"Shinichi, cậu thật sự không sao chứ?" Ran nhìn Kudo Shinichi đang khom lưng, vẻ mặt lo lắng. "... Chị Kazumi đang đợi bác sĩ rồi, tớ đi xem đây..."

Ran vừa nói vừa chạy đi, Tsujimura Kimie lúc này cũng bắt đầu thuật lại động cơ gây án của mình. Hattori Heiji và Koshimizu Natsuki liền nhanh chân đi tới chỗ Jiyo Inbun và Kudo Shinichi: "Kudo, Jiyo-san, hai cậu thật lợi hại quá, rõ ràng chỉ cần liếc mắt đã nhận ra suy luận của chúng tôi có chỗ sai lầm..."

"Lại nữa, Jiyo đồng học, cậu đã giải mã thủ pháp gây án của hung thủ từ lúc nào vậy? Rõ ràng cậu vừa mới tới, làm sao lại nắm rõ tình huống hiện trường vụ án đến thế? Chẳng lẽ cậu là loại thám tử suy luận chủ yếu dựa vào phán đoán à?"

"Tôi sao?" Jiyo Inbun ngẩn người một lát, sau đó trợn trắng mắt: "Thật xin lỗi, tôi là một Trừ Linh Sư, không phải thám tử!"

Đồ khốn! Ông đây đã giải mã thủ pháp gây án từ lúc nào chứ? Rõ ràng tôi chỉ là chỉ ra hung thủ và hung khí, còn thủ pháp này nọ, đều là do mấy người thám tử các cậu suy luận ra cả đấy chứ?

"A?" Hattori Heiji có chút ngớ người, Koshimizu Natsuki mỉm cười, còn Kudo Shinichi thì vừa ho khan vừa nói: "Thôi nào Jiyo-san, cậu đừng trêu chọc Hattori Heiji nữa. Chị Kazumi đã đang đợi bác sĩ, vậy khẳng định là ở nhà Tsujimura rồi. Cậu tới nhà Tsujimura xong, nhất định là đã hỏi qua chị Kazumi về tình huống hiện trường vụ án, sau đó liền suy luận ra hung thủ, đúng không?"

Kudo Shinichi vô cùng tích cực giúp Jiyo Inbun lấp liếm. Hattori Heiji nghe vậy, lập tức bừng tỉnh: "Thì ra là vậy! Nhưng mà, Jiyo đồng học chỉ dựa vào miêu tả của Tsukamoto đồng học mà có thể trực tiếp phá giải vụ án, quả thật rất lợi hại!"

"Lần này tôi cam tâm bái phục!" Hattori Heiji ra vẻ "tôi nhận thua": "... Nhưng mà, tôi chỉ thua cậu lần này thôi, sau này tuyệt đối sẽ không thua đâu!"

"Ài..." Jiyo Inbun nghẹn lời, khóe miệng giật giật hai cái, đang định phản bác vài câu, đột nhiên lại nghe thấy Kudo Shinichi rên rỉ một tiếng đầy thống khổ.

"Kudo đồng học, cậu thật sự không sao chứ?" Hattori Heiji lại hỏi.

Kudo Shinichi lắc đầu: "Tôi... tôi không sao đâu, chỉ là lại bị cảm thôi, có lẽ cần phải nghỉ ngơi một chút..."

"Kudo đồng học, để tôi dìu cậu đi nghỉ ngơi." Jiyo Inbun vô cùng tích cực, vươn tay đỡ lấy Kudo Shinichi, mặt mày tràn đầy mong đợi – tên này nhất định sắp biến thân rồi! Nhất định sắp biến thân rồi! Mình nhất định phải chụp được cảnh này mới được.

"Cảm... cám ơn..." Kudo Shinichi gạt tay Jiyo Inbun ra,

Cậu ta cũng đã nhận ra điều bất thường, cảm giác xương cốt trong người như thể sắp tan chảy lần nữa, chẳng lẽ... "Tôi... tôi tự mình đi được. Tôi còn có vụ án khác cần xử lý, nên tôi sẽ nói vài câu với Ran rồi đi ngay, các cậu không cần bận tâm đến tôi..."

"À... Được rồi." Hattori Heiji không nói gì thêm, chỉ dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn Kudo Shinichi hai lần.

Kudo Shinichi loạng choạng bước ra khỏi thư phòng, Jiyo Inbun vội vàng lén lút đi theo ra ngoài, đồng thời rút máy ảnh ra, chuẩn bị sẵn sàng bất cứ lúc nào.

Hattori Heiji nhìn Jiyo Inbun và Kudo vừa rời đi, không khỏi trợn tròn mắt: "Jiyo-san đó thật kỳ lạ, nhưng quả thực rất lợi hại. Rõ ràng chỉ nghe người khác miêu tả sơ qua tình huống hiện trường, liền thành công giải quyết vụ án, quả thật rất lợi hại..."

Koshimizu Natsuki khẽ gật đầu: "... Tôi đã nói với cậu rồi mà, Jiyo-san phá án như bật hack vậy..."

"Hả?" Hattori Heiji vẫn chưa hiểu rõ ý tứ những lời của Koshimizu Natsuki, tiếp tục xoa cằm nói: "... Ngoài Jiyo-san ra, Kudo đồng học hình nh�� cũng có chút kỳ lạ. Nhìn dáng vẻ cậu ta vừa rồi, cũng đã giải quyết vụ án rồi. Nhưng mà, cậu ta vừa rồi đâu có ở đây... Chẳng lẽ, Kudo thật sự giống như lời tôi nói, vẫn luôn trốn ở xung quanh lén lút quan sát sao?"

"Cái này... tôi cũng không rõ lắm." Koshimizu Natsuki lắc đầu, sau đó lại đột nhiên hỏi: "À đúng rồi, Hattori thám tử, cậu có cảm thấy rằng..."

Koshimizu Natsuki nói được nửa câu, lại ngừng lại. "Cảm thấy cái gì?" Hattori Heiji có chút kỳ lạ.

Koshimizu Natsuki lại lắc đầu: "Chưa, không có gì đâu..."

Koshimizu Natsuki vừa nói chuyện, trong đầu không khỏi hiện ra hai bóng người Kudo Shinichi và Conan – có lẽ là mình nghĩ nhiều quá rồi, làm sao có thể họ lại là cùng một người được chứ?

***

"Cái gì cơ? Koshimizu thám tử, cậu xuất hiện gần nhà Tsujimura là vì nhận ủy thác của Tsujimura lão tiên sinh, để điều tra thân phận và hành vi của cô Katsuragi Yukiko sao?"

Vụ án đã được giải quyết, trên đường trở về, Tsukamoto Kazumi ngồi ở ghế sau xe, hướng Koshimizu Natsuki bên cạnh mình đặt câu hỏi.

Koshimizu Natsuki khẽ gật đầu, sau đó vừa cười vừa nói: "Đúng vậy. Tsujimura Kimie chính là mẹ của Katsuragi Yukiko, hơn nữa bà ấy cũng đã nói, Katsuragi Yukiko lúc trẻ gần như giống hệt bà ấy. Tsujimura Toshimitsu lão tiên sinh hẳn là cũng nhìn ra điểm này, cho nên mới ủy thác tôi đi điều tra đó..."

"... Ừm, mục đích ông ấy muốn tôi điều tra, thứ nhất là để chứng minh thân phận của Katsuragi Yukiko; thứ hai, cũng là muốn điều tra ý đồ thật sự khi Katsuragi Yukiko kết giao với Tsujimura Takayoshi đó mà..."

Tsukamoto Kazumi "À" một tiếng: "... Vậy thì, Tsujimura Takayoshi và Katsuragi Yukiko trở thành anh em sao?"

Cái này gọi là gì đây? Người có tình trên đời này đều trở thành anh em sao?

"Đúng vậy, nhưng giữa hai người họ không có liên hệ máu mủ, cho nên cũng không ảnh hưởng đến việc kết hôn sau này."

Koshimizu Natsuki giải thích một câu, sau đó nhìn về phía Jiyo Inbun đang vui vẻ ngồi ghế trước: "Jiyo-san hôm nay tâm trạng rất tốt nhỉ!"

"Đúng vậy, hôm nay tâm trạng cũng không tệ lắm ~" Jiyo Inbun đáp lời, sờ lên máy ảnh và cả Quả Cầu Linh Hồn –

Hắn hôm nay không chỉ thu được một Quả Cầu Linh Hồn, mà còn có được băng ghi hình cảnh Kudo Shinichi biến lớn rồi nhỏ lại, tâm trạng đương nhiên là không tồi rồi ~

Ừm, đợi tối nay trở về, nhất định phải hảo hảo mà thưởng thức một phen!

***

Buổi tối, tại biệt thự của Jiyo Inbun. Jiyo Inbun ngồi trên ghế sofa phòng khách, hai mắt dán chặt vào TV. Trên TV đang chiếu cảnh Conan biến thành Kudo Shinichi, sau đó Kudo Shinichi lại biến trở về Conan, được quay lại hôm nay.

Jiyo Inbun xem hai lần, sau đó ngáp một cái, đưa tay nhìn đồng hồ, cười hắc hắc, mở đầu máy video ra, sau đó nhét một cuốn băng ghi hình vào, quay trở lại ghế sofa ngồi xuống. Vài giây sau, màn hình TV thay đổi, một dòng phụ đề xuất hiện trên màn hình TV – Nữ sinh cấp ba sau giờ tan học...

Cuộn băng bắt đầu phát, không lâu sau đó, từ trong TV truyền ra các loại âm thanh kỳ lạ (tôi không hiểu rõ đó là âm thanh gì).

Jiyo Inbun dán mắt vào TV, lẩm bẩm: "Nữ nhân vật chính này thật xinh đẹp quá! Ừm, cái này đáng xem hơn đoạn phim máy giặt quần áo nhiều..."

Narumi bay tới trước mặt Jiyo Inbun, phối hợp gật đầu lia lịa.

"Ài... Narumi, cậu tránh ra một chút có được không?" Jiyo Inbun khóe miệng giật giật hai cái – Trời ạ ~ cùng một nam quỷ mặc đồ hầu gái xem phim 18+, cảm giác thật là kỳ quái!

Dù sao không phải chúng ta cùng xem với đàn chị, cậu đổi sang nữ quỷ cũng được mà ~! ~

*** Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.