"Đại nhân Inbun, đồng học Tsukamoto, hoan nghênh hai vị quang lâm."

Trước biệt thự của Moriya Teiji, Moriya Yoshiyama khẽ cúi người, cung kính chào hỏi Jiyo Inbun và Tsukamoto Kazumi, thái độ vô cùng cung kính: "Gia phụ hiện đang tiếp đãi khách quý, do đó không thể đích thân ra đón, kính mong hai vị thứ lỗi."

"À, không có gì." Jiyo Inbun phất tay ý bảo không cần khách khí, rồi nhìn quanh biệt thự của Moriya Yoshiyama, trong lòng không khỏi cảm thấy kinh ngạc tột độ —

Chết tiệt, biệt thự nhà Moriya này thật sự quá phô trương rồi!

Jiyo Inbun từng ghé thăm biệt thự của các tập đoàn lớn như Suzuki và Takeda, nhưng dường như cũng không hề phô trương bằng nhà Moriya. Hơn nữa, thiết kế của khu biệt thự này cũng rất độc đáo, tựa như đối xứng hai bên, chia đôi từ cổng lớn, giống như một tấm gương phản chiếu...

"Ôi! Căn nhà của các vị thật sự quá đỗi lộng lẫy." Tsukamoto Kazumi cất tiếng cảm thán.

Moriya Yoshiyama lập tức lộ rõ vẻ đắc ý, vừa cười vừa nói: "Ngôi biệt thự này là di sản mà ông nội để lại cho phụ thân ta, phần kiến trúc chính được vận chuyển nguyên vẹn từ Anh quốc sang. Nó thuộc về lối kiến trúc Anh quốc, theo đuổi vẻ đẹp tuyệt đối và sự đối xứng hoàn hảo. Kỳ thực, phụ thân ta cũng là một kiến trúc sư theo đuổi vẻ đẹp đối xứng tuyệt vời."

"... Cũng giống như tên của ta và phụ thân ta vậy. Tên trước đây của phụ thân ta là Moriya Trinh Trị, còn tên ta là Moriya Thác Dật. Cả hai đều do ông nội ta đặt. Sau này, vì vẻ đẹp đối xứng, phụ thân ta đã từ bỏ cái tên cũ, ông ấy gọi là Moriya Teiji, còn ta thì đổi thành Moriya Yoshiyama..."

"À... Quả đúng là như vậy!" Tsukamoto Kazumi khẽ mỉm cười, "Nếu cậu không nói, tôi thật sự đã không nhận ra."

Jiyo Inbun khẽ trợn trắng mắt trong im lặng, thầm mắng một câu trong lòng — mẹ kiếp! Đến cả cái tên cũng phải hành hạ như vậy, Moriya Teiji này có phải bị bệnh rồi không? Thế nhưng, nói đi cũng phải nói lại, cái tên Moriya Teiji này càng nghĩ càng thấy quen thuộc, nhưng lại không tài nào nhớ ra.

Jiyo Inbun vừa thầm nghĩ miên man, vừa đi theo sau lưng Moriya Yoshiyama, tiến vào phòng khách nhà Moriya.

Moriya Teiji quả nhiên đang tiếp đãi khách nhân, hơn nữa những vị khách đó rõ ràng lại là người quen của Jiyo Inbun: Okino Yoko cùng quản lý của cô ấy, Yamagishi Eiichi.

Đúng lúc này, ngoài cửa lại có khách mới đến, Moriya Teiji đứng dậy xin lỗi rồi rời đi. Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi, Okino Yoko và những người khác thì dưới sự dẫn dắt của Moriya Yoshiyama, đi đến hội trường tiệc trà chiều ở hậu viện. Okino Yoko cũng chủ động ân cần hỏi thăm: "Đại nhân Inbun, ngài khỏe chứ? Tiệc trà chiều của nhà ngài Moriya cũng mời ngài sao?"

"Ừm... Đúng vậy." Jiyo Inbun khẽ gật đầu.

Okino Yoko mỉm cười, khẽ nheo mắt: "A... Chúng ta thật sự quá có duyên phận!"

Jiyo Inbun khẽ "ha ha" cười một tiếng, nhìn lướt qua Okino Yoko hai lần — mà này, đã một thời gian ngắn không gặp, cô gái này lại càng thêm xinh đẹp rồi!

Tsukamoto Kazumi trong lòng có chút không thoải mái, nhưng vẫn chủ động chào hỏi Okino Yoko: "Tiểu thư Okino Yoko, cô khỏe chứ? Cô cũng đến tham dự tiệc trà chiều của nhà tiên sinh Moriya sao?"

"Đúng vậy ạ ~" Okino Yoko cười đáp, rồi nói tiếp: "... Kỳ thực, sau khi tiệc trà chiều hôm nay kết thúc, vốn tôi còn muốn đến thăm đại nhân Inbun một chút, nhưng giờ đã gặp ngài ở đây rồi, đương nhiên không còn gì tốt hơn nữa."

"... Thăm ta sao?" Jiyo Inbun ngẩn người, "Tiểu thư Yoko có chuyện gì chăng?"

Okino Yoko mở lời: "Kỳ thực, đó là chuyện của một người bạn của tôi. Bạn tôi là Hoshino Terumi, cô ấy có một người em trai đang học ở Kuninaka. Sáng sớm hôm qua, em trai của Terumi đã gặp phải một chuyện rất kỳ quái, hiện đang nằm viện điều trị, tôi cảm thấy chuyện này có lẽ ngài có thể..."

Okino Yoko còn chưa dứt lời, Yamagishi Eiichi vốn đi phía sau bỗng nhiên ngắt lời: "Tiểu thư Yoko, vừa rồi công ty quản lý gọi điện đến, hình như đoạn quảng cáo phát ngôn cô quay hôm qua có chút vấn đề, cần quay bổ sung thêm vài cảnh. Giám đốc yêu cầu chúng ta lập tức đến đó ngay..."

"À?" Okino Yoko khẽ nhíu mày, "... Thật là!"

Tsukamoto Kazumi hỏi: "Tiểu thư Yoko có việc khác sao?"

"Đúng vậy, đột nhiên có chút việc công. Đáng ghét, hôm nay vốn là ngày nghỉ của tôi mà..." Okino Yoko khẽ phàn nàn một tiếng, sau đó hơi cúi người về phía Jiyo Inbun nói: "Thật xin lỗi, đại nhân Inbun, Kazumi, tôi xin cáo từ trước..."

Jiyo Inbun thản nhiên phất tay: "À, không có gì đâu. Tiểu thư Yoko có việc thì cứ bận rộn đi thôi. À phải rồi, còn chuyện em trai của bạn cô..."

"Thật xin lỗi, chuyện đó rất phức tạp, nhất thời khó mà nói rõ, e rằng cần đại nhân Inbun đích thân đến xem một chút mới ổn..." Okino Yoko khẽ nghiêng đầu, chắp tay cầu khẩn: "Ngài thấy thế nào về đề nghị này ạ? Tôi sẽ đưa phương thức liên lạc của ngài cho Terumi, sau đó để Terumi gọi điện thoại cho ngài. Đại nhân Inbun, xin ngài vui lòng bớt chút thời gian giúp đỡ Terumi được không ạ?"

"Ừ, được thôi." Jiyo Inbun đồng ý.

"Vậy thì xin đa tạ ngài."

Okino Yoko nói xong, lại khách sáo vài câu với Jiyo Inbun rồi vội vàng rời đi.

Trên bãi cỏ hậu viện đã có không ít khách nhân được mời đến, trong số đó cũng có vài gương mặt quen thuộc với Jiyo Inbun. Sau khi chào hỏi qua loa, Jiyo Inbun và Tsukamoto Kazumi tìm một góc khuất ngồi xuống, trò chuyện dăm ba câu chuyện trên trời dưới đất, chờ tiệc trà chiều bắt đầu.

Thời gian trôi qua, cuối cùng cũng đến lúc bắt đầu tiệc trà chiều. Moriya Teiji cũng xuất hiện tại hậu viện, nhưng khi Jiyo Inbun nhìn thấy những người đi theo sau Moriya Teiji, khóe miệng hắn không khỏi giật giật.

Tsukamoto Kazumi cũng nhìn theo ánh mắt hắn, không khỏi vẫy vẫy tay, rồi huých nhẹ khuỷu tay vào Jiyo Inbun nói: "Inbun-kun... là Ran, Conan và cả Mori tiên sinh nữa kìa!"

"Ha ha ha... Đúng vậy ạ ~" Jiyo Inbun lộ ra vẻ mặt "ha ha" đầy bất đắc dĩ —

Thật sự là chết tiệt! Sao lại gặp phải bọn họ chứ? Chẳng lẽ không thể đừng trùng hợp đến vậy sao? Ta chỉ tùy tiện tham gia một buổi tiệc trà chiều thôi mà cũng có thể gặp họ ư? Cho dù cậu là nhân vật chính của hoạt hình Conan, cũng đừng tùy tiện xuất hiện trước mặt ta để gây sự chú ý được không?!

Lúc này, Conan và Ran cũng nhìn lại. Ran hơi ngẩn người, rồi vẫy vẫy tay, sau đó kéo Conan với vẻ mặt cổ quái đi đến, chủ động ân cần hỏi thăm: "Đồng học Jiyo, học tỷ Kazumi, thật không ngờ hai vị cũng đến tham gia tiệc trà chiều của nhà giáo sư Moriya ạ!"

"Đúng vậy, Inbun đã từng cứu mạng con trai của giáo sư Moriya là Moriya Yoshiyama, thế nên ông ấy đã mời chúng tôi đến..." Tsukamoto Kazumi trả lời.

"À, là như vậy ạ..." Ran khẽ gật đầu, "Kỳ thực, chúng tôi đến đây thay cho Shinichi ạ ~ Giáo sư Moriya vốn mời Shinichi, nhưng cậu ấy có việc nên không thể đến được..."

Jiyo Inbun cũng nh��� lại những lời ong tiếng ve mà Ran và Sonoko đã nói ngày hôm qua, khẽ trợn trắng mắt trong im lặng, sau đó hai mắt nhàm chán quét qua quét lại xung quanh.

Tsukamoto Kazumi và Ran nhanh chóng trò chuyện với nhau. Còn tiểu quỷ Conan thì đi đến bên cạnh Jiyo Inbun, thò tay kéo góc áo hắn: "Này, anh Inbun, anh đang nhìn gì thế?"

"Không có gì, ta chỉ đang xem có ai mang vẻ mặt xui xẻo không thôi..."

Jiyo Inbun trong lòng không khỏi cảm thán —

Mà này, dựa theo Định luật Tử thần của Conan, trong loại trường hợp này, chết tiệt, chắc chắn sẽ có người gặp nạn thôi! Nếu không có một hai người mất mạng, vậy còn gọi là Conan sao?

P.S: Cái bản kịch trường đầu tiên rõ ràng không có sự xuất hiện của Okino Yoko? Thiếu sót lớn! Để xem ta sẽ cố tình thêm cô ấy vào, cho cô ấy đóng một vai khách mời — mặt khác, đây cũng là một chi tiết cài cắm đấy nhé ~

Chân thành cảm tạ quý độc giả đã đón đọc bản dịch độc quyền từ truyen.free.