"Này, Trừ Linh Sư, nơi đây thế nào vậy?"

Trước phòng chứa đồ, Haibara Ai nghiêng đầu nhìn về phía Jiyo Inbun, trên gương mặt non nớt mang vẻ lạnh lùng nhàn nhạt, nhưng lại ẩn chứa chút tò mò.

Jiyo Inbun khẽ mỉm cười, nheo mắt đáp: "Không có gì, chỉ là nơi này âm khí, quỷ khí khá nồng đậm, lại có cảm giác như vừa có quỷ vật nào đó ghé qua."

"Quỷ vật đã đến ư?" Haibara Ai khẽ chớp mắt, lộ vẻ khó hiểu.

Jiyo Inbun đáp: "Đúng vậy. Tình hình nơi đây rõ ràng thuộc về dạng thường xuyên có quỷ vật 'ghé thăm'. Tuy nhiên, ta vừa rồi đã cho Narumi cùng tỷ tỷ của cô bé tìm kiếm quanh đây một lượt, nhưng không phát hiện bất kỳ dấu vết nào của quỷ vật để lại. Ngoài ra, trước đó ta cũng đã quan sát gia đình hàng xóm từ cửa sổ kính phòng khách, trông nhà họ có vẻ hoàn toàn bình thường."

"Nói cách khác, có một quỷ vật không hề tầm thường, chỉ 'ghé thăm' nhà Kumoichi Eriko mà thôi. Hơn nữa, quỷ vật ấy hẳn còn giữ được thần trí!"

Quỷ vật không có thần trí, ấy chính là cô hồn dã quỷ chỉ còn lại bản năng, tuyệt đối sẽ không thường xuyên 'ghé thăm' một gia đình như vậy!

Một quỷ vật còn giữ được thần trí, lại chỉ xuất hiện trong nhà Kumoichi Eriko, vậy thân phận của nó, ắt hẳn có liên quan đến nhà Kumoichi, thậm chí có thể chính là Kumoichi Eriko tự mình!

Jiyo Inbun vừa dứt lời, Haibara Ai đã mơ hồ hiểu ý trong lời hắn nói: "Ngươi không phải muốn nói, sau khi Kumoichi Eriko chết đi, linh hồn nàng vẫn còn đó ư?"

"Rất có thể!" Jiyo Inbun gật đầu, rồi cúi đầu nhìn Haibara Ai nói: "Haibara, chúng ta tiếp tục tìm kiếm ở đây cũng chẳng có thu hoạch gì, hay là chúng ta cùng đi thử tìm Quỷ Hồn của Kumoichi Eriko xem sao? Nếu Quỷ Hồn của Kumoichi Eriko thật sự tồn tại, chúng ta hỏi mật mã trực tiếp từ nàng ắt hẳn sẽ tốt hơn so với việc mò mẫm tìm kiếm ở đây."

Haibara Ai nghiêng đầu nhìn đống đồ lộn xộn trong phòng chứa đồ, rồi gật đầu:

"Được, vậy cứ làm theo lời ngươi nói đi! Nhưng mà, ngươi có biết Quỷ Hồn của Kumoichi Eriko hiện tại đang ở đâu không?"

Muốn tìm manh mối mật mã từ đống đồ lộn xộn này quả thật có phần khó khăn. Đã vậy, chi bằng thử dùng biện pháp của Jiyo Inbun.

Jiyo Inbun đưa tay xem đồng hồ đeo tay, khóe môi cong lên nụ cười: "Hiện tại trời còn chưa tối, đối với Quỷ Hồn mà nói, nơi an toàn nhất chính là trong phần mộ của chính nàng!"

Buổi chiều, sáu giờ năm phút.

Takagi Wataru lái xe cảnh sát, chầm chậm đỗ gần nhà Kumoichi Eriko.

Conan, Hattori, Koshimizu Natsuki cùng lúc xuống xe, đi đến trước cửa nhà Eriko, khi thấy một chiếc xe màu đen đậu cách đó không xa, mí mắt họ chợt giật liên hồi:

"Này, biển số chiếc xe kia, hình như là..."

"Là xe của văn phòng hắn phải không?"

"Tại sao chiếc xe ấy lại ở đây?"

Conan, Hattori, Koshimizu Natsuki nhìn nhau, rồi cùng nhìn về phía cửa chính nhà Eriko, trong lòng đột nhiên dâng lên một dự cảm chẳng lành ——

Nói đoạn, cái tên vừa bảo "đột nhiên có chuyện" ấy, chẳng lẽ đã đi trước họ một bước, chạy đến đây rồi ư?

Mấy người đang thầm nghĩ trong lòng, bỗng nghe thấy cửa nhà Eriko 'cót két' một tiếng mở ra, rồi Jiyo Inbun cùng Haibara Ai bước ra. Thấy họ, hắn 'à một tiếng', vẻ mặt kỳ quái hỏi: "Lạ thật, sao các ngươi lại ở đây?"

"Cái gì?!" Conan, Hattori, Koshimizu Natsuki giật giật khóe miệng, trán nổi hắc tuyến ——

Má ơi! Đây lẽ ra phải là lời thoại của bọn ta mới đúng chứ?! Sao ngươi lại ở chỗ này?!

Trong lòng Conan và mọi người đang thầm nhủ, Hattori Heiji thì cười khan hỏi: "Bạn học Inbun, tuy không rõ sao ngươi lại điều tra đến đây, nhưng chắc hẳn ngươi cũng tới đây tìm bản danh sách kia phải không?"

"Danh sách? Danh sách gì cơ?" Jiyo Inbun ngẩn người, rồi lại đưa tay nhìn đồng hồ đeo tay, cất lời: "Các ngươi tới đây phá án à? Ngại quá, hiện tại ta không có nhiều thời gian, xin đi trước đây, khi nào rảnh sẽ trò chuyện tiếp."

"Haibara, đi thôi!"

"Vâng."

Loli Ai đáp lời, theo sau lưng Jiyo Inbun. Họ đi chưa được mấy bước thì chợt nghe Hatano Emi khẽ nói: "Hai người họ không thể nào có chìa khóa nhà Eriko được chứ? Họ đã vào bằng cách nào?"

"Ừm?" Jiyo Inbun nghiêng đầu nhìn Hatano Emi, tò mò hỏi: "Ngươi quen biết cô Eriko ư?"

"Dĩ nhiên quen biết, ta và Eriko là bạn mà." Hatano Emi đáp.

Đôi mắt Jiyo Inbun sáng rỡ, rồi hỏi thêm: "Vậy hẳn ngươi biết phần mộ của Eriko ở đâu chứ?"

"Phần mộ của Eriko ư?" Hatano Emi hơi ngẩn người, rồi đáp: "Nàng được chôn cất ở khu mộ phía sau Shomyoji, cùng với người nhà nàng. Ngươi hỏi điều này để làm gì?"

"Ta phải đến phần mộ của nàng xem thử, cảm ơn cô nhé!" Jiyo Inbun nói lời cảm ơn, vẫy vẫy tay, cùng Loli Ai nghênh ngang rời đi, bỏ lại những thám tử đang bối rối.

Conan và mọi người nhìn Jiyo Inbun, Haibara Ai lên xe, Hattori Heiji mới mở lời hỏi: "Này, tiểu quỷ, tên kia đã điều tra đến đây bằng cách nào, ngươi có biết không?"

"Cái này ta cũng không rõ." Conan đang nói, rồi như chợt nghĩ ra điều gì, đưa tay vỗ trán một cái, bực bội nói: "Ta nghĩ ra rồi, tên kia rất có thể đã tìm được manh mối gì đó từ Toryu Kamihira!"

"Cái gì cơ?" Hattori Heiji hơi khó hiểu.

Conan liền tiếp tục giải thích: "Tên kia đã mua một phòng thí nghiệm riêng cho người em họ xa Haibara của hắn, mà chủ nhân ban đầu của phòng thí nghiệm ấy chính là Toryu Kamihira. Trước đây ta cùng Genta và mọi người từng đến phòng thí nghiệm ấy ghé thăm, nghe Haibara kể, Toryu Kamihira rất thích thơ Đường, còn lưu lại một bài thơ Đường do chính tay mình viết trong phòng khách của phòng thí nghiệm. Cha của tên kia cũng là người Hoa, có lẽ khi hắn và Toryu Kamihira trò chuyện mà nhắc đến thơ Đường, rồi tìm được manh mối gì đó chăng?"

"Thì ra là thế!" Hattori Heiji chợt bừng tỉnh, rồi tiện miệng hỏi: "Bài thơ trong phòng thí nghiệm ấy là gì, ngươi còn nhớ không?"

"Ta chỉ nhớ đó là tác phẩm của Lý Thương Ẩn, còn nội dung cụ thể thì quên rồi... ừm, hẳn là một bài thất ngôn tuyệt cú!" Conan vừa nói vừa xoa cằm.

"Thất ngôn tuyệt cú ư?" Hattori Heiji lại nheo mắt, rồi cười nói: "Thôi được, không nói mấy chuyện này nữa. Nhìn dáng vẻ tên kia vừa rồi, hắn hiển nhiên không biết chuyện danh sách. Chỉ cần chúng ta tìm được danh sách trước, giải mã bí mật trong đó, vậy chúng ta sẽ thắng!"

"Đúng vậy, không sai!"

Conan, Hattori nói thêm vài câu, rồi cùng Hatano Emi, Shimizu Nagao đi vào nhà Kumoichi Eriko.

Hatano dẫn họ đi vòng quanh các phòng một lượt, giới thiệu bố cục căn nhà, sau đó dẫn mọi người đến trước phòng chứa đồ, cười nói: "Ta nhớ bản danh sách ấy được đặt ở đây. Các vị chờ một chút, ta sẽ lập tức tìm ra nó."

"Ừm, chúng ta cũng tới giúp một tay đi. Mọi người cùng tìm chắc chắn sẽ nhanh hơn một chút." Koshimizu Natsuki cũng xắn tay áo lên.

Hatano Emi khẽ mỉm cười: "Được rồi, vậy thì làm phiền chư vị. Bản danh sách ấy rất dễ nhận biết, trên đó có ghi 'Thơ Đường club' đó chính là nó."

Conan, Hattori, Takagi Wataru và mọi người đều đồng thanh đáp lời, rồi bắt đầu bận rộn tìm kiếm.

Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.