Sau khi Conan, Hattori cùng các thám tử khác nói xong, căn phòng lại chìm vào tĩnh lặng, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Eno, chờ đợi câu trả lời của hắn.

Eno khẽ cúi đầu, lặng im một lúc, rồi khóe môi chợt nở nụ cười:

"... Thật là, các ngươi cứ thế khăng khăng buộc tội ta là hung thủ, thật khiến ta khổ não vô cùng. Nếu đã khẳng định có chứng cứ chống lại ta, vậy thì xin mời các ngươi đưa chứng cứ ra đây!"

"... Chứng cứ ư, chính là đoạn dây câu bị ngươi lấy đi, cùng với cây độc châm đã đâm chết tiên sinh Sanko!" Koshimizu Natsuki bình tĩnh đáp lời, rồi nghiêng đầu nhìn về phía thanh tra Megure hỏi: "Thanh tra Megure, cây độc châm đó, hẳn là cảnh sát các ngài vẫn chưa tìm thấy phải không?"

"Không sai." Thanh tra Megure gật đầu, "...Cây độc châm đó đến giờ chúng tôi vẫn chưa tìm thấy..."

Hattori Heiji khoanh tay trước ngực, tùy ý mở miệng nói: "... Loài người quả thực là một loài động vật kỳ lạ, càng là chứng cứ có thể bất lợi cho bản thân, lại càng được giữ gìn cẩn thận! Cây độc châm kia mà mang theo bên mình thì chắc chắn quá nguy hiểm. Bởi vậy, ta đoán Sư phụ Eno hẳn đã giấu độc châm và dây câu vào một nơi nào đó trong phòng mình..."

"... Tiếp đó, cảnh sát chỉ cần tìm ra độc châm và sợi dây câu, đối chiếu DNA máu trên độc châm, thành phần độc dược, và dấu vết vết cắt trên sợi dây câu, thì sự thật s�� tự nhiên sáng tỏ..."

Hattori Heiji vừa dứt lời, thanh tra Megure lập tức nhìn về phía Eno: "Sư phụ Eno, chúng tôi có thể lục soát phòng của ngài được không?"

Eno khẽ mỉm cười, nói: "Dĩ nhiên có thể! Nếu các ngài cảnh sát muốn lục soát thì cứ việc lục soát! Bất quá, trong phòng ta, sẽ không có những thứ các ngài nói đâu."

Sắc mặt thanh tra Megure trở nên lạnh lùng, sắc mặt Conan, Hattori, Koshimizu Natsuki cũng thoáng thay đổi, rồi như thể nghĩ ra điều gì đó, đồng loạt nghiêng đầu nhìn về phía chủ trì Chiyu ——

Chết tiệt! Chẳng lẽ Eno ngay từ đầu đã định để chủ trì Chiyu, người cũng biết "ám hiệu", gánh tội thay, nên đã giấu độc châm vào phòng chủ trì Chiyu mất rồi?!

Conan và những người khác đều cau mày. Kumoichi Eriko với gương mặt đầy thất vọng bay đến trước mặt Jiyo Inbun, mời Jiyo Inbun giúp đỡ, nói ra bí mật kia, khiến Eno nhận tội.

Jiyo Inbun ngẩn người một lát, khẽ thở dài một tiếng, rồi lại nhìn Eno mở miệng nói: "... Sư phụ Eno, ngài thật sự không nhận tội sao?"

"Ta vốn không có tội, tại sao phải nhận tội?" Eno v��n cố chấp chống cự.

Jiyo Inbun nheo mắt lại, liếc nhìn Eno, rồi nghiêng đầu nhìn về phía thanh tra Megure, tiếp tục giải thích: "Thanh tra Megure,

trên thực tế, trong thứ tự các vụ án giết người của Sư phụ Eno, còn ẩn chứa một bí mật..."

"Cái gì? Còn có bí mật ư?" Thanh tra Megure, chú Mori và những người khác lại ngỡ ngàng.

Hattori Heiji cũng đồng thời giải thích: "... Không sai, trong thứ tự các vụ án giết người, thật ra vẫn còn một bí mật. Thanh tra Megure, trong chuỗi vụ án giết người liên hoàn này, từ vụ án đầu tiên đến thứ tư đều cách nhau hai đến ba ngày, nhưng vụ án cuối cùng lại chỉ cách nhau hai giờ, chẳng lẽ ngài không cảm thấy kỳ lạ sao?"

Thanh tra Megure suy nghĩ một lát, đáp: "Cái này... Đại khái là vì tiên sinh Sanko tối nay sẽ xuất ngoại, cho nên hung thủ mới liên tục gây án trong thời gian ngắn như vậy chăng..."

Koshimizu Natsuki ngắt lời nói: "... Thế nhưng, điều này cũng không đúng chứ? Căn cứ tình hình chúng ta biết được, nạn nhân thứ tư Toryu Kamihira trước khi bị sát hại, vừa mới từ bên ngoài trở về Tokyo; hơn nữa, vào lúc Toryu Kamihira bị sát hại, đại học Beika đang tổ chức hoạt động, hung thủ lại chọn thời điểm này để gây án, tỷ lệ bị phát hiện chẳng phải quá cao sao? Hành động của hắn, thật sự quá mạo hiểm!"

"... Đổi lại là người bình thường suy nghĩ, vì sự an toàn của bản thân, ta tuyệt đối sẽ chọn giết chết tiên sinh Sanko Tsukishu trước, sau đó mới sát hại Toryu Kamihira. Như vậy sẽ có đủ thời gian để lên kế hoạch gây án, cũng không cần lo lắng bị bại lộ. Thế nhưng, hung thủ lại không làm như thế..."

"Vậy thì vì sao?" Thanh tra Megure kỳ quái hỏi.

Jiyo Inbun khẽ đáp: "Điều đó đại khái là bởi vì một loại ý niệm kỳ lạ. Thanh tra Megure, ngài còn nhớ năm nạn nhân tương ứng với tác giả của các bài thơ chứ? Năm chòm sao tương ứng lần lượt là 'Đẩu Mộc Giải, Cơ Thủy Báo, Trương Nguyệt Lộc, Kháng Kim Long, Ngưu Kim Ngưu'. Các tác giả tương ứng là Ẩn Danh, Hàn Hoành, Lý Ích, Sầm Tố, Trương Hỗ. Chữ cái đầu tiên trong tên họ của năm người họ, ghép lại theo thứ tự là Y, H, L, C, Z!"

"... Năm chữ cái này, thật ra chính là những chữ cái ��ầu của một cái tên tiếng Hán!"

Nghe lời Jiyo Inbun nói, Eno hai tay nắm chặt thành quyền, vẻ mặt trở nên dữ tợn.

Conan mở miệng hỏi: "... Sư phụ Eno, có cần chúng tôi phải nói ra cái tên đó không? Còn nữa, đến bây giờ ngài vẫn không nhận tội sao?"

Eno lặng im vài giây, rồi chợt khẽ cười hai tiếng: "Không, không cần, ta nhận tội. Ta có thể phủ nhận tất cả, nhưng ta tuyệt đối sẽ không phủ nhận chuyện này. Bởi vì... đây là minh chứng duy nhất cho sự tồn tại của con ta và Eriko trên thế giới này!"

"Cái gì? Con của ngươi và Eriko ư?" Những người tại chỗ đều kinh ngạc tột độ, chỉ có Hatano, Shimizu, Takagi, Conan và những người khác trầm mặc.

"Đúng, không sai! Hai năm trước, ta từ Shikoku đến Tokyo, vào tu hành tại Shomyoji. Tình cờ gặp gỡ một lần, ta và Eriko đã yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên. Ta và nàng, tựa hồ có một lực lượng kỳ lạ, hấp dẫn lẫn nhau đến với nhau. Chúng ta lén lút qua lại, giấu diếm mọi người xung quanh, rồi nửa năm trước, Eriko phát hiện nàng đã mang thai..."

Eno lẳng lặng kể lại chuyện tình của mình: "... Kể t��� đó, chúng ta bắt đầu lên kế hoạch kết hôn, thậm chí ngay cả tên con cũng đã nghĩ xong trước thời hạn. Bởi vì tên ta, Eriko nói rằng, tình yêu của nàng và ta, đều có mẫu thân trên cao phù hộ, hơn nữa họ ta là Ngọc Hòa, chữ cái Hán ngữ là YH, nàng liền nghĩ đến muốn đặt một cái tên liên quan đến thơ Đường, Aya Ayako..."

"... Ngọc cùng Aya Ayako, chữ cái đầu ghép lại chính là YHLCZ. Nàng nói, nàng đặt tên như vậy, sau đó sẽ đem bí mật 'ám hiệu' của câu lạc bộ thơ Đường nói cho Giáo sư Toryu, tiên sinh Sanko và những người khác, năm thành viên nòng cốt của câu lạc bộ thơ Đường đó, sau này nhất định sẽ vô cùng chiếu cố Aya Ayako..."

"... Thế nhưng, cho đến ba tháng trước, tất cả đều tan biến! Eriko nàng không còn! Con của ta cũng không còn! Ta bây giờ vẫn còn nhớ, Eriko đã khóc nói với ta qua điện thoại, rằng nàng và ta là một sai lầm, mẹ nàng thành lập câu lạc bộ thơ Đường là một sai lầm, con của chúng ta cũng là một sai lầm... Nàng còn nói, nếu nàng chết, hãy để ta đừng nghĩ quẩn, nàng sẽ không trở lại gặp ta, con nàng cũng sẽ bỏ đi, để ta một mình sống cuộc đời tốt đẹp..."

"Ta hỏi nàng tại sao. Nàng nói bởi vì từ nơi sâu thẳm có một lực lượng đang ngăn cản chúng ta đến với nhau. Lực lượng đó, đến từ cái thơ Đường đáng ghét! Khốn nạn cái thơ Đường!"

"Đời ta, tan nát! Tất cả đều tan nát!"

Eno nói đến đây, nước mắt giàn giụa trên mặt: "Không sai! Chính là bọn chúng! Chắc chắn là những người trong câu lạc bộ thơ Đường đã ngăn cản chúng ta đến với nhau! Bọn chúng chắc chắn đã nói gì đó với Eriko trong chuyến du lịch tập thể của câu lạc bộ Masaaki, cho nên Eriko mới chết đi..."

"... Cũng là bọn chúng! Cũng là bọn chúng! Cho nên ta muốn hủy diệt câu lạc bộ thơ Đường! Ta muốn giết sạch tất cả những người trong câu lạc bộ thơ Đường!!"

Vẻ mặt Eno dữ tợn, thật sự giống như một con quỷ dữ.

Những người xung quanh nhìn Eno, không kìm được mà lùi sang một bên, còn Eno đột nhiên từ trong áo cà sa móc ra một con dao găm, dí vào cổ mình, nước mắt nước mũi chảy ròng trên mặt.

Thanh tra Megure, chú Mori và những người khác thấy vậy, ai nấy đều l��� vẻ căng thẳng: "Này này này! Sư phụ Eno, ngài đừng như vậy, có gì thì từ từ nói, đừng nghĩ quẩn mà..."

"Tất cả đều không nên đến!" Dao găm của Eno đã đâm vào cổ một chút, mơ hồ thấy vết máu, "... Hiện tại đã thành ra thế này, ta không còn gì để nói nữa. Ta sẽ đi gặp nàng, Eriko... Ha ha ha... Ta vốn định giết sạch tất cả người trong câu lạc bộ thơ Đường, rồi mới đi xuống sông gặp nàng, không ngờ tới..."

"Ngươi không ngờ tới điều gì? Đây chính là lý do ngươi giết người sao? Đây chính là lý do ngươi tự sát ư?" Jiyo Inbun lạnh lùng nhìn Eno, thi triển một loại ảo thuật độc đáo ảnh hưởng Eno, từng bước một đi về phía Eno.

Eno nhìn ảo ảnh trước mắt, hơi sững sờ, còn Jiyo Inbun đã lặng lẽ không một tiếng động đi đến trước mặt Eno, dễ dàng đoạt lấy con dao găm trong tay Eno, sau đó một cước đá ngã Eno, không ngừng đạp lên người Eno.

Xung quanh, thanh tra Megure và những người khác nhìn cảnh tượng này, ai nấy đều ngỡ ngàng vài giây, sau đó sĩ quan cảnh sát Takagi cùng những người khác mới vọt tới phía sau Jiyo Inbun, ôm ch���t lấy Jiyo Inbun, ngăn cản và nói:

"Này! Inbun đồng học, đừng đánh nữa! Đừng đánh! Đánh nữa sẽ xảy ra chuyện!"

Jiyo Inbun lại đạp thêm hai cái vào người Eno, rồi mới dừng tay, tránh ra khỏi sĩ quan cảnh sát Takagi và những người khác, nói với Eno đang nằm trên đất:

"Xin lỗi, có người bảo ta đánh ngươi một trận, chỉ cần đừng đánh chết là được!"

Jiyo Inbun vừa dứt lời, lại tiếp tục đạp lên người Eno, Takagi Wataru và những người khác liền vội vàng kéo Jiyo Inbun ra, Conan, Hattori Heiji, Koshimizu Natsuki đều cười gượng, khóe miệng không ngừng co giật ——

Nói đi, vị đại lão gia tốt bụng kia có thể nói cho bọn họ biết, rốt cuộc cái tình huống quỷ quái này là gì không?

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng tối đa, độc quyền thuộc về Truyen.Free.