Ngày hôm sau vào buổi chiều, sau khi tan học. Jiyo Inbun thu dọn cặp sách xong, vội vã trở về nhà.

Như đã nói đêm qua, chiều nay Jiyo Inbun sẽ chuyển ra ngoài cùng gia đình Kojima, trở về biệt thự mà cha mẹ hắn để lại. Kojima Miho, Kojima Genta đều nhao nhao đòi đến giúp thu dọn, ngay cả Kojima Genji cũng xin nghỉ phép buổi trưa để đi giúp một tay.

Trước tủ giày, Jiyo Inbun vừa thay giày xong, chợt nghe có người gọi mình: "Inbun-san, lát nữa anh có rảnh không?"

Chỉ nghe giọng nói, Jiyo Inbun cũng biết đó là Tsukamoto Kazumi.

Xung quanh, đông đảo học sinh tò mò nhìn về phía đây. Hiện tại, không ít học sinh trường cấp 3 Teitan đều biết, nữ sinh lớp ba "bà la sát" đang hẹn hò với nam sinh lớp hai "mặt ông chú", hai người sau khi tan học thường hẹn hò đi đâu đó...

"À là Kazumi! Thực sự xin lỗi, lát nữa tôi có việc quan trọng..." Jiyo Inbun giải thích.

Tsukamoto Kazumi hiếu kỳ hỏi: "Việc quan trọng? Anh có thể nói cho tôi biết không?"

Jiyo Inbun suy nghĩ một chút, đáp: "Thực ra, hôm nay tôi muốn chuyển nhà, chuyển về nhà mình ở. Cô cũng biết đấy, từ khi xuất viện đến nay, tôi vẫn luôn ở tạm nhà dì, thực sự không tiện lắm."

"Inbun-san muốn chuyển nhà sao? Có cần tôi giúp một tay không?" Tsukamoto Kazumi trông có vẻ rất kinh ngạc, vừa cười vừa nói: "Nói đi cũng phải nói lại, tôi cũng đã lâu không đến nhà Inbun-san rồi!"

"Trước đây Kazumi từng đến nhà tôi sao?" Jiyo Inbun có chút kinh ngạc.

Tại Nhật Bản, chỉ có bạn bè có mối quan hệ vô cùng thân thiết mới được mời đến nhà mình làm khách.

Tsukamoto Kazumi sững sờ một chút, nói: "Inbun-san chắc là quên rồi. Khi học năm nhất cấp 3, tôi đã đến vài lần. Đúng rồi, còn có Hosaka Anh Chương. Hosaka thích nhất là phòng ngủ của anh. Cậu ấy còn nói phòng ngủ của anh không gian rất lớn, chỉ cần sửa sang một chút là có thể trở thành phòng vẽ tranh. Còn nhớ lần cuối Hosaka đến nhà anh, không cẩn thận bôi thuốc màu lên tường phòng ngủ, anh dường như rất tức giận, còn gọi điện thoại riêng cho Hosaka oán trách một trận, nói là bị mẹ mắng..."

Jiyo Inbun trong ký ức không hề có những nội dung này, nghe rất say mê: "Sau đó thì sao?"

"Sau đó? Sau đó Inbun-san anh gặp tai nạn giao thông..." Tsukamoto Kazumi cười cười, sau đó nói tiếp: "Cũng may, bây giờ anh đã tỉnh lại rồi."

...

Thôi rồi, đây là một câu chuyện rất đau lòng.

Jiyo Inbun thay giày xong: "Vậy Hosaka học sinh đó từng là bạn tốt của tôi sao? Vậy bây giờ cậu ấy sao rồi?"

Tsukamoto Kazumi nói: "Hosaka đã ch��t, chết vì một tai nạn bất ngờ."

Jiyo Inbun: "..."

Trời đất ơi! Vì sao câu chuyện này bắt đầu có một cảm giác rất ma mị?

Jiyo Inbun lập tức cảm thấy không khí có chút không ổn, vội vàng chuyển chủ đề: "Đúng rồi, Kazumi-san muốn đến giúp một tay sao? Nếu Kazumi-san có thời gian, đương nhiên là được..."

"Tôi chắc chắn có thời gian!" Tsukamoto Kazumi mỉm cười gật đầu.

...

Trước biệt thự của Jiyo Inbun.

Tsukamoto Kazumi cúi người chào hỏi: "Kojima tiên sinh, Kojima phu nhân, tôi là Tsukamoto Kazumi, mong được chiếu cố nhiều hơn."

Kojima Miho ánh mắt lướt qua người Tsukamoto Kazumi, sau đó mới cười nói: "Tsukamoto, vô cùng cảm ơn cháu đã đến giúp Inbun dọn dẹp phòng ở, thực sự rất cảm ơn."

Kojima Genta thằng nhóc này tò mò nhìn Tsukamoto Kazumi: "Chị Kazumi cũng đến giúp anh Inbun chuyển nhà sao? Giống như nhóm thám tử nhí của chúng em à?"

Sau đó, trong khi khóe miệng Jiyo Inbun co giật, Ayumi, Mitsuhiko, Conan đồng loạt quay người cúi chào: "Anh Inbun, hôm nay xin được chiếu cố nhiều hơn."

"Hà hà hà..." Jiyo Inbun biểu thị "haha" trước chuyện này, sau đó đáp lễ: "Đâu có đâu, lẽ ra là tôi phải làm phiền các cháu đến giúp mới phải. Chờ khi phòng ốc thu dọn xong, anh sẽ mời các cháu đi ăn tiệc nhé!"

"Cảm ơn anh Inbun!" Bốn đứa nhóc con đồng thanh cảm ơn, sau đó hớn hở đi vào biệt thự, thằng nhóc Genta còn vung nắm đấm nói: "Chúng ta nhất định phải chăm chú giúp đỡ, khiến danh tiếng của nhóm thám tử nhí chúng ta vang dội!"

Chết tiệt! Rốt cuộc các ngươi là nhóm thám tử nhí hay là công ty giúp việc gia đình của đám nhóc con? Danh tiếng của nhóm thám tử nhí, sao lại dính líu đến việc dọn dẹp phòng ốc được chứ?

Jiyo Inbun thầm mắng trong lòng.

Bốn đứa nhóc con này, ngoại trừ Conan ra, cơ bản là đến để gây thêm rắc rối thôi! Khoan đã, không đúng, thằng nhóc Conan này cũng chắc là đến để gây thêm rắc rối thôi. Hơn nữa, xét theo một mức độ nào đó mà nói, phiền toái mà nó gây ra còn lớn hơn ba đứa nhóc kia.

Kojima Genji lúc này cũng cười ha hả nói: "Bốn đứa nhóc con này, trông thật đúng là tràn đầy năng lượng!"

Một đám người ồn ào, cuối cùng cũng bắt đầu thu dọn.

Bởi vì trước đó đã có công ty giúp việc gia đình đến quét dọn rồi, nên nhiệm vụ của bọn họ nhẹ nhàng hơn rất nhiều, chỉ cần sắp xếp lại một vài món đồ lâu ngày không dùng, dọn dẹp sơ qua một chút là được.

Khi mọi người đang dọn dẹp, Jiyo Inbun mang theo vali quần áo của mình, đi vào phòng ngủ, mở tủ quần áo, thu dọn quần áo. Lúc quần áo được thu dọn xong, ngoài cửa bỗng nhiên vang lên tiếng gõ cửa, sau đó là giọng nói của Tsukamoto Kazumi: "Inbun-san, tôi có thể vào không?"

"Mời vào."

Jiyo Inbun dứt lời, Tsukamoto Kazumi cũng đẩy cửa bước vào, nhìn ngắm cách bài trí trong phòng ngủ, khẽ cười nói: "Phòng ngủ của Inbun-san vẫn giống như trước đây, một chút cũng không thay đổi!"

"Ơ..." Jiyo Inbun cười gãi đầu: "Cách bài trí này cũng đều giống như trước đây, tôi cũng không hề động đến."

Phòng ngủ của Jiyo Inbun rộng chừng bốn mươi mét vuông. Có một chiếc giường lớn thoải mái, hai chiếc tủ quần áo, tủ đầu giường, đèn trang trí, ti vi nhỏ, bàn học, giá sách lớn, còn bày đầy sách vở.

Tsukamoto Kazumi đi đến trước bàn học, rút một quyển sách trên giá ra, sau đó lại nhét vào, trái lại chỉ vào một vết lấm tấm màu xanh da trời lớn chừng nắm đấm trên bức tường gần bàn học nói: "Đây là trước đây Hosaka không cẩn thận làm dính thuốc màu xanh da trời lên tường..."

Jiyo Inbun cũng nhìn, vừa cười vừa nói: "Thật sự có này! Bất quá, chỗ này bị bàn học che khuất phần lớn, nếu không chú ý kỹ, thật đúng là không nhìn thấy."

Tsukamoto Kazumi cười tinh nghịch: "Thì ra là lúc đó, bàn học không ở vị trí này, mà còn kê sát vào bên phải một chút. Chính vì bên trái bàn học dính thuốc màu, anh muốn dịch bàn sang trái để che lại, kết quả động tĩnh quá lớn, nên mới bị mẹ phát hiện... Nói đi cũng phải nói lại, mẹ của Inbun-san thực sự là một người rất nghiêm nghị..."

Hai người trò chuyện vài câu, cùng nhau ra khỏi phòng ngủ.

Tsukamoto Kazumi lại chạy vào bếp, cùng Kojima Miho giúp rửa dụng cụ nhà bếp, ly tách và những thứ khác.

Về phần Jiyo Inbun, thì lẻn vào phòng ngủ trước đây của cha mẹ mình.

Cách bài trí trong phòng ngủ cũng không xa hoa, trên bức tường đối diện chiếc giường lớn trong phòng ngủ, một bức tranh trông có vẻ hơi cũ kỹ, treo trên tường.

Bức vẽ rất đơn giản, một hiệp sĩ mặc áo giáp, toàn thân đẫm máu, cùng một ác quỷ bị kiếm của hiệp sĩ đâm xuyên chỗ hiểm!

Đây, chính là bức tranh tên là 《 Thiên Phạt 》 trong phòng trưng bày nghệ thuật, cũng chính là Vu khí mà Jiyo Inbun đã nhắc đến!

Sau khi có được bức họa này, Jiyo Inbun từng lén lút tự mình nghiên cứu, cuối cùng phát hiện, Vu khí này chỉ là một kiện Vu khí sơ cấp. Hơn nữa, Vu khí này cũng không phải do Vu Sư nào luyện chế ra, mà là bức họa này dưới cơ duyên xảo hợp, lại biến thành một kiện Vu khí.

Loại vật phẩm bình thường này, sau khi chịu ảnh hưởng kỳ lạ nào đó, biến thành Vu khí có hiệu quả đặc biệt, chuyện này cũng không phải là chưa từng xảy ra. Do đó, Jiyo Inbun cũng không quá kinh ngạc.

Còn có công dụng của kiện Vu khí này.

Vu khí này mặc dù có công dụng đầu độc, thôi miên nhẹ nhàng, nhưng cũng không tính là quá tốt, đối với người bình thường đều không nhất định có tác d��ng. Hiệu quả lớn nhất của nó, trái lại là có thể "ký sinh" hai linh hồn bên trong bức họa, khiến chúng không tiêu vong – đây cũng chính là đối ứng với hiệp sĩ và ác quỷ trên bức 《 Thiên Phạt 》.

Hiệp sĩ và ác quỷ, rất dễ dàng dùng chúng làm vật trung gian, mỗi người dung nạp một linh hồn.

Về phần linh hồn sau khi tiến vào bức họa, có trở thành "hiệp sĩ" hoặc "ác quỷ" thật sự hay không?

Chuyện này căn bản không nằm trong phạm vi cân nhắc của Jiyo Inbun.

Nếu không có Quỷ Vu Sư Jiyo Inbun ở đây, linh hồn tiến vào trong bức vẽ có lẽ thật sự sẽ chịu ảnh hưởng của Vu khí, dần dần biến thành quỷ hiệp sĩ hoặc ác quỷ v.v... Bất quá, hiện tại có Jiyo Inbun khống chế Vu khí này, thì tuyệt đối sẽ không xuất hiện loại chuyện như vậy.

"Bức họa này, bởi vì là Vu khí trời sinh, việc luyện hóa căn bản không có gì khó khăn, chỉ mất vài ngày thôi. Tính toán ra mà nói, trước sáng thứ Bảy, trước khi ngồi xe đi Saitama, chắc chắn có thể giải quyết..."

Jiyo Inbun đang mỹ mãn suy nghĩ trong lòng, đột nhiên, lại nghe bên cạnh có người mở miệng nói: "Bức họa này... là bức tranh kia ở phòng trưng bày nghệ thuật Chuusei phải không? Tên gọi là 《 Thiên Phạt 》, hoàn toàn giống hệt!"

"Ơ..." Jiyo Inbun quay đầu lại, chỉ thấy cậu bé Conan đứng ở một bên, hai tay đút trong túi quần.

Jiyo Inbun vươn tay, kéo một sợi dây thừng bên cạnh, lập tức một tấm vải trắng từ trên cao rủ xuống, che kín mít bức 《 Thiên Phạt 》 kia.

"Cậu bé Edogawa, sao cháu lại chạy đến đây?" Jiyo Inbun h���i.

Conan nói: "Cháu đến tìm anh. Bức tranh này, chắc là bức kia phải không? Bức họa mà Quán trưởng Ochiai bắt chước hiệp sĩ, nhưng cuối cùng lại khiến bản thân biến thành ác quỷ..."

"Cái này không liên quan gì đến cháu." Jiyo Inbun ngắt lời Conan: "Bức họa này, nhưng tôi đã bỏ ra 1000 vạn yên, mua từ phòng trưng bày nghệ thuật Chuusei đấy!"

"1000 vạn mua bức họa này sao?" Conan sững sờ một chút, nghiêm túc nhìn Jiyo Inbun: "Anh dường như rất có tiền thì phải."

Conan không khỏi nghi ngờ, số tiền Jiyo Inbun mua tranh, chính là tiền bán số kim tệ phong diệp kia.

Thôi rồi, không thể không nói, Conan nghi ngờ vẫn rất có lý. Khoản tiền mua bức họa này, quả thực chính là khoản tiền sau khi xử lý tang vật kim tệ. Bất quá...

"Này này này! Tôi là một Trừ Linh Sư, cháu có biết không? Trừ Linh Sư kiếm tiền nhiều lắm đấy! Cháu có biết không, di sản cha tôi để lại cho tôi, chỉ riêng gửi ngân hàng đã có hơn 2 ức yên rồi đấy?"

"Ồ, là vậy sao!" Conan giật mình, trong lòng lại bắt đầu suy nghĩ.

Nếu Jiyo Inbun có 2 ức yên, có vẻ như quả thực không cần phải đi lấy kim tệ phong diệp làm gì.

Dừng một chút, Conan bỗng nhiên lại mở miệng hỏi: "Anh Inbun, vị 'hiệp sĩ' Quán trưởng Ochiai kia, là anh khuyên ông ta đi tự thú sao?"

Jiyo Inbun lập tức đáp lời: "Ông ta có tự thú hay không, liên quan gì đến tôi? Tôi với ông ta lại không quen biết. Nếu ông ta đi tự thú, nhất định là vì cảm thấy nghiệp chướng nặng nề, cho nên muốn chuộc tội thôi..."

Lúc nói chuyện, Jiyo Inbun còn thò tay sờ soạng khắp người Conan.

"Này này này! Anh làm gì?" Conan bị sờ đến sợ hãi trong lòng —

Cái mặt ông chú này, lẽ nào không có sở thích kỳ quái nào chứ?

Jiyo Inbun rụt tay về: "Không có gì, chỉ là xem trên người cháu có giấu máy ghi âm mini nào không thôi. Thằng nhóc cháu đây, chính là một tên tâm cơ boy, quá mức tâm cơ rồi, tôi cũng không muốn vô duyên vô cớ bị cháu gài bẫy. Bất quá, bây giờ nhìn bộ dạng, trên người cháu chắc không có giấu máy ghi âm mini."

Conan im lặng đảo mắt cá chết: "Baka (ngu ngốc)! Ai lại mang theo thứ đồ này bên mình chứ?"

"Phóng viên, luật sư, kẻ theo dõi cuồng, còn có một vài tác giả cũng sẽ mang theo bên mình, tiện ghi lại linh cảm. Đương nhiên, còn có một vài thám tử đáng ghét, cũng sẽ dùng thủ đoạn này để thu thập chứng cứ, đúng rồi, bọn hắn thực ra cũng có thể được xếp vào loại kẻ theo dõi cuồng đấy." Jiyo Inbun trước đó đưa ra vài đáp án, dừng một chút, sau đó mới tiếp tục nói: "Về chuyện của Quán trưởng Ochiai ấy à... Tôi thì quả thực biết rõ, bất quá vì sao phải nói cho cháu biết? Cháu không phải là thành viên nhóm thám tử nhí sao? Có bản lĩnh thì tự mình đi điều tra đi!"

"Baka (ngu ngốc)!" Conan tiếp tục đảo mắt cá chết, lại hỏi: "Lẽ nào anh không sợ Quán trưởng Ochiai khai ra anh và Phó xã trưởng Matsushita sao? Hai người các anh đã giúp ông ta che giấu chứng cứ. Ông ta tuy là tội giết người, nhưng không nhất định sẽ bị tử hình, vì giảm bớt tội lỗi của mình, khai ra hai người các anh, loại tình huống này, nhưng rất thường gặp."

Jiyo Inbun trợn trắng mắt: "Ông ta sẽ không đâu."

"Hả? Anh chắc chắn như vậy sao?" Conan hỏi.

Jiyo Inbun nói: "Bởi vì... Ông ta đã sắp chết rồi. Tuổi thọ của ông ta, chỉ còn lại chừng mười ngày."

"À?" Conan mặt đầy kinh ngạc: "Sao anh biết? Lẽ nào nói, anh đã dùng thủ đoạn gì đó, khiến ông ta chỉ có thể sống..."

Jiyo Inbun trợn trắng mắt lia lịa, không đợi Conan nói hết lời đã ngắt lời: "Này! Thằng nhóc con, tôi biết các cháu rất giỏi nghi ngờ người khác. Bất quá, trước khi cháu nghi ngờ tôi, hãy dùng cái bộ óc thông minh lanh lợi của cháu mà suy nghĩ một chút, tôi có cần thiết phải làm như vậy không, được chứ?" Dừng một chút, Jiyo Inbun mới nói thêm: "Tôi nói này, cậu bé Edogawa. Mà này, chẳng lẽ cháu chưa từng nghi ngờ, vì sao Quán trưởng Ochiai mặc bộ khôi giáp dày cộp, mà vẫn có thể một tay nhấc ông chủ Manaka lên, dùng kiếm của hiệp sĩ đâm ông ta vào tường sao?"

Conan sững sờ một chút: "Không hề! Anh chẳng lẽ không biết, khi người ta ở trong tình huống cực kỳ phẫn nộ hoặc căng thẳng, adrenaline sẽ tiết ra rất nhiều, những biểu hiện như sức lực rất lớn v.v... thực ra đều rất bình thường..."

...

Thôi rồi, Conan giải thích, Jiyo Inbun rõ ràng không thể phản bác được.

"...Ấy gì chứ, cứ theo ý cháu mà nói đi! Dù sao, vì nguyên nhân nào đó, thân thể ông ta bị tổn thương nặng nề, cho nên không sống được bao lâu nữa." Jiyo Inbun chẳng muốn giải thích nhiều như vậy, vội vàng nói câu này xong, đi ra khỏi phòng ngủ của cha mẹ: "Thôi được rồi, tôi không rảnh nói chuyện nhảm với cháu, còn phải dành thời gian thu dọn nữa!"

Chờ Jiyo Inbun rời đi, Conan trong phòng suy tư một lát, cũng quay người đi ra ngoài.

Một đám người bận rộn cho đến tối, phòng ốc cuối cùng cũng được thu dọn xong. Jiyo Inbun đương nhiên là mời khách đi ăn cơm, trong khi ăn, mấy đứa nhóc kia vẫn còn líu ríu.

Ayumi: "Anh Inbun, nghe Genta nói, anh là Trừ Linh Sư rất lợi hại, thật sao?"

Mitsuhiko: "Genta nói anh biết trừ linh thuật lợi hại lắm, thật không?"

Ayumi: "Có thể biểu diễn cho chúng em xem được không?"

Jiyo Inbun thò tay vỗ nhẹ lên đầu Genta một cái, cười phủ nhận.

Đùa thôi, cho dù là 【 Quỷ Vu thuật · Quỷ Nhãn 】 đơn giản nhất, đó cũng phải hao tổn Vu lực đấy. Chỉ vì Genta khoe khoang mà anh ta liền sử dụng Vu thuật trước mặt mấy đứa nhóc con, thì có rảnh đến mức nào chứ?

Còn thằng nhóc Conan này, thì ở một bên đảo mắt cá chết cười khúc khích: "Trừ Linh Sư ư? Còn trừ linh thuật nữa? Làm sao có thể? Mấy thứ này đều là lừa bịp thôi mà..."

...

Thứ Bảy, buổi chiều. Huyện Saitama, trong lữ quán Okeyama.

Nhân viên trong lữ quán cúi đầu chào đón: "Hoan nghênh quý khách."

Jiyo Inbun và cả nhà Kojima đều vẻ mặt mệt mỏi: "Cuối cùng cũng đến nơi rồi, thật không ngờ, xe lại có thể chết máy giữa đường..."

Dưới sự dẫn đường của nhân viên lữ quán, Jiyo Inbun và bọn họ tiến vào căn phòng đã đặt trước, quăng hành lý xuống.

"Được rồi! Nhanh thu dọn một chút, cùng đi ngâm suối nước nóng, nghỉ ngơi một chút đi." Kojima Genji ra lệnh: "Trước khi đến tôi nghe người ta nói rồi, tối nay hình như đúng lúc có một lễ hội "Đệ nhất thiên hạ". Người dân ở đây, sẽ đốt chữ "Đệ nhất thiên hạ" trên núi Mitake, vẫn rất đáng để xem đó..."

Đệ nhất thiên hạ? Nghe quen tai quá!

Jiyo Inbun trong lòng suy nghĩ, "Vâng" một tiếng, bắt đầu sắp xếp đồ đạc của mình.

Sau khi mọi thứ được thu dọn xong, Jiyo Inbun cầm đồ tắm rửa, trước tiên dẫn thằng nhóc Genta, cái "con ghẻ ký sinh" này đi về phía phòng tắm nam...

Trong hồ suối nước nóng nam cũng không có nhiều người, chỉ có khoảng sáu bảy người.

Jiyo Inbun cùng Genta tìm một chỗ ngâm mình vào, vừa sung sướng hừ một tiếng, ánh mắt Genta đã rơi vào bên cạnh, kinh ngạc nói: "Khoan, khoan, khoan, Conan? Còn có chú Mori? Hai người sao lại ở đây?"

"Khụ khụ..." Jiyo Inbun bị Genta nói vậy khiến ho khan hai tiếng, quay đầu nhìn về hướng Genta đang nhìn, quả nhiên thấy thằng nhóc Conan và Mori Kogoro cũng đang ngâm suối nước nóng...

Thằng nhóc Conan vẻ mặt nở nụ cười bất đắc dĩ, còn Mori Kogoro thì liếc Jiyo Inbun và Genta rồi nói: "Lẽ ra câu này tôi phải hỏi hai người mới đúng chứ? Hai người sao lại đến Saitama? Lẽ nào cũng đến xem cái lễ hội "Đệ nhất thiên hạ" gì đó này sao?"

"Hà hà hà..." Jiyo Inbun cười ha hả hai tiếng: "Chúng tôi đến du lịch suối nước nóng, thật không ngờ, lại gặp được thám tử lừng danh nổi tiếng ở đây."

Mori Kogoro nghe xong ba chữ "thám tử lừng danh", lập tức đắc ý: "Hà hà hà! Đừng gọi tôi như vậy... tôi cũng chỉ có chút danh tiếng trong cả nước mà thôi..."

"Hà hà hà..."

Jiyo Inbun lại cười gượng hai tiếng.

Nói đi cũng phải nói lại, vì sao hai vị Tử Thần lớn Conan và Mori Kogoro lại xuất hiện ở đây? Bọn họ đã xuất hiện ở đây, chẳng phải là nói, ở đây lập tức sẽ có người chết sao?

Jiyo Inbun ánh mắt đảo một vòng, đã rơi vào một ông chú trung niên khỏe mạnh bên cạnh Conan.

Vị đại thúc này, ta xem ông ấn đường biến thành màu đen, mây đen bao phủ đầu, quả thực là điềm không may, e rằng ông có họa sát thân. Nói không chừng, người chết chính là ông đấy!

Độc quyền bản dịch tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.