Mười rưỡi sáng tại thành phố Beika.

Bên trong cứ điểm tạm thời của nhóm Lupin.

Fujiko tắm xong, quấn khăn tắm bước ra khỏi phòng tắm, ngay lập tức liền thấy Lupin Đệ Tam với vẻ mặt nhấm nhẳng tiến đến: "... Fujiko..."

"Rầm!"

Fujiko tung một cước đá Lupin ngã lăn, tay cầm khăn bông lau tóc, đi vào phòng ngủ của mình rồi lên tiếng hỏi: "... Lupin, bên phía Mafia Úc đã điều tra ra thông tin gì chưa? Chính là về vụ giao dịch Viên Đá Hồn Đại Dương đó..."

"Chưa có, nhưng bên đó đã có phản hồi, rất nhanh sẽ liên lạc với ta..." Lupin Đệ Tam từ dưới đất bò dậy, mấy bước đi tới trước cửa phòng Fujiko Mine, cười hì hì mở cửa, ngay lập tức một cú đấm bay ra, khiến Lupin va mạnh vào bức tường đối diện.

Trong phòng khách, Jigen Daisuke đang thong thả tựa lưng vào ghế sofa, hất cằm nói: "... Cái tên Lupin này, đúng là không bao giờ nhớ bài học cả..."

Ishikawa Goemon khẽ gật đầu, vẫn tiếp tục ôm thanh Chém Thiết Đao, ra vẻ lạnh lùng.

Bỗng nhiên, tiếng điện thoại trong phòng khách vang lên.

Lupin lập tức nghiêm mặt, sải bước tới, nhấc điện thoại lên, lắng nghe giọng nói truyền đến từ đầu dây bên kia, vừa 'Ân ân' gật đầu, vừa thỉnh thoảng hỏi đôi ba câu.

Vài phút sau, Lupin cúp máy, Fujiko Mine cũng đã thay quần áo xong, cầm máy sấy tóc đi ra, bắt đầu sấy khô mái tóc ướt của mình:

"Lupin, có tin tức gì rồi sao?"

"Ừ, đã điều tra ra rồi." Lupin Đệ Tam gật đầu, "... Mười giờ tối nay, thuộc hạ của 'Nghệ thuật gia' Benjamin ở phía bắc Úc sẽ tiến hành giao dịch tại khu nhà kho ở thành phố Haido, và đối tượng giao dịch của bọn chúng chính là... bọn người của Tổ Chức Áo Đen."

"Tổ Chức Áo Đen sao?" Jigen Daisuke ngẩn người một lát, "... Hóa ra là bọn chúng? Vậy thì ra là, kẻ đã bắt cóc Fujiko, lợi dụng điểm yếu uy hiếp cậu đi trộm Viên Đá Hồn Đại Dương, chính là người của Tổ Chức Áo Đen? Mà nói đến, bọn chúng vô duyên vô cớ gây sự với chúng ta, sẽ không phải là vì..."

Jigen Daisuke vừa nói, trong đầu anh ta liền hiện lên hình bóng một vị Trừ Linh Sư chuyên gây rắc rối.

Việc bọn họ không hiểu sao lại đối đầu với Tổ Chức Áo Đen, hình như cũng là vì cái tên Jiyo Inbun gây họa đó đã để lại một tờ giấy nhắn ký tên Lupin Đệ Tam...

Lupin Đệ Tam, Fujiko Mine và Ishikawa Goemon hiển nhiên cũng nghĩ đến nguyên nhân đó, tất cả đều lộ vẻ mặt buồn rầu.

Trời ạ, đúng là 'ngồi không cũng dính họa', tai ương từ trên trời giáng xuống... Bọn họ oan ức lắm chứ bộ?

Đợi lần này mọi chuyện xong xuôi, kiểu gì cũng phải tìm tên Trừ Linh Sư chuyên gây rắc rối kia mà đòi bồi thường tổn thất tinh thần mới được!

"... Có lẽ vậy..." Lupin Đệ Tam với vẻ mặt nhăn nhó, đưa tay xoa cằm, "... Tuy nhiên, mặc dù chuyện này là do người của Tổ Chức Áo Đen đứng sau giở trò, nhưng những kẻ thực sự ra tay có lẽ chỉ là thành viên vòng ngoài của bọn chúng mà thôi. Những thành viên chính thức của Tổ Chức Áo Đen, chẳng có ai là dễ đối phó cả, với năng lực của bọn chúng, tuyệt đối không thể nào để Fujiko moi ra bất kỳ thông tin quan trọng nào..."

"... Hơn nữa, nếu bọn chúng chỉ sử dụng thành viên vòng ngoài, thì đây có lẽ chỉ là một cuộc thăm dò đơn giản mà thôi, không muốn chính thức trở mặt với chúng ta..."

"Thăm dò ư? Thăm dò mà có thể bắt cóc tôi, còn lợi dụng điểm yếu uy hiếp cậu, Lupin, để cậu đi trộm đồ sao?" Fujiko Mine tiếp tục sấy tóc, ánh sáng nguy hiểm lóe lên trong đôi mắt đẹp của cô, "... Những tên đó, đã dám bắt cóc tôi, vậy thì phải cho bọn chúng nếm mùi lợi hại của tôi mới được..."

"Đúng vậy." Lupin Đệ Tam với vẻ mặt khỉ nhăn nhó nhưng đầy nghiêm túc, nói, "... Nói đến cũng thật trùng hợp, người vừa cung cấp thông tin còn đưa thêm một cứ điểm bí mật của Tổ Chức Áo Đen ở thành phố Haido..."

Lupin Đệ Tam còn chưa dứt lời, Jigen Daisuke đã nhắc nhở: "Lupin, dù chúng ta không sợ cái Tổ Chức Áo Đen đó, nhưng tùy tiện kết thù với một tổ chức tầm cỡ thế giới như vậy sẽ rất phiền phức..."

"Đúng vậy! Nên tôi cũng chỉ định tìm đến cứ điểm bí mật đó, sau đó phá hoại vụ giao dịch tối nay của bọn chúng, cho bọn chúng một bài học thôi." Lupin Đệ Tam khẽ mỉm cười.

Fujiko Mine khẽ rên một tiếng, tiện tay ném máy sấy tóc sang một bên: "Tôi đi lấy vũ khí."

Vài phút sau, nhóm Lupin Đệ Tam nhìn Fujiko Mine với một quả tên lửa và một túi đạn đại bác trên tay, ai nấy đều tối sầm mặt lại.

Trời đất quỷ thần ơi! Chỉ là tìm đến một cứ điểm bí mật của Tổ Chức Áo Đen mà thôi, có cần dùng nhiều đạn đại bác đến thế không?

Hơn nữa, nhiều đạn đại bác như vậy, cô cũng tìm ở đâu ra thế?

...

Mười rưỡi sáng, tại văn phòng thám tử Mori.

Conan nằm trước cửa sổ, nghe Ran vừa kể chuyện, vẻ mặt đầy kinh ngạc: "Chị Sonoko nói, anh Inbun đã đuổi kịp Lupin Đệ Tam, còn giành lại được Viên Đá Hồn Đại Dương sao?"

"Đúng vậy, Sonoko nói, ông Suzuki cũng nói như thế... Nhưng mà, bạn học Inbun hình như không muốn giải thích quá trình với cảnh sát, nên ông Suzuki đã lừa cảnh sát, không kể cho họ chuyện này..." Ran cầm giẻ lau bàn, nhẹ giọng trả lời.

"Thì ra là vậy..." Conan khẽ gật đầu, một tay xoa cằm, nghiêm túc suy nghĩ.

Trước đó cậu từng nghe Vermouth và những người kia nói, Tổ Chức Áo Đen đã lợi dụng điểm yếu uy hiếp Lupin trộm viên bảo thạch kia, dường như là để phục vụ cho vụ giao dịch tối nay. Giờ đây viên bảo thạch đã được Jiyo Inbun lấy lại, vậy vụ giao dịch tối nay của bọn chúng sẽ ra sao đây?

Conan đang suy nghĩ, bỗng nhiên, cậu thấy bên ngoài đường phố xuất hiện một chiếc xe Volkswagen màu vàng, sau đó Giáo sư Agasa bước xuống xe, vẫy vẫy tay về phía Conan.

Conan ngẩn người một lát, lập tức chạy về phía cửa: "Chị Ran, hôm nay em phải đến nhà Giáo sư Agasa chơi điện tử, trưa nay em sẽ không về nhà ăn cơm đâu..."

"À được!" Ran nhìn Conan chạy ra khỏi văn phòng, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ: "... Cái thằng bé này, đúng là..."

Conan một mạch chạy xuống lầu, rồi leo lên xe của Giáo sư Agasa, ngay sau đó nghe Giáo sư Agasa hỏi: "Shinichi này, cháu gọi ta đến, rốt cuộc là muốn ta giúp cháu việc gì đây?"

Conan vẻ mặt nghiêm túc, kể lại chuyện sáng nay, Giáo sư Agasa lập tức kinh ngạc: "Cháu nói là, cháu đã tìm thấy manh mối về những kẻ áo đen đã khiến cháu teo nhỏ sao?!"

"Đúng vậy." Conan mỉm cười gật đầu, "... Hơn nữa, ngay sáng nay, cháu còn gắn thiết bị theo dõi vào hai chiếc xe của bọn chúng, chỉ tiếc, một trong số đó đã bị cảnh sát kéo đi..."

Nói đến chuyện này, Conan vẫn còn hơi ngớ người.

Nếu không phải có sự cố bất ngờ đó, Vermouth và bọn chúng chắc chắn sẽ ngồi chiếc xe đó rời đi, và cháu giờ đây đã có thể dễ dàng tìm thấy hang ổ của bọn chúng rồi...

Giáo sư Agasa cười ha ha, sau đó lên tiếng hỏi: "... Shinichi, hình như trước đây cháu có nói, thiết bị nghe lén cháu gắn trên xe của tên Gin đã vượt quá mười cây số nên không thể tìm thấy được đúng không? Nếu vậy, chẳng phải là không còn cách nào sao?"

"Không, thật ra vẫn có thể thử một lần." Conan khẽ mỉm cười, sau đó nói, "Cháu đã nghe lén được cuộc đối thoại của Vermouth và bọn chúng trước đó, bây giờ có thể chắc chắn rằng địa điểm giao dịch tối nay của bọn chúng chính là một khu nhà kho ở thành phố Haido! Bọn chúng muốn sắp xếp vụ giao dịch tối nay một cách suôn sẻ, nên phạm vi hoạt động chính sẽ hoàn toàn nằm trong thành phố Haido!"

"... Cho nên, chúng ta chỉ cần lái xe đi một vòng trên các con đường chính ở thành phố Haido, biết đâu lại nhận được tần số mà thiết bị nghe lén truyền về..."

"... Nếu may mắn, có thể tìm thấy hang ổ của bọn chúng, thì chúng ta có thể nhân cơ hội tóm gọn bọn chúng một mẻ!"

Mọi nỗ lực dịch thuật của chúng tôi đều nhằm phục vụ bạn tốt nhất, hãy ghé thăm truyen.free để ủng hộ nhé.