa, nàng tên Annas Tasia, nghe nói trước đây đã lưu vong đến Mỹ, còn bị người ta coi là bị điện giật đấy! Ngoài ra, còn có chuyện chúng ta từng gặp phải ở Nhật Bản trước đây —— Maria, con gái thứ ba của Nicholas Đệ Nhị, có thể xác định đã lưu vong đến Nhật Bản. Mặc dù gia tộc Kosaka nói rằng tổ phụ của nàng đã liều mạng cứu giúp, nhưng sự thật là gì, ai mà biết được?"
"... Có lẽ, sự thật chính là Vladimir Jurowski đã bỏ qua cho gia đình Sa Hoàng, và Sa Hoàng đã đảm bảo huyết mạch hoàng gia có thể tiếp tục kéo dài, bằng cách để tất cả mọi người phân tán trốn thoát..."
"A..." Jigen Daisuke cũng nghĩ đến chuyện đã xảy ra ở Nhật Bản trước đây, vẻ mặt cuối cùng trở nên nghiêm túc, "Cậu còn có bằng chứng nào khác không?"
"Đương nhiên là có!"
Lupin Đệ Tam khẽ mỉm cười, đứng dậy: "... Đó là một cuốn sách, chúng ta bây giờ hãy đi tìm cô nhân viên quản lý, mượn xem một chút đi!"
Văn b��n này đã được truyen.free chuyển ngữ độc quyền, kính mong độc giả thưởng thức.