Bác sĩ Narumi, xin hỏi danh tính người đã khuất là ai? Thám tử Mori vừa liếc nhìn bờ cát, rồi lại quay đầu, nhìn về phía thi thể đang nằm úp trên đàn dương cầm. Nhờ ơn Conan, chiều nay bọn họ chỉ vừa mới chờ ở trong quán công dân một lát đã bị đuổi ra ngoài. Người đã khuất này, trong mắt họ, chỉ là một người xa lạ không quen biết.

"À... vâng!" Bác sĩ Narumi vẫn đang hỗ trợ khám nghiệm tử thi, liền lập tức đáp lời, "Người đã khuất tên là Kawashima Hideo, là một đại gia có tài sản lớn trên đảo Ánh Trăng..."

"Hả? Nói như vậy..." Thám tử Mori nhìn chằm chằm vào đôi mắt vẫn mở to của Kawashima Hideo, "...Hắn chính là người bạn mà ngươi đã nhắc đến của Asou Keiji sao? Ừm... Bị người dìm chết trực tiếp trong nước biển, thật đáng thương... Nhưng sao trên bờ biển lại không có dấu chân nào?"

Jiyo Inbun cũng đứng một bên quan sát, còn Ran thì lớn tiếng kêu lên: "...Đúng, đúng là ác linh! Chắc chắn có ác linh quấy phá! Chắc chắn là ác linh đã dìm chết hắn trong nước biển, sau đó lại kéo hắn lên đây, nên mới không có dấu chân!"

Conan quay người, im lặng nhìn Ran.

Lạy Chúa, ở đây đã đủ loạn rồi, Ran à, em đừng hùa theo gây thêm rối loạn được không?

"Chị Ran, trên đời này làm gì có ác linh chứ! Chắc chắn là hung thủ đã dùng thủ đoạn nào đó..."

Conan còn chưa dứt lời, chỉ nghe thấy có người từ cửa ra vào lớn tiếng kêu lên: "Đ��ng, đúng là lời nguyền! Lời nguyền trên cây đàn dương cầm này! Chắc chắn là hồn ma của Asou Keiji và Kameyama Dũng đã bám vào cây đàn dương cầm này, sau đó, sau đó giết chết ông Kawashima!!"

Người vừa nói chính là vị thư ký khi nãy, Hirata Kazuaki.

Ran sợ hãi lùi lại hai bước: "Cây đàn dương cầm này, thật sự là một cây đàn bị nguyền rủa sao?"

"Vâng! Chắc chắn là vậy!" Hirata Kazuaki sợ hãi gật đầu, "Chúng ta tốt nhất nên rời đi ngay lúc này. Nếu không, chúng ta, chúng ta đều sẽ bị lời nguyền giết chết!"

Jiyo Inbun quay đầu trợn trắng mắt —— Ối giời ơi! Thám tử Mori, anh với tên này đang tung hứng tấu hài đấy à!

Thám tử Mori trợn trắng mắt, từ trên đàn dương cầm lấy ra một chiếc máy ghi âm, nhấn một nút, tiếng nhạc biến mất: "Làm gì có lời nguyền nào! Toàn là trò lừa bịp. Tiếng đàn dương cầm đều là phát ra từ chiếc máy ghi âm này. Tuy nhiên, những người các ngươi tốt nhất nên rời khỏi khu vực cửa ra vào ngay lập tức, kẻo làm hỏng hiện trường!"

Trong đám đông, lập tức có người cất tiếng hỏi nghi ngờ: "Này! Cái ông râu ria kia, ông là ai mà dám bảo chúng tôi rời đi?"

Jiyo Inbun mỉm cười, chỉ vào Thám tử Mori giới thiệu: "Vị đây là thám tử lừng danh Mori Kogoro, từ Tokyo đến, rất nổi tiếng trên khắp cả nước!"

Mori Kogoro lập tức ho nhẹ hai tiếng, trong lòng thầm khen Jiyo Inbun —— Chàng trai, ta trọng dụng ngươi,

Cách giới thiệu này thật sự quá xuất sắc ~

Sau đó...

Người A: "Mori Kogoro? Hắn không phải là phi c��ng vũ trụ sao? Thành thám tử từ khi nào vậy?"

Người B: "Đồ ngốc! Chắc chắn không phải cùng một người rồi! Nhắc đến thám tử, ta lại biết Minh Trí Tiểu Ngũ Lang hơn..."

Người C: "Minh Trí Tiểu Ngũ Lang? Đó là nhân vật trong tiểu thuyết mà!"

Thám tử Mori mặt sa sầm, có chút ủ rũ, đúng lúc lại nghe thấy Ran đang la hét sợ hãi, Thám tử Mori phất tay: "Ran, nếu con thấy ở đây rất nguy hiểm thì chi bằng đi báo cảnh sát đi!"

"Vâng! Nhưng... chỉ mình con đi thôi sao?" Ran tỏ vẻ "Con sợ lắm".

"Đúng vậy, một mình con là đủ rồi." Thám tử Mori thản nhiên không để tâm, "Nếu như thật sự gặp phải ác quỷ, con cứ dùng Karate để đối phó nó..."

"Trời ơi ba! Karate làm sao có thể đánh thắng được quỷ chứ!" Ran càng sợ hãi hơn.

Đúng lúc này, trong đám đông có người chủ động lên tiếng: "Để một cô tiểu thư xinh đẹp hành động một mình vào buổi tối thì quả thực quá nguy hiểm. Chi bằng, việc báo cảnh sát cứ để chúng tôi lo liệu..."

"Không! Không được! Việc báo cảnh sát chỉ có thể do chúng ta đi làm thôi!" Người này còn chưa dứt lời, Conan đang nhìn chằm chằm thi thể liền lập tức bác bỏ, nghiêm túc nói: "Từ chiều nay, khi trời còn chưa tối, cháu, chú Mori, chị Ran và anh Inbun vẫn ngồi ở trước cửa quán công dân, không hề rời đi. Trên bờ cát bên phía phòng đàn dương cầm này cũng không có để lại dấu chân nào, nhưng trên mặt biển lại trôi nổi chiếc áo khoác của ông Kawashima. Trong phòng đàn dương cầm, cửa ra vào và cửa sổ đều bị khóa từ bên trong, không có dấu vết bị phá hoại. Nói cách khác, hung thủ sát hại ông Kawashima rất có thể chính là một trong số những người tham gia buổi họp tưởng niệm đêm nay..."

Mori Kogoro gật đầu nói: "...Đúng vậy. Nếu trên người họ có mang theo bất kỳ chứng cứ quan trọng nào, rồi nhân cơ hội này mang ra ngoài tiêu hủy thì sao... Inbun-san, có thể phiền anh cùng Ran đi báo cảnh sát được không?"

Jiyo Inbun sửng sốt một chút, sau đó cười gật đầu: "Được thôi, không thành vấn đề."

Nói xong, Jiyo Inbun quay đầu lướt nhìn bác sĩ Narumi, rồi cười nhìn Ran nói: "Ran, chúng ta đi thôi."

"Vâng! Jiyo-san, thật sự là làm phiền anh quá."

Jiyo Inbun và Ran cùng nhau rời khỏi quán công dân, đến đồn cảnh sát tìm được cảnh sát rồi quay lại quán công dân đã mất trọn nửa giờ.

Trên hòn đảo nhỏ chỉ có một viên cảnh sát, thật sự là một vị cảnh sát lớn tuổi, không còn trẻ nữa.

Sau một hồi hỗn loạn, vị cảnh sát thâm niên đã ghi lại thông tin của mọi người. Thời gian cũng đã quá muộn, tất cả những người tham gia buổi họp tưởng niệm đều được phép rời đi. Đêm đó sóng gió quá lớn, cảnh sát điều tra án mạng tạm thời cũng chưa thể đến được. Vì lý do thi thể, vị cảnh sát thâm niên được giữ lại để trông coi thi thể và bảo vệ hiện trường. Jiyo Inbun và những người khác cũng đi về phía nhà trọ, Asai Narumi vừa vặn tiện đường, nên đi cùng một đoạn.

Sau khi Asai Narumi rời đi, Conan cố ý kéo Jiyo Inbun lại, để cả hai hơi lùi lại một khoảng cách so với Thám tử Mori và Ran, rồi mới mở lời: "Anh Inbun, anh có phát hiện điều gì đáng ngờ không?"

Jiyo Inbun lắc đầu: "Không hề ~ Mà nói, ta chỉ là một Trừ Linh Sư, chứ đâu phải thám tử..."

Conan trợn trắng mắt: "Diễn kịch! Cháu đã sớm phát hiện rồi, anh chính là dựa vào khả năng quan sát nhạy bén, cùng năng lực trinh thám, làm ra những chuyện mà trong mắt người thường là không thể nào, để người khác nghĩ anh là Trừ Linh Sư, đúng không?"

"...Làm sao có thể?" Jiyo Inbun im lặng.

Nhóc con, làm thế nào mà ngươi lại đưa ra được kết luận này vậy?

Conan căn bản không để ý đến câu trả lời của Jiyo Inbun, mà tiếp tục nói: "Tình hình trong phòng đàn dương cầm lúc đó là, cửa sổ đều bị khóa từ trước. Thi thể ông Kawashima nằm úp trên đàn dương cầm, trên sàn có vết nước biển lẫn ít hạt cát bị kéo lê. Ông Kawashima toàn thân ướt đẫm, có mùi nước biển, một số bộ phận trên người còn dính cát. Có thể khẳng định, hung thủ chắc chắn là một trong số những người có mặt tại quán công dân đêm nay. Tuy nhiên, cháu vẫn chưa thể hiểu rõ, rốt cuộc hung thủ đã làm cách nào để dìm chết nạn nhân dưới biển phía sau cửa, nhưng lại không để lại bất kỳ dấu vết nào như dấu chân trên bờ cát..."

Jiyo Inbun thuận miệng nói với Conan: "Có khả năng nào là hung thủ đã đ���t một tấm ván gỗ lớn trên bờ cát không?"

Conan trợn trắng mắt muốn lòi ra: "Sao có thể chứ? Ngay cả khi đặt một tấm ván gỗ lớn trên bờ cát, thì nó vẫn sẽ để lại dấu vết khi được đặt trên bờ cát, có được không? Nhưng trên bờ cát lại không có lấy một chút dấu vết nào! Hơn nữa, nếu anh là nạn nhân, có người dẫn anh ra bờ biển, nhưng trên bờ cát lại bày ra một tấm ván gỗ để anh đi qua, người bình thường nào lại chịu đi qua chứ? Và nữa, anh nói thử xem, một tấm ván gỗ lớn như vậy, sau khi dùng xong thì hung thủ sẽ giấu ở đâu? Trong phòng chắc chắn là không thể rồi, còn bên ngoài thì chỉ cần tìm là sẽ bị phát hiện... Hắn nhất định đã dùng phương pháp nào khác..."

"Ồ ~" Jiyo Inbun đáp lời, rồi thuận miệng nói: "Vậy hiện trường gây án có thể là ở trong phòng không?"

Conan trừng Jiyo Inbun một cái: "Đồ ngốc! Cái này còn không đáng tin cậy bằng việc đặt tấm ván gỗ trên bờ cát nữa! Thứ nhất, nạn nhân chắc chắn là bị dìm chết, mà muốn dìm chết một người thì phải có vật chứa nước biển, nước biển, và một nơi tuyệt đối sẽ không bị người khác phát hiện. Anh cũng biết đấy, lúc đó quán công dân đang tổ chức buổi họp tưởng niệm, người ra vào liên tục, vạn nhất nếu có tiếng động gì thì chẳng phải sẽ bị phát hiện ngay sao? Hơn nữa, tình hình trong phòng đàn dương cầm anh cũng đã thấy rồi. Nếu hiện trường gây án thật sự ở quán công dân, không phải phòng đàn dương cầm, thì chắc chắn phải kéo thi thể đến phòng đàn dương cầm, anh nghĩ có khả năng sao? Được rồi, giả sử hiện trường gây án chính là phòng đàn dương cầm, vậy vật chứa nước đó ở đâu? Hung thủ muốn di chuyển nó ra ngoài bằng cách nào? Chắc chắn sẽ bị người khác nhìn thấy, vậy thì rất không ổn phải không?"

Conan dứt lời, rồi lại không biết phải nói gì: "Chết tiệt... Anh căn bản là đang lừa cháu, đúng không?"

"Ha ha ha..." Jiyo Inbun cười khẽ hai tiếng.

Trời đất ơi! Đây là hắn vắt hết óc mới nghĩ ra được đấy, có được không? Ai ngờ trong mắt cậu nhóc Conan thì toàn là lỗ hổng.

"Được rồi, xem ra, anh cũng không phát hiện điều gì mới thì phải." Conan phất tay, rồi lại tiếp tục nghiêm trọng nói: "Anh Inbun, anh còn nhớ nội dung hai lá thư ủy thác không? Bây giờ nghĩ kỹ, thì đó thật ra chính là lời báo trước của hung thủ về vụ án mạng. Nếu cháu suy luận không sai, thì kẻ gửi hai lá thư ủy thác cho chúng ta chắc chắn là hung thủ!"

"...Còn nữa, nội dung trong thư ủy thác. Trong lá thư ủy thác của chú Mori có ghi 'sẽ có bóng đen bắt đầu biến mất', nói cách khác, đây chỉ là một sự khởi đầu, có thể sẽ còn có những chuyện tiếp theo; Còn trong thư ủy thác của anh thì ghi 'thanh lọc tất cả linh hồn tà ác', hai chữ 'tất cả' cũng có nghĩa là, linh hồn tà ác không chỉ có một mà là có nhiều cái. Hung thủ, có thể sẽ còn tiếp tục gây án mạng..."

Conan dứt lời, Jiyo Inbun quay đầu nhìn cái nhóc con ba hoa này —— Trời đất ơi, nhóc con, ngươi hơi quá rồi đấy!

Jiyo Inbun nheo mắt lại, lập tức lớn tiếng gọi Thám tử Mori đang đi phía trước: "Thám tử Mori, hung thủ có khả năng sẽ còn tiếp tục gây án đấy!"

"Hả? Sao cơ?" Thám tử Mori cũng đang suy nghĩ về tình tiết vụ án liền lập tức quay đầu lại: "Inbun-san, anh có phát hiện điều gì sao?"

Jiyo Inbun vừa cười vừa nói: "Thật ra, là do bức thư ủy thác của chúng ta..."

Jiyo Inbun kể lại phân tích của Conan một lần, sau đó Thám tử Mori nâng cằm suy tư nói: "Nói như vậy thì hình như thật sự rất có lý đấy. Inbun-san, khả năng quan sát của anh thật sự rất nhạy bén đấy! So với thám tử lừng danh Mori Kogoro ta đây, thì cũng chỉ kém một chút xíu thôi ~"

Jiyo Inbun cười cười: "Thám tử Mori quá khách sáo rồi, tôi nào dám so sánh với ngài. Thật ra, tất cả những điều này, đều là Conan vừa lén nói cho tôi biết đấy ~"

"Hả, Conan?" Ánh mắt Thám tử Mori và Ran đều hướng về phía Conan, cả hai đều rất kinh ngạc.

Conan cười gượng ha ha, Thám tử Mori thì nói: "...Cái thằng nhóc con này, đôi khi cũng có thể phát hiện ra vài manh mối quan trọng đấy. Ừm, nói như vậy thì, những chuyện có liên quan đến vụ án trước đây dường như cũng đều xảy ra ở gần cây đàn dương cầm đó... Không được rồi, xem ra tối nay chúng ta tốt nhất nên đến phòng đàn dương cầm đó trông coi, để tránh xảy ra chuyện gì nữa..."

"Hả? Phải đến cái phòng đàn dương cầm đó sao?" Ran sợ hãi.

Jiyo Inbun mỉm cười nói: "Ran, em không cần sợ. Linh hồn của người đã khuất ở đó, đã được tôi xử lý xong rồi." Khi Jiyo Inbun nói chuyện, còn sờ lên "bóng linh hồn" của Kawashima Hideo trong túi quần.

"Thật sao? Ha ha ha..." Ran vẫn còn có chút sợ hãi.

Tên giả thần giả quỷ!

Conan lườm Jiyo Inbun một cái, sau đó nói với Ran: "Chị Ran, chị đừng sợ. Em sẽ bảo vệ chị."

...

Quán công dân, trong phòng đàn dương cầm.

Thám tử Mori vẻ mặt đau đầu nhìn thi thể đang được phủ vải trên mặt đất: "Thật là... Cái ông cảnh sát già này rốt cuộc có biết thưởng thức không vậy! Rõ ràng đã tự ý di chuyển thi thể như vậy, còn cầm cả bản nhạc có vẻ là chứng cứ đi nữa... Đây quả thực là đang phá hoại hiện trường mà!"

Hắn đã có thể đoán được, ngày mai sau khi cảnh sát điều tra án mạng đến, sẽ buồn bực đến mức nào.

Mori Kogoro hắn rõ ràng đã bảo toàn hiện trường vụ án rất tốt, kết quả lại gặp phải một ông cảnh sát già gây rối... Nhưng xem ra bây giờ có buồn phiền cũng vô ích, dù sao thì cũng đã bị xáo trộn hết rồi.

Thám tử Mori lại nhìn kỹ tình tr���ng thi thể, sau khi nhìn thấy chiếc áo sơ mi của Kawashima Hideo thì có chút kỳ quái: "Ơ? Trên áo của hắn, sao lại có một lỗ thủng vậy!? Ừm... Có thể là ai đó không cẩn thận làm rách chăng. Loại người giàu có này, đương nhiên sẽ không mặc áo có lỗ thủng rồi..."

Nhóc Conan cầm bản nhạc phổ có vẻ là chứng cứ, nhìn đoạn nhạc phổ kỳ lạ trên đó, cau mày suy tư.

Ran vừa nói đây là bản nhạc phổ "Ánh Trăng". Tuy nhiên, hình như lúc Ran vừa đánh đàn thì lại xuất hiện một đoạn nhạc kỳ lạ. Theo suy luận của Conan, ông Kawashima, người đã khuất, chắc chắn sẽ không để lại một bản nhạc phổ như vậy. Bản nhạc phổ này, chắc chắn là do hung thủ để lại, hơn nữa, nhất định là để truyền tải thông điệp gì đó cho người khác. Thông tin cụ thể, có lẽ nằm trong đoạn nhạc phổ kỳ lạ này...

Bên cạnh đó, Jiyo Inbun, Ran và bác sĩ Narumi đã mở bữa ăn khuya vừa mua và gọi: "Mọi người ơi, có thể đến ăn chút gì rồi đây ~"

Thám tử Mori và Conan đều ngồi lại, ăn cơm nắm và đồ ăn đóng hộp.

Mấy người vừa ăn vừa trò chuyện, Conan lại tò mò hỏi về tình huống tử vong của cựu trưởng làng Kameyama Dũng. Bác sĩ Narumi nói rõ tình hình, sau đó đưa tay chỉ về phía cửa sổ: "...Nếu nói cửa sổ mở ra lúc đó, tôi nhớ không lầm thì chính là ô cửa sổ này..."

Jiyo Inbun và mọi người đều nhìn về phía cửa sổ bên kia, lập tức nhìn thấy một bóng đen lướt qua.

Thám tử Mori và Conan đồng thời đứng dậy: "Ai đó?!"

Đúng lúc nói chuyện, bên ngoài cửa sổ truyền đến tiếng bước chân chạy trốn, Thám tử Mori và Conan đã đẩy cửa sổ ra, một người trước một người sau đuổi theo.

Jiyo Inbun nheo mắt, lướt nhìn bác sĩ Narumi, rồi nhanh chân bước đến bên cửa sổ, trong miệng nhanh chóng niệm chú ngữ, sau đó một luồng Vu thuật bay về phía người đang chạy trốn ở phía trước nhất.

【Quỷ Vu Thuật · Vận Rủi Theo Người】!

Đây là thuật pháp mà Jiyo Inbun hiện tại có thể dùng để tác động lên người khác.

Bên ngoài một mảng đen kịt, cho dù có đuổi theo ra cũng không thấy ai với ai... Nhưng, chỉ cần thuật pháp này có tác dụng, đến ngày mai, chỉ cần xem ai trên người có khí tức vu thuật thì sẽ xác định được kẻ đó là ai.

Jiyo Inbun còn đang suy nghĩ, đột nhiên, lại nghe thấy từ xa vọng đến một tiếng "Ối".

Ran vội vàng đứng bên cửa sổ lớn tiếng hỏi: "Ba ơi! Ba không sao chứ?"

"Tên lén lút kia, giờ thì bị ta bắt được rồi chứ gì? Ha ha ha..." Tiếng nói đắc ý của Thám tử Mori truyền đến từ đằng xa, sau đó quay đầu lại lớn tiếng nói: "Ran yên tâm, ba không sao đâu! Cái tên định chạy trốn này không cẩn thận bị trượt chân rồi, giờ đã bị thám tử lừng danh Mori Kogoro ta đây tóm gọn rồi!"

Jiyo Inbun lộ vẻ ngượng nghịu ——

Bị bắt được rồi ư?

Trong nguyên tác có tình tiết này sao? Sao hắn lại không nhớ nhỉ?

Khoan đã, chẳng lẽ không phải là vì hắn vừa thi triển 【Vận Rủi Theo Người】 sao, nên tên kia mới không may ngã sóng soài, sau đó mới bị tóm gọn ư...?

"Bắt, bắt được rồi sao? Ba ba cẩn thận đó." Ran do dự một chút, rồi cũng nhảy xuống từ cửa sổ.

Jiyo Inbun suy nghĩ một lát, quay đầu lại nói: "Tôi cũng ra xem, các vị cứ ở trong này đợi." Sau đó liền nhảy ra ngoài cửa sổ.

Trên bờ cát cách đó không xa, Thám tử Mori đã đè chặt người đang ngã sóng soài trên bờ cát, giữ chặt hai tay của hắn, sau đó "hắc hắc" cười: "Đến đây nào! Để ta xem rõ bộ mặt thật của ngươi! Vào lúc này mà vẫn còn lén lút rình mò bên ngoài phòng đàn dương cầm, ngươi chắc chắn chính là kẻ đã sát hại ông Kawashima Hideo, ta nói không sai chứ? Kẻ sát nhân!"

Conan bật đèn pin trên đồng hồ, ánh sáng chói mắt chiếu thẳng vào mặt người bị bắt giữ.

Người này lập tức hoảng sợ hét lớn: "Không! Không phải tôi! Tôi không phải hung thủ! Tôi không giết người!"

"Giọng nói này là..." Ran và Jiyo Inbun đều nghe thấy giọng nói rất quen tai.

Conan nhìn gương mặt đó, biểu cảm nghiêm túc.

"Thư ký Hirata Kazuaki..."

Hung thủ, là người này ư?

Tuyệt phẩm này được độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free, trân trọng giới thiệu đến quý vị độc giả.